NL Nadat de trefwoorden strategisch zijn geplaatst in de H2-headers, schrijven de alinea's vrij veel zelf
"belangrijk strategisch knooppunt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
belangrijk | أهمية المهم مهم هو |
NL Nadat de trefwoorden strategisch zijn geplaatst in de H2-headers, schrijven de alinea's vrij veel zelf
AR بعد وضع استراتيجيا الكلمات الرئيسية في رؤوس H2 ، الفقرات إلى حد كبير الكتابة نفسها
Transliteração bʿd wḍʿ ạstrạtyjyạ ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy rw̉ws H2 , ạlfqrạt ạ̹ly̱ ḥd kbyr ạlktạbẗ nfshạ
holandês | árabe |
---|---|
schrijven | الكتابة |
NL Nadat de trefwoorden strategisch zijn geplaatst in de H2-headers, schrijven de alinea's vrij veel zelf
AR بعد وضع استراتيجيا الكلمات الرئيسية في رؤوس H2 ، الفقرات إلى حد كبير الكتابة نفسها
Transliteração bʿd wḍʿ ạstrạtyjyạ ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy rw̉ws H2 , ạlfqrạt ạ̹ly̱ ḥd kbyr ạlktạbẗ nfshạ
holandês | árabe |
---|---|
schrijven | الكتابة |
NL Manieren om te transformeren met Cisco als strategisch partner
AR طرق للتحول مع Cisco كشريك استراتيجي لك
Transliteração ṭrq lltḥwl mʿ Cisco ksẖryk ạstrạtyjy lk
holandês | árabe |
---|---|
cisco | cisco |
manieren | طرق |
NL Versnel implementaties met een strategisch plan, migratiestrategie en roadmap
AR انشر بشكل أسرع باستخدام خطة استراتيجية، واستراتيجية ترحيل، وخريطة طريق
Transliteração ạnsẖr bsẖkl ạ̉srʿ bạstkẖdạm kẖṭẗ ạstrạtyjyẗ, wạstrạtyjyẗ trḥyl, wkẖryṭẗ ṭryq
holandês | árabe |
---|---|
plan | خطة |
NL Aggregeer locatiegegevens om inzichten te krijgen voor strategisch voordeel met de Cisco Firehose API.
AR اعمل على تجميع بيانات الموقع لجمع الرؤى للحصول على ميزة استراتيجية مع واجهة برمجة التطبيقات Cisco Firehose API.
Transliteração ạʿml ʿly̱ tjmyʿ byạnạt ạlmwqʿ ljmʿ ạlrw̉y̱ llḥṣwl ʿly̱ myzẗ ạstrạtyjyẗ mʿ wạjhẗ brmjẗ ạltṭbyqạt Cisco Firehose API.
holandês | árabe |
---|---|
cisco | cisco |
api | api |
krijgen | للحصول |
voordeel | ميزة |
NL Geef je team de ruimte om zowel rommelig, creatief als strategisch te zijn.
AR اطلق العنان لفريقك حتى يتمكنوا من العمل بتلقائية مع الحرص على تنفيذ الأفكار المبتكرة والاستراتيجية.
Transliteração ạṭlq ạlʿnạn lfryqk ḥty̱ ytmknwạ mn ạlʿml btlqạỷyẗ mʿ ạlḥrṣ ʿly̱ tnfydẖ ạlạ̉fkạr ạlmbtkrẗ wạlạstrạtyjyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
als | حتى |
NL In de derde plaats moet de samenwerking strategisch gebruik maken van de sterke punten van verschillende soorten ontwikkelingsfinancieringsorganisaties
AR ثالثًا، يجب أن يستفيد التعاون بصورة استراتيجية من نقاط قوة مختلف منظمات تمويل التنمية
Transliteração tẖạltẖaⁿạ, yjb ạ̉n ystfyd ạltʿạwn bṣwrẗ ạstrạtyjyẗ mn nqạṭ qwẗ mkẖtlf mnẓmạt tmwyl ạltnmyẗ
holandês | árabe |
---|---|
moet | يجب |
samenwerking | التعاون |
verschillende | مختلف |
NL Onze datacenters zijn strategisch gelegen in Azië, Europa, Noord-Amerika en Zuid-Amerika
AR تقع مراكز بياناتنا في مواقع استراتيجية عبر آسيا وأوروبا وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية
Transliteração tqʿ mrạkz byạnạtnạ fy mwạqʿ ạstrạtyjyẗ ʿbr ậsyạ wạ̉wrwbạ wạ̉mrykạ ạlsẖmạlyẗ wạ̉mrykạ ạljnwbyẗ
NL Wanneer een beleid voor accountoverdracht wordt geactiveerd voor een knooppunt, wordt het knooppuntbeleid voor een openbaar/privé sleutelpaar aangemaakt in de beheerconsole op het apparaat van de gebruiker
AR عند تفعيل سياسة نقل حساب لعقدة، يتم إنشاء سياسة العقدة لزوج مفاتيح عام/خاص في وحدة تحكم المسؤول على جهاز المستخدم
Transliteração ʿnd tfʿyl syạsẗ nql ḥsạb lʿqdẗ, ytm ạ̹nsẖạʾ syạsẗ ạlʿqdẗ lzwj mfạtyḥ ʿạm/kẖạṣ fy wḥdẗ tḥkm ạlmsw̉wl ʿly̱ jhạz ạlmstkẖdm
NL Eenmaal verbonden schakelt Keeper op rollen gebaseerde toegangscontrole in op elk knooppunt
AR وبمجرد ما أن يتم الربط، يقوم Keeper بتمكين التحكم في الوصول القائم على الأدوار في أي عقدة
Transliteração wbmjrd mạ ạ̉n ytm ạlrbṭ, yqwm Keeper btmkyn ạltḥkm fy ạlwṣwl ạlqạỷm ʿly̱ ạlạ̉dwạr fy ạ̉y ʿqdẗ
NL Deze aanvullende organisatorische segmentatie op knooppunt is geen optie die LastPass aanbiedt.
AR هذا التصنيف التنظيمي الإضافي وقفاً للعقد لا يُعد قدرة يوفرها LastPass.
Transliteração hdẖạ ạltṣnyf ạltnẓymy ạlạ̹ḍạfy wqfạaⁿ llʿqd lạ yuʿd qdrẗ ywfrhạ LastPass.
NL Dit kader brengt duidelijkheid, focus en structuur, en het bestaat op twee primaire niveaus: strategisch en operationeel
AR يوفر هذا الإطار الوضوح والتركيز والتنظيم، وهو موجود على مستويين رئيسيين: إستراتيجي وعملي
Transliteração ywfr hdẖạ ạlạ̹ṭạr ạlwḍwḥ wạltrkyz wạltnẓym, whw mwjwd ʿly̱ mstwyyn rỷysyyn: ạ̹strạtyjy wʿmly
NL De beslissingsboom-sjabloon kan worden gebruikt om het besluitvormingsproces en de mogelijke resultaten strategisch te beoordelen, alvorens tijd en geld in een beslissing te investeren.
AR يفيدك قالب شجرة القرار في تقييم عملية اتخاذ القرار والنتائج المحتملة استراتيجيًا قبل قضاء الوقت وإنفاق المال لاتخاذ القرار.
Transliteração yfydk qạlb sẖjrẗ ạlqrạr fy tqyym ʿmlyẗ ạtkẖạdẖ ạlqrạr wạlntạỷj ạlmḥtmlẗ ạstrạtyjyaⁿạ qbl qḍạʾ ạlwqt wạ̹nfạq ạlmạl lạtkẖạdẖ ạlqrạr.
NL Trek voor elk van deze alternatieven een lijn die begint bij een knooppunt en eindigt bij een bladknooppunt.
AR وبالنسبة إلى كلٍّ من هذه البدائل، ارسم خطًا يبدأ عند نقطة أولية وينتهي عند نقطة طرفية .
Transliteração wbạlnsbẗ ạ̹ly̱ kliⁿ̃ mn hdẖh ạlbdạỷl, ạrsm kẖṭaⁿạ ybdạ̉ ʿnd nqṭẗ ạ̉wlyẗ wynthy ʿnd nqṭẗ ṭrfyẗ .
NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
AR هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Transliteração hnạ fy ạlkẖṭ ạlzmny stqḍy mʿẓm wqtk, wạlḥṣwl ʿly̱ tḥdytẖạt mbạsẖrh ʿn mạ yhmk.
holandês | árabe |
---|---|
hier | هنا |
updates | تحديثات |
NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.
AR تابع حسابات أكثر لتحصل على تحديثات مباشرة عن المواضيع التي تهمك.
Transliteração tạbʿ ḥsạbạt ạ̉ktẖr ltḥṣl ʿly̱ tḥdytẖạt mbạsẖrẗ ʿn ạlmwạḍyʿ ạlty thmk.
holandês | árabe |
---|---|
accounts | حسابات |
updates | تحديثات |
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben
AR لا يمكننا المبالغة في مدى أهمية الحصول على نسخة احتياطية من العمل الممتازة
Transliteração lạ ymknnạ ạlmbạlgẖẗ fy mdy̱ ạ̉hmyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ạlʿml ạlmmtạzẗ
holandês | árabe |
---|---|
back-up | احتياطية |
NL Het is belangrijk op te merken dat de in deze gids verstrekte informatie alleen voor informatieve doeleinden is
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Transliteração mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
holandês | árabe |
---|---|
belangrijk | المهم |
informatie | المعلومات |
gids | الدليل |
NL Waarom is het belangrijk om een SSL certificaat?
AR لماذا من المهم أن يكون لديك ملف SSL شهادة؟
Transliteração lmạdẖạ mn ạlmhm ạ̉n ykwn ldyk mlf SSL sẖhạdẗ?
holandês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
waarom | لماذا |
belangrijk | المهم |
is | يكون |
certificaat | شهادة |
NL De 2e één erkend dat in leven te blijven in de markt is net zo belangrijk als het maken van geld
AR اعترف واحد 2ND أن البقاء على قيد الحياة في السوق لا يقل أهمية عن جعل المال
Transliteração ạʿtrf wạḥd 2ND ạ̉n ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ fy ạlswq lạ yql ạ̉hmyẗ ʿn jʿl ạlmạl
holandês | árabe |
---|---|
markt | السوق |
maken | جعل |
geld | المال |
NL Waarom zijn cloudback-ups belangrijk?
AR لماذا تعتبر النسخ الاحتياطية السحابية مهمة؟
Transliteração lmạdẖạ tʿtbr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ mhmẗ?
holandês | árabe |
---|---|
waarom | لماذا |
NL Toronto, Vancouver of Montreal. Ja, de afstand is belangrijk. Kies voor de hoogste verbindingssnelheden een server in de stad die het dichtst bij jou in de buurt is.
AR تورنتو أو فانكوفر أو مونتريال – نعم، المسافة مهمة. للحصول على أسرع سرعات اتصال، اختر خادمًا في المدينة الأقرب إليك.
Transliteração twrntw ạ̉w fạnkwfr ạ̉w mwntryạl – nʿm, ạlmsạfẗ mhmẗ. llḥṣwl ʿly̱ ạ̉srʿ srʿạt ạtṣạl, ạkẖtr kẖạdmaⁿạ fy ạlmdynẗ ạlạ̉qrb ạ̹lyk.
holandês | árabe |
---|---|
ja | نعم |
kies | اختر |
server | خادم |
stad | المدينة |
NL Een blog post is alleen waardevol als deze op de eerste pagina staat, anders is het echt niet belangrijk. Periode.
AR وظيفة بلوق هو قيمه فقط إذا كان في المرتبة علي الصفحة الاولي ، والا فانه حقا لا يهم. الفتره.
Transliteração wẓyfẗ blwq hw qymh fqṭ ạ̹dẖạ kạn fy ạlmrtbẗ ʿly ạlṣfḥẗ ạlạwly , wạlạ fạnh ḥqạ lạ yhm. ạlftrh.
holandês | árabe |
---|---|
blog | بلوق |
staat | كان |
pagina | الصفحة |
echt | حقا |
NL De EWS-norm is bedoeld voor een brede groep waterverbruikers die belangrijk zijn voor de beschikbaarheid en kwaliteit van water
AR ويهدف معيار EWS إلى أن يطبق على مجموعة واسعة من مستخدمي المياه مما قد يؤثر على توافر المياه وجودتها
Transliteração wyhdf mʿyạr EWS ạ̹ly̱ ạ̉n yṭbq ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn mstkẖdmy ạlmyạh mmạ qd yw̉tẖr ʿly̱ twạfr ạlmyạh wjwdthạ
holandês | árabe |
---|---|
groep | مجموعة |
water | المياه |
de | مما |
NL Begroeting is erg belangrijk in Tanzania, of het nu gaat om kort of kort contact in de wachtkamer, lift, trappen en andere passages
AR التحية مهمة جدًا في تنزانيا ، بغض النظر عما إذا كان هناك اتصال عابر أو قصير في غرفة الانتظار والمصعد والسلالم والممرات الأخرى
Transliteração ạltḥyẗ mhmẗ jdaⁿạ fy tnzạnyạ , bgẖḍ ạlnẓr ʿmạ ạ̹dẖạ kạn hnạk ạtṣạl ʿạbr ạ̉w qṣyr fy gẖrfẗ ạlạntẓạr wạlmṣʿd wạlslạlm wạlmmrạt ạlạ̉kẖry̱
holandês | árabe |
---|---|
tanzania | تنزانيا |
of | إذا |
is | هناك |
andere | الأخرى |
NL Costa Rica staat bekend als een belangrijk toeristisch centrum en heeft een vriendelijke en gastvrije cultuur
AR تشتهر كوستاريكا بكونها مركزًا سياحيًا رئيسيًا ، وتتميز بثقافة ودية وترحيبية
Transliteração tsẖthr kwstạrykạ bkwnhạ mrkzaⁿạ syạḥyaⁿạ rỷysyaⁿạ , wttmyz btẖqạfẗ wdyẗ wtrḥybyẗ
NL Het is belangrijk om PHP correct te configureren als het eenmaal is geïnstalleerd.
AR من المهم تكوين PHP بشكل صحيح بمجرد تثبيته.
Transliteração mn ạlmhm tkwyn PHP bsẖkl ṣḥyḥ bmjrd ttẖbyth.
holandês | árabe |
---|---|
php | php |
belangrijk | المهم |
configureren | تكوين |
correct | صحيح |
eenmaal | بمجرد |
NL Verwacht tijdens uw vakantie in Duitsland verschillende Duitse dialecten te horen, aangezien de meeste regio's hun eigen specifieke manier van spreken behouden als een belangrijk element van de lokale identiteit
AR توقع سماع لهجات ألمانية مختلفة خلال عطلتك في ألمانيا ، حيث تحافظ معظم المناطق على طريقتها الخاصة في التحدث كعنصر مهم في الهوية المحلية
Transliteração twqʿ smạʿ lhjạt ạ̉lmạnyẗ mkẖtlfẗ kẖlạl ʿṭltk fy ạ̉lmạnyạ , ḥytẖ tḥạfẓ mʿẓm ạlmnạṭq ʿly̱ ṭryqthạ ạlkẖạṣẗ fy ạltḥdtẖ kʿnṣr mhm fy ạlhwyẗ ạlmḥlyẗ
holandês | árabe |
---|---|
verschillende | مختلفة |
duitsland | ألمانيا |
regio | المناطق |
eigen | الخاصة |
belangrijk | مهم |
lokale | المحلية |
NL Het is belangrijk om deze maanden volgen terwijl ze het einde van oude contracten betekenen en het begin van nieuwe
AR من المهم أن تتبع هذه الأشهر لأنها دلالة على نهاية العقود القديمة وبدء أخرى جديدة
Transliteração mn ạlmhm ạ̉n ttbʿ hdẖh ạlạ̉sẖhr lạ̉nhạ dlạlẗ ʿly̱ nhạyẗ ạlʿqwd ạlqdymẗ wbdʾ ạ̉kẖry̱ jdydẗ
holandês | árabe |
---|---|
belangrijk | المهم |
volgen | تتبع |
maanden | الأشهر |
einde | نهاية |
contracten | العقود |
oude | القديمة |
nieuwe | جديدة |
NL Het is altijd belangrijk om op te merken dat hefboomwerking kan werken in het voordeel van de handelaar en ook tegen de handelaar
AR ومن المهم دائما أن نلاحظ أن القوة يمكن أن تعمل لصالح التاجر وأيضا ضد التاجر
Transliteração wmn ạlmhm dạỷmạ ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlqwẗ ymkn ạ̉n tʿml lṣạlḥ ạltạjr wạ̉yḍạ ḍd ạltạjr
holandês | árabe |
---|---|
belangrijk | المهم |
altijd | دائما |
werken | تعمل |
NL Liquiditeit is belangrijk voor handelaren die willen profiteren van kortetermijnbewegingen en daarom in een oogwenk kunnen verkopen
AR تعتبر السيولة مهمة للمتداولين الذين يرغبون في الاستفادة من التحركات قصيرة الأجل ، وبالتالي يريدون أن يكونوا قادرين على البيع في أي لحظة
Transliteração tʿtbr ạlsywlẗ mhmẗ llmtdạwlyn ạldẖyn yrgẖbwn fy ạlạstfạdẗ mn ạltḥrkạt qṣyrẗ ạlạ̉jl , wbạltạly yrydwn ạ̉n ykwnwạ qạdryn ʿly̱ ạlbyʿ fy ạ̉y lḥẓẗ
holandês | árabe |
---|---|
verkopen | البيع |
NL Dit heeft de potentie om het even welke sucesful trades echter versterken, is het belangrijk om gebruik te maken te onthouden kan twee kanten op werken en vergroot winsten en verliezen.
AR هذا لديه القدرة على تضخيم أي صفقات sucesful ومع ذلك، فمن المهم أن نتذكر القوة يمكن أن تعمل في كلا الاتجاهين وتضخيم الأرباح والخسائر.
Transliteração hdẖạ ldyh ạlqdrẗ ʿly̱ tḍkẖym ạ̉y ṣfqạt sucesful wmʿ dẖlk, fmn ạlmhm ạ̉n ntdẖkr ạlqwẗ ymkn ạ̉n tʿml fy klạ ạlạtjạhyn wtḍkẖym ạlạ̉rbạḥ wạlkẖsạỷr.
holandês | árabe |
---|---|
belangrijk | المهم |
werken | تعمل |
NL Het kiezen van een gereguleerde online broker is belangrijk vanuit het oogpunt van veiligheid
AR اختيار وسيط منظم على الانترنت المهم من وجهة نظر السلامة
Transliteração ạkẖtyạr wsyṭ mnẓm ʿly̱ ạlạntrnt ạlmhm mn wjhẗ nẓr ạlslạmẗ
holandês | árabe |
---|---|
kiezen | اختيار |
broker | وسيط |
van | على |
belangrijk | المهم |
NL Een belangrijk verschil tussen de NEO en Ethereum is dat de ontwikkeling gebeurt op Ethereum platform behoeften moet worden gedaan met behulp van het platform van de eigen moedertaal programmeertaal, Solidity
AR واحد فرق كبير بين NEO وEthereum هو أن تطوير عمله على احتياجات منصة Ethereum إلى أن يتم ذلك باستخدام لغة البرمجة الخاصة الأصلي للمنبر، الصلابة
Transliteração wạḥd frq kbyr byn NEO wEthereum hw ạ̉n tṭwyr ʿmlh ʿly̱ ạḥtyạjạt mnṣẗ Ethereum ạ̹ly̱ ạ̉n ytm dẖlk bạstkẖdạm lgẖẗ ạlbrmjẗ ạlkẖạṣẗ ạlạ̉ṣly llmnbr, ạlṣlạbẗ
holandês | árabe |
---|---|
behoeften | احتياجات |
platform | منصة |
met behulp van | باستخدام |
eigen | الخاصة |
NL Bij gebruik van CFD?s voor de handel NEO, is het belangrijk om een ??gereglementeerde online broker te kiezen
AR في حالة استخدام العقود مقابل الفروقات للتجارة NEO، فمن المهم أن تختار وسيط منظم على الانترنت
Transliteração fy ḥạlẗ ạstkẖdạm ạlʿqwd mqạbl ạlfrwqạt lltjạrẗ NEO, fmn ạlmhm ạ̉n tkẖtạr wsyṭ mnẓm ʿly̱ ạlạntrnt
holandês | árabe |
---|---|
gebruik | استخدام |
belangrijk | المهم |
broker | وسيط |
NL Bij de handel Monero door middel van CFD?s, is het belangrijk om dit te doen met een gereguleerde online broker
AR عند التداول Monero خلال العقود مقابل الفروقات، من المهم أن تفعل ذلك مع وسيط على الانترنت منظم
Transliteração ʿnd ạltdạwl Monero kẖlạl ạlʿqwd mqạbl ạlfrwqạt, mn ạlmhm ạ̉n tfʿl dẖlk mʿ wsyṭ ʿly̱ ạlạntrnt mnẓm
holandês | árabe |
---|---|
handel | التداول |
belangrijk | المهم |
doen | تفعل |
broker | وسيط |
NL In onze digitale wereld is de opslag, bescherming en het behoud van ons digitaal erfgoed uitermate belangrijk
AR في عالمنا الرقمي، يعتبر تخزين تاريخنا الرقمي وحمايته والحفاظ عليه أمراً حيوياً
Transliteração fy ʿạlmnạ ạlrqmy, yʿtbr tkẖzyn tạrykẖnạ ạlrqmy wḥmạyth wạlḥfạẓ ʿlyh ạ̉mrạaⁿ ḥywyạaⁿ
holandês | árabe |
---|---|
digitale | الرقمي |
opslag | تخزين |
NL Je zeggen dat het gebruiksgemak net zo belangrijk is als de prijzen en functionaliteit van een product
AR يمكنك القول أن سهولة الاستخدام لا تقل أهمية عن تسعير المنتج ووظائفه
Transliteração ymknk ạlqwl ạ̉n shwlẗ ạlạstkẖdạm lạ tql ạ̉hmyẗ ʿn tsʿyr ạlmntj wwẓạỷfh
holandês | árabe |
---|---|
product | المنتج |
NL Het is echter belangrijk op te merken dat alle thema's geschikt zijn voor mobiel gebruik
AR من المهم ملاحظة أن جميع الموضوعات مناسبة للاستخدام عبر الهاتف المحمول
Transliteração mn ạlmhm mlạḥẓẗ ạ̉n jmyʿ ạlmwḍwʿạt mnạsbẗ llạstkẖdạm ʿbr ạlhạtf ạlmḥmwl
holandês | árabe |
---|---|
belangrijk | المهم |
alle | جميع |
thema | الموضوعات |
gebruik | للاستخدام |
mobiel | المحمول |
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben
AR لا يمكننا المبالغة في مدى أهمية الحصول على نسخة احتياطية من العمل الممتازة
Transliteração lạ ymknnạ ạlmbạlgẖẗ fy mdy̱ ạ̉hmyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ạlʿml ạlmmtạzẗ
holandês | árabe |
---|---|
back-up | احتياطية |
NL Het is belangrijk op te merken dat wanneer een momentopname wordt verwijderd, het niet opneemt.Als u deze momentopname voor later wilt behouden, moet u deze downloaden voordat u verwijderd bent
AR من المهم ملاحظة أنه عند حذف لقطة لن يتم استرجاعها.إذا كنت ترغب في الحفاظ على هذه اللقطة في وقت لاحق يجب عليك تنزيله قبل الحذف
Transliteração mn ạlmhm mlạḥẓẗ ạ̉nh ʿnd ḥdẖf lqṭẗ ln ytm ạstrjạʿhạ.ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạlḥfạẓ ʿly̱ hdẖh ạllqṭẗ fy wqt lạḥq yjb ʿlyk tnzylh qbl ạlḥdẖf
holandês | árabe |
---|---|
belangrijk | المهم |
wilt | ترغب |
momentopname | اللقطة |
later | لاحق |
NL De 2e één erkend dat in leven te blijven in de markt is net zo belangrijk als het maken van geld
AR اعترف واحد 2ND أن البقاء على قيد الحياة في السوق لا يقل أهمية عن جعل المال
Transliteração ạʿtrf wạḥd 2ND ạ̉n ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ fy ạlswq lạ yql ạ̉hmyẗ ʿn jʿl ạlmạl
holandês | árabe |
---|---|
markt | السوق |
maken | جعل |
geld | المال |
NL Het is belangrijk om deze maanden volgen terwijl ze het einde van oude contracten betekenen en het begin van nieuwe
AR من المهم أن تتبع هذه الأشهر لأنها دلالة على نهاية العقود القديمة وبدء أخرى جديدة
Transliteração mn ạlmhm ạ̉n ttbʿ hdẖh ạlạ̉sẖhr lạ̉nhạ dlạlẗ ʿly̱ nhạyẗ ạlʿqwd ạlqdymẗ wbdʾ ạ̉kẖry̱ jdydẗ
holandês | árabe |
---|---|
belangrijk | المهم |
volgen | تتبع |
maanden | الأشهر |
einde | نهاية |
contracten | العقود |
oude | القديمة |
nieuwe | جديدة |
NL Het is altijd belangrijk om op te merken dat hefboomwerking kan werken in het voordeel van de handelaar en ook tegen de handelaar
AR ومن المهم دائما أن نلاحظ أن القوة يمكن أن تعمل لصالح التاجر وأيضا ضد التاجر
Transliteração wmn ạlmhm dạỷmạ ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlqwẗ ymkn ạ̉n tʿml lṣạlḥ ạltạjr wạ̉yḍạ ḍd ạltạjr
holandês | árabe |
---|---|
belangrijk | المهم |
altijd | دائما |
werken | تعمل |
NL De EWS-norm is bedoeld voor een brede groep waterverbruikers die belangrijk zijn voor de beschikbaarheid en kwaliteit van water
AR ويهدف معيار EWS إلى أن يطبق على مجموعة واسعة من مستخدمي المياه مما قد يؤثر على توافر المياه وجودتها
Transliteração wyhdf mʿyạr EWS ạ̹ly̱ ạ̉n yṭbq ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn mstkẖdmy ạlmyạh mmạ qd yw̉tẖr ʿly̱ twạfr ạlmyạh wjwdthạ
holandês | árabe |
---|---|
groep | مجموعة |
water | المياه |
de | مما |
NL On-page SEO is uiterst belangrijk en het verwijst naar de verbeteringen die u maken naar uw webpagina, zodat het…
AR على الصفحة كبار المسئولين الاقتصاديين مهم للغاية ، ويشير إلى التحسينات التي يمكنك إجراءها على صفحة الويب الخاصة بك حتى…
Transliteração ʿly̱ ạlṣfḥẗ kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn mhm llgẖạyẗ , wysẖyr ạ̹ly̱ ạltḥsynạt ạlty ymknk ạ̹jrạʾhạ ʿly̱ ṣfḥẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk ḥty̱…
holandês | árabe |
---|---|
page | الصفحة |
belangrijk | مهم |
uiterst | للغاية |
verbeteringen | التحسينات |
webpagina | الويب |
NL Een blog post is alleen waardevol als deze op de eerste pagina staat, anders is het echt niet belangrijk. Periode.
AR وظيفة بلوق هو قيمه فقط إذا كان في المرتبة علي الصفحة الاولي ، والا فانه حقا لا يهم. الفتره.
Transliteração wẓyfẗ blwq hw qymh fqṭ ạ̹dẖạ kạn fy ạlmrtbẗ ʿly ạlṣfḥẗ ạlạwly , wạlạ fạnh ḥqạ lạ yhm. ạlftrh.
holandês | árabe |
---|---|
blog | بلوق |
staat | كان |
pagina | الصفحة |
echt | حقا |
NL In onze digitale wereld is de opslag, bescherming en het behoud van ons digitaal erfgoed uitermate belangrijk
AR في عالمنا الرقمي، يعتبر تخزين تاريخنا الرقمي وحمايته والحفاظ عليه أمراً حيوياً
Transliteração fy ʿạlmnạ ạlrqmy, yʿtbr tkẖzyn tạrykẖnạ ạlrqmy wḥmạyth wạlḥfạẓ ʿlyh ạ̉mrạaⁿ ḥywyạaⁿ
holandês | árabe |
---|---|
digitale | الرقمي |
opslag | تخزين |
NL Daarom is het zo belangrijk om de toeleveringsketen te beschermen en ervoor te zorgen dat de bedrijven waarmee u werkt net zo gericht zijn op bescherming als u.
AR ولذا فمن المهم للغاية أن تحمي سلاسل التوريد وأن تتأكد من التزام الشركات التي تعمل معها بنفس الحماية التي توفرها.
Transliteração wldẖạ fmn ạlmhm llgẖạyẗ ạ̉n tḥmy slạsl ạltwryd wạ̉n ttạ̉kd mn ạltzạm ạlsẖrkạt ạlty tʿml mʿhạ bnfs ạlḥmạyẗ ạlty twfrhạ.
holandês | árabe |
---|---|
belangrijk | المهم |
NL Dit is met name belangrijk als u een 'gast'-wifinetwerk voor leveranciers hebt voor leveranciers die het gebouw betreden of samenwerken met het bedrijf.
AR وهذا مهم بشكل خاص إذا كنت توفر شبكة WiFi "ضيف" للبائعين الذين يدخلون المبنى أو يعملون مع الشركة.
Transliteração whdẖạ mhm bsẖkl kẖạṣ ạ̹dẖạ knt twfr sẖbkẗ WiFi "ḍyf" llbạỷʿyn ạldẖyn ydkẖlwn ạlmbny̱ ạ̉w yʿmlwn mʿ ạlsẖrkẗ.
holandês | árabe |
---|---|
belangrijk | مهم |
bedrijf | الشركة |
Mostrando 50 de 50 traduções