Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "beslissen of hij" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beslissen of hij" de holandês para árabe

Traduções de beslissen of hij

"beslissen of hij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

hij أن إلى ا على في لديك ما من يجب يجب أن يكون

Tradução de holandês para árabe de beslissen of hij

holandês
árabe

NL Het is aan de betrokken gebruiker om te beslissen of hij of zij in beroep wil gaan tegen het onderliggende verzoek

AR يعود الأمر للمستخدم المتأثر لتقرير ما إذا كان يريد الاعتراض على الطلب الأساسي أم لا

Transliteração yʿwd ạlạ̉mr llmstkẖdm ạlmtạ̉tẖr ltqryr mạ ạ̹dẖạ kạn yryd ạlạʿtrạḍ ʿly̱ ạlṭlb ạlạ̉sạsy ạ̉m lạ

NL Wanneer hij verschillende applicaties niet uitprobeert, zal hij waarschijnlijk vinden dat hij een website bouwt of Arsenal FC aanmoedigt.

AR عندما لا يختبر العديد من التطبيقات ، فربما تجده يبني موقعًا على الويب ، أو يهتف Arsenal FC.

Transliteração ʿndmạ lạ ykẖtbr ạlʿdyd mn ạltṭbyqạt , frbmạ tjdh ybny mwqʿaⁿạ ʿly̱ ạlwyb , ạ̉w yhtf Arsenal FC.

NL In tegenstelling tot andere vergelijkingssites, bieden wij u met de gegevens die u nodig heeft om te beslissen welke makelaar voor u geschikt is, in plaats van het geven van een persoonlijke mening

AR على عكس مواقع المقارنة أخرى، نحن نقدم لك البيانات التي تحتاجها لاتخاذ قرار وسيط هو حق لكم، وليس مما يتيح لك رأي شخصي

Transliteração ʿly̱ ʿks mwạqʿ ạlmqạrnẗ ạ̉kẖry̱, nḥn nqdm lk ạlbyạnạt ạlty tḥtạjhạ lạtkẖạdẖ qrạr wsyṭ hw ḥq lkm, wlys mmạ ytyḥ lk rạ̉y sẖkẖṣy

holandês árabe
andere أخرى
gegevens البيانات
persoonlijke شخصي

NL Als vuistregel, het toegewijde personeel hier in Hostwinds Reviews Client Feedback om te beslissen wat u volgende kunt maken of verbeteren

AR كقاعدة عامة، يقوم الموظفون المتفانيون هنا في HostWinds بمراجعة ملاحظات العملاء من أجل تحديد ما لإنشائه أو تحسينه

Transliteração kqạʿdẗ ʿạmẗ, yqwm ạlmwẓfwn ạlmtfạnywn hnạ fy HostWinds bmrạjʿẗ mlạḥẓạt ạlʿmlạʾ mn ạ̉jl tḥdyd mạ lạ̹nsẖạỷh ạ̉w tḥsynh

holandês árabe
hostwinds hostwinds
hier هنا

NL Rechtstreeks naar het punt hier - de volgende lijst helpt u te beslissen of u WordPress over weebly wilt gebruiken om uw site te bouwen of omgekeerd:

AR الحصول على مباشرة إلى النقطة هنا - ستساعدك القائمة التالية على تحديد ما إذا كنت قد ترغب في استخدام WordPress فوق Weebly لإنشاء موقعك أو العكس:

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ ạlnqṭẗ hnạ - stsạʿdk ạlqạỷmẗ ạltạlyẗ ʿly̱ tḥdyd mạ ạ̹dẖạ knt qd trgẖb fy ạstkẖdạm WordPress fwq Weebly lạ̹nsẖạʾ mwqʿk ạ̉w ạlʿks:

holandês árabe
rechtstreeks مباشرة
hier هنا
lijst القائمة
wilt ترغب
gebruiken استخدام
wordpress wordpress
site موقعك

NL Het beste gedeelte? U heeft de macht om te beslissen wat uw prijs zal zijn voor elke service.

AR أفضل جزء؟ لديك القدرة على تحديد أسعارك لكل خدمة.

Transliteração ạ̉fḍl jzʾ? ldyk ạlqdrẗ ʿly̱ tḥdyd ạ̉sʿạrk lkl kẖdmẗ.

holandês árabe
heeft لديك
service خدمة

NL Grote beurzen of wallet providers beslissen om bitcoin accepteren contant geld, evenals de dominante bitcoin vork is de sleutel tot de toekomst, en dus waarde

AR البورصات الرئيسية أو مقدمي محفظة اتخاذ قرار لقبول بيتكوين النقدية فضلا عن بيتكوين شوكة المهيمن هو المفتاح لمستقبلها، وبالتالي القيمة

Transliteração ạlbwrṣạt ạlrỷysyẗ ạ̉w mqdmy mḥfẓẗ ạtkẖạdẖ qrạr lqbwl bytkwyn ạlnqdyẗ fḍlạ ʿn bytkwyn sẖwkẗ ạlmhymn hw ạlmftạḥ lmstqblhạ, wbạltạly ạlqymẗ

holandês árabe
providers مقدمي
bitcoin بيتكوين
sleutel المفتاح
dus وبالتالي
waarde القيمة

NL Soundiiz is en blijft onafhankelijk zolang wij dat beslissen!

AR Soundiiz مستقلًا وسيبقى كذلك طالما قررنا ذلك!

Transliteração Soundiiz mstqlaⁿạ wsybqy̱ kdẖlk ṭạlmạ qrrnạ dẖlk!

holandês árabe
dat ذلك

NL Het huren van een auto in Azerbeidzjan is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u beslissen welke auto het beste bij u past!

AR أصبح استئجار سيارة في أذربيجان أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!

Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉dẖrbyjạn ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!

holandês árabe
geworden أصبح
auto سيارة
stappen خطوات

NL Het huren van een auto in Australië is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u beslissen welke auto het beste bij u past!

AR أصبح استئجار سيارة في أستراليا أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!

Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉strạlyạ ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!

holandês árabe
geworden أصبح
auto سيارة
stappen خطوات

NL Het huren van een auto in Marokko is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u beslissen welke auto het beste bij u past!

AR أصبح استئجار سيارة في المغرب أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!

Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy ạlmgẖrb ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!

holandês árabe
geworden أصبح
auto سيارة
marokko المغرب
stappen خطوات

NL Aangezien het verkrijgen van links er niet eenvoudiger op wordt, kan het een uitdaging zijn om te beslissen waar je je energie op moet concentreren [...]

AR نظرا لأن الحصول على اتصالات لم يصبح أكثر وضوحا ، فقد يكون من الصعب تحديد مكان تركيز طاقتك [...]

Transliteração nẓrạ lạ̉n ạlḥṣwl ʿly̱ ạtṣạlạt lm yṣbḥ ạ̉ktẖr wḍwḥạ , fqd ykwn mn ạlṣʿb tḥdyd mkạn trkyz ṭạqtk [...]

NL Bij het maken van een, de eerste stap is om te kiezen om te hosten uit de verschillende web hosting services beschikbaar - beslissen welke het meest geschikt zou zijn voor u of uw bedrijf

AR عند إنشاء واحدة ، تتمثل الخطوة الأولى في اختيار الاستضافة من بين مختلف خدمات استضافة الويب المتاحة - تحديد أي منها سيكون الأنسب لك أو لعملك

Transliteração ʿnd ạ̹nsẖạʾ wạḥdẗ , ttmtẖl ạlkẖṭwẗ ạlạ̉wly̱ fy ạkẖtyạr ạlạstḍạfẗ mn byn mkẖtlf kẖdmạt ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmtạḥẗ - tḥdyd ạ̉y mnhạ sykwn ạlạ̉nsb lk ạ̉w lʿmlk

NL Zoals bij elke ontwerper komt er een moment dat we verschillende gereedschappen tot onze beschikking hebben, en we moeten beslissen tot welk gereedschap we ons zullen wenden

AR مثل أي مصمم ، يأتي وقت تتوفر فيه أدوات مختلفة لنا ، وعلينا أن نقرر أي منها نلجأ إليه

Transliteração mtẖl ạ̉y mṣmm , yạ̉ty wqt ttwfr fyh ạ̉dwạt mkẖtlfẗ lnạ , wʿlynạ ạ̉n nqrr ạ̉y mnhạ nljạ̉ ạ̹lyh

NL Daarom gaan we kijken naar alle voor-, nadelen en kenmerken van ShipBob, om u te helpen beslissen of dit de juiste service is voor uw bedrijf.

AR لهذا السبب سننظر في جميع إيجابيات وسلبيات وميزات ShipBob، لمساعدتك في تحديد ما إذا كانت الخدمة المناسبة لشركتك.

Transliteração lhdẖạ ạlsbb snnẓr fy jmyʿ ạ̹yjạbyạt wslbyạt wmyzạt ShipBob, lmsạʿdtk fy tḥdyd mạ ạ̹dẖạ kạnt ạlkẖdmẗ ạlmnạsbẗ lsẖrktk.

NL Laat zien hoe goed hij / zij is en hoe gemakkelijk en snel hij / zij kan werken.

AR يظهر مدى كفاءتهم وقدرتهم على القيام بذلك بكل سهوله وبسرعة.

Transliteração yẓhr mdy̱ kfạʾthm wqdrthm ʿly̱ ạlqyạm bdẖlk bkl shwlh wbsrʿẗ.

NL Hij of zij moet de betreffende Tweet verwijderen of beroep aantekenen tegen ons verwijderingsverzoek als hij of zij van mening is dat we een fout hebben gemaakt

AR وسيتعين عليه إزالة التغريدة المخالفة أو تقديم التماس بشأن طلب الإزالة الذي قدمناه، إذا كان يرى أننا ارتكبنا خطأ

Transliteração wsytʿyn ʿlyh ạ̹zạlẗ ạltgẖrydẗ ạlmkẖạlfẗ ạ̉w tqdym ạltmạs bsẖạ̉n ṭlb ạlạ̹zạlẗ ạldẖy qdmnạh, ạ̹dẖạ kạn yry̱ ạ̉nnạ ạrtkbnạ kẖṭạ̉

NL Als hij niet vist of yoga beoefent, verzamelt hij postzegels in nationale parken (ook al is dat vooral voor kinderen)

AR عندما لا يصطاد السمك أو يمارس اليوجا ، فهو يجمع الطوابع في المتنزهات الوطنية (على الرغم من أن ذلك مخصص للأطفال بشكل أساسي)

Transliteração ʿndmạ lạ yṣṭạd ạlsmk ạ̉w ymạrs ạlywjạ , fhw yjmʿ ạlṭwạbʿ fy ạlmtnzhạt ạlwṭnyẗ (ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n dẖlk mkẖṣṣ llạ̉ṭfạl bsẖkl ạ̉sạsy)

NL Voordat hij Keeper Security oprichtte was hij de CTO van Callpod, een technologiebedrijf dat unieke en krachtige producten en software maakt

AR فقبل تأسيس Keeper Security كان الرئيس التقني التنفيذي لشركة Callpod، وهي شركة تكنولوجية تنشئ منتجات وبرامج طاقة فريدة

Transliteração fqbl tạ̉sys Keeper Security kạn ạlrỷys ạltqny ạltnfydẖy lsẖrkẗ Callpod, why sẖrkẗ tknwlwjyẗ tnsẖỷ mntjạt wbrạmj ṭạqẗ frydẗ

NL De gebruiker kan vervolgens de periode dat hij of zij wenst te observeren

AR يمكن للمستخدم ثم حدد الفترة الزمنية التي يرغب هو أو هي لمراقبة

Transliteração ymkn llmstkẖdm tẖm ḥdd ạlftrẗ ạlzmnyẗ ạlty yrgẖb hw ạ̉w hy lmrạqbẗ

holandês árabe
kan يمكن
gebruiker للمستخدم

NL Ben weet niet zeker wat ik moet denken, Shawn is geïnteresseerd, Michael denkt dat hij ergens op is en Harrison.Harrison wordt dichtbij.

AR Ben غير متأكد من ما يجب التفكير فيه، شون مهتمة، يعتقد مايكل أنه على شيء ما، وهاريسون.هاريسون الاقتراب.

Transliteração Ben gẖyr mtạ̉kd mn mạ yjb ạltfkyr fyh, sẖwn mhtmẗ, yʿtqd mạykl ạ̉nh ʿly̱ sẖyʾ mạ, whạryswn.hạryswn ạlạqtrạb.

holandês árabe
moet يجب
op على

NL Charles 'toetsenbord.Hij is een ontwikkelaar en bouwt veel dingen die we intern gebruiken.

AR لوحة مفاتيح تشارلز.إنه مطور يبني الكثير من الأشياء التي نستخدمها داخليا.

Transliteração lwḥẗ mfạtyḥ tsẖạrlz.ạ̹nh mṭwr ybny ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty nstkẖdmhạ dạkẖlyạ.

holandês árabe
ontwikkelaar مطور
veel الكثير
dingen الأشياء
die التي

NL Tsjaad's bril (hij vroeg dat ik hem voor de gek gehouden was om bald te zijn)

AR نظارات تشاد (سأل أن أستمتع به من أصلع)

Transliteração nẓạrạt tsẖạd (sạ̉l ạ̉n ạ̉stmtʿ bh mn ạ̉ṣlʿ)

NL Voordat hij Inspirock oprichtte, specialiseerde Anoop zich in consumentenwebsites en datasystemen voor innovatieve leiders zoals oDesk, eBay en Oracle

AR وقبل تأسيس Inspirock، كان أنوب متخصصًا في المواقع الاستهلاكية ونظم البيانات لرواد الابتكار، مثل oDesk وeBay وOracle

Transliteração wqbl tạ̉sys Inspirock, kạn ạ̉nwb mtkẖṣṣaⁿạ fy ạlmwạqʿ ạlạsthlạkyẗ wnẓm ạlbyạnạt lrwạd ạlạbtkạr, mtẖl oDesk weBay wOracle

holandês árabe
zoals مثل

NL Bij Microsoft leidde hij de ontwikkeling van projecten zoals Bing Mobile en Azure Cloud

AR وقاد في Microsoft أعمال التطوير في عدة مشاريع، مثل Bing Mobile وAzure Cloud

Transliteração wqạd fy Microsoft ạ̉ʿmạl ạltṭwyr fy ʿdẗ msẖạryʿ, mtẖl Bing Mobile wAzure Cloud

holandês árabe
microsoft microsoft
cloud cloud
zoals مثل

NL We kunnen niet garanderen dat onze Services en Inhoud 100% nauwkeurig zijn en we kunnen ook niet alle zorgen van een reiziger in overweging nemen wanneer hij een onbekend gebied bezoekt

AR ولا نضمن دقة خدماتنا والمحتوى بنسبة 100%، ولا يمكننا النظر في كل مسألة يجوز أن تقلق مسافر عند زيارة منطقة غير مألوفة

Transliteração wlạ nḍmn dqẗ kẖdmạtnạ wạlmḥtwy̱ bnsbẗ 100%, wlạ ymknnạ ạlnẓr fy kl msạ̉lẗ yjwz ạ̉n tqlq msạfr ʿnd zyạrẗ mnṭqẗ gẖyr mạ̉lwfẗ

holandês árabe
zorgen تقلق
gebied منطقة

NL Hij kon geen manier vinden om op afstand gebruikerstesten met Griekse gebruikers uit te voeren, zo is Userfeel ontstaan.

AR ولم يتمكن من إيجاد طريقة لإجراء اختبار قابلية الاستخدام عن بُعد مع المستخدمين اليونانيين، لذلك تم إنشاء شركة Userfeel.

Transliteração wlm ytmkn mn ạ̹yjạd ṭryqẗ lạ̹jrạʾ ạkẖtbạr qạblyẗ ạlạstkẖdạm ʿn buʿd mʿ ạlmstkẖdmyn ạlywnạnyyn, ldẖlk tm ạ̹nsẖạʾ sẖrkẗ Userfeel.

holandês árabe
manier طريقة

NL Ik vind de task builder heel leuk en het maakt het heel duidelijk voor de tester wat hij moet doen. Goed gedaan! Ik ben er compleet van onder de indruk!

AR يعجبني حقًا مُنشئ المهام الخاص بك وكيف يوضح للمختبر ما يجب فعله. عمل جيد! أكاد أطير الآن

Transliteração yʿjbny ḥqaⁿạ munsẖỷ ạlmhạm ạlkẖạṣ bk wkyf ywḍḥ llmkẖtbr mạ yjb fʿlh. ʿml jyd! ạ̉kạd ạ̉ṭyr ạlận

holandês árabe
moet يجب
goed جيد

NL Voor slechts $ 59 per gebruikerstest, kun je de muisbewegingen van een echte gebruiker bekijken, terwijl hij / zij je website probeert te gebruiken

AR كما يُمكنك مشاهدة حركات ماوس المستخدم الفعلي، عندما يحاول استخدام موقعك، وذلك مقابل 59 دولارًا لكل اختبار قابلية استخدام

Transliteração kmạ yumknk msẖạhdẗ ḥrkạt mạws ạlmstkẖdm ạlfʿly, ʿndmạ yḥạwl ạstkẖdạm mwqʿk, wdẖlk mqạbl 59 dwlạraⁿạ lkl ạkẖtbạr qạblyẗ ạstkẖdạm

holandês árabe
terwijl كما
gebruiker المستخدم
gebruiken استخدام
website موقعك

NL Hij of zij voert op websites gebruikerstesten uit

AR يقومون بإجراء اختبارات قابلية الاستخدام على مواقع الويب

Transliteração yqwmwn bạ̹jrạʾ ạkẖtbạrạt qạblyẗ ạlạstkẖdạm ʿly̱ mwạqʿ ạlwyb

NL Continu uitlegt wat hij / zij doet en waarom.

AR أن يوضح ما الذي يقومون به في كل مرة ولماذا.

Transliteração ạ̉n ywḍḥ mạ ạldẖy yqwmwn bh fy kl mrẗ wlmạdẖạ.

holandês árabe
wat الذي

NL Is uw site vastgelopen en werkt hij traag omdat u te veel opslaat? Dit panel helpt u bij dit soort vragen.

AR هل موقعك متعطل ويعمل ببطء لأنك تخزن الكثير جدًا؟ ستساعدك هذه اللوحة في هذه الأنواع من الأسئلة.

Transliteração hl mwqʿk mtʿṭl wyʿml bbṭʾ lạ̉nk tkẖzn ạlktẖyr jdaⁿạ? stsạʿdk hdẖh ạllwḥẗ fy hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlạ̉sỷlẗ.

holandês árabe
site موقعك
veel الكثير
soort الأنواع
vragen الأسئلة

NL Hij wordt gekweekt over de hele wereld en wordt geproduceerd in een veel hogere gewichten dan enig ander graan.

AR ويزرع في جميع أنحاء العالم ويتم انتاجه في أوزان أعلى بكثير من أي الحبوب الأخرى.

Transliteração wyzrʿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm wytm ạntạjh fy ạ̉wzạn ạ̉ʿly̱ bktẖyr mn ạ̉y ạlḥbwb ạlạ̉kẖry̱.

holandês árabe
een جميع
wereld العالم
hogere أعلى
veel بكثير

NL Als mede-oprichter is Thomas de back-endexpert van het team. Hij houdt zich zowel bezig met de relatie met de technische partners als met de financiële en commerciële aspecten van Soundiiz.

AR كمؤسس مشارك، توماس هو خبير الفريق في الخلفية. فهو يتعامل مع علاقة الشركاء التقنيين بالإضافة إلى الجوانب المالية والتجارية لشركة Soundiiz.

Transliteração kmw̉ss msẖạrk, twmạs hw kẖbyr ạlfryq fy ạlkẖlfyẗ. fhw ytʿạml mʿ ʿlạqẗ ạlsẖrkạʾ ạltqnyyn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạljwạnb ạlmạlyẗ wạltjạryẗ lsẖrkẗ Soundiiz.

holandês árabe
team الفريق
financiële المالية

NL Als mede-oprichter is Benoit eerder de front-endexpert van het team. Hij is verantwoordelijk voor de verschillende interfaces van Soundiiz, oplettend om de gebruiker de meest efficiënte ervaring te geven.

AR كمؤسس مشارك، بينوا هو بالأحرى خبير الواجهة الأمامية للفريق. إنه مسؤول عن واجهات Soundiiz المختلفة، وهو حريص على ضمان تجربة أكثر كفاءة للمستخدم.

Transliteração kmw̉ss msẖạrk, bynwạ hw bạlạ̉ḥry̱ kẖbyr ạlwạjhẗ ạlạ̉mạmyẗ llfryq. ạ̹nh msw̉wl ʿn wạjhạt Soundiiz ạlmkẖtlfẗ, whw ḥryṣ ʿly̱ ḍmạn tjrbẗ ạ̉ktẖr kfạʾẗ llmstkẖdm.

holandês árabe
team للفريق
verschillende المختلفة
is وهو
ervaring تجربة
gebruiker للمستخدم

NL De gebruiker kan vervolgens de periode dat hij of zij wenst te observeren

AR يمكن للمستخدم ثم حدد الفترة الزمنية التي يرغب هو أو هي لمراقبة

Transliteração ymkn llmstkẖdm tẖm ḥdd ạlftrẗ ạlzmnyẗ ạlty yrgẖb hw ạ̉w hy lmrạqbẗ

holandês árabe
kan يمكن
gebruiker للمستخدم

NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen

AR "تهانينا! لقد ربحت!" إن هذه رسالة شائعة في الخداع الإلكتروني تجعل الضحية يعتقد أنه ربح جائزة نقدية

Transliteração "thạnynạ! lqd rbḥt!" ạ̹n hdẖh rsạlẗ sẖạỷʿẗ fy ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny tjʿl ạlḍḥyẗ yʿtqd ạ̉nh rbḥ jạỷzẗ nqdyẗ

holandês árabe
gefeliciteerd تهانينا
bericht رسالة
slachtoffer الضحية

NL Hij maakt regelmatig zijn opwachting in lokale en nationale nieuwsprogramma's om verslag te doen van cyberbeveiligingsevenementen en -onderwerpen

AR ويظهر بانتظام في برامج الأخبار المحلية والوطنية لتقديم التقارير المتعلقة بأحداث أمن الإنترنت ومواضيعه

Transliteração wyẓhr bạntẓạm fy brạmj ạlạ̉kẖbạr ạlmḥlyẗ wạlwṭnyẗ ltqdym ạltqạryr ạlmtʿlqẗ bạ̉ḥdạtẖ ạ̉mn ạlạ̹ntrnt wmwạḍyʿh

holandês árabe
lokale المحلية

NL Hij zit in panels en is een veelgevraagd spreker bij diverse technologie-evenementen wereldwijd.

AR كما يحل ضيفاً ومتحدثا رئيسياً في العديد من الفعاليات التكنولوجية حول العالم.

Transliteração kmạ yḥl ḍyfạaⁿ wmtḥdtẖạ rỷysyạaⁿ fy ạlʿdyd mn ạlfʿạlyạt ạltknwlwjyẗ ḥwl ạlʿạlm.

holandês árabe
wereldwijd العالم

NL Daarvoor was hij de CTO van JiWire, Inc., de toonaangevende media- en technologie-serviceprovider voor de wifi-industrie

AR وقبل ذلك شغل منصب المدير التنفيذي للتكنولوجيا لشركة JiWire, Inc.، وهي شركة رائدة في تقديم خدمات التكنولوجيا لقطاع شبكات WiFi

Transliteração wqbl dẖlk sẖgẖl mnṣb ạlmdyr ạltnfydẖy lltknwlwjyạ lsẖrkẗ JiWire, Inc., why sẖrkẗ rạỷdẗ fy tqdym kẖdmạt ạltknwlwjyạ lqṭạʿ sẖbkạt WiFi

holandês árabe
technologie التكنولوجيا

NL Voor de oprichting van Apollo Solutions was Craig softwaretechnicus bij Motorola, waar hij firmware maakte voor de cellulaire basisstations

AR قبل تأسيسه لشركة Apollo Solutions ، عمل كريغ مهندس برامج لدى شركة موتورولا لإنشاء البرامج الثابتة لمحطات القواعد الخلوية

Transliteração qbl tạ̉sysh lsẖrkẗ Apollo Solutions , ʿml krygẖ mhnds brạmj ldy̱ sẖrkẗ mwtwrwlạ lạ̹nsẖạʾ ạlbrạmj ạltẖạbtẗ lmḥṭạt ạlqwạʿd ạlkẖlwyẗ

NL Er kan echter een extra bestuurder aan de verzekering worden toegevoegd, zodat hij/zij ook in dezelfde auto kan rijden

AR ومع ذلك ، يمكن إضافة سائق إضافي إلى التغطية التأمينية مما يسمح له / لها بقيادة نفس السيارة أيضًا

Transliteração wmʿ dẖlk , ymkn ạ̹ḍạfẗ sạỷq ạ̹ḍạfy ạ̹ly̱ ạltgẖṭyẗ ạltạ̉mynyẗ mmạ ysmḥ lh / lhạ bqyạdẗ nfs ạlsyạrẗ ạ̉yḍaⁿạ

holandês árabe
kan يمكن
dezelfde نفس
auto السيارة

NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Chrysler.

AR يجب أن يكون لديك خبرة قيادة سابقة. سيكون من الأفضل أن يكون على دراية بتقنيات ونصائح قيادة كرايسلر جيدًا.

Transliteração yjb ạ̉n ykwn ldyk kẖbrẗ qyạdẗ sạbqẗ. sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̉n ykwn ʿly̱ drạyẗ btqnyạt wnṣạỷḥ qyạdẗ krạyslr jydaⁿạ.

holandês árabe
beter الأفضل
goed جيد

NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Fiat.

AR يجب أن يكون لديك خبرة قيادة سابقة. سيكون من الأفضل أن يكون على دراية بتقنيات ونصائح القيادة فيات.

Transliteração yjb ạ̉n ykwn ldyk kẖbrẗ qyạdẗ sạbqẗ. sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̉n ykwn ʿly̱ drạyẗ btqnyạt wnṣạỷḥ ạlqyạdẗ fyạt.

holandês árabe
beter الأفضل
fiat فيات

NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Honda.

AR يجب أن يكون لديك خبرة قيادة سابقة. سيكون من الأفضل أن يكون على دراية بتقنيات ونصائح القيادة الخاصة بشركة هوندا.

Transliteração yjb ạ̉n ykwn ldyk kẖbrẗ qyạdẗ sạbqẗ. sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̉n ykwn ʿly̱ drạyẗ btqnyạt wnṣạỷḥ ạlqyạdẗ ạlkẖạṣẗ bsẖrkẗ hwndạ.

holandês árabe
beter الأفضل
honda هوندا

NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Isuzu.

AR يجب أن يكون لديك خبرة قيادة سابقة. سيكون من الأفضل أن يكون على دراية بتقنيات ونصائح القيادة في Isuzu.

Transliteração yjb ạ̉n ykwn ldyk kẖbrẗ qyạdẗ sạbqẗ. sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̉n ykwn ʿly̱ drạyẗ btqnyạt wnṣạỷḥ ạlqyạdẗ fy Isuzu.

holandês árabe
beter الأفضل
isuzu isuzu

NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Infiniti.

AR يجب أن يكون لديك خبرة قيادة سابقة. سيكون من الأفضل أن يكون على دراية بتقنيات ونصائح القيادة في إنفينيتي جيدًا.

Transliteração yjb ạ̉n ykwn ldyk kẖbrẗ qyạdẗ sạbqẗ. sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̉n ykwn ʿly̱ drạyẗ btqnyạt wnṣạỷḥ ạlqyạdẗ fy ạ̹nfynyty jydaⁿạ.

holandês árabe
beter الأفضل
goed جيد

NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van JAC.

AR يجب أن يكون لديك خبرة قيادة سابقة. سيكون من الأفضل أن يكون على دراية بتقنيات ونصائح قيادة JAC.

Transliteração yjb ạ̉n ykwn ldyk kẖbrẗ qyạdẗ sạbqẗ. sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̉n ykwn ʿly̱ drạyẗ btqnyạt wnṣạỷḥ qyạdẗ JAC.

holandês árabe
beter الأفضل

NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Jeep.

AR يجب أن يكون لديك خبرة قيادة سابقة. سيكون من الأفضل أن يكون على دراية بتقنيات ونصائح قيادة جيب جيدًا.

Transliteração yjb ạ̉n ykwn ldyk kẖbrẗ qyạdẗ sạbqẗ. sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̉n ykwn ʿly̱ drạyẗ btqnyạt wnṣạỷḥ qyạdẗ jyb jydaⁿạ.

holandês árabe
beter الأفضل
goed جيد

NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Lexus.

AR يجب أن يكون لديك خبرة قيادة سابقة. سيكون من الأفضل أن يكون على دراية بتقنيات ونصائح قيادة Lexus جيدًا.

Transliteração yjb ạ̉n ykwn ldyk kẖbrẗ qyạdẗ sạbqẗ. sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̉n ykwn ʿly̱ drạyẗ btqnyạt wnṣạỷḥ qyạdẗ Lexus jydaⁿạ.

holandês árabe
beter الأفضل
goed جيد

Mostrando 50 de 50 traduções