IT Air Canada Italia: Air Canada Reservation, Torre Uffici - stanza #535, Aeroporto di Fiumicino, 00054 Fiumicino - Roma, ItaliaITALY / Per commenti, pprezzamenti o reclami: Air Canada - Customer Relations 11bis, rue Scribe 75 009 Paris, France
Traduzir "canada" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "canada" de italiano para holandês
Tradução de italiano para holandês de canada
italiano
holandês
NL Air Canada Nederland: Air Canada, Airline and Travel Marketing, Triport 1, Evert van de Beekstraat 5, 1118 CL Schiphol Airport, Nederland
| italiano | holandês |
|---|---|
| canada | canada |
| air | air |
| aeroporto | airport |
IT Air Canada Italia: Air Canada Reservation, Torre Uffici - stanza #535, Aeroporto di Fiumicino, 00054 Fiumicino - Roma, ItaliaITALY / Per commenti, pprezzamenti o reclami: Air Canada - Customer Relations 11bis, rue Scribe 75 009 Paris, France
NL Air Canada Nederland: Air Canada, Airline and Travel Marketing, Triport 1, Evert van de Beekstraat 5, 1118 CL Schiphol Airport, Nederland
| italiano | holandês |
|---|---|
| canada | canada |
| air | air |
| aeroporto | airport |
IT Air Canada Italia: Air Canada Reservation, Torre Uffici - stanza #535, Aeroporto di Fiumicino, 00054 Fiumicino - Roma, ItaliaITALY / Per commenti, pprezzamenti o reclami: Air Canada - Customer Relations 11bis, rue Scribe 75 009 Paris, France
NL Air Canada Nederland: Air Canada, Airline and Travel Marketing, Triport 1, Evert van de Beekstraat 5, 1118 CL Schiphol Airport, Nederland
| italiano | holandês |
|---|---|
| canada | canada |
| air | air |
| aeroporto | airport |
IT Canada, Ontario, Toronto, scala in metallo sulla facciata esterna di un edificio / Fuori scale in ferro di un edificio, Toronto, Ontario, Canada
NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada
| italiano | holandês |
|---|---|
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| edificio | gebouw |
IT Bell.net (Bell Canada email) fornisce l'accesso IMAP al tuo Bell.net (Bell Canada email) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
NL Bell.net (Bell Canada email) biedt toegang tot je Bell.net (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| italiano | holandês |
|---|---|
| net | net |
| canada | canada |
| fornisce | biedt |
| accesso | toegang |
| imap | imap |
| account | account |
| possa | kunt |
| mobile | mobiele |
IT Sympatico.ca (Bell Canada email) fornisce l'accesso IMAP al tuo Sympatico.ca (Bell Canada email) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
NL Sympatico.ca (Bell Canada email) biedt toegang tot je Sympatico.ca (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| italiano | holandês |
|---|---|
| ca | ca |
| canada | canada |
| fornisce | biedt |
| accesso | toegang |
| imap | imap |
| account | account |
| possa | kunt |
| mobile | mobiele |
IT Ad esempio puoi rendere la tua connessione VPN più sicura connettendoti attraverso i server di Canada e Germania, anziché solo quello del Canada.
NL Maak uw VPN-verbinding nog veiliger en privé door bijvoorbeeld te verbinden via Canada en Duitsland, in plaats van uitsluitend een Canadese server.
| italiano | holandês |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| rendere | maak |
| tua | uw |
| vpn | vpn |
| più | nog |
| server | server |
| canada | canada |
| e | en |
| germania | duitsland |
IT Tratte servite Sul piano di volo di Air Canada sono presenti collegamenti con 67 città in Canada e 53 ulteriori destinazioni negli USA
NL Bestemmingen Air Canada verbindt zevenenzestig steden in Canada en vliegt ook naar drieënvijftig bestemmingen in de Verenigde Staten
| italiano | holandês |
|---|---|
| città | steden |
| e | en |
| ulteriori | ook |
| destinazioni | bestemmingen |
| usa | verenigde staten |
| air | air |
IT Sympatico.ca (Bell Canada email) fornisce l'accesso IMAP al tuo Sympatico.ca (Bell Canada email) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
NL Sympatico.ca (Bell Canada email) biedt toegang tot je Sympatico.ca (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| italiano | holandês |
|---|---|
| ca | ca |
| canada | canada |
| fornisce | biedt |
| accesso | toegang |
| imap | imap |
| account | account |
| possa | kunt |
| mobile | mobiele |
IT Bell.net (Bell Canada email) fornisce l'accesso IMAP al tuo Bell.net (Bell Canada email) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
NL Bell.net (Bell Canada email) biedt toegang tot je Bell.net (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| italiano | holandês |
|---|---|
| net | net |
| canada | canada |
| fornisce | biedt |
| accesso | toegang |
| imap | imap |
| account | account |
| possa | kunt |
| mobile | mobiele |
IT Lo sconto si applica negli Stati Uniti e in Canada (esclusi i dipendenti ospedalieri del Canada).
NL De korting is van toepassing in de VS en Canada (met uitzondering van ziekenhuiswerknemers uit Canada).
| italiano | holandês |
|---|---|
| sconto | korting |
| applica | toepassing |
| e | en |
| canada | canada |
IT Tratte servite Sul piano di volo di Air Canada sono presenti collegamenti con 67 città in Canada e 53 ulteriori destinazioni negli USA
NL Bestemmingen Air Canada verbindt zevenenzestig steden in Canada en vliegt ook naar drieënvijftig bestemmingen in de Verenigde Staten
| italiano | holandês |
|---|---|
| città | steden |
| e | en |
| ulteriori | ook |
| destinazioni | bestemmingen |
| usa | verenigde staten |
| air | air |
IT Tratte servite Sul piano di volo di Air Canada sono presenti collegamenti con 67 città in Canada e 53 ulteriori destinazioni negli USA
NL Bestemmingen Air Canada verbindt zevenenzestig steden in Canada en vliegt ook naar drieënvijftig bestemmingen in de Verenigde Staten
| italiano | holandês |
|---|---|
| città | steden |
| e | en |
| ulteriori | ook |
| destinazioni | bestemmingen |
| usa | verenigde staten |
| air | air |
IT Vuoi fare escursioni in Canada ed esplorare questo splendido angolo di Nordamerica? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking in Canada
NL Wil je wandelen in Canada en meer van dit gebied in Noord-Amerika ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Canada nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
IT A bordo dei voli Air Canada, i bagagli a mano non devono superare 55x40x23 cm. Se il tuo bagaglio a mano supera queste dimensioni, il team di assistenza Air Canada ti chiederà, con ogni probabilità, di pagare un supplemento per imbarcare il bagaglio.
NL Aan boord van vluchten van Air Canada mag handbagage niet groter zijn dan 55x40x23 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Air Canada je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.
IT Air Canada offre voli diretti per 118 città in 49 Paesi diversi. Toronto, Montréal e Vancouver sono le città più gettonate servite da Air Canada.
NL Air Canada biedt rechtstreekse vluchten naar 118 steden in 49 verschillende landen. Toronto, Montréal en Vancouver zijn de populairste steden waar Air Canada op vliegt.
IT Per informazioni e qualsiasi altra domanda sui Dive Center e Resort in PADI Americas & Canada, invia un’email al customer service di PADI Americas e Canada.
NL Stuur voor informatie over duikcentra en -resorts in de regio van PADI Americas & Canada en voor alle overige informatieaanvragen een e-mail naar de klantenservice van PADI Americas en Canada.
IT Fondati nel 2011, l'app Rover e il sito web mettono in contatto i proprietari di cani e gatti con amorevoli pet sitter e dog walker della tua zona negli Stati Uniti, in Canada, nel Regno Unito e in Europa.
NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.
| italiano | holandês |
|---|---|
| app | app |
| rover | rover |
| e | en |
| cani | honden |
| canada | canada |
| europa | europa |
IT DPI Canada ha ottenuto il suo nuovo design della categoria poster lanciando un contest:
NL DPI Canada hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie poster:
| italiano | holandês |
|---|---|
| dpi | dpi |
| canada | canada |
| design | ontwerp |
| categoria | categorie |
| poster | poster |
| contest | wedstrijd |
IT Dai un'occhiata al contest di DPI Canada nella categoria Poster
NL Bekijk DPI Canada hun wedstrijd in de categorie Poster…
| italiano | holandês |
|---|---|
| occhiata | bekijk |
| contest | wedstrijd |
| dpi | dpi |
| canada | canada |
| categoria | categorie |
| poster | poster |
| di | hun |
IT DPI Canada ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
NL DPI Canada werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| italiano | holandês |
|---|---|
| dpi | dpi |
| canada | canada |
| designer | ontwerpers |
| idee | ideeën |
IT Scegli un paese Australia Austria Belgio Canada Danimarca Finlandia Francia Germania Irlanda Italia Lussemburgo Olanda Norvegia Portogallo Spagna Svezia Svizzera Regno Unito Stati Uniti
NL Selecteer een land Australië Oostenrijk België Canada Denemarken Finland Frankrijk Duitsland Ierland Italië Luxemburg Nederland Noorwegen Portugal Spanje Zweden Zwitserland Verenigd Koningkrijk Verenigde Staten
| italiano | holandês |
|---|---|
| scegli | selecteer |
| austria | oostenrijk |
| danimarca | denemarken |
| finlandia | finland |
| irlanda | ierland |
| lussemburgo | luxemburg |
| norvegia | noorwegen |
| portogallo | portugal |
| svezia | zweden |
| australia | australië |
IT Diritti editoriali illimitati per Regno Unito, Stati Uniti, Irlanda, Canada (escluso Quebec)
NL Volledige redactionele rechten in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Ierland en Canada (behalve Québec)
| italiano | holandês |
|---|---|
| diritti | rechten |
| editoriali | redactionele |
| irlanda | ierland |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: alce, cervo, elan, animali, foresta, canada, bianco e nero, natura, legno, selvaggio
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: eland, hert, eland, dieren, bos, canada, zwart en wit, natuur, hout, wild
| italiano | holandês |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| cervo | hert |
| animali | dieren |
| foresta | bos |
| canada | canada |
| e | en |
| natura | natuur |
| legno | hout |
| selvaggio | wild |
IT Quadro di Canada in bianco et nero in edizione limitata
NL zwart en wit Canada foto in beperkte oplage
| italiano | holandês |
|---|---|
| quadro | foto |
| canada | canada |
| in | in |
| limitata | beperkte |
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Canada in edizione limitata.
NL Verkoop van zwart en wit Canada posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| canada | canada |
| limitata | beperkte |
IT Il pilota Gilles Villeneuve celebra il suo secondo posto al Gran Premio del Canada con un'enorme bottiglia di birra.
NL Racewagenrijder Gilles Villeneuve viert zijn tweede plaats op de Canadese Grand Prix met een enorme fles bier.
| italiano | holandês |
|---|---|
| celebra | viert |
| posto | plaats |
| enorme | enorme |
| bottiglia | fles |
| birra | bier |
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Canada in edizione limitata.
NL Verkoop van Canada posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| canada | canada |
| limitata | beperkte |
IT Diritti editoriali illimitati per Regno Unito, Stati Uniti, Irlanda, Italia, Spagna, Canada (escluso Quebec)
NL Volledige redactionele rechten in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Ierland, Italië, Spanje en Canada (behalve Québec)
| italiano | holandês |
|---|---|
| diritti | rechten |
| editoriali | redactionele |
| irlanda | ierland |
IT Le azioni del Canada vanno dove non erano mai andate prima, una settimana dopo che il c..
NL ETF-VOORUITBLIK : ETF's, futures wijzen op hogere opening als Street houdt oog op winst
| italiano | holandês |
|---|---|
| non | - |
IT I codici a barre che appartengono all'UPC (Universal Product Code) consistono in un codice a barre EAN-13, usato a livello globale, oppure in un codice a barre UPC-A, usato principalmente negli Stati Uniti e in Canada.
NL Barcodes die deel uitmaken van een UPC (universele productcode) bestaan uit een EAN-13 barcode die wereldwijd wordt gebruikt, of uit een UPC-A barcode die voornamelijk in de Verenigde Staten en Canada wordt gebruikt.
| italiano | holandês |
|---|---|
| usato | gebruikt |
| principalmente | voornamelijk |
| e | en |
IT Se l'utente risiede negli Stati Uniti, in Canada, in Australia o in Nuova Zelanda, le Condizioni d'uso applicabili che disciplinano l'utilizzo del Servizio sono definite di seguito:www.joinhoney.com/terms/us.
NL Als u een Gebruiker bent in de Verenigde Staten, Canada, Australië of Nieuw-Zeeland, dan staan de toepasselijke Gebruiksvoorwaarden die van toepassing zijn op uw gebruik van de Service hier vermeld:www.joinhoney.com/terms/us.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nuova | nieuw |
| australia | australië |
IT Abbiamo uffici in Francia, Stati Uniti, Regno Unito, Germania, Polonia, Canada, Tunisia, Mauritius, Giappone, Hong Kong, Australia e Spagna.
NL We hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hongkong, Australië en Spanje.
| italiano | holandês |
|---|---|
| uffici | kantoren |
| in | in |
| polonia | polen |
| giappone | japan |
| e | en |
| australia | australië |
IT Pioneer in ciclismo su strada in Chelmsdorf, Dartford e Canada.
NL Pionier voor Wielrennen in Chelmsford, Dartford en Canada.
| italiano | holandês |
|---|---|
| pioneer | pionier |
| in | in |
| ciclismo | wielrennen |
| e | en |
| canada | canada |
| su | voor |
IT Con uffici in Canada, Inghilterra e Australia, nonché partner commerciali negli Stati Uniti e in tutto il mondo, Maximizer ha aiutato oltre 120.000 aziende ad aumentare le vendite, creare relazioni e aumentare i profitti
NL Met kantoren in Canada, Engeland en Australië, evenals zakenpartners in de Verenigde Staten en over de hele wereld, heeft Maximizer meer dan 120.000 bedrijven geholpen hun omzet te verhogen, relaties op te bouwen en hun winstgevendheid te verbeteren
| italiano | holandês |
|---|---|
| uffici | kantoren |
| inghilterra | engeland |
| e | en |
| uniti | verenigde |
| mondo | wereld |
| aiutato | geholpen |
| aziende | bedrijven |
| creare | bouwen |
| relazioni | relaties |
| australia | australië |
IT Con uffici in Canada, Inghilterra e Australia, nonché partner commerciali negli Stati Uniti e in tutto il mondo, Maximizer ha aiutato oltre 120.000 aziende ad aumentare le vendite, creare relazioni e... Scopri di più
NL Met kantoren in Canada, Engeland en Australië, evenals zakenpartners in de Verenigde Staten en over de hele wereld, heeft Maximizer meer dan 120.000 bedrijven geholpen hun omzet te verhogen, relaties... Meer informatie
| italiano | holandês |
|---|---|
| uffici | kantoren |
| inghilterra | engeland |
| e | en |
| uniti | verenigde |
| mondo | wereld |
| aiutato | geholpen |
| aziende | bedrijven |
| vendite | omzet |
| relazioni | relaties |
| australia | australië |
IT Vuoi visitare Vancouver senza lasciare Toronto? Per scegliere la tua destinazione virtuale, vai sulla barra laterale dell'app NordVPN, clicca sull'icona a tre punti accanto al Canada e seleziona la città a cui desideri connetterti.
NL Wil je Vancouver bezoeken zonder Toronto te verlaten? Ga om je virtuele bestemming te kiezen naar de zijbalk van de NordVPN-app, klik op het pictogram met drie stippen naast Canada en selecteer de stad waarmee je verbinding wilt maken.
| italiano | holandês |
|---|---|
| visitare | bezoeken |
| vancouver | vancouver |
| senza | zonder |
| toronto | toronto |
| virtuale | virtuele |
| vai | ga |
| app | app |
| clicca | klik |
| icona | pictogram |
| punti | stippen |
| canada | canada |
| e | en |
| città | stad |
| connetterti | verbinding |
| barra laterale | zijbalk |
IT Se desideri sostituire il tuo indirizzo IP con uno canadese, apri l'app NordVPN e fai clic sul segnaposto del Canada nella mappa dei paesi
NL Als je je IP-adres naar een Canadees adres wilt wijzigen, open je de NordVPN-app en klik je op de cijfercode van Canada in de landkaart
| italiano | holandês |
|---|---|
| desideri | wilt |
| tuo | je |
| indirizzo | adres |
| app | app |
| e | en |
| clic | klik |
| canada | canada |
IT Cerchi qualcosa di più specifico per le tue attività online in Canada? Dai un'occhiata ai nostri server specializzati nella barra laterale dell'app. Connettiti a Double VPN o Onion Over VPN nella sezione Server specializzati.
NL Zoek je iets specifiekers voor jouw online activiteiten in Canada? Bekijk onze gespecialiseerde servers in de zijbalk van de app. Maak verbinding via Double VPN of Onion Over VPN in de sectie Gespecialiseerde servers.
| italiano | holandês |
|---|---|
| qualcosa | iets |
| attività | activiteiten |
| online | online |
| canada | canada |
| occhiata | bekijk |
| nostri | onze |
| server | servers |
| specializzati | gespecialiseerde |
| connettiti | verbinding |
| vpn | vpn |
| o | of |
| sezione | sectie |
| barra laterale | zijbalk |
| double | double |
IT Sei in viaggio al di fuori del Canada in un paese più restrittivo? Connettiti a uno dei nostri server offuscati. In questo modo, non solo nascondi i tuoi dati, ma anche il fatto che stai utilizzando una VPN.
NL Reis je buiten Canada naar een land met meer beperkingen? Maak verbinding met een van onze Verborgen servers. Op deze manier blijven niet alleen je gegevens, maar ook het feit dat je een VPN gebruikt, verborgen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| canada | canada |
| paese | land |
| connettiti | verbinding |
| server | servers |
| dati | gegevens |
| fatto | feit |
| utilizzando | gebruikt |
| vpn | vpn |
IT Motivi per utilizzare una VPN in Canada
NL Redenen om een VPN te gebruiken in Canada
| italiano | holandês |
|---|---|
| motivi | redenen |
| utilizzare | gebruiken |
| vpn | vpn |
| canada | canada |
IT Il Canada non è estraneo alla sorveglianza di massa
NL Ook in Canada vindt massasurveillance plaats
| italiano | holandês |
|---|---|
| canada | canada |
| non | ook |
| alla | in |
IT Naviga in rete in Canada con una larghezza di banda illimitata
NL Verken Canada met onbeperkte bandbreedte
| italiano | holandês |
|---|---|
| canada | canada |
| illimitata | onbeperkte |
| larghezza di banda | bandbreedte |
IT Apri l'app e tocca il segnaposto del Canada sulla mappa o trovalo nell'elenco dei paesi.
NL Open de app en tik op de speld van Canada op de kaart of vind het in de landenlijst.
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| tocca | tik |
| canada | canada |
| mappa | kaart |
IT Scopri da te perché NordVPN è il servizio VPN di cui il Canada si fida. Tutti i piani prevedono una garanzia di rimborso di 30 giorni per consentirti di provare il servizio senza alcun rischio.
NL Ontdek zelf waarom NordVPN de VPN-service is die Canada vertrouwt. Alle abonnementen worden geleverd met een niet-goed-geld-terug-garantie van 30 dagen, zodat je de service volledig zonder risico kunt uitproberen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| è | is |
| vpn | vpn |
| canada | canada |
| piani | abonnementen |
| rimborso | terug |
| giorni | dagen |
| provare | uitproberen |
| rischio | risico |
IT Scopri perché NordVPN è la migliore VPN per il Canada
NL Ontdek waarom NordVPN de beste VPN voor Canada is
| italiano | holandês |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| è | is |
| vpn | vpn |
| canada | canada |
IT Posso cambiare la mia posizione IP in Canada?
NL Kan ik mijn IP-locatie wijzigen naar Canada?
| italiano | holandês |
|---|---|
| posso | kan |
| cambiare | wijzigen |
| posizione | locatie |
| canada | canada |
IT Sì! Per sostituire la tua posizione IP con una in Canada, fai clic sul paese nella mappa di NordVPN o selezionalo nell'elenco dei paesi.
NL Ja! Om je IP-locatie naar Canada te wijzigen, klik je erop in de kaart van NordVPN of scrol je door de lijst van het land en tik je erop.
| italiano | holandês |
|---|---|
| canada | canada |
| mappa | kaart |
| elenco | lijst |
IT Sì, l'utilizzo di una VPN in Canada è del tutto legale. Tuttavia, le VPN sono vietate in alcuni paesi, quindi assicurati di scaricare l'app prima di andare all'estero.
NL Ja, het gebruik van een VPN in Canada is volkomen legaal. VPN's zijn in sommige landen echter verboden, dus zorg ervoor dat je de app downloadt voordat je naar het buitenland gaat.
| italiano | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| canada | canada |
| legale | legaal |
| paesi | landen |
| assicurati | zorg ervoor dat |
| estero | buitenland |
IT paesi o scegli uno degli oltre 480 server disponibili in Canada per la massima velocità.
NL landen of kies een van de 480+ servers die beschikbaar zijn in Canada voor maximale snelheid.
| italiano | holandês |
|---|---|
| paesi | landen |
| scegli | kies |
| server | servers |
| disponibili | beschikbaar |
| canada | canada |
| massima | maximale |
| velocità | snelheid |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe