IT Questo microfono per fucile da caccia è ampiamente utilizzato in ambienti professionali per film e trasmissioni radiotelevisive ed è destinato ad eccellere in ambienti più rumorosi
IT Questo microfono per fucile da caccia è ampiamente utilizzato in ambienti professionali per film e trasmissioni radiotelevisive ed è destinato ad eccellere in ambienti più rumorosi
NL Deze shotgun mic wordt veel gebruikt in professionele film- en uitzendingsinstellingen en is bedoeld om uit te blinken in rumoerige omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
microfono | mic |
utilizzato | gebruikt |
ambienti | omgevingen |
film | film |
destinato | bedoeld |
più | veel |
IT Gli ambienti di test e di staging sono logicamente separati dall'ambiente di produzione. Nessun dato di servizio viene utilizzato nei nostri ambienti di sviluppo o di test.
NL Test- en stagingomgevingen zijn logisch gescheiden van de productieomgeving. Er worden geen servicegegevens gebruikt in onze ontwikkel- of testomgeving.
italiano | holandês |
---|---|
test | test |
e | en |
separati | gescheiden |
viene | worden |
IT Questo microfono per fucile da caccia è ampiamente utilizzato in ambienti professionali per film e trasmissioni radiotelevisive ed è destinato ad eccellere in ambienti più rumorosi
NL Deze shotgun mic wordt veel gebruikt in professionele film- en uitzendingsinstellingen en is bedoeld om uit te blinken in rumoerige omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
microfono | mic |
utilizzato | gebruikt |
ambienti | omgevingen |
film | film |
destinato | bedoeld |
più | veel |
IT Data Center favorisce la produttività delle grandi aziende su vasta scala. Data Center, la nostra edizione Enterprise per gli ambienti autogestiti, offre soluzioni per gli ambienti aziendali per:
NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:
italiano | holandês |
---|---|
data | data |
center | center |
scala | schaal |
edizione | versie |
ambienti | omgevingen |
offre | biedt |
soluzioni | oplossingen |
IT Gli ambienti di stage (o stage in breve) sono repliche quasi esatte degli ambienti di produzione per il test del software
NL Stage-omgevingen (of kortweg staging-omgevingen) zijn bijna exacte replica's van productie-omgevingen voor het testen van software
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gli ambienti di sviluppo, test e produzione rimangono separati tra loro. Prima di essere impiegate negli ambienti di produzione, tutte le modifiche sono riviste da colleghi di pari livello e registrate per scopi di performance e audit e a fini forensi.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Assicurati sempre che tutti gli ambienti di hosting aziendale abbiano accesso alle ultime versioni di PHP. Ciò mantiene il tuo sito web protetto dalle vulnerabilità della sicurezza e dal caricamento veloce.
NL We zorgen er altijd voor dat al onze bedrijfshosting-omgevingen toegang hebben tot de laatste versies van PHP. Dit houdt uw website beschermd tegen beveiligingskwetsbaarheden en het laden van snel.
italiano | holandês |
---|---|
sempre | altijd |
ambienti | omgevingen |
accesso | toegang |
ultime | laatste |
versioni | versies |
php | php |
mantiene | houdt |
e | en |
caricamento | laden |
veloce | snel |
IT L'iperconvergenza semplifica drasticamente gli ambienti di cloud ibrido, riducendo il tempo e i costi della transizione. Facilita inoltre lo spostamento dei dati e delle applicazioni tra i server on-premises e il cloud pubblico.
NL Hyperconvergence vereenvoudigt hybrid cloudomgevingen enorm en verkort de tijd en verlaagt de kosten van een overgang naar een hybride cloud. Het verplaatsen van data en toepassingen tussen servers op kantoor en de openbare cloud is ook eenvoudiger.
italiano | holandês |
---|---|
semplifica | vereenvoudigt |
cloud | cloud |
ibrido | hybride |
e | en |
costi | kosten |
transizione | overgang |
inoltre | ook |
spostamento | verplaatsen |
dati | data |
applicazioni | toepassingen |
server | servers |
pubblico | openbare |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Analisi avanzata delle minacce che usa machine learning e sandboxing per analizzare i file potenzialmente pericolosi negli ambienti virtuali. Identifica e blocca anche i malware e le vulnerabilità "zero-day" più sofisticati.
NL Geavanceerde dreigingsanalyse die gebruikmaakt van machine learning en sandboxing om potentieel schadelijke bestanden in virtuele omgevingen te analyseren. Identificeert en blokkeert zelfs de meest geavanceerde zero-day malware en exploits.
italiano | holandês |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
e | en |
file | bestanden |
potenzialmente | potentieel |
ambienti | omgevingen |
virtuali | virtuele |
identifica | identificeert |
malware | malware |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT I microfoni a condensatore captano più rumore di fondo e sono più adatti per ambienti più silenziosi
NL Condensator-microfoons vangen meer achtergrondgeluid op en zijn het meest geschikt voor stillere omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
microfoni | microfoons |
condensatore | condensator |
e | en |
adatti | geschikt |
ambienti | omgevingen |
IT L'ATR 2100x-USB è un microfono dinamico, quindi è più indulgente anche in ambienti più rumorosi. Può facilmente far sembrare la vostra voce bella e ricca.
NL De ATR 2100x-USB is een dynamische microfoon, dus ook in luidere omgevingen is hij vergevingsgezinder. Het kan je stem gemakkelijk mooi en rijk laten klinken.
italiano | holandês |
---|---|
microfono | microfoon |
dinamico | dynamische |
quindi | dus |
più | de |
anche | ook |
in | in |
ambienti | omgevingen |
sembrare | klinken |
vostra | je |
voce | stem |
bella | mooi |
e | en |
ricca | rijk |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gli ambienti di lavoro vengono riorganizzati, gli uffici vengono riaperti e le planimetrie ridisegnate. Scopri le opzioni per creare un ambiente di lavoro sicuro e più inclusivo.
NL Werkplekken worden opnieuw vormgegeven. Kantoren worden opnieuw geopend. Plattegronden opnieuw ontworpen. Bekijk uw opties voor het bouwen van een vertrouwde werkplek en het creëren van een inclusievere toekomst van werk.
italiano | holandês |
---|---|
vengono | worden |
uffici | kantoren |
e | en |
opzioni | opties |
sicuro | vertrouwde |
ambiente di lavoro | werkplek |
IT TCS si trasforma con ambienti di lavoro sicuri e senza confini
NL TCS transformeert met veilige workspaces zonder grenzen
italiano | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
trasforma | transformeert |
sicuri | veilige |
confini | grenzen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Disponiamo di ambienti di gestione temporanea ("staging environments") ad un clic che consentono di trasferire facilmente le modifiche dallo staging alla produzione e una funzione di clonazione del sito
NL We hebben staging-omgevingen met één klik waarmee je eenvoudig wijzigingen van staging naar productie kunt pushen, evenals een site klonen
italiano | holandês |
---|---|
ambienti | omgevingen |
clic | klik |
modifiche | wijzigingen |
produzione | productie |
sito | site |
IT WP Engine dispone al momento di due diversi ambienti di staging: l'ambiente legacy e la loro nuova versione
NL WP Engine heeft momenteel twee verschillende staging-omgevingen: legacy en hun nieuwe versie
italiano | holandês |
---|---|
wp | wp |
engine | engine |
dispone | heeft |
ambienti | omgevingen |
e | en |
versione | versie |
IT L'ambiente di staging ci ha permesso di osservare ambienti di sviluppo su un hardware veloce, cosa che riduce gli attriti con i clienti, dato che possono vedere buone prestazioni già prima di andare in produzione.
NL Dankzij de staging-omgeving kunnen we dev-omgevingen demonstreren op snelle hardware, waardoor de twijfels van klanten afneemt, omdat ze al goede prestatiestatistieken kunnen zien voordat ze live gaan.
italiano | holandês |
---|---|
hardware | hardware |
veloce | snelle |
possono | kunnen |
buone | goede |
già | al |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Git è diventato uno strumento essenziale per gli sviluppatori e, più, lo standard del settore.Funziona bene su una vasta gamma di sistemi operativi e IDES (ambienti di sviluppo integrati).
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
italiano | holandês |
---|---|
git | git |
diventato | geworden |
essenziale | essentieel |
sviluppatori | ontwikkelaars |
e | en |
bene | goed |
vasta | breed |
gamma | scala |
integrati | geïntegreerde |
sistemi operativi | besturingssystemen |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
IT Se configurati con l'hardware e il sistema operativo corretto, i prodotti Tableau funzionano negli ambienti virtuali.
NL Producten van Tableau werken in gevirtualiseerde omgevingen, mits ze zijn geconfigureerd met het juiste onderliggende besturingssysteem en de juiste hardware.
italiano | holandês |
---|---|
configurati | geconfigureerd |
hardware | hardware |
e | en |
corretto | juiste |
prodotti | producten |
tableau | tableau |
ambienti | omgevingen |
se | zijn |
sistema operativo | besturingssysteem |
IT Gestione degli utenti per ambienti autogestiti
NL Gebruikersbeheer voor zelfbeheerde omgevingen
italiano | holandês |
---|---|
per | voor |
ambienti | omgevingen |
Mostrando 50 de 50 traduções