IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Anni 40, Cupola, Galleria Vittorio Emanuele, Galleria, Galleria Vittorio Emanuele II, architettura, Milano, dopoguerra, ricostruzione
Traduzir "galleria video" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "galleria video" de italiano para holandês
Traduções de galleria video
"galleria video" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de italiano para holandês de galleria video
italiano
holandês
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1940s, Duomo, Galleria Vittorio Emanuele, Gallery, Galleria Vittorio Emanuele II, architectuur, Milaan, naoorlogs, reconstructie
| italiano | holandês |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| galleria | gallery |
| architettura | architectuur |
| milano | milaan |
| ii | ii |
IT I Modelli di siti web video sono perfetti per portali video, programmi televisivi, notizie video, portfolio video, blog video, servizi di streaming video, ecc
NL De Video Website-sjablonen zijn perfect voor videoportals, tv-shows, videonieuws, videoportfolio, videoblog, videostreamingdiensten, enz
| italiano | holandês |
|---|---|
| modelli | sjablonen |
| video | video |
| sono | zijn |
| perfetti | perfect |
| televisivi | tv |
| ecc | enz |
IT Milano - 07 / 1948 Lavori di ricostruzione e di ricopertura della Galleria Vittorio Emanuele Nella foto: Operaio al lavoro sulla cupola della Galleria Vittorio Emanuele
NL Milaan - 07/1948 Reconstructie en bestrating van de Galleria Vittorio Emanuele Op de foto: Arbeider aan het werk op de koepel van de Galleria Vittorio Emanuele
| italiano | holandês |
|---|---|
| milano | milaan |
| e | en |
| foto | foto |
IT Per creare e aggiungere una galleria alla tua pagina di weebly, fare clic e tenere premuto sull'icona della galleria e trascinarlo su dove si desidera localizzare sul tuo sito web.
NL Om een galerij te maken en toe te voegen aan uw weebly-pagina, klikt u op het pictogram Galerij en sleep deze naar waar u het op uw website bevindt.
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| aggiungere | voegen |
| galleria | galerij |
| clic | klikt |
| icona | pictogram |
IT I Modelli di sito Web della galleria sono creati per un sito Web di portfolio fotografico, un sito Web di galleria fotografica a schermo intero, un sito di portfolio di agenti immobiliari, un portfolio di fotografi, un sito Web di fotografia, ecc
NL De Galerij Website-sjablonen zijn gemaakt voor een fotografieportfoliowebsite, fotogalerijwebsite op volledig scherm, portfoliosite voor makelaars, fotografenportfolio, fotografiewebsite, enz
| italiano | holandês |
|---|---|
| modelli | sjablonen |
| galleria | galerij |
| sono | zijn |
| creati | gemaakt |
| schermo | scherm |
| intero | volledig |
| ecc | enz |
IT Il modello di sito Web della galleria con plug-in di WordPress ti dà la possibilità di aggiungere una galleria di immagini al tuo modello di sito Web reattivo
NL Gallery-websitesjabloon met WordPress-plug-ins geeft u de mogelijkheid om een afbeeldingengalerij toe te voegen aan uw responsieve websitesjabloon
| italiano | holandês |
|---|---|
| galleria | gallery |
| plug-in | plug-ins |
| wordpress | wordpress |
| possibilità | mogelijkheid |
| aggiungere | voegen |
| reattivo | responsieve |
IT Crea un modello di portfolio fotografico e un modello di bootstrap 4 reattivo per studio di design html5 per realizzare una mostra fotografica gratuita, una galleria a schermo intero, una galleria di portfolio di fotografie.
NL Maak een fotografieportfoliosjabloon en html5-ontwerpstudio responsieve bootstrap 4-sjabloon waarmee u een gratis fototentoonstelling, galerij op volledig scherm, galerij met fotografieportfolio kunt maken.
| italiano | holandês |
|---|---|
| modello | sjabloon |
| e | en |
| bootstrap | bootstrap |
| reattivo | responsieve |
| gratuita | gratis |
| galleria | galerij |
| intero | volledig |
IT Condivisione protetta di foto e video sensibili con privacy completa. Foto e video vengono salvati nella propria galleria privata senza lasciare traccia nel rullino foto.
NL Deel vertrouwelijke foto's en video's veilig met volledige privacy. Foto's en video's worden opgeslagen in uw privégalerij zonder een spoor achter te laten op uw filmrol.
| italiano | holandês |
|---|---|
| condivisione | deel |
| e | en |
| privacy | privacy |
| completa | volledige |
| vengono | worden |
| galleria | galerij |
| traccia | spoor |
IT Condivisione protetta di foto e video sensibili con privacy completa. Foto e video vengono salvati nella propria galleria privata senza lasciare traccia nel rullino foto.
NL Deel vertrouwelijke foto's en video's veilig met volledige privacy. Foto's en video's worden opgeslagen in uw privégalerij zonder een spoor achter te laten op uw filmrol.
| italiano | holandês |
|---|---|
| condivisione | deel |
| e | en |
| privacy | privacy |
| completa | volledige |
| vengono | worden |
| galleria | galerij |
| traccia | spoor |
IT Per fortuna, la nostra Galleria di video in 4K offre una collezione di video di alta qualità in alta definizione 4K, perfetti per ogni campagna e necessità
NL Onze 4K Video collectie bestaat uit hoogwaardige 4K video’s voor al uw campagnes en videoproducties
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| collezione | collectie |
| campagna | campagnes |
| e | en |
IT Il programma Video Maker completo ti aiuta a far decollare la produzione dei tuoi video. Crea video coinvolgenti in pochi minuti e dà una scossa alla tua strategia di video marketing.
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| aiuta | helpt |
| minuti | minuten |
| e | en |
IT Video Pro X è dotato di molti effetti video professionali per ottimizzare l'immagine o deformarla in modo creativo. In questo video scopri come impiegare al meglio gli effetti video.
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
| italiano | holandês |
|---|---|
| x | x |
| effetti | effecten |
| creativo | creatief |
| scopri | leer |
IT Storyblocks Video, il partner multimediale di Movavi, offre una delle raccolte di video più ricche del web. Storyblocks Video ti mette a disposizione video di repertorio in 4K di qualità professionale senza consumare tutto il tuo budget.
NL Movavi's multimediapartner Storyblocks Video heeft één van de grootste collecties stock filmmateriaal op het web. Storyblocks Video geeft je 4K-stockvideo van studiokwaliteit zonder je budget op te blazen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| offre | geeft |
| raccolte | collecties |
| web | web |
| senza | zonder |
| budget | budget |
| movavi | movavi |
IT Inserisci video nello stesso modo in cui aggiungi immagini e icone. Puoi espandere un video per creare uno sfondo video. Puoi utilizzare collegamenti a YouTube, Vimeo e al tuo hosting e caricare video.
NL Voeg video's in op dezelfde manier waarop u afbeeldingen en pictogrammen toevoegt. U kunt een video uitvouwen om een video-achtergrond te maken. U kunt links naar YouTube, Vimeo en uw hosting gebruiken en video's uploaden.
| italiano | holandês |
|---|---|
| modo | manier |
| e | en |
| creare | maken |
| sfondo | achtergrond |
| utilizzare | gebruiken |
| collegamenti | links |
| youtube | youtube |
| hosting | hosting |
| caricare | uploaden |
IT Foto modelli web, grafica web design, estensioni video, supporta contenuti video con sfondo video al rallentatore offrono i migliori layout video WordPress
NL Foto's websjablonen, grafisch webdesign, video-extensies, ondersteunt video-inhoud met slow-motion video-achtergrond bieden de beste video WordPress-lay-outs
| italiano | holandês |
|---|---|
| estensioni | extensies |
| supporta | ondersteunt |
| contenuti | inhoud |
| sfondo | achtergrond |
| offrono | bieden |
| layout | lay-outs |
| wordpress | wordpress |
IT Video deluxe è progettato per i creatori di contenuti e gli appassionati di video. Produci facilmente tutti i tipi di video amatoriali, video per YouTube, tutorial o recensioni di prodotti e condividili con il tuo pubblico.
NL Video deluxe is ontworpen voor content creators en videohobbyisten. Maak eenvoudig allerlei soorten zelfgemaakte filmpjes, YouTube-video's, tutorials of productrecensies en deel ze met je publiek.
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| è | is |
| progettato | ontworpen |
| creatori | creators |
| contenuti | content |
| e | en |
| produci | maak |
| facilmente | eenvoudig |
| tipi | soorten |
| youtube | youtube |
| tutorial | tutorials |
| o | of |
| pubblico | publiek |
IT Il programma Video Maker completo ti aiuta a far decollare la produzione dei tuoi video. Crea video coinvolgenti in pochi minuti e dà una scossa alla tua strategia di video marketing.
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| aiuta | helpt |
| minuti | minuten |
| e | en |
IT Video deluxe è progettato per i creatori di contenuti e gli appassionati di video. Produci facilmente tutti i tipi di video amatoriali, video per YouTube, tutorial o recensioni di prodotti e condividili con il tuo pubblico.
NL Video deluxe is ontworpen voor content creators en videohobbyisten. Maak eenvoudig allerlei soorten zelfgemaakte filmpjes, YouTube-video's, tutorials of productrecensies en deel ze met je publiek.
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| è | is |
| progettato | ontworpen |
| creatori | creators |
| contenuti | content |
| e | en |
| produci | maak |
| facilmente | eenvoudig |
| tipi | soorten |
| youtube | youtube |
| tutorial | tutorials |
| o | of |
| pubblico | publiek |
IT Video Pro X è dotato di molti effetti video professionali per ottimizzare l'immagine o deformarla in modo creativo. In questo video scopri come impiegare al meglio gli effetti video.
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
| italiano | holandês |
|---|---|
| x | x |
| effetti | effecten |
| creativo | creatief |
| scopri | leer |
IT Storyblocks Video, il partner multimediale di Movavi, offre una delle raccolte di video più ricche del web. Storyblocks Video ti mette a disposizione video di repertorio in 4K di qualità professionale senza consumare tutto il tuo budget.
NL Movavi's multimediapartner Storyblocks Video heeft één van de grootste collecties stock filmmateriaal op het web. Storyblocks Video geeft je 4K-stockvideo van studiokwaliteit zonder je budget op te blazen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| offre | geeft |
| raccolte | collecties |
| web | web |
| senza | zonder |
| budget | budget |
| movavi | movavi |
IT Storyblocks Video, il partner multimediale di Movavi, offre una delle raccolte di video più ricche del web. Storyblocks Video ti mette a disposizione video di repertorio in 4K di qualità professionale senza consumare tutto il tuo budget.
NL Movavi's multimediapartner Storyblocks Video heeft één van de grootste collecties stock filmmateriaal op het web. Storyblocks Video geeft je 4K-stockvideo van studiokwaliteit zonder je budget op te blazen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| offre | geeft |
| raccolte | collecties |
| web | web |
| senza | zonder |
| budget | budget |
| movavi | movavi |
IT Storyblocks Video, il partner multimediale di Movavi, offre una delle raccolte di video più ricche del web. Storyblocks Video ti mette a disposizione video di repertorio in 4K di qualità professionale senza consumare tutto il tuo budget.
NL Movavi's multimediapartner Storyblocks Video heeft één van de grootste collecties stock filmmateriaal op het web. Storyblocks Video geeft je 4K-stockvideo van studiokwaliteit zonder je budget op te blazen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| offre | geeft |
| raccolte | collecties |
| web | web |
| senza | zonder |
| budget | budget |
| movavi | movavi |
IT Funzionalità di registrazione integrata per la produzione di contenuti video di alta qualità in un attimo. Evidenzia il tuo marchio con un overlay dalla galleria di Camo o crea e usa il tuo.
NL Ingebouwde opnamefunctionaliteit om in een handomdraai video-inhoud van hoge kwaliteit te produceren. Markeer uw merk met een overlay uit Camo's galerij, of maak en gebruik uw eigen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| integrata | ingebouwde |
| produzione | produceren |
| alta | hoge |
| marchio | merk |
| galleria | galerij |
| camo | camo |
| crea | maak |
| e | en |
IT Il modulo degli eventi di PrestaShop è un sistema completo di gestione degli eventi online in cui è possibile creare eventi inclusi biglietti, data, ora, video degli eventi, galleria di immagini, localita' (mostrata su mappe di Google) ecc.
NL De evenementen module van Prestashop is een compleet online evenementen management systeem waarmee u evenementen kan maken door inclusief tickets, datum, tijd, evenement video's, fotogallerij, plaats (via Google maps) en nog veel meer.
| italiano | holandês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| è | is |
| sistema | systeem |
| gestione | management |
| online | online |
| biglietti | tickets |
| video | video |
| mappe | maps |
IT Interfaccia della pagina della galleria Il sito Web di progettazione UX viene applicato per la consulenza sugli affitti immobiliari, l'agenzia digitale, l'interfaccia utente del kit digitale, la pagina in arrivo e il convertitore da video a gif
NL Galerijpagina-interface UX-ontwerpwebsite wordt toegepast voor verhuur van onroerend goed, digitaal bureau, gebruikersinterface voor digitale kit, binnenkort-pagina en video naar gif-converter
| italiano | holandês |
|---|---|
| viene | wordt |
| applicato | toegepast |
| agenzia | bureau |
| e | en |
| convertitore | converter |
| video | video |
| gif | gif |
IT Il modello WordPress reattivo per social network include alcuni modelli di social network come creatore di logo immobiliare, modello di galleria fotografica, risorse video di web design più popolari e musica royalty free
NL Responsieve sociale netwerk WordPress-sjabloon bevat enkele sociale netwerksjablonen, zoals de maker van een onroerend goed-logo, een fotogalerij-sjabloon, de populairste video-items voor webdesign en royaltyvrije muziek
| italiano | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| reattivo | responsieve |
| include | bevat |
| logo | logo |
| e | en |
| musica | muziek |
IT Il semplice editor HTML drag-and-drop ti consente di implementare qualsiasi idea per i modelli HTML. Usa galleria di immagini reattive, sfondi video, parallasse, menu di hamburger, intestazione adesiva e animazione per dare vita ai siti.
NL Met de eenvoudige HTML-editor met slepen en neerzetten kunt u alle ideeën voor HTML-sjablonen implementeren. Gebruik responsieve afbeeldingengalerij, video-achtergronden, parallax, hamburgermenu, sticky header en animatie om sites tot leven te brengen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| semplice | eenvoudige |
| editor | editor |
| html | html |
| implementare | implementeren |
| modelli | sjablonen |
| usa | gebruik |
| sfondi | achtergronden |
| e | en |
| animazione | animatie |
| dare | brengen |
| vita | leven |
| siti | sites |
| drag | slepen |
| drop | neerzetten |
IT Funzionalità di registrazione integrata per la produzione di contenuti video di alta qualità in un attimo. Evidenzia il tuo marchio con un overlay dalla galleria di Camo o crea e usa il tuo.
NL Ingebouwde opnamefunctionaliteit om in een handomdraai video-inhoud van hoge kwaliteit te produceren. Markeer uw merk met een overlay uit Camo's galerij, of maak en gebruik uw eigen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| integrata | ingebouwde |
| produzione | produceren |
| alta | hoge |
| marchio | merk |
| galleria | galerij |
| camo | camo |
| crea | maak |
| e | en |
IT Per i principianti è ideale il programma di editing video Video easy, per montare in pochi minuti i propri video
NL Voor beginners is het videobewerkingsprogramma Video easy ideaal om binnen enkele minuten uw eigen video's te maken
| italiano | holandês |
|---|---|
| principianti | beginners |
| ideale | ideaal |
| video | video |
| minuti | minuten |
| propri | eigen |
IT Gli annunci per le Facebook Stories possono utilizzare un mix di immagini fisse e brevi video. Le immagini sono visibili per 5 secondi (a meno che l’utente non le scorra) e i video durano per la lunghezza del video (fino a 15 secondi).
NL Facebook Stories advertenties kunnen een mix van foto’s en korte video’s gebruiken. Afbeeldingen zijn slechts 5 seconden te zien (tenzij een gebruiker al eerder swipet) en video’s zo lang als de video duurt, maar max 15 seconden.
| italiano | holandês |
|---|---|
| annunci | advertenties |
| mix | mix |
| e | en |
| brevi | korte |
| secondi | seconden |
| a meno che | tenzij |
IT Hai video? Il servizio di Video Hosting di Jetpack consente di caricare video dal tuo computer per essere ospitati su WordPress.com, piuttosto che sui server del tuo host
NL Heb je video?s? De Videohosting van Jetpack biedt je de mogelijkheid om video?s van je computer te uploaden, zodat deze kunnen worden gehost op WordPress.com in plaats van op de servers van je host
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| caricare | uploaden |
| computer | computer |
| ospitati | gehost |
IT Realizza altri tipi di video come liste, video promozionali, video di testimonianze, citazioni animate, e molto altro.
NL Maak nog meer video-inhoud zoals Lijstjes, Promo Video's, Getuigenissen, Geanimeerde Citaten en meer.
| italiano | holandês |
|---|---|
| testimonianze | getuigenissen |
| citazioni | citaten |
| e | en |
IT Alla fine di ogni video appaiono i video consigliati (in passato si poteva aggiungere ?rel=0 alla fine dell’url video per evitare che ciò accadesse, ma le cose sono cambiate e questo non funziona più).
NL Aanbevolen video’s worden aan het einde van elke video weergegeven (eerder kun je ?rel=0 aan het einde van de video url toevoegen om ervoor te zorgen dat dit niet gebeurde, maar dat is tegenwoordig anders en werkt niet meer).
| italiano | holandês |
|---|---|
| fine | einde |
| video | video |
| consigliati | aanbevolen |
| passato | eerder |
| rel | rel |
| url | url |
| e | en |
| funziona | werkt |
IT Nei video tutorial gratuiti di MAGIX ti aspettano un video introduttivo per avere una prima infarinatura su Photostory e video dettagliati sulle funzioni più importanti
NL In de gratis MAGIX tutorialvideo's wacht je en inleidende video voor een eerste blik op je slideshow en uitgebreide video's voor de belangrijke functies
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| gratuiti | gratis |
| magix | magix |
| e | en |
| funzioni | functies |
| importanti | belangrijke |
IT 8 Supervisione video monitora i video visualizzati dai tuoi figli su YouTube.com. Non monitora e non tiene traccia dei video di YouTube che sono incorporati in altri siti Web o blog.
NL 8 Videotoezicht houdt toezicht op de video's die je kinderen bekijken op YouTube.com. Dit geldt niet voor YouTube-video's die in andere websites of blogs zijn opgenomen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| supervisione | toezicht |
| figli | kinderen |
| youtube | youtube |
| tiene | houdt |
| incorporati | opgenomen |
| in | in |
| altri | andere |
| blog | blogs |
IT È facile con WebRTC consentire all'utente di scegliere sorgenti audio e video in un browser. Tuttavia, non tutte le app video basate sul Web implementano i controlli per modificare l'origine video della webcam.
NL Met WebRTC is het gemakkelijk om de gebruiker audio- en videobronnen in een browser te laten kiezen . Niet alle webgebaseerde video-apps implementeren echter bedieningselementen voor het wijzigen van de webcamvideobron.
| italiano | holandês |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| consentire | laten |
| utente | gebruiker |
| scegliere | kiezen |
| e | en |
| browser | browser |
| controlli | bedieningselementen |
| modificare | wijzigen |
IT Il modulo Video di Prestahop consente di aggiungere una pagina separata di gallerie multimediali sul tuo negozio online. Carica o incorpora video da YouTube e Vimeo. Visualizzare i video in una pagina separata e riproducili in un lightbox attraente.
NL Met deze module kunt u een aparte mediagalerijpagina toevoegen aan uw online winkel. Upload of embed video's van YouTube, Vimeo en andere populaire videosites. Geef video's weer op een aparte pagina en speel ze af in een aantrekkelijke lightbox.
| italiano | holandês |
|---|---|
| modulo | module |
| aggiungere | toevoegen |
| separata | aparte |
| online | online |
| o | of |
| youtube | youtube |
| e | en |
| attraente | aantrekkelijke |
IT Carica più video contemporaneamente. Crea una coda per la conversione in MP3 invece di perdere tempo a far cadere tutti i video uno per uno. Converti i video in massa in pochi secondi.
NL Upload meerdere video's tegelijk. Maak een wachtrij voor conversie naar MP3 in plaats van tijd te verspillen door alle video's één voor één te laten verslepen. Converteer video's en masse in slechts enkele seconden.
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| contemporaneamente | tegelijk |
| coda | wachtrij |
| conversione | conversie |
| invece | in plaats van |
| converti | converteer |
IT Abilita la funzione di scaricamento dei video in-app e inizia a prelevare i video dai profili preferiti di Instagram, hashtag e posizioni. Salva i video post esclusivamente o insieme ad altri tipi di media Instagram.
NL Schakel vanuit de app de videodownloadfunctie in en begin met het downloaden van video's van favoriete Instagram-profielen, -hashtags en -locaties. Bewaar videoposts afzonderlijk of samen met andere soorten Instagram-media.
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| e | en |
| inizia | begin |
| profili | profielen |
| preferiti | favoriete |
| hashtag | hashtags |
| posizioni | locaties |
| salva | bewaar |
| altri | andere |
| tipi | soorten |
| media | media |
| app | app |
IT Sorprendere tutti con i propri video non è mai stato così facile. Video deluxe riunisce strumenti di taglio efficienti, ampie possibilità di ottimizzazione e fino a 1.500 effetti e titoli in un programma di montaggio video di prima classe.
NL Met eigen video's inspireren was nog nooit zo eenvoudig. Video deluxe combineert efficiënte bewerkingstools, uitgebreide optimalisatiemogelijkheden en tot 1.500 effecten en titels in één hoogwaardig videobewerkingsprogramma.
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| così | zo |
| facile | eenvoudig |
| ampie | uitgebreide |
| e | en |
IT Usa i tuoi file audio con un click nei tuoi video con MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory o MAGIX Fastcut.
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
| italiano | holandês |
|---|---|
| tuoi | uw |
| click | klik |
| magix | magix |
| x | x |
| o | of |
IT È possibile utilizzare l'elemento video HD per caricare video direttamente sul tuo sito web e visualizzarlo in un lettore video non brillato
NL U kunt het HD-videodelement gebruiken om video rechtstreeks naar uw website te uploaden en deze weer te geven in een onberispelijke videospeler
| italiano | holandês |
|---|---|
| possibile | kunt |
| utilizzare | gebruiken |
| video | video |
| hd | hd |
| caricare | uploaden |
| direttamente | rechtstreeks |
| e | en |
IT Annunci video in streaming: È possibile promuovere un breve annuncio video che verrà eseguito prima di altri video.
NL In-stream video advertenties: Je kunt gebruik maken van een korte video advertentie die voor andere videos te zien is.
| italiano | holandês |
|---|---|
| streaming | stream |
| possibile | kunt |
| breve | korte |
| altri | andere |
IT Hai ripreso la stessa scena con più videocamere da più angolazioni diverse? Con la modalità Multicam semplifichi l'editing video e il montaggio di tali video. Taglia il tuo video con un click del mouse sul monitor di anteprima in modo intuitivo.
NL Heb je dezelfde scène met meerdere camera's vanuit verschillende gezichtspunten opgenomen? Met de multicam-modus maak je videobewerking en montage van zulke video's eenvoudig. Monteer je video intuïtief met de muis in de previewmonitor.
| italiano | holandês |
|---|---|
| scena | scène |
| videocamere | camera |
| video | video |
| e | en |
| montaggio | montage |
| tali | zulke |
| mouse | muis |
IT I primi passi in Video Pro X - in compagnia dei nostri esperti. Nei video tutorial ricevi i consigli & i trucchi più importanti relativi a tutte le funzioni del programma. Il modo più veloce per realizzare i tuoi video professionali!
NL De eerste stappen in Video Pro X – begeleidt door onze video-experts. In de tutorialvideo’s krijg je de belangrijkste tips & trucs bij alle programmafuncties. De snelste weg naar eigen professionele films!
| italiano | holandês |
|---|---|
| primi | eerste |
| passi | stappen |
| x | x |
| ricevi | krijg |
| importanti | belangrijkste |
| tutte | alle |
| più veloce | snelste |
IT In questo video ti mostriamo le principali funzioni di editing di Video deluxe: come tagliare il materiale da un video, come rifinire l'inizio o la fine di una scena e come separare l'audio.
NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| tagliare | knippen |
| scena | scène |
| e | en |
IT Tutto ciò a cui possiamo pensare è l esilarante video di YouTube di Glove and Boots sulla VVS (Sindrome da video verticale) , che prende in giro coloro che girano video verticali
NL Het enige dat we ooit kunnen bedenken is de hilarische Glove and Boots YouTube-video over VVS (Vertical Video Syndrome) , die de spot drijft met degenen die verticale videos maken
| italiano | holandês |
|---|---|
| possiamo | kunnen |
| pensare | bedenken |
| youtube | youtube |
IT Il software Elgato Video Capture facile da usare ti guida passo dopo passo dalla connessione al dispositivo video analogico fino all'acquisizione del video e alla scelta di come guardarlo o condividerlo.
NL De gebruiksvriendelijke Elgato Video Capture-software voert je stapsgewijs door het hele proces: van het aansluiten van een analoog videoapparaat en het vastleggen van video’s tot het kiezen hoe je die wilt bekijken en delen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| software | software |
| e | en |
| scelta | kiezen |
| facile da usare | gebruiksvriendelijke |
IT Elgato Video Capture ti consente di connettere e registrare video sul tuo Mac o PC da qualsiasi dispositivo dotato di uscite composite "RCA" o S-Video
NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang
| italiano | holandês |
|---|---|
| connettere | aansluiten |
| tuo | je |
| mac | mac |
| pc | pc |
| dispositivo | apparaat |
IT "Movavi Video Editor Plus 2020 è un programma semplice ma assolutamente completo per l'editing dei tuoi video. È di gran lunga uno dei migliori software di editing video per principianti, dato che è possibile imparare a usarlo in pochi minuti."
NL "Movavi Video Editor Plus 2020 is een eenvoudig maar zeer compleet programma voor videobewerking. Dit is verreweg een van de beste videobewerkingsprogramma's voor beginners, omdat je binnen enkele minuten kunt leren hoe je het gebruikt."
| italiano | holandês |
|---|---|
| video | video |
| plus | plus |
| completo | compleet |
| principianti | beginners |
| possibile | kunt |
| imparare | leren |
| minuti | minuten |
| movavi | movavi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
galleria video galleria galleria standard nostra galleria galleria e visualizzazione della galleria galleria fotografica galleria app tua galleria galleria online galleria di immagini crea una galleria video tutorial video durante video necessari video risorse video video youtube propri video grandi contenuti video annunci video video ottiene contenuti video sbloccare video video online video archiviati nostri video dimostrativi tuoi video video così questi video fanno streaming video video hd materiale video gestione video gestione video ideale realizzare video produzione video riprodurre video video e miei video file video possono suoi video incorporare video feed video caricare video video privati quei video video dimostrativi video fantastico vecchi video
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe