NL Shanga & Shanga Foundation verkoopt bijvoorbeeld unieke souvenirs gemaakt door ervaren ambachtslieden, schilders en beeldhouwers
NL Shanga & Shanga Foundation verkoopt bijvoorbeeld unieke souvenirs gemaakt door ervaren ambachtslieden, schilders en beeldhouwers
AR تقوم مؤسسة Shanga & Shanga ، على سبيل المثال ، ببيع الهدايا التذكارية الفريدة المصنوعة من قبل الحرفيين والرسامين والنحاتين ذوي الخبرة
Transliteração tqwm mw̉ssẗ Shanga & Shanga , ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , bbyʿ ạlhdạyạ ạltdẖkạryẗ ạlfrydẗ ạlmṣnwʿẗ mn qbl ạlḥrfyyn wạlrsạmyn wạlnḥạtyn dẖwy ạlkẖbrẗ
holandês | árabe |
---|---|
door | على |
bijvoorbeeld | المثال |
unieke | الفريدة |
NL Op deze pagina zie je het team dat verantwoordelijk is voor ons portfolio in Nederland. Het voltallige Bernard van Leer Foundation team vind je hier.
AR في هذه الصفحة، يمكنك رؤية الفريق المسؤول عن حافظتنا في الأردن وإسرائيل. يمكن الاطلاع على فريق مؤسسة برنارد فان لير الكامل هنا.
Transliteração fy hdẖh ạlṣfḥẗ, ymknk rw̉yẗ ạlfryq ạlmsw̉wl ʿn ḥạfẓtnạ fy ạlạ̉rdn wạ̹srạỷyl. ymkn ạlạṭlạʿ ʿly̱ fryq mw̉ssẗ brnạrd fạn lyr ạlkạml hnạ.
holandês | árabe |
---|---|
pagina | الصفحة |
hier | هنا |
NL Apache is open-source software die gratis wordt aangeboden en wordt ontwikkeld en onderhouden door de Apache Software Foundation
AR Apache هو برنامج مفتوح المصدر يتم تقديمه مجانا ويتم تطويره وصيانته من قبل مؤسسة Apache Software Foundation
Transliteração Apache hw brnạmj mftwḥ ạlmṣdr ytm tqdymh mjạnạ wytm tṭwyrh wṣyạnth mn qbl mw̉ssẗ Apache Software Foundation
NL Hotels in de buurt van Ford Foundation Building, New York
AR فنادق بالقرب من متحف بيت التاجر، نيويورك
Transliteração fnạdq bạlqrb mn mtḥf byt ạltạjr, nywywrk
NL PADI AWARE Foundation is een publieke non-profitorganisatie met drie geregistreerde charitatieve instellingen over de hele wereld
AR مؤسسة PADI AWARE هي مؤسسة خيرية غير ربحية ممولة من العامة ولها ثلاث جمعيات خيرية مسجلة حول العالم
Transliteração mw̉ssẗ PADI AWARE hy mw̉ssẗ kẖyryẗ gẖyr rbḥyẗ mmwlẗ mn ạlʿạmẗ wlhạ tẖlạtẖ jmʿyạt kẖyryẗ msjlẗ ḥwl ạlʿạlm
NL Elk jaar brengt de milieuorganisatie PADI AWARE Foundation™ een brevetpas in beperkte oplage uit
AR في كل عام ، تصدر مؤسسة PADI AWARE Foundation™ الخيرية البيئية بطاقة بطبعة إصدار محدودة
Transliteração fy kl ʿạm , tṣdr mw̉ssẗ PADI AWARE Foundation™ ạlkẖyryẗ ạlbyỷyẗ bṭạqẗ bṭbʿẗ ạ̹ṣdạr mḥdwdẗ
NL LMEX index contracten werden opgericht in het jaar 2000 en verschillende metalen begon te worden verhandeld op de London Metals Exchange (LME) en op diverse andere beurzen over de hele wereld
AR تم إنشاء عقود مؤشر LMEX في عام 2000 وبدأ ليتم تداولها على London Metals Exchange (LME) وفي عدة بورصات أخرى في جميع أنحاء العالم عدة معادن مختلفة
Transliteração tm ạ̹nsẖạʾ ʿqwd mw̉sẖr LMEX fy ʿạm 2000 wbdạ̉ lytm tdạwlhạ ʿly̱ London Metals Exchange (LME) wfy ʿdẗ bwrṣạt ạ̉kẖry̱ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ʿdẗ mʿạdn mkẖtlfẗ
holandês | árabe |
---|---|
contracten | عقود |
index | مؤشر |
jaar | عام |
wereld | العالم |
NL AvaTrade werd opgericht in 2006, en hebben hun hoofdkantoor in Ireland.
AR AvaTrade قد أنشئت منذ 2006, ولديها المكتب الرئيسي في Ireland.
Transliteração AvaTrade qd ạ̉nsẖỷt mndẖ 2006, wldyhạ ạlmktb ạlrỷysy fy Ireland.
NL Opgericht in 2002, is het bedrijf gevestigd in meer dan 15 landen in Europa, Zuid-Amerika en Azië
AR تأسست في عام 2002، وأنشأت الشركة في أكثر من 15 بلدا في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الجنوبية وآسيا
Transliteração tạ̉sst fy ʿạm 2002, wạ̉nsẖạ̉t ạlsẖrkẗ fy ạ̉ktẖr mn 15 bldạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạ̉wrwbạ wạ̉mrykạ ạljnwbyẗ wậsyạ
holandês | árabe |
---|---|
bedrijf | الشركة |
europa | أوروبا |
NL UFX werd opgericht in 2007, en hebben hun hoofdkantoor in Republic of Vanuatu.
AR UFX قد أنشئت منذ 2007, ولديها المكتب الرئيسي في Republic of Vanuatu.
Transliteração UFX qd ạ̉nsẖỷt mndẖ 2007, wldyhạ ạlmktb ạlrỷysy fy Republic of Vanuatu.
holandês | árabe |
---|---|
ufx | ufx |
NL EasyMarkets werd opgericht in 2003, en hebben hun hoofdkantoor in Cyprus, Australia.
AR EasyMarkets قد أنشئت منذ 2003, ولديها المكتب الرئيسي في Cyprus, Australia.
Transliteração EasyMarkets qd ạ̉nsẖỷt mndẖ 2003, wldyhạ ạlmktb ạlrỷysy fy Cyprus, Australia.
NL XM Group werd opgericht in 2009, en hebben hun hoofdkantoor in Cyprus & Belize.
AR XM Group قد أنشئت منذ 2009, ولديها المكتب الرئيسي في Cyprus & Belize.
Transliteração XM Group qd ạ̉nsẖỷt mndẖ 2009, wldyhạ ạlmktb ạlrỷysy fy Cyprus & Belize.
NL Met het oog op de integriteit van de markten en de contracten daarin verhandeld te beschermen, werden organisaties opgericht om regelgevend toezicht te bieden
AR من أجل حماية سلامة الأسواق والعقود المتداولة فيه، وتم تشكيل وكالات لتوفير الرقابة التنظيمية
Transliteração mn ạ̉jl ḥmạyẗ slạmẗ ạlạ̉swạq wạlʿqwd ạlmtdạwlẗ fyh, wtm tsẖkyl wkạlạt ltwfyr ạlrqạbẗ ạltnẓymyẗ
holandês | árabe |
---|---|
beschermen | حماية |
markten | الأسواق |
NL ? Dalian Commodity Exchange (DCE), gevestigd in China en opgericht in 1993
AR ? Dalian Commodity Exchange (DCE)، ومقرها في الصين والتي تأسست في عام 1993
Transliteração ? Dalian Commodity Exchange (DCE), wmqrhạ fy ạlṣyn wạlty tạ̉sst fy ʿạm 1993
holandês | árabe |
---|---|
china | الصين |
NL De proliferatie van termijncontracten leidde tot de eerste Amerikaanse Exchange, genaamd de Chicago Board of Trade (CBOT), die werd opgericht in Chicago in het jaar 1848
AR أدى انتشار العقود الآجلة لأول بورصة الأمريكية، ودعا مجلس شيكاغو للتجارة (CBOT) التي تأسست في شيكاغو في عام 1848
Transliteração ạ̉dy̱ ạntsẖạr ạlʿqwd ạlậjlẗ lạ̉wl bwrṣẗ ạlạ̉mrykyẗ, wdʿạ mjls sẖykạgẖw lltjạrẗ (CBOT) ạlty tạ̉sst fy sẖykạgẖw fy ʿạm 1848
holandês | árabe |
---|---|
amerikaanse | الأمريكية |
jaar | عام |
NL Het bedrijf werd opgericht in 2005 in New York en is sindsdien gestegen tot gerangschikt in de top 100 financiële dienstverleners wereldwijd
AR تأسست الشركة في عام 2005 في نيويورك ومنذ ذلك الحين ارتفع ليكون في المرتبة في قائمة أفضل 100 شركة الخدمات المالية في جميع أنحاء العالم
Transliteração tạ̉sst ạlsẖrkẗ fy ʿạm 2005 fy nywywrk wmndẖ dẖlk ạlḥyn ạrtfʿ lykwn fy ạlmrtbẗ fy qạỷmẗ ạ̉fḍl 100 sẖrkẗ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm
holandês | árabe |
---|---|
financiële | المالية |
tot | جميع |
wereldwijd | العالم |
NL Het werd opgericht door Google, Yahoo, Microsoft, en Yandex die enkele van de best beoordeelde zoekmachines in de wereld.
AR تأسست من قبل جوجل وياهو ومايكروسوفت ، ويانتكس التي هي بعض من محركات البحث الأعلى تصنيفا في العالم.
Transliteração tạ̉sst mn qbl jwjl wyạhw wmạykrwswft , wyạntks ạlty hy bʿḍ mn mḥrkạt ạlbḥtẖ ạlạ̉ʿly̱ tṣnyfạ fy ạlʿạlm.
holandês | árabe |
---|---|
جوجل | |
wereld | العالم |
NL LMEX index contracten werden opgericht in het jaar 2000 en verschillende metalen begon te worden verhandeld op de London Metals Exchange (LME) en op diverse andere beurzen over de hele wereld
AR تم إنشاء عقود مؤشر LMEX في عام 2000 وبدأ ليتم تداولها على London Metals Exchange (LME) وفي عدة بورصات أخرى في جميع أنحاء العالم عدة معادن مختلفة
Transliteração tm ạ̹nsẖạʾ ʿqwd mw̉sẖr LMEX fy ʿạm 2000 wbdạ̉ lytm tdạwlhạ ʿly̱ London Metals Exchange (LME) wfy ʿdẗ bwrṣạt ạ̉kẖry̱ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ʿdẗ mʿạdn mkẖtlfẗ
holandês | árabe |
---|---|
contracten | عقود |
index | مؤشر |
jaar | عام |
wereld | العالم |
NL AvaTrade werd opgericht in 2006, en hebben hun hoofdkantoor in Ireland.
AR AvaTrade قد أنشئت منذ 2006, ولديها المكتب الرئيسي في Ireland.
Transliteração AvaTrade qd ạ̉nsẖỷt mndẖ 2006, wldyhạ ạlmktb ạlrỷysy fy Ireland.
NL EasyMarkets werd opgericht in 2003, en hebben hun hoofdkantoor in Cyprus, Australia.
AR EasyMarkets قد أنشئت منذ 2003, ولديها المكتب الرئيسي في Cyprus, Australia.
Transliteração EasyMarkets qd ạ̉nsẖỷt mndẖ 2003, wldyhạ ạlmktb ạlrỷysy fy Cyprus, Australia.
NL UFX werd opgericht in 2007, en hebben hun hoofdkantoor in Republic of Vanuatu.
AR UFX قد أنشئت منذ 2007, ولديها المكتب الرئيسي في Republic of Vanuatu.
Transliteração UFX qd ạ̉nsẖỷt mndẖ 2007, wldyhạ ạlmktb ạlrỷysy fy Republic of Vanuatu.
holandês | árabe |
---|---|
ufx | ufx |
NL Opgericht in 2002, is het bedrijf gevestigd in meer dan 15 landen in Europa, Zuid-Amerika en Azië
AR تأسست في عام 2002، وأنشأت الشركة في أكثر من 15 بلدا في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الجنوبية وآسيا
Transliteração tạ̉sst fy ʿạm 2002, wạ̉nsẖạ̉t ạlsẖrkẗ fy ạ̉ktẖr mn 15 bldạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạ̉wrwbạ wạ̉mrykạ ạljnwbyẗ wậsyạ
holandês | árabe |
---|---|
bedrijf | الشركة |
europa | أوروبا |
NL XM Group werd opgericht in 2009, en hebben hun hoofdkantoor in Cyprus & Belize.
AR XM Group قد أنشئت منذ 2009, ولديها المكتب الرئيسي في Cyprus & Belize.
Transliteração XM Group qd ạ̉nsẖỷt mndẖ 2009, wldyhạ ạlmktb ạlrỷysy fy Cyprus & Belize.
NL ? Dalian Commodity Exchange (DCE), gevestigd in China en opgericht in 1993
AR ? Dalian Commodity Exchange (DCE)، ومقرها في الصين والتي تأسست في عام 1993
Transliteração ? Dalian Commodity Exchange (DCE), wmqrhạ fy ạlṣyn wạlty tạ̉sst fy ʿạm 1993
holandês | árabe |
---|---|
china | الصين |
NL De proliferatie van termijncontracten leidde tot de eerste Amerikaanse Exchange, genaamd de Chicago Board of Trade (CBOT), die werd opgericht in Chicago in het jaar 1848
AR أدى انتشار العقود الآجلة لأول بورصة الأمريكية، ودعا مجلس شيكاغو للتجارة (CBOT) التي تأسست في شيكاغو في عام 1848
Transliteração ạ̉dy̱ ạntsẖạr ạlʿqwd ạlậjlẗ lạ̉wl bwrṣẗ ạlạ̉mrykyẗ, wdʿạ mjls sẖykạgẖw lltjạrẗ (CBOT) ạlty tạ̉sst fy sẖykạgẖw fy ʿạm 1848
holandês | árabe |
---|---|
amerikaanse | الأمريكية |
jaar | عام |
NL Met het oog op de integriteit van de markten en de contracten daarin verhandeld te beschermen, werden organisaties opgericht om regelgevend toezicht te bieden
AR من أجل حماية سلامة الأسواق والعقود المتداولة فيه، وتم تشكيل وكالات لتوفير الرقابة التنظيمية
Transliteração mn ạ̉jl ḥmạyẗ slạmẗ ạlạ̉swạq wạlʿqwd ạlmtdạwlẗ fyh, wtm tsẖkyl wkạlạt ltwfyr ạlrqạbẗ ạltnẓymyẗ
holandês | árabe |
---|---|
beschermen | حماية |
markten | الأسواق |
NL Het werd opgericht door Google, Yahoo, Microsoft, en Yandex die enkele van de best beoordeelde zoekmachines in de wereld.
AR تأسست من قبل جوجل وياهو ومايكروسوفت ، ويانتكس التي هي بعض من محركات البحث الأعلى تصنيفا في العالم.
Transliteração tạ̉sst mn qbl jwjl wyạhw wmạykrwswft , wyạntks ạlty hy bʿḍ mn mḥrkạt ạlbḥtẖ ạlạ̉ʿly̱ tṣnyfạ fy ạlʿạlm.
holandês | árabe |
---|---|
جوجل | |
wereld | العالم |
NL Opgericht door Enzo Ferrari uit de race-divisie van Alfa Romeos als Auto Avio Costruzioni, bouwde het bedrijf zijn eerste auto in 1940
AR أسست شركة Enzo فيراري من قسم سباق الفا روميو باسم أفيو Costruzioni السيارات ، وبنت الشركة أول سيارة لها في عام 1940
Transliteração ạ̉sst sẖrkẗ Enzo fyrạry mn qsm sbạq ạlfạ rwmyw bạsm ạ̉fyw Costruzioni ạlsyạrạt , wbnt ạlsẖrkẗ ạ̉wl syạrẗ lhạ fy ʿạm 1940
holandês | árabe |
---|---|
eerste | أول |
NL Ford is een Amerikaanse multinationale autofabrikant opgericht door Henry Ford
AR فورد: فورد هي شركة تصنيع سيارات أمريكية متعددة الجنسيات أسسها هنري فورد
Transliteração fwrd: fwrd hy sẖrkẗ tṣnyʿ syạrạt ạ̉mrykyẗ mtʿddẗ ạljnsyạt ạ̉sshạ hnry fwrd
NL Het bedrijf, genoemd naar Abraham Lincoln, werd opgericht in 1917 en werd in 1922 overgenomen door Ford
AR سميت باسم أبراهام لنكولن ، تأسست الشركة في عام 1917 واشترتها شركة فورد في عام 1922
Transliteração smyt bạsm ạ̉brạhạm lnkwln , tạ̉sst ạlsẖrkẗ fy ʿạm 1917 wạsẖtrthạ sẖrkẗ fwrd fy ʿạm 1922
NL Easy Timeshare Relief (ETR), een familiebedrijf dat in het mooie Meridian, Idaho, werd opgericht. De oprichters van ETR waren
AR Easy Timeshare Relief (ETR) ، وهي شركة مملوكة للعائلة بدأت لأول مرة في ميريديان الجميلة ، أيداهو. كان مؤسسو ETR
Transliteração Easy Timeshare Relief (ETR) , why sẖrkẗ mmlwkẗ llʿạỷlẗ bdạ̉t lạ̉wl mrẗ fy myrydyạn ạljmylẗ , ạ̉ydạhw. kạn mw̉ssw ETR
NL Clean Juice werd in 2014 opgericht door Kat & Landon Eckles in Lake Norman en opende zijn eerste locatie in Birkdale Village.
AR تأسست Clean Juice في عام 2014 من قبل Kat & Landon Eckles في بحيرة نورمان وافتتحت أول موقع لها في قرية Birkdale.
Transliteração tạ̉sst Clean Juice fy ʿạm 2014 mn qbl Kat & Landon Eckles fy bḥyrẗ nwrmạn wạfttḥt ạ̉wl mwqʿ lhạ fy qryẗ Birkdale.
NL Opgericht in 2007, is RetailNext het eerste in-store analytics platform dat speciaal gebouwd is om het veranderende gezicht van retail aan te pakken.
AR تأسست RetailNext في عام 2007 ، وهي أول منصة تحليلات داخل المتجر تم تصميمها خصيصا لمعالجة الوجه المتغير للبيع بالتجزئة.
Transliteração tạ̉sst RetailNext fy ʿạm 2007 , why ạ̉wl mnṣẗ tḥlylạt dạkẖl ạlmtjr tm tṣmymhạ kẖṣyṣạ lmʿạljẗ ạlwjh ạlmtgẖyr llbyʿ bạltjzỷẗ.
NL Ecotone werd in 2010 opgericht onder de visie van Craig Desmond
AR تأسست Ecotone في عام 2010 تحت رؤية كريغ ديزموند
Transliteração tạ̉sst Ecotone fy ʿạm 2010 tḥt rw̉yẗ krygẖ dyzmwnd
NL Het is opgericht door Marie Finger die een gecertificeerd Nutrigenomic en Epigenetic Specialist is
AR تأسست من قبل ماري فينغر وهي أخصائية معتمدة في علم الجينوم الغذائي واللاجيني
Transliteração tạ̉sst mn qbl mạry fyngẖr why ạ̉kẖṣạỷyẗ mʿtmdẗ fy ʿlm ạljynwm ạlgẖdẖạỷy wạllạjyny
NL De stichting werd opgericht met het doel om van India een sportieve grootmacht te maken en een omgeving te creëren die [...]
AR تم إنشاء المؤسسة بهدف جعل الهند قوة رياضية عظمى وخلق بيئة من شأنها [...]
Transliteração tm ạ̹nsẖạʾ ạlmw̉ssẗ bhdf jʿl ạlhnd qwẗ ryạḍyẗ ʿẓmy̱ wkẖlq byỷẗ mn sẖạ̉nhạ [...]
NL Overzicht van het bedrijf Opgericht in 2007 en met hoofdkantoor in Boise, ID. The Eight Principles werken aan het bereiken van fondsenwervende niveaus
AR نظرة عامة على الشركة تأسست في عام 2007 ومقرها في بويز ، ID. تعمل المبادئ الثمانية على تحقيق مستويات جمع التبرعات
Transliteração nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ ạlsẖrkẗ tạ̉sst fy ʿạm 2007 wmqrhạ fy bwyz , ID. tʿml ạlmbạdỷ ạltẖmạnyẗ ʿly̱ tḥqyq mstwyạt jmʿ ạltbrʿạt
NL Overzicht van het bedrijf Opgericht in 2007 en met hoofdkantoor in Boise, ID
AR نظرة عامة على الشركة تأسست في عام 2007 ومقرها في بويز ، ID
Transliteração nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ ạlsẖrkẗ tạ̉sst fy ʿạm 2007 wmqrhạ fy bwyz , ID
NL Phemex is een gecentraliseerde cryptocurrency-exchange, opgericht in 2019 en geregistreerd in Singapore
AR Phemex هي بورصة مركزية للعملات المشفرة تأسست في 2019 ومسجلة في Singapore
Transliteração Phemex hy bwrṣẗ mrkzyẗ llʿmlạt ạlmsẖfrẗ tạ̉sst fy 2019 wmsjlẗ fy Singapore
NL ShipBob is een wereldwijde fulfilmentservice opgericht in Chicago
AR ShipBob هي خدمة عالمية للوفاء تأسست في شيكاغو
Transliteração ShipBob hy kẖdmẗ ʿạlmyẗ llwfạʾ tạ̉sst fy sẖykạgẖw
NL Opgericht in 2018, Cadans is een in de VS gevestigd bedrijf, opererend vanuit New York City
AR تأسست في 2018، إيقاع هي شركة مقرها الولايات المتحدة، وتعمل انطلاقا من مدينة نيويورك
Transliteração tạ̉sst fy 2018, ạ̹yqạʿ hy sẖrkẗ mqrhạ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, wtʿml ạnṭlạqạ mn mdynẗ nywywrk
Mostrando 41 de 41 traduções