Traduzir "pubblico" para russo

RU Это сложно получить аудиторию на свой веб-сайт, но это сложнее, чтобы получить эту аудиторию, чтобы остаться на вашей странице

Transliteração Éto složno polučitʹ auditoriû na svoj veb-sajt, no éto složnee, čtoby polučitʹ étu auditoriû, čtoby ostatʹsâ na vašej stranice

RU Public: У вас есть возможность сделать публику контейнера, используя этот флажок.

Transliteração Public: U vas estʹ vozmožnostʹ sdelatʹ publiku kontejnera, ispolʹzuâ étot flažok.

RU Public: У вас есть возможность сделать публику контейнера, используя этот флажок.

Transliteração Public: U vas estʹ vozmožnostʹ sdelatʹ publiku kontejnera, ispolʹzuâ étot flažok.

RU Как ни странно, с тех пор мы обнаружили, что стало легче общаться с аудиторией напрямую в Интернете, чем при сидячей аудитории

Transliteração Kak ni stranno, s teh por my obnaružili, čto stalo legče obŝatʹsâ s auditoriej naprâmuû v Internete, čem pri sidâčej auditorii

RU Таким образом, вы цепляете внимание аудитории с самого начала вашего видео на YouTube.

Transliteração Takim obrazom, vy ceplâete vnimanie auditorii s samogo načala vašego video na YouTube.

RU Узнавайте, какие категории и темы больше всего интересует вашу аудиторию, и сравнивайте с главными интересами общей аудитории Pinterest

Transliteração Uznavajte, kakie kategorii i temy bolʹše vsego interesuet vašu auditoriû, i sravnivajte s glavnymi interesami obŝej auditorii Pinterest

RU Выберите аудиторию, данные которой нужно экспортировать, в раскрывающемся меню Аудитория 1.

Transliteração Vyberite auditoriû, dannye kotoroj nužno éksportirovatʹ, v raskryvaûŝemsâ menû Auditoriâ 1.

RU Cloudflare 1.1.1.1 – самый быстрый и надежный общедоступный DNS-резолвер в мире Подробнее

Transliteração Cloudflare 1.1.1.1 – samyj bystryj i nadežnyj obŝedostupnyj DNS-rezolver v mire Podrobnee

RU Заблокирован общий доступ к аккаунту пользователя

Transliteração Zablokirovan obŝij dostup k akkauntu polʹzovatelâ

RU ВАШ БРЕНД В ПРАВИЛЬНОМ МЕСТЕ, В ПРАВИЛЬНОЕ ВРЕМЯ

Transliteração VAŠ BREND V PRAVILʹ̱NOM MESTE, V PRAVILʹ̱NOE VREMÂ

RU Достигайте потрясающих маркетинговых результатов с помощью платформы нативной рекламы Taboola.

Transliteração Dostigajte potrâsaûŝih marketingovyh rezulʹtatov s pomoŝʹû platformy nativnoj reklamy Taboola.

RU Привлекайте новых клиентов

Transliteração Privlekajte novyh klientov

RU Подробнее о том, как с помощью Reuters в реальном времени показывать своей аудитории срочные новости и отмеченные наградами материалы.

Transliteração Podrobnee o tom, kak s pomoŝʹû Reuters v realʹnom vremeni pokazyvatʹ svoej auditorii sročnye novosti i otmečennye nagradami materialy.

RU Наши партнеры по всему миру помогают завоевывать новую аудиторию, постоянно создавая увлекательный контент.

Transliteração Naši partnery po vsemu miru pomogaût zavoevyvatʹ novuû auditoriû, postoânno sozdavaâ uvlekatelʹnyj kontent.

RU Скачайте флаер и распространите свое сообщение! Поделитесь флаером со своей аудиторией!

Transliteração Skačajte flaer i rasprostranite svoe soobŝenie! Podelitesʹ flaerom so svoej auditoriej!

RU Сообщите своей аудитории именно то, что ей необходимо знать, чтобы заинтересоваться вашим мероприятием или организацией.

Transliteração Soobŝite svoej auditorii imenno to, čto ej neobhodimo znatʹ, čtoby zainteresovatʹsâ vašim meropriâtiem ili organizaciej.

RU Выберите шрифт, который привлечет внимание аудитории и позволит с легкостью прочесть информацию.

Transliteração Vyberite šrift, kotoryj privlečet vnimanie auditorii i pozvolit s legkostʹû pročestʹ informaciû.

RU Кроме того, она позволяет легко перемещать данные и приложения между локальными серверами и общедоступным облаком.

Transliteração Krome togo, ona pozvolâet legko peremeŝatʹ dannye i priloženiâ meždu lokalʹnymi serverami i obŝedostupnym oblakom.

RU Выясните, как страница воспринимается аудиторией

Transliteração Vyâsnite, kak stranica vosprinimaetsâ auditoriej

RU Анализируйте и сортируйте статьи, чтобы выяснить, какие из них находят отклик среди аудитории, а какие требуют доработки.

Transliteração Analizirujte i sortirujte statʹi, čtoby vyâsnitʹ, kakie iz nih nahodât otklik sredi auditorii, a kakie trebuût dorabotki.

RU Анализ аудитории

Transliteração Analiz auditorii

RU Сравнивайте вашу аудиторию и аудиторию конкурентов

Transliteração Sravnivajte vašu auditoriû i auditoriû konkurentov

RU Получите данные об аудитории из отчетов «Анализ трафика»

Transliteração Polučite dannye ob auditorii iz otčetov «Analiz trafika»

RU Только подписчики с публичным Профилем Majestic могут попасть в Список лидеров.

Transliteração Tolʹko podpisčiki s publičnym Profilem Majestic mogut popastʹ v Spisok liderov.

RU Получите представление о демографических характеристиках и интересах вашей аудитории

Transliteração Polučite predstavlenie o demografičeskih harakteristikah i interesah vašej auditorii

RU Они доступны в виде бесплатного общедоступного сервиса для медицинских работников и широкой публики.

Transliteração Oni dostupny v vide besplatnogo obŝedostupnogo servisa dlâ medicinskih rabotnikov i širokoj publiki.

RU Учебно-подготовительные организации, аккредитованные утвержденным законом государственным квалификационным органом.

Transliteração Učebno-podgotovitelʹnye organizacii, akkreditovannye utverždennym zakonom gosudarstvennym kvalifikacionnym organom.

RU Мы передаем только обработанные данные о визите в публичное место

Transliteração My peredaem tolʹko obrabotannye dannye o vizite v publičnoe mesto

RU Наши Потребительские сервисы предназначены для широкой аудитории и не направлены на детей

Transliteração Naši Potrebitelʹskie servisy prednaznačeny dlâ širokoj auditorii i ne napravleny na detej

RU Мы можем также получить информацию от потенциальных Клиентов через общедоступные источники.

Transliteração My možem takže polučitʹ informaciû ot potencialʹnyh Klientov čerez obŝedostupnye istočniki.

RU Искусство публичных выступлений

Transliteração Iskusstvo publičnyh vystuplenij

RU Что лучше – читать речь по памяти или отдаться вдохновению? Вот ответ на этот популярный вопрос о публичных выступлениях.

Transliteração Čto lučše – čitatʹ rečʹ po pamâti ili otdatʹsâ vdohnoveniû? Vot otvet na étot populârnyj vopros o publičnyh vystupleniâh.

RU Преодоление боязни публичных выступлений

Transliteração Preodolenie boâzni publičnyh vystuplenij

RU Эти простые советы помогут победить страх перед публичными выступлениями.

Transliteração Éti prostye sovety pomogut pobeditʹ strah pered publičnymi vystupleniâmi.

RU Эти приемы позволяют удерживать внимание аудитории во время виртуальной презентации.

Transliteração Éti priemy pozvolâût uderživatʹ vnimanie auditorii vo vremâ virtualʹnoj prezentacii.

RU ПРИВЛЕЧЕНИЕ ЦЕЛЕВОГО ТРАФИКА С ЛУЧШИХ ПЛОЩАДОК.

Transliteração PRIVLEČENIE CELEVOGO TRAFIKA S LUČŠIH PLOŜADOK.

RU Ваш контент в нативном формате на ведущих мировых площадках.

Transliteração Vaš kontent v nativnom formate na veduŝih mirovyh ploŝadkah.

RU Ваша аудитория ожидает достоверных новостей

Transliteração Vaša auditoriâ ožidaet dostovernyh novostej

RU Узнайте, как мы можем расширить вашу аудиторию

Transliteração Uznajte, kak my možem rasširitʹ vašu auditoriû

RU Шаг 2. Изучите вашу аудиторию

Transliteração Šag 2. Izučite vašu auditoriû

RU Неважно, в какой вы индустрии, ваша аудитория почти наверняка будет искать информацию в Google или YouTube

Transliteração Nevažno, v kakoj vy industrii, vaša auditoriâ počti navernâka budet iskatʹ informaciû v Google ili YouTube

RU В контент-маркетинге существует та вторая, “скрытая” аудитория, которой большинство людей пренебрегают.

Transliteração V kontent-marketinge suŝestvuet ta vtoraâ, “skrytaâ” auditoriâ, kotoroj bolʹšinstvo lûdej prenebregaût.

RU Мы предоставляем вам рекламные материалы и объясняем особенности наших продуктов и их целевой аудитории.

Transliteração My predostavlâem vam reklamnye materialy i obʺâsnâem osobennosti naših produktov i ih celevoj auditorii.

RU Узнайте о решениях ONLYOFFICE и их целевой аудитории

Transliteração Uznajte o rešeniâh ONLYOFFICE i ih celevoj auditorii

RU Поделитесь контентом нажатием одной кнопки

Transliteração Podelitesʹ kontentom nažatiem odnoj knopki

RU Продвинутая аналитика поможет вам понять свою аудиторию лучше, чем когда-либо прежде.

Transliteração Prodvinutaâ analitika pomožet vam ponâtʹ svoû auditoriû lučše, čem kogda-libo prežde.

RU Открывайте новые каналы привлечения аудитории и выходите на новые рынки с помощью инновационных прямых трансляций

Transliteração Otkryvajte novye kanaly privlečeniâ auditorii i vyhodite na novye rynki s pomoŝʹû innovacionnyh prâmyh translâcij

RU Рекламодателям необходим новый динамичный контент, который сможет привлечь зрителей и удержать их внимание

Transliteração Reklamodatelâm neobhodim novyj dinamičnyj kontent, kotoryj smožet privlečʹ zritelej i uderžatʹ ih vnimanie

RU Удивите свою аудиторию потрясающими панорамными видео, созданными в приложениях с GPU-ускорением, таких как Blackmagic Design DaVinci Resolve и Adobe Premiere Pro.

Transliteração Udivite svoû auditoriû potrâsaûŝimi panoramnymi video, sozdannymi v priloženiâh s GPU-uskoreniem, takih kak Blackmagic Design DaVinci Resolve i Adobe Premiere Pro.

RU Можно ли использоватьRTX vWS для развертываний публичного/гибридного облака?

Transliteração Možno li ispolʹzovatʹRTX vWS dlâ razvertyvanij publičnogo/gibridnogo oblaka?