Traduzir "license configuration manager" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "license configuration manager" de japonês para inglês

Tradução de japonês para inglês de license configuration manager

japonês
inglês

JA 起動していない場合は、Xilinx License Configuration Manager (XLCM) または Vivado License Manager (VLM) を立ち上げて [Manage Xilinx Licenses] タブに切り替える、または License Screen (VLM) をロードします。

EN Run the Xilinx License Configuration Manager (XLCM) or Vivado License Manager (VLM), if you have closed it, and change to the Manage Xilinx Licenses tab (XLCM) or Load License Screen (VLM).

JA 起動していない場合は、Xilinx License Configuration Manager (XLCM) または Vivado License Manager (VLM) を立ち上げて [Manage Xilinx Licenses] タブに切り替える、または License Screen (VLM) をロードします。

EN Run the Xilinx License Configuration Manager (XLCM) or Vivado License Manager (VLM), if you have closed it, and change to the Manage Xilinx Licenses tab (XLCM) or Load License Screen (VLM).

JA 無償または評価版製品のライセンス - Vivado, SDx または ISE Design Suite のインストール完了後、Xilinx License Configuration Manager (XCLM) が自動的に起動し、ライセンス取得手順が順に示されます。

EN Free or Evaluation Product Licenses - After completing the installation of Vivado, SDx or ISE Design Suite, the Xilinx License Configuration Manager (XCLM) will start automatically and guide you through the licensing process.

JA 無償または評価版製品のライセンス - Vivado, SDx または ISE Design Suite のインストール完了後、Xilinx License Configuration Manager (XCLM) が自動的に起動し、ライセンス取得手順が順に示されます。

EN Free or Evaluation Product Licenses - After completing the installation of Vivado, SDx or ISE Design Suite, the Xilinx License Configuration Manager (XCLM) will start automatically and guide you through the licensing process.

JA インストーラーの実行が完了すると、Vivado License Manager が Obtain A License モードで起動します。

EN When the installer finishes, Vivado License Manager will launch on the "Obtain A License" mode.

japonêsinglês
aa

JA [XLCM Manage Xilinx Licenses] タブおよび Vivado License Manager の [License Search Location] には検索順の列があり、各ライセンス キーがそれが位置する正確な順に従って順序付けられます。

EN The XLCM Manage Xilinx Licenses tab and Vivado License Manager "License Search Location" have a search order column that numbers each license key according to the precise order in which it was located.

JA インストーラーの実行が完了すると、Vivado License Manager が Obtain A License モードで起動します。

EN When the installer finishes, Vivado License Manager will launch on the "Obtain A License" mode.

japonêsinglês
aa

JA [XLCM Manage Xilinx Licenses] タブおよび Vivado License Manager の [License Search Location] には検索順の列があり、各ライセンス キーがそれが位置する正確な順に従って順序付けられます。

EN The XLCM Manage Xilinx Licenses tab and Vivado License Manager "License Search Location" have a search order column that numbers each license key according to the precise order in which it was located.

JA ソフトウェアライセンスの認証ダイアログ (ヘルプ | ソフトウェアのライセンス認証) 内の「Altova License Server を使用」ボタンを押し、製品を取得するために License Server を選択します。

EN Press the “Use Altova License Server” button in the Software Activation dialog (HELP | Software Activation) and select a License Server from which an available license for the product can be obtained.

JA Network Configuration Manager - NCMソフトウェア | SolarWinds

EN Network Configuration Management Tool - NCM Software | SolarWinds

JA UDTダッシュボードは、Network Performance Monitor、IP Address Manager、Network Configuration ManagerなどのSolarWinds管理製品と統合されています。

EN The UDT dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager, and more.

japonêsinglês
ipip

JA Microsoft Endpoint Configuration Manager(MECM)をシームレスに拡張して、Windows デバイスだけでなく、Mac コンピューター、iPad、iPhone の検出、登録、管理を行えます。

EN Seamlessly extend Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) to discover, enroll and manage Mac computers, iPads and iPhones along with Windows devices.

JA 「System Center Configuration Manager は拡張性が高く、Parallels Mac Management プラグインを追加することによって、System Center によるエンタープライズ環境内の Mac 管理が拡張、強化されます」。

EN "System Center Configuration Manager is designed for extensibility, and the Parallels Mac Management plug-in was built to help expand and enhance System Center’s management of Mac in enterprise environments."

JA Vivado License Manager (VLM) 内のリンクから製品のライセンス取得ページにアクセスした場合、システム情報はオプション メニューに自動的に入力されます。

EN System information is pre-populated in the option menu if you arrived at the Product Licensing Site from a link within Vivado License Manager (VLM).

JA 1.Vivado ツールおよび IP のその他のライセンス タイプの場合は、Vivado License Manager (VLM) から次の手順を実行してください。

EN 1. For different types of Vivado tools and IP licenses, from the Vivado License Manager (VLM):

japonêsinglês
ipip

JA ノードロックまたはクライアント ライセンスを使用するには、License Manager 実行ファイルを実行する必要がありますか?

EN Do I need to run the License Manager executable to use a Node-Locked or Client License?

JA レジストリの XILINXD_LICENSE_FILE にキャッシュされている場所 ("HKLM\Software\FLEXlm License Manager")

EN Location cached for XILINXD_LICENSE_FILE in the registry ("HKLM\Software\FLEXlm License Manager")

JA Vivado License Manager (VLM) では検出されたザイリンクス ライセンスキーについてどんな情報が提供されますか?

EN What will Vivado License Manager (VLM) tell me about Xilinx license keys that are found?

JA Vivado License Manager (VLM) 内のリンクから製品のライセンス取得ページにアクセスした場合、システム情報はオプション メニューに自動的に入力されます。

EN System information is pre-populated in the option menu if you arrived at the Product Licensing Site from a link within Vivado License Manager (VLM).

JA 1.Vivado ツールおよび IP のその他のライセンス タイプの場合は、Vivado License Manager (VLM) から次の手順を実行してください。

EN 1. For different types of Vivado tools and IP licenses, from the Vivado License Manager (VLM):

japonêsinglês
ipip

JA ノードロックまたはクライアント ライセンスを使用するには、License Manager 実行ファイルを実行する必要がありますか?

EN Do I need to run the License Manager executable to use a Node-Locked or Client License?

JA レジストリの XILINXD_LICENSE_FILE にキャッシュされている場所 ("HKLM\Software\FLEXlm License Manager")

EN Location cached for XILINXD_LICENSE_FILE in the registry ("HKLM\Software\FLEXlm License Manager")

JA Vivado License Manager (VLM) では検出されたザイリンクス ライセンスキーについてどんな情報が提供されますか?

EN What will Vivado License Manager (VLM) tell me about Xilinx license keys that are found?

JA Qlik Enterprise Manager (以前のAttunity Enterprise Manager) は、企業全体のレプリケーションおよび変換タスクを構成、実行、監視する指令センターです。

EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.

JA Dyno Manager が各種 Runtime でどのように動作するかについては、「dyno および Dyno Manager​」を参照してください。

EN See Dynos and the Dyno Manager to understand how the Dyno Manager behaves for each type of Runtime.

JA VMware® vCenter、vCloud® Director、NSX® Manager、SDDC Manager、vCloud® Availabilityなど、基盤となるSDDCの操作の管理

EN Management of underlying SDDC operations, including VMware® vCenter, vCloud® Director, NSX® Manager, SDDC Manager and vCloud® Availability

japonêsinglês
vmwarevmware

JA Dyno Manager が各種 Runtime でどのように動作するかについては、「dyno および Dyno Manager​」を参照してください。

EN See Dynos and the Dyno Manager to understand how the Dyno Manager behaves for each type of Runtime.

JA Windows Error Reporting Manager Elevation of Privilege Vulnerability (Windows Error Reporting Manager (WERM) における特権昇格の脆弱性)

EN Windows Error Reporting Manager Elevation of Privilege Vulnerability

JA 統合された CI/CD により、ビルド、テスト、デプロイを実行できます。Configuration as Code (コードによる構成) や高速なフィードバックループを活用しましょう。

EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

JA 使いやすいServer Configuration Monitorで、システムとアプリケーションの変更を監視できます。

EN Easy-to-use system and application change monitoring with Server Configuration Monitor.

JA 統合された CI/CD により、ビルド、テスト、デプロイを実行できます。Configuration as Code (コードによる構成) や高速なフィードバックループを活用しましょう。

EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

JA Network Configuration Managerは、SolarWinds Orion® Platformの一部です。

EN Network Configuration Manager is a part of the SolarWinds Orion® Platform.

JA Network Configuration Managerは業界で人気があります。間違いありません。

EN Network Configuration Manager is an industry favorite. Hands down.

JA IPAM IPアドレス管理ソフトウェアのダッシュボードは、Network Performance Monitor、Server & Application Monitor、Network Configuration Managerなどのその他のSolarWinds管理製品と統合されます。

EN The IPAM IP address management software dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager, and more.

japonêsinglês
ipip

JA Advanced Configuration 複数のNetCrunchユーザー、組織グループ、監視テンプレートを管理します。動的なAtlasフォルダーを作成 します。 Read more

EN Advanced Configuration Manage multiple NetCrunch users, organizational groups, monitoring templates. Create dynamic Atlas folders Read more

JA こちらでは、pylon Camera Software Suite、Basler blazeソフトウェア、IPカメラファームウェア、Camera Configuration Tool、

EN Download Basler software such as the pylon Camera Software Suite, the Basler blaze software, the IP camera firmware, the Camera Configuration Tool, and our

japonêsinglês
ipip

JA Enterprise Reporter Configuration Managerのホストコンピュータ

EN Enterprise Reporter Configuration Manager host computer

JA [Run]ビューで、[Spark Configuration]をクリックして、リポジトリで使用可能なHDFS接続メタデータを使用して実行が構成されていることを確認します。

EN In the Run view, click Spark Configuration and check that the execution is configured with the HDFS connection metadata available in the Repository.

JA 統合された CI/CD により、ビルド、テスト、デプロイを実行できます。Configuration as Code (コードによる構成) や高速なフィードバックループを活用しましょう。

EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

JA さらに、vendor.json​ の heroku build configuration​ セクションは、次のように追加パッケージを heroku.install​ 配列に加える必要があります。

EN Additionally, the heroku build configuration section of vendor.json needs to have the additional packages added to the heroku.install array like so:

japonêsinglês
jsonjson

JA <configuration>​ 要素のその他の一般的なパターンとして、WAR ファイルを除く target/​ ディレクトリ内のすべての削除があります。

EN Other common patterns for the <configuration> element include removing everything in the target/ directory except the WAR file:

JA Import/Export Configuration​ (設定のインポート/エクスポート) をクリックします。

EN Click Import/Export Configuration.

JA 提供終了 - Red Hat 認定スペシャリスト試験 - Configuration Management -

EN Retired - Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam

JA Red Hat 認定スペシャリスト - Configuration Management - は、以下のような方々を対象としています。

EN These audiences may be interested in becoming a Red Hat Certified Specialist in Configuration Management:

JA Red Hat 認定スペシャリスト - Configuration Management - または Red Hat 認定アーキテクト (RHCA) の取得を目指す RHCE

EN An RHCE interested in becoming a Red Hat Certified Specialist in Configuration Management or a Red Hat Certified Architect (RHCA)

JA Red Hat Configuration Management with Puppet (DO405) を取得している、または同等の実務経験があること

EN Have Red Hat Configuration Management with Puppet (DO405) or equivalent experience

JA Red Hat 認定スペシャリスト試験 - Configuration Management - の試験内容を確認していること

EN Review exam objectives for the Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam

JA Red Hat 認定スペシャリスト試験 - Configuration Management - は、試験時間 3 時間のハンズオン試験です。

EN The Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam is a hands-on exam that lasts 3 hours.

JA どちらの方法でも、Configuration Managerにアクセスし、[Services]オプションを展開してから、[Call Detail Recording]を展開します。

EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.

JA SCADE LifeCycle Configuration Management Gatewayを使用すると、SCADE SuiteモデルとSCADE Displayモデルをバージョン管理および構成管理環境に統合できます。

EN SCADE LifeCycle Configuration Management Gateway enables integration of SCADE Suite and SCADE Display models in a version and configuration management environment.

Mostrando 50 de 50 traduções