Traduzir "amerikaanse sprinter wilma" para árabe

Mostrando 49 de 49 traduções da frase "amerikaanse sprinter wilma" de holandês para árabe

Traduções de amerikaanse sprinter wilma

"amerikaanse sprinter wilma" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

amerikaanse الولايات الولايات المتحدة

Tradução de holandês para árabe de amerikaanse sprinter wilma

holandês
árabe

NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers

AR وستوفر هذه الأداة الإلكترونية آلية لإثبات الامتثال لبرنامج التحقق من الموردين الأجانب من قبل المستوردين الأمريكيين وغير الأمريكيين

Transliteração wstwfr hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ậlyẗ lạ̹tẖbạt ạlạmttẖạl lbrnạmj ạltḥqq mn ạlmwrdyn ạlạ̉jạnb mn qbl ạlmstwrdyn ạlạ̉mrykyyn wgẖyr ạlạ̉mrykyyn

holandêsárabe
toolالأداة
nalevingالامتثال
leveranciersالموردين

NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers

AR وستوفر هذه الأداة الإلكترونية آلية لإثبات الامتثال لبرنامج التحقق من الموردين الأجانب من قبل المستوردين الأمريكيين وغير الأمريكيين

Transliteração wstwfr hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ậlyẗ lạ̹tẖbạt ạlạmttẖạl lbrnạmj ạltḥqq mn ạlmwrdyn ạlạ̉jạnb mn qbl ạlmstwrdyn ạlạ̉mrykyyn wgẖyr ạlạ̉mrykyyn

holandêsárabe
toolالأداة
nalevingالامتثال
leveranciersالموردين

NL Control Union Certifications is een door de Amerikaanse kustwacht (USCG) goedgekeurd Independent Laboratory (IL) voor het testen van BWBS in overeenstemming met 46 CFR 162.060.

AR وتُعد شهادات Control Union Certifications مختبرًا مستقلًا معتمدًا من خفر السواحل الأمريكي لاختبارات نظام إدارة التوازن المائي طبقًا لـ 46 CFR 162.060.

Transliteração wtuʿd sẖhạdạt Control Union Certifications mkẖtbraⁿạ mstqlaⁿạ mʿtmdaⁿạ mn kẖfr ạlswạḥl ạlạ̉mryky lạkẖtbạrạt nẓạm ạ̹dạrẗ ạltwạzn ạlmạỷy ṭbqaⁿạ l 46 CFR 162.060.

holandêsárabe
controlcontrol

NL 76% van Amerikaanse bedrijven heeft in het afgelopen jaar een cyberaanval ondervonden

AR 76 بالمئة من الشركات الأمريكية تعرضت لهجوم إلكتروني في العام الماضي

Transliteração 76 bạlmỷẗ mn ạlsẖrkạt ạlạ̉mrykyẗ tʿrḍt lhjwm ạ̹lktrwny fy ạlʿạm ạlmạḍy

holandêsárabe
bedrijvenالشركات
amerikaanseالأمريكية

NL U bent gericht op ons lezers (zoals we eerder zagen, Amerikaanse advertenties betalen het meest gemiddeld)

AR كنت تستهدف القراء الولايات الامريكيه (كما راينا في وقت سابق ، إعلانات الولايات الامريكيه تدفع أكثر في المتوسط)

Transliteração knt tsthdf ạlqrạʾ ạlwlạyạt ạlạmrykyh (kmạ rạynạ fy wqt sạbq , ạ̹ʿlạnạt ạlwlạyạt ạlạmrykyh tdfʿ ạ̉ktẖr fy ạlmtwsṭ)

holandêsárabe
bentكنت
zoalsكما
advertentiesإعلانات
betalenتدفع

NL Aan het einde van de oorlog werd Duitsland opgesplitst in vier secties, gecontroleerd door Franse, Britse, Sovjet- en Amerikaanse troepen

AR في نهاية الحرب ، تم تقسيم ألمانيا إلى أربعة أقسام ، تسيطر عليها القوات الفرنسية والبريطانية والسوفيتية والأمريكية

Transliteração fy nhạyẗ ạlḥrb , tm tqsym ạ̉lmạnyạ ạ̹ly̱ ạ̉rbʿẗ ạ̉qsạm , tsyṭr ʿlyhạ ạlqwạt ạlfrnsyẗ wạlbryṭạnyẗ wạlswfytyẗ wạlạ̉mrykyẗ

holandêsárabe
eindeنهاية
duitslandألمانيا
vierأربعة
sectiesأقسام
hetعليها

NL Henry Hub Aardgas is de Amerikaanse prijs benchmark en het futurecontract meest verhandelde tegen

AR هنري هاب للغاز الطبيعي هو المعيار سعر الولايات المتحدة والعقود الآجلة المتداولة في معظم الأحيان ضد

Transliteração hnry hạb llgẖạz ạlṭbyʿy hw ạlmʿyạr sʿr ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ wạlʿqwd ạlậjlẗ ạlmtdạwlẗ fy mʿẓm ạlạ̉ḥyạn ḍd

holandêsárabe
prijsسعر

NL a) Market: De koperen contract is gebaseerd op de prijs voor contracten van Copper op de Amerikaanse NYMEX uitwisseling

AR أ) السوق: يستند عقد النحاس على تسعير على عقود النحاس في بورصة نايمكس في الولايات المتحدة

Transliteração ạ̉) ạlswq: ystnd ʿqd ạlnḥạs ʿly̱ tsʿyr ʿly̱ ʿqwd ạlnḥạs fy bwrṣẗ nạymks fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

holandêsárabe
contractعقد
contractenعقود

NL De proliferatie van termijncontracten leidde tot de eerste Amerikaanse Exchange, genaamd de Chicago Board of Trade (CBOT), die werd opgericht in Chicago in het jaar 1848

AR أدى انتشار العقود الآجلة لأول بورصة الأمريكية، ودعا مجلس شيكاغو للتجارة (CBOT) التي تأسست في شيكاغو في عام 1848

Transliteração ạ̉dy̱ ạntsẖạr ạlʿqwd ạlậjlẗ lạ̉wl bwrṣẗ ạlạ̉mrykyẗ, wdʿạ mjls sẖykạgẖw lltjạrẗ (CBOT) ạlty tạ̉sst fy sẖykạgẖw fy ʿạm 1848

holandêsárabe
amerikaanseالأمريكية
jaarعام

NL De naam Dow Jones is een combinatie van de namen van Charles Dow en Edward Jones, een Amerikaanse statisticus en Zakenman

AR اسم داو جونز هو مزيج من أسماء تشارلز داو وإدوارد جونز، وهو إحصائي الأمريكية ورجل أعمال

Transliteração ạsm dạw jwnz hw mzyj mn ạ̉smạʾ tsẖạrlz dạw wạ̹dwạrd jwnz, whw ạ̹ḥṣạỷy ạlạ̉mrykyẗ wrjl ạ̉ʿmạl

holandêsárabe
naamاسم
isوهو
amerikaanseالأمريكية

NL Echter, vanwege de index omvat slechts 30 bedrijven, zijn er argumenten die suggereren dat de S&P 500 is een betere vertegenwoordiging van de Amerikaanse economie, omdat het bestaat uit 500 bedrijven

AR ولكن نظرا للمؤشر بما في ذلك فقط 30 شركة، هناك حجج التي تشير إلى S&P 500 هو تمثيل أفضل للاقتصاد الولايات المتحدة لأنه يشمل 500 شركة

Transliteração wlkn nẓrạ llmw̉sẖr bmạ fy dẖlk fqṭ 30 sẖrkẗ, hnạk ḥjj ạlty tsẖyr ạ̹ly̱ S&P 500 hw tmtẖyl ạ̉fḍl llạqtṣạd ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ lạ̉nh ysẖml 500 sẖrkẗ

holandêsárabe
betereأفضل
omdatلأنه
omvatيشمل

NL Bedrijfsmatige cyberbeveiliging voor een Amerikaanse districtsrechtbank

AR أمن إنترنت على مستوى الشركات لمحكمة محلية في الولايات المتحدة

Transliteração ạ̉mn ạ̹ntrnt ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkạt lmḥkmẗ mḥlyẗ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

holandêsárabe
voorعلى
eenالمتحدة

NL Forex crosses zijn valutaparen die niet de Amerikaanse dollar niet te nemen als een van de twee valuta?s

AR الصلبان الفوركس هي أزواج العملات التي لا تتضمن الدولار الأمريكي واحدة من العملتين

Transliteração ạlṣlbạn ạlfwrks hy ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlty lạ ttḍmn ạldwlạr ạlạ̉mryky wạḥdẗ mn ạlʿmltyn

holandêsárabe
forexالفوركس

NL a) Market: De koperen contract is gebaseerd op de prijs voor contracten van Copper op de Amerikaanse NYMEX uitwisseling

AR أ) السوق: يستند عقد النحاس على تسعير على عقود النحاس في بورصة نايمكس في الولايات المتحدة

Transliteração ạ̉) ạlswq: ystnd ʿqd ạlnḥạs ʿly̱ tsʿyr ʿly̱ ʿqwd ạlnḥạs fy bwrṣẗ nạymks fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

holandêsárabe
contractعقد
contractenعقود

NL Henry Hub Aardgas is de Amerikaanse prijs benchmark en het futurecontract meest verhandelde tegen

AR هنري هاب للغاز الطبيعي هو المعيار سعر الولايات المتحدة والعقود الآجلة المتداولة في معظم الأحيان ضد

Transliteração hnry hạb llgẖạz ạlṭbyʿy hw ạlmʿyạr sʿr ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ wạlʿqwd ạlậjlẗ ạlmtdạwlẗ fy mʿẓm ạlạ̉ḥyạn ḍd

holandêsárabe
prijsسعر

NL De proliferatie van termijncontracten leidde tot de eerste Amerikaanse Exchange, genaamd de Chicago Board of Trade (CBOT), die werd opgericht in Chicago in het jaar 1848

AR أدى انتشار العقود الآجلة لأول بورصة الأمريكية، ودعا مجلس شيكاغو للتجارة (CBOT) التي تأسست في شيكاغو في عام 1848

Transliteração ạ̉dy̱ ạntsẖạr ạlʿqwd ạlậjlẗ lạ̉wl bwrṣẗ ạlạ̉mrykyẗ, wdʿạ mjls sẖykạgẖw lltjạrẗ (CBOT) ạlty tạ̉sst fy sẖykạgẖw fy ʿạm 1848

holandêsárabe
amerikaanseالأمريكية
jaarعام

NL Control Union Certifications is een door de Amerikaanse kustwacht (USCG) goedgekeurd Independent Laboratory (IL) voor het testen van BWBS in overeenstemming met 46 CFR 162.060.

AR وتُعد شهادات Control Union Certifications مختبرًا مستقلًا معتمدًا من خفر السواحل الأمريكي لاختبارات نظام إدارة التوازن المائي طبقًا لـ 46 CFR 162.060.

Transliteração wtuʿd sẖhạdạt Control Union Certifications mkẖtbraⁿạ mstqlaⁿạ mʿtmdaⁿạ mn kẖfr ạlswạḥl ạlạ̉mryky lạkẖtbạrạt nẓạm ạ̹dạrẗ ạltwạzn ạlmạỷy ṭbqaⁿạ l 46 CFR 162.060.

holandêsárabe
controlcontrol

NL U bent gericht op ons lezers (zoals we eerder zagen, Amerikaanse advertenties betalen het meest gemiddeld)

AR كنت تستهدف القراء الولايات الامريكيه (كما راينا في وقت سابق ، إعلانات الولايات الامريكيه تدفع أكثر في المتوسط)

Transliteração knt tsthdf ạlqrạʾ ạlwlạyạt ạlạmrykyh (kmạ rạynạ fy wqt sạbq , ạ̹ʿlạnạt ạlwlạyạt ạlạmrykyh tdfʿ ạ̉ktẖr fy ạlmtwsṭ)

holandêsárabe
bentكنت
zoalsكما
advertentiesإعلانات
betalenتدفع

NL Bedrijfsmatige cyberbeveiliging voor een Amerikaanse districtsrechtbank

AR أمن إنترنت على مستوى الشركات لمحكمة محلية في الولايات المتحدة

Transliteração ạ̉mn ạ̹ntrnt ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkạt lmḥkmẗ mḥlyẗ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

holandêsárabe
voorعلى
eenالمتحدة

NL Deze aanval trof het Amerikaanse Ministerie van Financiën, het Ministerie van Defensie en vele andere.

AR وقد أثر هذا الهجوم على وزارة الخزانة الأمريكية وعلى وزارة الدفاع الأمريكية والعديد من الجهات الأخرى.

Transliteração wqd ạ̉tẖr hdẖạ ạlhjwm ʿly̱ wzạrẗ ạlkẖzạnẗ ạlạ̉mrykyẗ wʿly̱ wzạrẗ ạldfạʿ ạlạ̉mrykyẗ wạlʿdyd mn ạljhạt ạlạ̉kẖry̱.

holandêsárabe
amerikaanseالأمريكية
andereالأخرى

NL Hack van Colonial Pipeline katapulteert ransomware naar top van Amerikaanse veiligheidsagenda

AR اختراق Colonial Pipeline الإلكتروني يضع هجمات برامج الفدية الضارة ضمن أولى أولويات الأجندة الأمنية الأمريكية

Transliteração ạkẖtrạq Colonial Pipeline ạlạ̹lktrwny yḍʿ hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ ḍmn ạ̉wly̱ ạ̉wlwyạt ạlạ̉jndẗ ạlạ̉mnyẗ ạlạ̉mrykyẗ

holandêsárabe
ransomwareالفدية
vanضمن
amerikaanseالأمريكية

NL Ford is een Amerikaanse multinationale autofabrikant opgericht door Henry Ford

AR فورد: فورد هي شركة تصنيع سيارات أمريكية متعددة الجنسيات أسسها هنري فورد

Transliteração fwrd: fwrd hy sẖrkẗ tṣnyʿ syạrạt ạ̉mrykyẗ mtʿddẗ ạljnsyạt ạ̉sshạ hnry fwrd

NL Lincoln, formeel bekend als het Lincoln Motor Company, is de luxe voertuigdivisie van het Amerikaanse autobedrijf Ford

AR لينكولن - تُعرف لينكولن رسميًا باسم شركة لينكولن للسيارات ، وهي قسم السيارات الفاخرة التابع لشركة فورد الأمريكية للسيارات

Transliteração lynkwln - tuʿrf lynkwln rsmyaⁿạ bạsm sẖrkẗ lynkwln llsyạrạt , why qsm ạlsyạrạt ạlfạkẖrẗ ạltạbʿ lsẖrkẗ fwrd ạlạ̉mrykyẗ llsyạrạt

holandêsárabe
lincolnلينكولن
luxeالفاخرة
amerikaanseالأمريكية

NL Tegenwoordig handelt Dodge, als onderdeel van Fiat Chrysler Automobiles, op ouderwetse Amerikaanse waarden zoals grootte, kracht en stijl

AR اليوم ، كجزء من Fiat Chrysler Automobiles ، تتداول دودج على القيم الأمريكية القديمة مثل الحجم والقوة والأناقة

Transliteração ạlywm , kjzʾ mn Fiat Chrysler Automobiles , ttdạwl dwdj ʿly̱ ạlqym ạlạ̉mrykyẗ ạlqdymẗ mtẖl ạlḥjm wạlqwẗ wạlạ̉nạqẗ

holandêsárabe
amerikaanseالأمريكية
grootteالحجم

NL Chevrolet Camaro is een van de meest populaire Amerikaanse muscle cars

AR شيفروليه كامارو هي واحدة من أشهر سيارات العضلات الأمريكية

Transliteração sẖyfrwlyh kạmạrw hy wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr syạrạt ạlʿḍlạt ạlạ̉mrykyẗ

holandêsárabe
eenواحدة
amerikaanseالأمريكية

NL Ons online-platform maakt het voor Amerikaanse importeurs mogelijk om leveranciersgegevens bij te houden zoals dat door het FSVP verplicht wordt gesteld

AR ستعمل منصتنا الإلكترونية على تمكين المستوردين الأمريكيين من إدارة بيانات مورديهم امتثالاً لـ FSVP

Transliteração stʿml mnṣtnạ ạlạ̹lktrwnyẗ ʿly̱ tmkyn ạlmstwrdyn ạlạ̉mrykyyn mn ạ̹dạrẗ byạnạt mwrdyhm ạmttẖạlạaⁿ l FSVP

NL Continue monitoring bereidt de leverancier/exporteur voor op controle door de Amerikaanse importeur.

AR وستتيح المراقبة المستمرة للمورد / المصدر أن يكون جاهزًا للتحقق من قبل المستورد الأمريكي.

Transliteração wsttyḥ ạlmrạqbẗ ạlmstmrẗ llmwrd / ạlmṣdr ạ̉n ykwn jạhzaⁿạ lltḥqq mn qbl ạlmstwrd ạlạ̉mryky.

holandêsárabe
monitoringالمراقبة
voorقبل

NL Met ons platform kunnen Amerikaanse importeurs bewijzen over een geïntegreerd systeem te beschikken voor het beheer van hun compliance en begeleidende documentatie. 

AR وستمكِّن منصتنا المستوردين الأمريكيين من أن يظهروا لإدارة الغذاء والدواء نظامًا متكاملاً لإدارة متطلبات الامتثال والوثائق الداعمة. 

Transliteração wstmkĩn mnṣtnạ ạlmstwrdyn ạlạ̉mrykyyn mn ạ̉n yẓhrwạ lạ̹dạrẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ nẓạmaⁿạ mtkạmlạaⁿ lạ̹dạrẗ mtṭlbạt ạlạmttẖạl wạlwtẖạỷq ạldạʿmẗ. 

holandêsárabe
systeemنظام

NL De Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse FDA en de daarmee samenhangende regulering voor Preventive Controls for Human Food zijn nu definitief. Ook is bekend op welke data de nieuwe regelgeving van kracht wordt. 

AR أصبحت الضوابط الوقائية لقانون تحديث سلامة الغذاء من هيئة الغذاء والدواء (FSMA) فيما يخص الأغذية البشرية نهائية وحددت تواريخ الامتثال. 

Transliteração ạ̉ṣbḥt ạlḍwạbṭ ạlwqạỷyẗ lqạnwn tḥdytẖ slạmẗ ạlgẖdẖạʾ mn hyỷẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ (FSMA) fymạ ykẖṣ ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlbsẖryẗ nhạỷyẗ wḥddt twạrykẖ ạlạmttẖạl. 

NL Beperkte rechten van de Amerikaanse overheid

AR الحكومة الأميركية مقيدة الحقوق

Transliteração ạlḥkwmẗ ạlạ̉myrkyẗ mqydẗ ạlḥqwq

NL Twitter Blue-abonnementen worden per maand betaald en hebben een regionale prijs, gebaseerd op de huidige Amerikaanse prijs van $ 4,99

AR تُدفع اشتراكات Twitter Blue شهريًا، وتُحدد الأسعار إقليميًا بناءً على السعر الأمريكي الحالي بقيمة 4.99 دولارات أمريكية

Transliteração tudfʿ ạsẖtrạkạt Twitter Blue sẖhryaⁿạ, wtuḥdd ạlạ̉sʿạr ạ̹qlymyaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlsʿr ạlạ̉mryky ạlḥạly bqymẗ 4.99 dwlạrạt ạ̉mrykyẗ

holandêsárabe
twittertwitter
huidigeالحالي

NL Het Amerikaanse Marshallplan, dat Europa in staat stelde om na de Tweede Wereldoorlog de wederopbouw ter hand te nemen, wordt terecht genoemd als blauwdruk voor dergelijke inspanningen

AR وقد تم استحضار خُطة مارشال الأمريكية التي مكّنت أوروبا من إعادة البناء بعد الحرب العالمية الثانية بشكل واضح بوصفها مُخططًا لمثل هذه الجهود

Transliteração wqd tm ạstḥḍạr kẖuṭẗ mạrsẖạl ạlạ̉mrykyẗ ạlty mk̃nt ạ̉wrwbạ mn ạ̹ʿạdẗ ạlbnạʾ bʿd ạlḥrb ạlʿạlmyẗ ạltẖạnyẗ bsẖkl wạḍḥ bwṣfhạ mukẖṭṭaⁿạ lmtẖl hdẖh ạljhwd

holandêsárabe
amerikaanseالأمريكية
europaأوروبا
tweedeالثانية

NL Tegen de achtergrond van zijn eigen geestige, kleurrijke tekeningen onderzoekt Yang de geschiedenis van het stripverhaal in het Amerikaanse onderwijs - en onthult een aantal onverwachte inzichten over de mogelijkheid ervan om kinderen te helpen leren.

AR ويكشف لنا بعض الرؤى غير المتوقعة عن قدرتها المحتملة لمساعدة أطفالنا على التعلّم.

Transliteração wyksẖf lnạ bʿḍ ạlrw̉y̱ gẖyr ạlmtwqʿẗ ʿn qdrthạ ạlmḥtmlẗ lmsạʿdẗ ạ̉ṭfạlnạ ʿly̱ ạltʿl̃m.

NL AAHFN – Amerikaanse vereniging van hartfalenverpleegkundigen | Prometric

AR AAHFN - الجمعية الأمريكية لممرضات قصور القلب | Prometric

Transliteração AAHFN - ạljmʿyẗ ạlạ̉mrykyẗ lmmrḍạt qṣwr ạlqlb | Prometric

NL AAHFN – Amerikaanse vereniging van hartfalenverpleegkundigen

AR AAHFN - الجمعية الأمريكية لممرضات قصور القلب

Transliteração AAHFN - ạljmʿyẗ ạlạ̉mrykyẗ lmmrḍạt qṣwr ạlqlb

NL 2-daagse verzending: Het 2-daagse expresverzendingsprogramma zorgt voor een snelle levering van alle Amerikaanse bestellingen van elke integratie van een e-commerce winkel

AR شحن لمدة يومين: يضمن برنامج الشحن السريع لمدة يومين تسليمًا سريعًا لجميع الطلبات الأمريكية من أي تكامل لمتجر التجارة الإلكترونية

Transliteração sẖḥn lmdẗ ywmyn: yḍmn brnạmj ạlsẖḥn ạlsryʿ lmdẗ ywmyn tslymaⁿạ sryʿaⁿạ ljmyʿ ạlṭlbạt ạlạ̉mrykyẗ mn ạ̉y tkạml lmtjr ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ

NL Surf voor meer Amerikaanse demografische gegevens en statistieken van het werkveld naar www.bls.gov/bls/demographics.htm

AR لمزيد من المعلومات الديموغرافية ومعلومات أماكن العمل في الولايات المتحدة، www.bls.gov/bls/demographics.htm

Transliteração lmzyd mn ạlmʿlwmạt ạldymwgẖrạfyẗ wmʿlwmạt ạ̉mạkn ạlʿml fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, www.bls.gov/bls/demographics.htm

NL Hoe de Amerikaanse GP onder de knie te krijgen! | Nico Rosberg | F1 Circuit of The Americas 2021

AR كيفية إتقان سباق الجائزة الكبرى الأمريكي! | نيكو روزبرغ | حلبة F1 للأمريكتين 2021

Transliteração kyfyẗ ạ̹tqạn sbạq ạljạỷzẗ ạlkbry̱ ạlạ̉mryky! | nykw rwzbrgẖ | ḥlbẗ F1 llạ̉mryktyn 2021

NL In het Amerikaanse racen kent iedereen iedereen, dus er zijn misschien wat discussies geweest, maar die waren waarschijnlijk niet zo specifiek als je denkt."

AR في السباقات الأمريكية ، الجميع يعرف الجميع ، لذلك ربما كانت هناك بعض المناقشات - لكنها ربما لم تكن محددة بالدرجة التي تعتقدها."

Transliteração fy ạlsbạqạt ạlạ̉mrykyẗ , ạljmyʿ yʿrf ạljmyʿ , ldẖlk rbmạ kạnt hnạk bʿḍ ạlmnạqsẖạt - lknhạ rbmạ lm tkn mḥddẗ bạldrjẗ ạlty tʿtqdhạ."

NL Fernando Alonso, die de Indy 500 heeft betwist, verwelkomde de Andretti-geruchten - inclusief suggesties dat de Amerikaanse Colton Herta de volgende rookie van F1 zal zijn.

AR فرناندو ألونسو، الذي تنافس في Indy 500 ، رحب بشائعات Andretti - بما في ذلك الاقتراحات أن الأمريكي Colton Herta سيكون الصاعد القادم في F1.

Transliteração frnạndw ạ̉lwnsw, ạldẖy tnạfs fy Indy 500 , rḥb bsẖạỷʿạt Andretti - bmạ fy dẖlk ạlạqtrạḥạt ạ̉n ạlạ̉mryky Colton Herta sykwn ạlṣạʿd ạlqạdm fy F1.

NL Oct.22 - Twee Russische coureurs hadden moeite om Amerika binnen te komen voor de Amerikaanse GP weekend.

AR 22 أكتوبر - واجه اثنان من سائقي السباقات الروس مشكلة في دخول أمريكا من أجل سباق GP الولايات المتحدة عطلة نهاية الاسبوع.

Transliteração 22 ạ̉ktwbr - wạjh ạtẖnạn mn sạỷqy ạlsbạqạt ạlrws msẖklẗ fy dkẖwl ạ̉mrykạ mn ạ̉jl sbạq GP ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ʿṭlẗ nhạyẗ ạlạsbwʿ.

NL "Eerst werd ik afgewezen tijdens een interview op de Amerikaanse ambassade in Oman, en toen opnieuw toen W Series, F1 en een congreslid tot het laatste moment probeerden het probleem op te lossen."

AR "أولاً تم رفضي في مقابلة في السفارة الأمريكية في عمان ، ثم مرة أخرى عندما حاول W Series و F1 وعضو في الكونجرس حل المشكلة حتى اللحظة الأخيرة."

Transliteração "ạ̉wlạaⁿ tm rfḍy fy mqạblẗ fy ạlsfạrẗ ạlạ̉mrykyẗ fy ʿmạn , tẖm mrẗ ạ̉kẖry̱ ʿndmạ ḥạwl W Series w F1 wʿḍw fy ạlkwnjrs ḥl ạlmsẖklẗ ḥty̱ ạllḥẓẗ ạlạ̉kẖyrẗ."

NL Meneer Zehnder, uw probleem lijkt bij de luchtvaartmaatschappijen te zijn geweest, niet bij de Amerikaanse binnenkomst

AR سيد زيندر ، يبدو أن مشكلتك كانت مع شركات الطيران ، وليس دخول الولايات المتحدة

Transliteração syd zyndr , ybdw ạ̉n msẖkltk kạnt mʿ sẖrkạt ạlṭyrạn , wlys dkẖwl ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

NL Keeper wordt beschermd door Amerikaanse patentnummers 8.656.504, 9.294.476, 9.465.786, 8.868.932, 8.738.934, 10.356.079, 10,708,237, en 11,363,009

AR Keeper محمي ببراءة الاختراع الأمريكية رقم 8,656,504 و9,294,476 و9,465,786 و8,868,932 و8,738,934 و10,356,079 و10,708,237 و11,363,009

Transliteração Keeper mḥmy bbrạʾẗ ạlạkẖtrạʿ ạlạ̉mrykyẗ rqm 8,656,504 w9,294,476 w9,465,786 w8,868,932 w8,738,934 w10,356,079 w10,708,237 w11,363,009

NL Keeper wordt beschermd door Amerikaanse patentnummers 8.656.504, 9.294.476, 9.465.786, 8.868.932, 8.738.934, 10.356.079, 10,708,237, en 11,363,009. Aanvullende patenten zijn in aanvraag.

AR Keeper محمي ببراءة الاختراع الأمريكية رقم 8,656,504 و9,294,476 و9,465,786 و8,868,932 و8,738,934 و10,356,079 و10,708,237 و11,363,009. وهناك براءات اختراع أخرى لا تزال معلقة.

Transliteração Keeper mḥmy bbrạʾẗ ạlạkẖtrạʿ ạlạ̉mrykyẗ rqm 8,656,504 w9,294,476 w9,465,786 w8,868,932 w8,738,934 w10,356,079 w10,708,237 w11,363,009. whnạk brạʾạt ạkẖtrạʿ ạ̉kẖry̱ lạ tzạl mʿlqẗ.

NL Al het beheer wordt uitgevoerd door fulltime werknemers van Keeper Security die Amerikaanse staatsburgers zijn en zich in de VS bevinden.

AR حيث تتم كل عمليات الإدارة من قبل موظفي Keeper Security الذين يعملون بدوام كامل وهم مواطنون أمريكيون ومقرهم في الولايات المتحدة.

Transliteração ḥytẖ ttm kl ʿmlyạt ạlạ̹dạrẗ mn qbl mwẓfy Keeper Security ạldẖyn yʿmlwn bdwạm kạml whm mwạṭnwn ạ̉mrykywn wmqrhm fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.

NL Hoe kan ik mijn gegevens overdragen van het Amerikaanse datacentrum naar het Europese datacentrum?

AR كيف يمكنني نقل بياناتي من مركز البيانات في الولايات المتحدة إلى مركز البيانات في الاتحاد الأوروبي؟

Transliteração kyf ymknny nql byạnạty mn mrkz ạlbyạnạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạ̹ly̱ mrkz ạlbyạnạt fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby?

NL Cloud van de Amerikaanse overheid

AR سحابة حكومة الولايات المتحدة

Transliteração sḥạbẗ ḥkwmẗ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

NL Het bedrijfs host alle klantgegevens, waaronder die van Amerikaanse klanten, in Dublin Ierland.

AR حيث تقوم الشركة باستضافة كل بيانات العملاء بما في ذلك عملاء الولايات المتحدة في دبلن بإيرلندا.

Transliteração ḥytẖ tqwm ạlsẖrkẗ bạstḍạfẗ kl byạnạt ạlʿmlạʾ bmạ fy dẖlk ʿmlạʾ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ fy dbln bạ̹yrlndạ.

Mostrando 49 de 49 traduções