Traduzir "alsof u werkt" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alsof u werkt" de holandês para árabe

Traduções de alsof u werkt

"alsof u werkt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

werkt أكثر أي إلى إنه يعمل التي الخادم تعمل عبر على عمل في مجموعة مع من هذه هو و يعمل

Tradução de holandês para árabe de alsof u werkt

holandês
árabe

NL Met de pen voor vrije vorm kunt u tekenen alsof u met potlood op papier werkt

AR تمكنك أداة Freeform Pen من رسم مسارات كما لو كنت ترسم باستخدام قلم رصاص على ورقة. 

Transliteração tmknk ạ̉dạẗ Freeform Pen mn rsm msạrạt kmạ lw knt trsm bạstkẖdạm qlm rṣạṣ ʿly̱ wrqẗ. 

NL Met de pen voor vrije vorm kunt u tekenen alsof u met potlood op papier werkt

AR تمكنك أداة Freeform Pen من الرسم كما أنك ترسم باستخدام قلم رصاص على ورقة

Transliteração tmknk ạ̉dạẗ Freeform Pen mn ạlrsm kmạ ạ̉nk trsm bạstkẖdạm qlm rṣạṣ ʿly̱ wrqẗ

NL Wanneer u een White Label-reseller wordt, is het alsof u de hostingprovider bent, dus hostwinds logo / branding staat niet op alles wat u verkoopt

AR عندما تصبح بائع ملصقات بيضاء، فهي كما لو كنت مزود الاستضافة، لذلك الشعار / العلامة التجارية HostWinds ليست على أي شيء تبيعه

Transliteração ʿndmạ tṣbḥ bạỷʿ mlṣqạt byḍạʾ, fhy kmạ lw knt mzwd ạlạstḍạfẗ, ldẖlk ạlsẖʿạr / ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ HostWinds lyst ʿly̱ ạ̉y sẖyʾ tbyʿh

holandêsárabe
dusلذلك
labelالعلامة
opعلى

NL Alsof het niet indrukwekkender kan zijn, is het meertalig, waardoor het voor veel bedrijven de go-to-tool is.

AR كما لو أنه لا يمكن أن يكون أكثر إثارة للإعجاب ، فهو متعدد اللغات ، مما يجعله أداة الذهاب إلى العديد من الشركات.

Transliteração kmạ lw ạ̉nh lạ ymkn ạ̉n ykwn ạ̉ktẖr ạ̹tẖạrẗ llạ̹ʿjạb , fhw mtʿdd ạllgẖạt , mmạ yjʿlh ạ̉dạẗ ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt.

holandêsárabe
kanيمكن
toolأداة
voorإلى
bedrijvenالشركات

NL Breng iedereen op dezelfde pagina met aangepaste check-ins en rapporten. Het is net alsof je elke dag op pad gaat met je vertegenwoordigers

AR الحصول على الجميع في نفس الصفحة مع تسجيلات وصول وتقارير مخصصة. انها مثل الذهاب في ركوب جنبا إلى جنب مع ممثلين الخاص بك كل يوم.

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ ạljmyʿ fy nfs ạlṣfḥẗ mʿ tsjylạt wṣwl wtqạryr mkẖṣṣẗ. ạnhạ mtẖl ạldẖhạb fy rkwb jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mmtẖlyn ạlkẖạṣ bk kl ywm.

holandêsárabe
iedereenالجميع
dezelfdeنفس
paginaالصفحة
aangepasteمخصصة

NL Het beste deel is dit: we kunnen de veranderingen zien alsof ze op onze site woonden

AR أفضل جزء هو: يمكننا أن نرى التغييرات كما لو كانت تعيش على موقعنا

Transliteração ạ̉fḍl jzʾ hw: ymknnạ ạ̉n nry̱ ạltgẖyyrạt kmạ lw kạnt tʿysẖ ʿly̱ mwqʿnạ

holandêsárabe
deelجزء
isكانت
opعلى

NL Om dat anders te vermelden, nadat u de code hebt gewijzigd en ingedrukt houdt, wordt uw browser onmiddellijk het resultaat van die verandering simuleren alsof het op uw site woont.

AR لكي تنزيل ذلك بشكل مختلف، بعد تغيير الرمز والدفع، سيقوم متصفحك بمحاكاة نتيجة هذا التغيير على الفور كما لو كان يعيش على موقعك.

Transliteração lky tnzyl dẖlk bsẖkl mkẖtlf, bʿd tgẖyyr ạlrmz wạldfʿ, syqwm mtṣfḥk bmḥạkạẗ ntyjẗ hdẖạ ạltgẖyyr ʿly̱ ạlfwr kmạ lw kạn yʿysẖ ʿly̱ mwqʿk.

holandêsárabe
andersمختلف
codeالرمز
browserمتصفحك
onmiddellijkالفور
siteموقعك

NL Met de sectie "Console" kunt u JavaScript-opdrachten typen om ze uit te testen.Nogmaals, uw browser geeft het hypothetische resultaat van die opdracht weer alsof het live was.

AR يتيح لك قسم "وحدة التحكم" كتابة أوامر JavaScript لاختبارها.مرة أخرى، سيعرض متصفحك النتيجة الافتراضية لهذا الأمر كما لو كان يعيش.

Transliteração ytyḥ lk qsm "wḥdẗ ạltḥkm" ktạbẗ ạ̉wạmr JavaScript lạkẖtbạrhạ.mrẗ ạ̉kẖry̱, syʿrḍ mtṣfḥk ạlntyjẗ ạlạftrạḍyẗ lhdẖạ ạlạ̉mr kmạ lw kạn yʿysẖ.

holandêsárabe
sectieقسم
browserمتصفحك
opdrachtالأمر
wasكان

NL Dit is optioneel, alsof het leeg is, het zal hiervoor de productnaam en beschrijving gebruiken.

AR هذا اختياري، كما لو تركت فارغة، سيستخدم اسم المنتج والوصف لهذا الغرض.

Transliteração hdẖạ ạkẖtyạry, kmạ lw trkt fạrgẖẗ, systkẖdm ạsm ạlmntj wạlwṣf lhdẖạ ạlgẖrḍ.

holandêsárabe
leegفارغة

NL Sommige makelaars bieden zelfs een gratis VPS-account voor handelaren die aan bepaalde eisen voldoen, alsof je een live forex trading account bij die bemiddelaar

AR بعض السماسره وحتى نقدم حساب VPS مجانا للتجار التي تلبي متطلبات معينة، مثل وجود حساب لتداول العملات الأجنبية الحية مع أن وسيط

Transliteração bʿḍ ạlsmạsrh wḥty̱ nqdm ḥsạb VPS mjạnạ lltjạr ạlty tlby mtṭlbạt mʿynẗ, mtẖl wjwd ḥsạb ltdạwl ạlʿmlạt ạlạ̉jnbyẗ ạlḥyẗ mʿ ạ̉n wsyṭ

holandêsárabe
accountحساب
vpsvps
gratisمجانا
liveالحية

NL Trouwens, de vrijheid van plezier van het besturen van een auto alsof het je eigen auto is, is het toppunt van luxe in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah en de rest van de emiraten

AR إلى جانب ذلك ، فإن حرية متعة قيادة السيارة مثل سيارتك هي قمة الفخامة في دبي وأبو ظبي والشارقة وباقي الإمارات

Transliteração ạ̹ly̱ jạnb dẖlk , fạ̹n ḥryẗ mtʿẗ qyạdẗ ạlsyạrẗ mtẖl syạrtk hy qmẗ ạlfkẖạmẗ fy dby wạ̉bw ẓby wạlsẖạrqẗ wbạqy ạlạ̹mạrạt

holandêsárabe
autoالسيارة
emiratenالإمارات

NL Fix: door het annuleren van een "Insert Video"-operatie wordt het dialoogvenster verborgen, waardoor het lijkt alsof het hoofdvenster niet reageert.

AR الإصلاح: أدى إلغاء عملية إدراج فيديو إلى إخفاء الحوار، مما يجعل الأمر يبدو أن الإطار الرئيسي لم يستجب.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ạ̉dy̱ ạ̹lgẖạʾ ʿmlyẗ ạ̹drạj fydyw ạ̹ly̱ ạ̹kẖfạʾ ạlḥwạr, mmạ yjʿl ạlạ̉mr ybdw ạ̉n ạlạ̹ṭạr ạlrỷysy lm ystjb.

holandêsárabe
videoفيديو
hetمما

NL Voer standups en sprintplanning uit alsof je samen aan het whiteboard stond.

AR إقامة الاجتماعات القصيرة وإجراء التخطيط المسرع كما لو كان الفريق مجتمعًا بنفس المكان.

Transliteração ạ̹qạmẗ ạlạjtmạʿạt ạlqṣyrẗ wạ̹jrạʾ ạltkẖṭyṭ ạlmsrʿ kmạ lw kạn ạlfryq mjtmʿaⁿạ bnfs ạlmkạn.

NL Gebruik vooraf gemaakte sjablonen voor standups, teamruimtes, en retrospectieven waardoor het lijkt alsof je aan het whiteboard staat.

AR استخدم للاستعداد للاجتماعات القصيرة وتجمعات الفرق وعمليات استرجاع أهم الأفكار وستشعر وكأنكم تقفون معاً أمام سبورة.

Transliteração ạstkẖdm llạstʿdạd llạjtmạʿạt ạlqṣyrẗ wtjmʿạt ạlfrq wʿmlyạt ạstrjạʿ ạ̉hm ạlạ̉fkạr wstsẖʿr wkạ̉nkm tqfwn mʿạaⁿ ạ̉mạm sbwrẗ.

holandêsárabe
gebruikاستخدم
voorأمام

NL Gebruik een samenwerkingsgericht online whiteboard en werk samen alsof je in dezelfde ruimte was

AR اعملوا معاً وكأنكم في غرفة واحدة باستخدام لوحة بيضاء تعاونية متاحة عبر الإنترنت

Transliteração ạʿmlwạ mʿạaⁿ wkạ̉nkm fy gẖrfẗ wạḥdẗ bạstkẖdạm lwḥẗ byḍạʾ tʿạwnyẗ mtạḥẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt

holandêsárabe
eenواحدة
gebruikباستخدام
inعبر
onlineالإنترنت

NL Alsof het niet indrukwekkender kan zijn, is het meertalig, waardoor het voor veel bedrijven de go-to-tool is.

AR كما لو أنه لا يمكن أن يكون أكثر إثارة للإعجاب ، فهو متعدد اللغات ، مما يجعله أداة الذهاب إلى العديد من الشركات.

Transliteração kmạ lw ạ̉nh lạ ymkn ạ̉n ykwn ạ̉ktẖr ạ̹tẖạrẗ llạ̹ʿjạb , fhw mtʿdd ạllgẖạt , mmạ yjʿlh ạ̉dạẗ ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt.

holandêsárabe
kanيمكن
toolأداة
voorإلى
bedrijvenالشركات

NL Breng iedereen op dezelfde pagina met aangepaste check-ins en rapporten. Het is net alsof je elke dag op pad gaat met je vertegenwoordigers

AR الحصول على الجميع في نفس الصفحة مع تسجيلات وصول وتقارير مخصصة. انها مثل الذهاب في ركوب جنبا إلى جنب مع ممثلين الخاص بك كل يوم.

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ ạljmyʿ fy nfs ạlṣfḥẗ mʿ tsjylạt wṣwl wtqạryr mkẖṣṣẗ. ạnhạ mtẖl ạldẖhạb fy rkwb jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mmtẖlyn ạlkẖạṣ bk kl ywm.

NL Het plan ziet eruit alsof het technisch gezien alleen bedoeld is om te testen, dus ik zou niet verwachten dat ik gratis een winkel zou runnen

AR تبدو الخطة وكأنها من الناحية الفنية للاختبار فقط ، لذلك لا أتوقع تشغيل متجر مجانًا

Transliteração tbdw ạlkẖṭẗ wkạ̉nhạ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ llạkẖtbạr fqṭ , ldẖlk lạ ạ̉twqʿ tsẖgẖyl mtjr mjạnaⁿạ

NL Miro biedt hosts de tools die ze nodig hebben om online vergaderingen te laten aanvoelen alsof iedereen persoonlijk aanwezig is.

AR توفر Miro للمضيفين الأدوات التي يحتاجونها لجعل الاجتماعات عبر الإنترنت تبدو وكأنها شخصية.

Transliteração twfr Miro llmḍyfyn ạlạ̉dwạt ạlty yḥtạjwnhạ ljʿl ạlạjtmạʿạt ʿbr ạlạ̹ntrnt tbdw wkạ̉nhạ sẖkẖṣyẗ.

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

holandêsárabe
geenعدم
bijعلى

NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.

AR على سبيل المثال ، نظام التشغيل الخاص بك هو ما يعمل مع أجهزتك الفعلية. يعمل نظام التشغيل أيضًا مع تطبيقاتك للتأكد من أنها تعمل على جهازك.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk hw mạ yʿml mʿ ạ̉jhztk ạlfʿlyẗ. yʿml nẓạm ạltsẖgẖyl ạ̉yḍaⁿạ mʿ tṭbyqạtk lltạ̉kd mn ạ̉nhạ tʿml ʿly̱ jhạzk.

holandêsárabe
bijvoorbeeldالمثال
zeأنها

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

holandêsárabe
geenعدم
bijعلى

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

holandêsárabe
geenعدم
bijعلى

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

holandêsárabe
geenعدم
bijعلى

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

holandêsárabe
geenعدم
bijعلى

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

holandêsárabe
geenعدم
bijعلى

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

holandêsárabe
geenعدم
bijعلى

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

holandêsárabe
geenعدم
bijعلى

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

holandêsárabe
geenعدم
bijعلى

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

holandêsárabe
geenعدم
bijعلى

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

holandêsárabe
geenعدم
bijعلى

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

AR سوف تضمن موازن التحميل عدم وجود خادم يعمل خلفه بجد أكثر من آخر، لذلك تعمل جميع الخوادم على أداء الذروة.

Transliteração swf tḍmn mwạzn ạltḥmyl ʿdm wjwd kẖạdm yʿml kẖlfh bjd ạ̉ktẖr mn ậkẖr, ldẖlk tʿml jmyʿ ạlkẖwạdm ʿly̱ ạ̉dạʾ ạldẖrwẗ.

holandêsárabe
geenعدم
bijعلى

NL Of je nu werkt in contentmarketing, productmarketing, design of verkoop, je werkt met een doel voor ogen

AR يتم إدراج الايجابيّات كحجج تؤيّد اتّخاذ قرار أو إجراء معيّن

Transliteração ytm ạ̹drạj ạlạyjạbỹạt kḥjj tw̉ỹd ạt̃kẖạdẖ qrạr ạ̉w ạ̹jrạʾ mʿỹn

NL Hoe het werkt (het is minder gecompliceerd dan het lijkt)

AR كيف يعمل (أنها أقل تعقيدا مما يبدو)

Transliteração kyf yʿml (ạ̉nhạ ạ̉ql tʿqydạ mmạ ybdw)

holandêsárabe
minderأقل

NL Hoe werkt Hostwinds Object Storage-prijzen werken?

AR كيف Hostwinds عمل تسعير تخزين الكائنات؟

Transliteração kyf Hostwinds ʿml tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt?

holandêsárabe
hostwindshostwinds
hoeكيف
storageتخزين
objectالكائنات

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL U bevestigt vervolgens de migratie en zorgt ervoor dat alles aan uw normen werkt.

AR بعد ذلك، ستؤكد الترحيل والتأكد من أن كل شيء يعمل على معاييرك.

Transliteração bʿd dẖlk, stw̉kd ạltrḥyl wạltạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ mʿạyyrk.

holandêsárabe
migratieالترحيل
allesشيء
werktيعمل

NL In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

AR في هذه الحالات ، نقترح أولاً مراجعة حل الاستضافة الحالي وكيف يعمل من أجلك الآن.

Transliteração fy hdẖh ạlḥạlạt , nqtrḥ ạ̉wlạaⁿ mrạjʿẗ ḥl ạlạstḍạfẗ ạlḥạly wkyf yʿml mn ạ̉jlk ạlận.

holandêsárabe
dezeهذه
gevallenالحالات
herzienمراجعة
werktيعمل

NL Hiermee kunt u bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert

AR سيتيح لك ذلك تأكيد أن يعمل موقع الويب الخاص بك بشكل صحيح قبل الانتهاء من الترحيل

Transliteração sytyḥ lk dẖlk tạ̉kyd ạ̉n yʿml mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsẖkl ṣḥyḥ qbl ạlạnthạʾ mn ạltrḥyl

holandêsárabe
bevestigenتأكيد
werktيعمل
correctصحيح
voordatقبل
migratieالترحيل

NL Windows werkt geweldig Intel, Daarom implementeren we altijd de nieuwste en beste hardware met Intel CPU's, om onze klanten te voorzien van de zachtste ramen VPS Prestaties mogelijk.

AR ويندوز يعمل بشكل رائع Intel, وهذا هو السبب في أننا دائما نشر أحدث وأكبر الأجهزة مع Intel CPU's, لتزويد عملائنا بأسلوب النوافذ VPS ممكن أداء.

Transliteração wyndwz yʿml bsẖkl rạỷʿ Intel, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ dạỷmạ nsẖr ạ̉ḥdtẖ wạ̉kbr ạlạ̉jhzẗ mʿ Intel CPU's, ltzwyd ʿmlạỷnạ bạ̉slwb ạlnwạfdẖ VPS mmkn ạ̉dạʾ.

holandêsárabe
intelintel
vpsvps
werktيعمل
geweldigرائع
altijdدائما
implementerenنشر
nieuwsteأحدث
besteوأكبر
hardwareالأجهزة
cpucpu
mogelijkممكن
prestatiesأداء

NL Het premierplatform werkt samen met 1-Stapinstallaties.

AR تعاونت المنصة الممتازة 1-تتثبيت الخطوة.

Transliteração tʿạwnt ạlmnṣẗ ạlmmtạzẗ 1-tttẖbyt ạlkẖṭwẗ.

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server

AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك

Transliteração yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk

holandêsárabe
neemtيأخذ
teamفريق
deskundigenالخبراء
maatregelenتدابير
om er zeker van te zijnللتأكد
zijnأنه
werktيعمل
correctصحيح
serverالخادم
nieuweالجديد

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.

Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.

holandêsárabe
allesشيء
werktيعمل
bedoeldالمقصود
voordatقبل
migratieالهجرة

NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden

AR Hostwinds يعمل من بين ثلاثة مراكز بيانات، مما يتيح لنا تزويد عملائنا بخيارات استرداد الكوارث

Transliteração Hostwinds yʿml mn byn tẖlạtẖẗ mrạkz byạnạt, mmạ ytyḥ lnạ tzwyd ʿmlạỷnạ bkẖyạrạt ạstrdạd ạlkwạrtẖ

holandêsárabe
hostwindshostwinds
werktيعمل
uitبين
drieثلاثة
biedenتزويد

NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

holandêsárabe
gewordenأصبح
hulpmiddelأداة
essentieelأساسية
meerوأكثر
goedجيد
scalaمجموعة
breedواسعة
enو
geïntegreerdeالمتكاملة

NL Visuele componist is nu actief en werkt op uw server.Ga verder met de wizard Installatie of tutorials om uw website (s) te maken.

AR المصباح المرئي نشط الآن والعمل على الخادم الخاص بك.تابع مع معالج التثبيت أو البرامج التعليمية لإنشاء موقع الويب الخاص بك.

Transliteração ạlmṣbạḥ ạlmrỷy nsẖṭ ạlận wạlʿml ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.tạbʿ mʿ mʿạlj ạlttẖbyt ạ̉w ạlbrạmj ạltʿlymyẗ lạ̹nsẖạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

holandêsárabe
visueleالمرئي
actiefنشط
serverالخادم
gaتابع
installatieالتثبيت
makenلإنشاء

NL OwnCloud werkt nu op uw server.

AR يعمل المالك الآن على الخادم الخاص بك.

Transliteração yʿml ạlmạlk ạlận ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

holandêsárabe
werktيعمل
nuالآن
serverالخادم

NL Het formulier werkt niet zoals verwacht

AR النموذج لا يعمل على النحو المتوقع

Transliteração ạlnmwdẖj lạ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmtwqʿ

holandêsárabe
werktيعمل

NL Het kan ook zo zijn dat je cookies moet toestaan in je browser om ervoor te zorgen dat het formulier optimaal werkt.

AR بدلاً من ذلك، قد تحتاج إلى تمكين ملفات تعريف الارتباط في المتصفح للتأكد من كفاءة عمل النموذج.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, qd tḥtạj ạ̹ly̱ tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ fy ạlmtṣfḥ lltạ̉kd mn kfạʾẗ ʿml ạlnmwdẖj.

holandêsárabe
browserالمتصفح
werktعمل

NL De bovenstaande snapshot is een illustratie van hoe het ECN systeem werkt

AR لقطة أعلاه هو مثال على الطريقة التي يعمل بها نظام ECN

Transliteração lqṭẗ ạ̉ʿlạh hw mtẖạl ʿly̱ ạlṭryqẗ ạlty yʿml bhạ nẓạm ECN

holandêsárabe
bovenstaandeأعلاه
werktيعمل
systeemنظام

Mostrando 50 de 50 traduções