Traduzir "beperkt aantal opties" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beperkt aantal opties" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de beperkt aantal opties

holandês
árabe

NL N-able Passportal biedt geen offline toegang, eenmalige wachtwoordondersteuning en heeft maar een beperkt aantal opties voor accountherstel*

AR لا يوفر N-able Passportal إمكانية الوصول من دون اتصال بالإنترنت، أو دعم كلمات المرور لمرة واحدة، كما أن به خيارات محدودة لاستعادة الحسابات*

Transliteração lạ ywfr N-able Passportal ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl mn dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt, ạ̉w dʿm klmạt ạlmrwr lmrẗ wạḥdẗ, kmạ ạ̉n bh kẖyạrạt mḥdwdẗ lạstʿạdẗ ạlḥsạbạt*

holandês árabe
biedt يوفر
toegang الوصول
opties خيارات

NL Onder Lidmaatschap vind je de opties om te kiezen voor Open of Beperkt

AR ضمن العضوية، تتوفر خيارات لاختيار مفتوح أو مقيد

Transliteração ḍmn ạlʿḍwyẗ, ttwfr kẖyạrạt lạkẖtyạr mftwḥ ạ̉w mqyd

holandês árabe
opties خيارات
open مفتوح

NL Supply chain-aanvallen kunnen worden beperkt via een combinatie van opties:

AR هجمات سلسلة الإمداد يمكن التخفيف من آثارها السلبية من خلال مزيج من الخيارات:

Transliteração hjmạt slslẗ ạlạ̹mdạd ymkn ạltkẖfyf mn ậtẖạrhạ ạlslbyẗ mn kẖlạl mzyj mn ạlkẖyạrạt:

NL Dit aantal verschilt per account en wordt automatisch berekend op basis van de verhouding tussen het aantal unieke volgers en het aantal volgenden in je account.

AR ويختلف هذا العدد لكل حساب ويتم حسابه تلقائيًا استنادًا إلى النسبة الفريدة للمتابعين المراد متابعتهم.

Transliteração wykẖtlf hdẖạ ạlʿdd lkl ḥsạb wytm ḥsạbh tlqạỷyaⁿạ ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ ạlnsbẗ ạlfrydẗ llmtạbʿyn ạlmrạd mtạbʿthm.

holandês árabe
account حساب
unieke الفريدة

NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records

AR وتتضمن هذه المعلومات المشفرة عنوان البريد الإلكتروني وعدد السجلات شديدة الخطورة وعدد السجلات المحلولة وعدد السجلات المهملة

Transliteração wttḍmn hdẖh ạlmʿlwmạt ạlmsẖfrẗ ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny wʿdd ạlsjlạt sẖdydẗ ạlkẖṭwrẗ wʿdd ạlsjlạt ạlmḥlwlẗ wʿdd ạlsjlạt ạlmhmlẗ

NL In tegenstelling tot sommige andere bedieningspanelen, met PLESK, bent u beperkt op het aantal domeinen dat u kunt toevoegen, afhankelijk van de Plesk-licentie jij hebt

AR ومع ذلك، على عكس بعض لوحات التحكم الأخرى، مع Plesk تقييدك على عدد المجالات التي يمكنك إضافتها، اعتمادا على رخصة بليسك عندك

Transliteração wmʿ dẖlk, ʿly̱ ʿks bʿḍ lwḥạt ạltḥkm ạlạ̉kẖry̱, mʿ Plesk tqyydk ʿly̱ ʿdd ạlmjạlạt ạlty ymknk ạ̹ḍạfthạ, ạʿtmạdạ ʿly̱ rkẖṣẗ blysk ʿndk

holandês árabe
andere الأخرى
plesk plesk
licentie رخصة

NL Pas op voor verkopers die slechts een beperkt aantal betaalmogelijkheden aanbieden, zoals PayPal of Venmo

AR احذر من البائعين الذين لا يقبلون إلا خيارات سداد محدودة مثل PayPal أو Venmo

Transliteração ạḥdẖr mn ạlbạỷʿyn ạldẖyn lạ yqblwn ạ̹lạ kẖyạrạt sdạd mḥdwdẗ mtẖl PayPal ạ̉w Venmo

holandês árabe
paypal paypal

NL In een beperkt aantal contexten zijn naaktbeelden toegestaan, al laten we die dan mogelijk niet aan iedereen zien

AR نحن نسمح بشيء من العُريّ في سياقات معينة، ولكن يجوز لنا تقييد توزيعها

Transliteração nḥn nsmḥ bsẖyʾ mn ạlʿurỹ fy syạqạt mʿynẗ, wlkn yjwz lnạ tqyyd twzyʿhạ

NL Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd

AR يتم قبول السداد عبر PayPal في عدد قليل من البلدان المدعومة فقط

Transliteração ytm qbwl ạlsdạd ʿbr PayPal fy ʿdd qlyl mn ạlbldạn ạlmdʿwmẗ fqṭ

NL Apps en services die beschikbaar zijn in een beperkt aantal talen

AR التطبيقات والخدمات ذات اللغات المحدودة

Transliteração ạltṭbyqạt wạlkẖdmạt dẖạt ạllgẖạt ạlmḥdwdẗ

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Selecteer Server Image: Hostwinds biedt meerdere opties om uit te kiezen voor uw server en organiseerde ze door ze op te splitsen in drie opties:

AR حدد خادم الصور: توفر HostWinds خيارات متعددة للاختيار من بينها لخادمك ونظمها عن طريق تقسيمها إلى ثلاثة خيارات:

Transliteração ḥdd kẖạdm ạlṣwr: twfr HostWinds kẖyạrạt mtʿddẗ llạkẖtyạr mn bynhạ lkẖạdmk wnẓmhạ ʿn ṭryq tqsymhạ ạ̹ly̱ tẖlạtẖẗ kẖyạrạt:

holandês árabe
hostwinds hostwinds
server خادم
biedt توفر
opties خيارات
meerdere متعددة
drie ثلاثة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Selecteer Server Image: Hostwinds biedt meerdere opties om uit te kiezen voor uw server en organiseerde ze door ze op te splitsen in drie opties:

AR حدد خادم الصور: توفر HostWinds خيارات متعددة للاختيار من بينها لخادمك ونظمها عن طريق تقسيمها إلى ثلاثة خيارات:

Transliteração ḥdd kẖạdm ạlṣwr: twfr HostWinds kẖyạrạt mtʿddẗ llạkẖtyạr mn bynhạ lkẖạdmk wnẓmhạ ʿn ṭryq tqsymhạ ạ̹ly̱ tẖlạtẖẗ kẖyạrạt:

holandês árabe
hostwinds hostwinds
server خادم
biedt توفر
opties خيارات
meerdere متعددة
drie ثلاثة

NL Thinkific biedt discussiegebieden en opties om met uw leerlingen te communiceren via quizzen. Je hebt ook opties voor directe berichten naar studenten.

AR Thinkific يوفر مناطق مناقشة وخيارات للتواصل مع طلابك من خلال الاختبارات القصيرة. لديك أيضًا خيارات للمراسلة المباشرة للطلاب.

Transliteração Thinkific ywfr mnạṭq mnạqsẖẗ wkẖyạrạt lltwạṣl mʿ ṭlạbk mn kẖlạl ạlạkẖtbạrạt ạlqṣyrẗ. ldyk ạ̉yḍaⁿạ kẖyạrạt llmrạslẗ ạlmbạsẖrẗ llṭlạb.

NL Een geweldige ontdekking, een kwaliteitssite met extra opties buiten de gemeenschap. Notificatie-extensie en het doorsturen van e-mail zijn twee zeldzame opties op dit gebied.

AR اكتشاف رائع ، موقع جيد مع خيارات إضافية خارج المجتمع. يعد امتداد الإشعار وإعادة توجيه البريد الإلكتروني خيارين نادرين في هذا المجال.

Transliteração ạktsẖạf rạỷʿ , mwqʿ jyd mʿ kẖyạrạt ạ̹ḍạfyẗ kẖạrj ạlmjtmʿ. yʿd ạmtdạd ạlạ̹sẖʿạr wạ̹ʿạdẗ twjyh ạlbryd ạlạ̹lktrwny kẖyạryn nạdryn fy hdẖạ ạlmjạl.

NL Het aantal opties en soorten tickets kan overweldigend zijn, dus aarzel niet om hulp te vragen bij uw plaatselijke treinstation of bij de conciërge van uw hotel

AR قد يكون عدد الخيارات وأنواع التذاكر هائلاً ، لذلك لا تتردد في طلب المساعدة في محطة القطار المحلية أو من بواب الفندق

Transliteração qd ykwn ʿdd ạlkẖyạrạt wạ̉nwạʿ ạltdẖạkr hạỷlạaⁿ , ldẖlk lạ ttrdd fy ṭlb ạlmsạʿdẗ fy mḥṭẗ ạlqṭạr ạlmḥlyẗ ạ̉w mn bwạb ạlfndq

holandês árabe
zijn يكون
opties الخيارات
dus لذلك
vragen طلب
hulp المساعدة

NL Na het inloggen zijn er een aantal opties om toegang te krijgen tot de databases voor elk domein.

AR بعد تسجيل الدخول ، هناك خياران للوصول إلى قواعد البيانات لكل مجال.

Transliteração bʿd tsjyl ạldkẖwl , hnạk kẖyạrạn llwṣwl ạ̹ly̱ qwạʿd ạlbyạnạt lkl mjạl.

holandês árabe
er هناك
domein مجال

NL Het account premie stelt u in staat om te profiteren van een groot aantal opties en om de advertenties op de site te verwijderen.

AR الحساب الممتازة يسمح لك بالاستفادة من مجموعة من الخيارات وإزالة الإعلان الموجود على الموقع.

Transliteração ạlḥsạb ạlmmtạzẗ ysmḥ lk bạlạstfạdẗ mn mjmwʿẗ mn ạlkẖyạrạt wạ̹zạlẗ ạlạ̹ʿlạn ạlmwjwd ʿly̱ ạlmwqʿ.

NL Interactieratio: het aantal interacties gedeeld door het aantal weergaven

AR معدل المشاركات: هو عدد المشاركات مقسومًا على عدد مرات الظهور

Transliteração mʿdl ạlmsẖạrkạt: hw ʿdd ạlmsẖạrkạt mqswmaⁿạ ʿly̱ ʿdd mrạt ạlẓhwr

holandês árabe
door على

NL Op een mobiele reclame-campagne, is de verhouding van het aantal klikken op het aantal vertoningen aangeduid als de click-through rate (CTR)

AR في الحملة الإعلانية للجوال، يشار إلى نسبة عدد النقرات إلى عدد مرات الظهور باسم نسبة النقر إلى الظهور (CTR)

Transliteração fy ạlḥmlẗ ạlạ̹ʿlạnyẗ lljwạl, ysẖạr ạ̹ly̱ nsbẗ ʿdd ạlnqrạt ạ̹ly̱ ʿdd mrạt ạlẓhwr bạsm nsbẗ ạlnqr ạ̹ly̱ ạlẓhwr (CTR)

NL Het aantal tests dat u ontvangt, hangt ook af van het aantal bestellingen dat we krijgen waarin om uw demografische profiel wordt gevraagd.

AR يعتمد مقدار الاختبارات التي تتلقاها أيضًا على كمية الطلبات التي نتلقاها والتي تطلب ملفك الشخصي الديموغرافي.

Transliteração yʿtmd mqdạr ạlạkẖtbạrạt ạlty ttlqạhạ ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ kmyẗ ạlṭlbạt ạlty ntlqạhạ wạlty tṭlb mlfk ạlsẖkẖṣy ạldymwgẖrạfy.

NL Uw kosten zijn gebaseerd op het aantal actieve mensen in uw account en het aantal e-mails dat u gedurende de maand verstuurt.

AR تعتمد تكلفتك على عدد الأشخاص النشطين في حسابك وحجم رسائل البريد الإلكتروني التي ترسلها خلال الشهر.

Transliteração tʿtmd tklftk ʿly̱ ʿdd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlnsẖṭyn fy ḥsạbk wḥjm rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty trslhạ kẖlạl ạlsẖhr.

NL Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.

AR على سبيل المثال ، يمكنك مقارنة عدد عمليات الدفع العضوية بعمليات الدفع بمساعدة مدفوعة الأجر خلال نفس الإطار الزمني.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , ymknk mqạrnẗ ʿdd ʿmlyạt ạldfʿ ạlʿḍwyẗ bʿmlyạt ạldfʿ bmsạʿdẗ mdfwʿẗ ạlạ̉jr kẖlạl nfs ạlạ̹ṭạr ạlzmny.

NL Zoek tussen de items naar leiders en buitenstaanders en merken: Finteza helpt u bij het evalueren van positieconversie door het aantal weergaven te vergelijken met het aantal verkopen.

AR ابحث عن القادة والدخلاء بين البنود والعلامات التجارية: تساعدك Finteza في تقييم تحويل المراكز من خلال مقارنة عدد المشاهدات مع عدد المبيعات.

Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạlqạdẗ wạldkẖlạʾ byn ạlbnwd wạlʿlạmạt ạltjạryẗ: tsạʿdk Finteza fy tqyym tḥwyl ạlmrạkz mn kẖlạl mqạrnẗ ʿdd ạlmsẖạhdạt mʿ ʿdd ạlmbyʿạt.

NL Volumes kunnen aan een van uw servers worden bevestigd en zijn niet beperkt tot gebruik op slechts één.

AR يمكن إرفاق وحدات التخزين بأي من الخوادم الخاصة بك ولا تقتصر على الاستخدام فقط.

Transliteração ymkn ạ̹rfạq wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y mn ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk wlạ tqtṣr ʿly̱ ạlạstkẖdạm fqṭ.

holandês árabe
kunnen يمكن
servers الخوادم
niet ولا
gebruik الاستخدام
slechts فقط

NL Als gevolg hiervan zal alle communicatie met uw klanten in uw volledige controle zijn, inclusief maar niet beperkt tot ondersteuning en facturering.

AR نتيجة لذلك، سيكون كل التواصل مع عملائك في سيطرتك الكاملة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الدعم والفواتير.

Transliteração ntyjẗ ldẖlk, sykwn kl ạltwạṣl mʿ ʿmlạỷk fy syṭrtk ạlkạmlẗ, bmạ fy dẖlk ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl lạ ạlḥṣr ạldʿm wạlfwạtyr.

holandês árabe
gevolg نتيجة
zal سيكون
klanten عملائك
ondersteuning الدعم

NL De meeste van de strategieën die ik hier lijst gebruiken WordPress plugins, maar deze gids is niet beperkt tot WordPress

AR معظم الاستراتيجيات انا قائمه هنا استخدام الإضافات وورد ولكن هذا الدليل لا يقتصر علي وورد

Transliteração mʿẓm ạlạstrạtyjyạt ạnạ qạỷmh hnạ ạstkẖdạm ạlạ̹ḍạfạt wwrd wlkn hdẖạ ạldlyl lạ yqtṣr ʿly wwrd

holandês árabe
hier هنا
gebruiken استخدام
wordpress وورد
maar ولكن
gids الدليل

NL Als je met een beperkt budget reist, is het niet moeilijk om hotels te vinden voor een meer betaalbare prijs

AR إذا كنت مسافرًا بميزانية محدودة ، فليس من الصعب العثور على فنادق بسعر أكثر بأسعار معقولة

Transliteração ạ̹dẖạ knt msạfraⁿạ bmyzạnyẗ mḥdwdẗ , flys mn ạlṣʿb ạlʿtẖwr ʿly̱ fnạdq bsʿr ạ̉ktẖr bạ̉sʿạr mʿqwlẗ

holandês árabe
is كنت
moeilijk الصعب
vinden العثور
meer أكثر

NL Met de gratis versie van Weebly kunnen de betalingsverwerkers beperkt zijn

AR مع الإصدار المجاني من Weebly ، قد تكون معالجات الدفع محدودة

Transliteração mʿ ạlạ̹ṣdạr ạlmjạny mn Weebly , qd tkwn mʿạljạt ạldfʿ mḥdwdẗ

holandês árabe
versie الإصدار
gratis المجاني
zijn تكون

NL Bitcoin software protocol beperkt het tempo waarin nieuwe blokken van circa 1MB kon worden geverifieerd en toegevoegd aan de blockchain één elke 10 minuten

AR بروتوكول البرامج بيتكوين في الحد من السرعة التي يمكن التحقق كتل جديدة من ما يقرب من 1MB، وأضاف إلى blockchain واحد كل 10 دقيقة

Transliteração brwtwkwl ạlbrạmj bytkwyn fy ạlḥd mn ạlsrʿẗ ạlty ymkn ạltḥqq ktl jdydẗ mn mạ yqrb mn 1MB, wạ̉ḍạf ạ̹ly̱ blockchain wạḥd kl 10 dqyqẗ

holandês árabe
blockchain blockchain
protocol بروتوكول
software البرامج
bitcoin بيتكوين
kon يمكن
nieuwe جديدة
minuten دقيقة

NL Beperkt het risico op gegevenslekken

AR يقلل مخاطر اختراق البيانات

Transliteração yqll mkẖạṭr ạkẖtrạq ạlbyạnạt

NL Zo beperkt u het risico van aanvallen met ransomware

AR كيفية الحد من مخاطر هجمات برامج الفدية الضارة

Transliteração kyfyẗ ạlḥd mn mkẖạṭr hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ

holandês árabe
aanvallen هجمات
ransomware الفدية

NL Beperkt de risico's van lekken door realtime bescherming te bieden en toegang tot apps, systemen, geheimen en IT-bronnen.

AR خفف من مخاطر التعرض لاختراق من خلال توفير حماية ووصول إلى التطبيقات والأنظمة والأسرار وموارد تكنولوجيا المعلومات في الوقت الفعلي.

Transliteração kẖff mn mkẖạṭr ạltʿrḍ lạkẖtrạq mn kẖlạl twfyr ḥmạyẗ wwṣwl ạ̹ly̱ ạltṭbyqạt wạlạ̉nẓmẗ wạlạ̉srạr wmwạrd tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt fy ạlwqt ạlfʿly.

holandês árabe
bieden توفير
bescherming حماية
apps التطبيقات

NL De meeste van de strategieën die ik hier lijst gebruiken WordPress plugins, maar deze gids is niet beperkt tot WordPress

AR معظم الاستراتيجيات انا قائمه هنا استخدام الإضافات وورد ولكن هذا الدليل لا يقتصر علي وورد

Transliteração mʿẓm ạlạstrạtyjyạt ạnạ qạỷmh hnạ ạstkẖdạm ạlạ̹ḍạfạt wwrd wlkn hdẖạ ạldlyl lạ yqtṣr ʿly wwrd

holandês árabe
hier هنا
gebruiken استخدام
wordpress وورد
maar ولكن
gids الدليل

NL Beperkt het risico op gegevenslekken

AR يقلل مخاطر اختراق البيانات

Transliteração yqll mkẖạṭr ạkẖtrạq ạlbyạnạt

NL Zo beperkt u het risico van aanvallen met ransomware

AR كيفية الحد من مخاطر هجمات برامج الفدية الضارة

Transliteração kyfyẗ ạlḥd mn mkẖạṭr hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ

holandês árabe
aanvallen هجمات
ransomware الفدية

NL De kosten van nalevingsregulering stijgen en de personeelsbudgetten worden beperkt

AR تكاليف لائحة الامتثال في تزايد مستمر كما أن ميزانيات توفير الموظفين محدودة

Transliteração tkạlyf lạỷḥẗ ạlạmttẖạl fy tzạyd mstmr kmạ ạ̉n myzạnyạt twfyr ạlmwẓfyn mḥdwdẗ

holandês árabe
kosten تكاليف

NL Als u op zoek bent naar een kwaliteitswagen met een beperkt budget, dan zullen Renault-wagens u een bevredigende service bieden

AR إذا كنت تتطلع إلى استئجار سيارة عالية الجودة ضمن ميزانية محدودة ، فستقدم لك سيارات رينو خدمة مرضية

Transliteração ạ̹dẖạ knt ttṭlʿ ạ̹ly̱ ạstỷjạr syạrẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ ḍmn myzạnyẗ mḥdwdẗ , fstqdm lk syạrạt rynw kẖdmẗ mrḍyẗ

holandês árabe
bent كنت
renault رينو
service خدمة

NL De vraag naar video beperkt zich niet alleen tot televisie of films, maar strekt zich ook uit tot marketing voor merken

AR لا يقتصر الطلب على الفيديو على التلفزيون أو الأفلام فحسب - بل يمتد أيضًا إلى التسويق للعلامات التجارية

Transliteração lạ yqtṣr ạlṭlb ʿly̱ ạlfydyw ʿly̱ ạltlfzywn ạ̉w ạlạ̉flạm fḥsb - bl ymtd ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ ạltswyq llʿlạmạt ạltjạryẗ

holandês árabe
video الفيديو
marketing التسويق

Mostrando 50 de 50 traduções