IT Man mano che carichi nuovi episodi, il tuo host aggiornerà automaticamente il tuo feed RSS e qualsiasi directory di podcast su cui sei elencato si aggiornerà anche con il tuo nuovo episodio.
IT Man mano che carichi nuovi episodi, il tuo host aggiornerà automaticamente il tuo feed RSS e qualsiasi directory di podcast su cui sei elencato si aggiornerà anche con il tuo nuovo episodio.
NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.
italiano | holandês |
---|---|
episodi | afleveringen |
tuo | je |
host | gastheer |
automaticamente | automatisch |
e | en |
qualsiasi | elke |
podcast | podcast |
episodio | aflevering |
IT È importante che il tuo podcast sia elencato in quanti più posti possibile (e sono tutti gratuiti).
NL Het is belangrijk om je podcast op zoveel mogelijk plaatsen te hebben (en ze zijn allemaal gratis).
italiano | holandês |
---|---|
importante | belangrijk |
podcast | podcast |
in | te |
posti | plaatsen |
possibile | mogelijk |
e | en |
gratuiti | gratis |
IT Molte applicazioni e directory di ascolto dei podcast si aggiornano automaticamente anche dall'API di iTunes, quindi potresti trovare il tuo podcast elencato su siti che non si presentano.
NL Veel podcast luisterapps en -mappen worden ook automatisch bijgewerkt vanuit de iTunes-API, zodat u uw podcast op sites kunt vinden zonder dat u deze hoeft in te dienen.
italiano | holandês |
---|---|
molte | veel |
e | en |
directory | mappen |
podcast | podcast |
automaticamente | automatisch |
api | api |
itunes | itunes |
potresti | kunt |
trovare | vinden |
siti | sites |
IT Stitcher è una popolare directory di podcast e app podcast con oltre 8 milioni di utenti registrati e più di 65.000 podcast. È un posto in cui vuoi assolutamente che il tuo podcast venga elencato.
NL Stitcher is een populaire podcast directory en podcast app met meer dan 8 miljoen geregistreerde gebruikers en meer dan 65.000 podcasts. Het is een plek waar je absoluut je podcast op een rijtje wilt zetten.
italiano | holandês |
---|---|
popolare | populaire |
directory | directory |
e | en |
app | app |
milioni | miljoen |
registrati | geregistreerde |
più | meer |
posto | plek |
IT Se non è in grado di rilevare le impostazioni, puoi impostare la tua email manualmente inserendo i dettagli che il tuo provider ha elencato per le impostazioni del server: come la porta IMAP o POP3 e la sicurezza IMAP o POP3.
NL Je moet ook je gebruikersnaam en het wachtwoord van je e-mailprovider invoeren.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
puoi | moet |
IT Controlla il record SPF del dominio elencato per un indirizzo IP corrispondente
NL Controleer het SPF-record van het vermelde domein op een overeenstemmend IP-adres
italiano | holandês |
---|---|
controlla | controleer |
record | record |
dominio | domein |
indirizzo | adres |
IT Sostituire il record SPF corrente con quello del dominio elencato
NL Vervang het huidige SPF record door dat van het vermelde domein
italiano | holandês |
---|---|
record | record |
spf | spf |
corrente | huidige |
dominio | domein |
IT L'indirizzo Ip non è elencato in nessuna lista nera conosciuta di host
NL Ip adres staat niet op een bekende blacklist host
italiano | holandês |
---|---|
indirizzo | adres |
ip | ip |
host | host |
IT L'MTA del destinatario può verificare la firma DKIM, il che dà agli utenti una certa sicurezza sapendo che l'email proviene effettivamente dal dominio elencato, e che non è stato modificato da quando è stato inviato.
NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat deze niet is gewijzigd sinds de verzending.
italiano | holandês |
---|---|
mta | mta |
destinatario | ontvanger |
può | kan |
verificare | verifiëren |
firma | handtekening |
dkim | dkim |
utenti | gebruikers |
effettivamente | daadwerkelijk |
e | en |
modificato | gewijzigd |
sicurezza | zekerheid |
IT L'MTA del destinatario può verificare la firma DKIM, che dà agli utenti una certa sicurezza sapendo che l'e-mail proviene effettivamente dal dominio elencato, e che non è stato modificato da quando è stato inviato.
NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM-handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat de e-mail sinds de verzending niet is gewijzigd.
italiano | holandês |
---|---|
mta | mta |
destinatario | ontvanger |
può | kan |
verificare | verifiëren |
firma | handtekening |
dkim | dkim |
utenti | gebruikers |
effettivamente | daadwerkelijk |
e | en |
modificato | gewijzigd |
sicurezza | zekerheid |
IT Di seguito abbiamo elencato alcune delle nostre app preferite per illustrare il processo in generale.
NL Hieronder hebben we een paar van onze favoriete apps opgesomd om het proces in het algemeen te illustreren.
italiano | holandês |
---|---|
app | apps |
preferite | favoriete |
illustrare | illustreren |
di seguito | hieronder |
IT Successivamente, scarica e installa la versione gratuita di iPhone Backup Extractor . Rileverà automaticamente il tuo backup di iTunes e lo vedrai elencato nella schermata di sinistra, come nell'esempio seguente:
NL Download en installeer vervolgens de gratis versie van iPhone Backup Extractor . Het detecteert automatisch je iTunes-back-up en je ziet het op de linkerzijbalk staan, zoals in het voorbeeld hieronder:
italiano | holandês |
---|---|
scarica | download |
e | en |
installa | installeer |
versione | versie |
gratuita | gratis |
iphone | iphone |
automaticamente | automatisch |
itunes | itunes |
esempio | voorbeeld |
extractor | extractor |
IT Vedrai il tuo ultimo backup iCloud elencato nella schermata di sinistra, sotto la sezione Dispositivi.
NL U ziet uw nieuwste iCloud-back-up op het scherm aan de linkerkant, onder het gedeelte Apparaten.
italiano | holandês |
---|---|
ultimo | nieuwste |
backup | back-up |
schermata | scherm |
sinistra | linkerkant |
sezione | gedeelte |
dispositivi | apparaten |
IT Sì, hai letto bene. Ogni singola pagina di un sito deve avere un tag di titolo, e solo uno. Altrimenti i motori di ricerca non lo guarderanno nemmeno perché non può essere elencato nelle SERP.
NL Ja, dat heb je goed gelezen. Elke pagina op een site moet één titellabel hebben, en slechts één. Anders zullen zoekmachines er niet eens naar kijken omdat het niet op de SERPs kan worden vermeld.
italiano | holandês |
---|---|
letto | gelezen |
e | en |
altrimenti | anders |
elencato | vermeld |
IT In questa pagina abbiamo elencato i giochi più popolari su Poki per il 2021 che sono tutti disponibili per giocare online gratuitamente
NL Op deze pagina hebben we de meest populaire spellen op een rijtje gezet Poki voor 2021 die allemaal gratis online kunnen worden gespeeld
italiano | holandês |
---|---|
pagina | pagina |
popolari | populaire |
online | online |
gratuitamente | gratis |
IT Verifica che il sito Web sia sicuro e non sia elencato come sospetto.
NL Controleer of de website veilig is en niet als verdacht wordt vermeld.
italiano | holandês |
---|---|
verifica | controleer |
sicuro | veilig |
e | en |
elencato | vermeld |
sospetto | verdacht |
IT A parte il fatto che Blogger è facile da usare e monetizzare, WordPress vince in tutte le categorie che abbiamo elencato sopra
NL Naast dat Blogger makkelijk te gebruiken is en te monetariseren, wint WordPress op elke categorie die we bekeken hebben
italiano | holandês |
---|---|
è | is |
facile | makkelijk |
usare | gebruiken |
e | en |
wordpress | wordpress |
vince | wint |
tutte | elke |
categorie | categorie |
IT Vedrete il problema specifico (NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID) elencato sotto il messaggio principale. Gli utenti che vedono questa schermata possono scegliere di procedere comunque al vostro sito usando HTTP.
NL Je ziet een specificering van het probleem (NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID) onder het hoofdbericht. Gebruikers die dit scherm zien, kunnen ervoor kiezen om toch door te gaan naar je site met HTTP.
italiano | holandês |
---|---|
problema | probleem |
net | net |
utenti | gebruikers |
schermata | scherm |
possono | kunnen |
scegliere | kiezen |
comunque | toch |
sito | site |
http | http |
IT La causa più elementare dell’errore NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID è che il dominio del vostro sito non corrisponde al nome comune elencato sul vostro certificato SSL
NL De meest voorkomende oorzaak van de foutmelding NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID is dat het domein van je site niet overeenkomt met de “common name” zoals je die vindt in je SSL certificaat
italiano | holandês |
---|---|
causa | oorzaak |
net | net |
common | common |
vostro | je |
nome | name |
certificato | certificaat |
IT Il dominio qui elencato dovrebbe corrispondere a quello che state cercando di raggiungere. In caso contrario, saprete che il vostro certificato è configurato in modo errato.
NL Het domein dat hier wordt vermeld, moet overeenkomen met het domein dat je probeert te openen. Zo niet, dan weet je dat het certificaat verkeerd is geconfigureerd.
italiano | holandês |
---|---|
dominio | domein |
qui | hier |
elencato | vermeld |
dovrebbe | moet |
vostro | je |
certificato | certificaat |
configurato | geconfigureerd |
errato | verkeerd |
IT In quanto tale, invece di avere un nome comune elencato sul certificato, viene utilizzato un livello di sottodominio come *.example.com
NL Als zodanig wordt in plaats van dat het certificaat één common name bevat, een subdomeinniveau zoals *.example.com gebruikt
italiano | holandês |
---|---|
invece | in plaats van |
nome | name |
certificato | certificaat |
viene | wordt |
utilizzato | gebruikt |
IT Solo perché un plugin non è elencato qui sopra, però, non significa che non possa essere integrato con WP-Stateless
NL Als een plugin niet hierboven wordt genoemd, betekent dat nog niet per sé dat deze niet zal werken
italiano | holandês |
---|---|
plugin | plugin |
significa | betekent |
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul AvaTrade?s sito . Le barre colorate mostrano quanto competitivi sono AvaTrade's spread in confronto agli altri broker popolari presentati su BrokerNotes.
NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de AvaTrade?s website. De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij AvaTrade's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.
italiano | holandês |
---|---|
commissioni | commissies |
e | en |
elencato | vermeld |
s | s |
sito | website |
barre | balken |
altri | andere |
broker | brokers |
popolari | populaire |
brokernotes | brokernotes |
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul Admiral Markets?s sito
NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de Admiral Markets?s website
italiano | holandês |
---|---|
commissioni | commissies |
e | en |
elencato | vermeld |
s | s |
sito | website |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Admiral Markets offre ai suoi trader di seguito.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Admiral Markets het voor hun handelaren makkelijk maken.
italiano | holandês |
---|---|
infine | tenslotte |
popolari | populaire |
trader | handelaren |
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul Ayondo?s sito . Le barre colorate mostrano quanto competitivi sono Ayondo's spread in confronto agli altri broker popolari presentati su BrokerNotes.
NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de Ayondo?s website. De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij Ayondo's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.
italiano | holandês |
---|---|
commissioni | commissies |
e | en |
elencato | vermeld |
s | s |
sito | website |
barre | balken |
altri | andere |
broker | brokers |
popolari | populaire |
brokernotes | brokernotes |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che AvaTrade offre ai suoi trader di seguito.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die AvaTrade het voor hun handelaren makkelijk maken.
italiano | holandês |
---|---|
infine | tenslotte |
popolari | populaire |
trader | handelaren |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Ayondo offre ai suoi trader di seguito.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Ayondo het voor hun handelaren makkelijk maken.
italiano | holandês |
---|---|
infine | tenslotte |
popolari | populaire |
trader | handelaren |
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul Markets.com?s sito
NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de Markets.com?s website
italiano | holandês |
---|---|
commissioni | commissies |
e | en |
elencato | vermeld |
s | s |
sito | website |
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul London Capital Group?s sito
NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de London Capital Group?s website
italiano | holandês |
---|---|
commissioni | commissies |
e | en |
elencato | vermeld |
london | london |
s | s |
sito | website |
group | group |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che London Capital Group offre ai suoi trader di seguito.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die London Capital Group het voor hun handelaren makkelijk maken.
italiano | holandês |
---|---|
infine | tenslotte |
popolari | populaire |
london | london |
trader | handelaren |
group | group |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Markets.com offre ai suoi trader di seguito.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Markets.com het voor hun handelaren makkelijk maken.
italiano | holandês |
---|---|
infine | tenslotte |
popolari | populaire |
trader | handelaren |
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul ThinkMarkets?s sito
NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de ThinkMarkets?s website
italiano | holandês |
---|---|
commissioni | commissies |
e | en |
elencato | vermeld |
s | s |
sito | website |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che ThinkMarkets offre ai suoi trader di seguito.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die ThinkMarkets het voor hun handelaren makkelijk maken.
italiano | holandês |
---|---|
infine | tenslotte |
popolari | populaire |
trader | handelaren |
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul SpreadEx?s sito . Le barre colorate mostrano quanto competitivi sono SpreadEx's spread in confronto agli altri broker popolari presentati su BrokerNotes.
NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de SpreadEx?s website. De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij SpreadEx's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.
italiano | holandês |
---|---|
commissioni | commissies |
e | en |
elencato | vermeld |
spreadex | spreadex |
s | s |
sito | website |
barre | balken |
altri | andere |
broker | brokers |
popolari | populaire |
brokernotes | brokernotes |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che SpreadEx offre ai suoi trader di seguito.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die SpreadEx het voor hun handelaren makkelijk maken.
italiano | holandês |
---|---|
infine | tenslotte |
popolari | populaire |
spreadex | spreadex |
trader | handelaren |
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul UFX?s sito . Le barre colorate mostrano quanto competitivi sono UFX's spread in confronto agli altri broker popolari presentati su BrokerNotes.
NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de UFX?s website. De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij UFX's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.
italiano | holandês |
---|---|
commissioni | commissies |
e | en |
elencato | vermeld |
ufx | ufx |
s | s |
sito | website |
barre | balken |
altri | andere |
broker | brokers |
popolari | populaire |
brokernotes | brokernotes |
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul Plus500?s sito . Le barre colorate mostrano quanto competitivi sono Plus500's spread in confronto agli altri broker popolari presentati su BrokerNotes.
NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de Plus500?s website. De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij Plus500's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.
italiano | holandês |
---|---|
commissioni | commissies |
elencato | vermeld |
s | s |
sito | website |
barre | balken |
broker | brokers |
popolari | populaire |
brokernotes | brokernotes |
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul XTB?s sito . Le barre colorate mostrano quanto competitivi sono XTB's spread in confronto agli altri broker popolari presentati su BrokerNotes.
NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de XTB?s website. De gekleurde balken laten zien hoe concurrerend de spreads zijn bij XTB's vergeleken met andere populaire brokers op BrokerNotes.
italiano | holandês |
---|---|
commissioni | commissies |
e | en |
elencato | vermeld |
xtb | xtb |
s | s |
sito | website |
barre | balken |
altri | andere |
broker | brokers |
popolari | populaire |
brokernotes | brokernotes |
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul Pepperstone?s sito
NL De onderstaande commissies en spreads zijn gebaseerd op de minimalespreads die vermeld worden op de Pepperstone?s website
italiano | holandês |
---|---|
commissioni | commissies |
e | en |
elencato | vermeld |
s | s |
sito | website |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che UFX offre ai suoi trader di seguito.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die UFX het voor hun handelaren makkelijk maken.
italiano | holandês |
---|---|
infine | tenslotte |
popolari | populaire |
ufx | ufx |
trader | handelaren |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Plus500 offre ai suoi trader di seguito.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Plus500 het voor hun handelaren makkelijk maken.
italiano | holandês |
---|---|
infine | tenslotte |
popolari | populaire |
trader | handelaren |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Pepperstone offre ai suoi trader di seguito.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Pepperstone het voor hun handelaren makkelijk maken.
italiano | holandês |
---|---|
infine | tenslotte |
popolari | populaire |
trader | handelaren |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che XTB offre ai suoi trader di seguito.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die XTB het voor hun handelaren makkelijk maken.
italiano | holandês |
---|---|
infine | tenslotte |
popolari | populaire |
xtb | xtb |
trader | handelaren |
IT ONLYOFFICE fornisce agli utenti soluzioni open-source e completamente prive di pubblicità. Il nostro codice sorgente è elencato su GitHub, il che garantisce trasparenza e affidabilità.
NL ONLYOFFICE biedt gebruikers open-source en volledig advertentievrije oplossingen. Onze broncode staat op GitHub wat zorgt voor transparantie en betrouwbaarheid.
italiano | holandês |
---|---|
fornisce | biedt |
utenti | gebruikers |
soluzioni | oplossingen |
e | en |
completamente | volledig |
github | github |
trasparenza | transparantie |
affidabilità | betrouwbaarheid |
onlyoffice | onlyoffice |
IT Sotto questa sezione, abbiamo elencato alcune guide per iniziare con WHMC utilizzando il piano di etichette bianco HostWinds.
NL Onder deze sectie hebben we enkele gidsen opgenomen om aan de slag te gaan met WHMCS met het witlabelplan van het hostwinds.
italiano | holandês |
---|---|
sezione | sectie |
guide | gidsen |
hostwinds | hostwinds |
IT Rileverà automaticamente questo backup e dovresti vederlo elencato nella schermata di sinistra, sotto la sezione dispositivi, come in questa immagine:
NL Het zal deze back-up automatisch detecteren en u zou het moeten zien vermeld op het linkerscherm, onder de apparatensectie, zoals in deze afbeelding:
italiano | holandês |
---|---|
automaticamente | automatisch |
backup | back-up |
e | en |
elencato | vermeld |
immagine | afbeelding |
IT Se hai già un backup di iTunes, apri iPhone Backup Extractor, rileverà automaticamente questo backup e dovresti vederlo elencato nella schermata di sinistra, sotto la sezione dispositivi, come in questa immagine:
NL Als je al een iTunes-back-up hebt, open dan gewoon iPhone Backup Extractor, het zal deze back-up automatisch detecteren en je zou het moeten zien staan op het linkerscherm, onder de apparatensectie, zoals in deze afbeelding:
italiano | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
automaticamente | automatisch |
e | en |
immagine | afbeelding |
extractor | extractor |
IT Immaginiamo che tu abbia elencato tra le caratteristiche auspicabili “essere ricco”: se tu stesso hai difficoltà ad arricchirti da un giorno all'altro, potresti ridefinire questa qualità come “essere finanziariamente stabile”.
NL Laten we zeggen dat je 'rijk zijn' noemt als een kwaliteit die je wenst. Als je zelf moeite hebt om uit het niets rijk te worden, dan wil je deze kwaliteit misschien wat afzwakken tot iets als 'financieel stabiel zijn'.
italiano | holandês |
---|---|
ricco | rijk |
difficoltà | moeite |
qualità | kwaliteit |
IT Dopo aver personalizzato il tuo report, puoi renderlo pubblico, non elencato o protetto da password
NL Zodra je rapport hebt aangepast kunt je het voor iedereen publiceren, ongenoteerd blijven of een wachtwoord toevoegen
italiano | holandês |
---|---|
aver | hebt |
personalizzato | aangepast |
report | rapport |
puoi | kunt |
password | wachtwoord |
Mostrando 50 de 50 traduções