Traduzir "eseguire" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eseguire" de italiano para indonésio

Traduções de eseguire

"eseguire" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

eseguire akan anda aplikasi atau bisa cara dalam dan dari data dengan di fungsi ini juga ke keamanan layanan lebih melakukan memungkinkan menggunakan menjalankan pada pengguna tidak untuk waktu yang

Tradução de italiano para indonésio de eseguire

italiano
indonésio

IT Con le istanze P3 di Amazon EC2, Airbnb ha la possibilità di eseguire carichi di lavoro di addestramento più rapidi, che ci permettono di eseguire maggiori iterazioni, costruire modelli di machine learning migliori e ridurre i costi.

ID Dengan instans P3 Amazon EC2, Airbnb dapat menjalankan beban kerja pelatihan yang lebih cepat, melalui lebih banyak iterasi, membangun model pembelajaran mesin yang lebih baik, dan mengurangi biaya.

italiano indonésio
amazon amazon
possibilità dapat
eseguire menjalankan
carichi beban
lavoro kerja
rapidi cepat
che yang
costruire membangun
modelli model
machine mesin
e dan
ridurre mengurangi
costi biaya

IT Cloudflare Workers consente agli sviluppatori di eseguire JavaScript Service Workers nella rete cloud globale di Cloudflare in 250 città.

ID Cloudflare Workers mengizinkan pengembang menjalankan Layanan JavaScript Workers pada jaringan cloud global Cloudflare di 250 kota.

italiano indonésio
cloudflare cloudflare
sviluppatori pengembang
eseguire menjalankan
javascript javascript
service layanan
rete jaringan
globale global
città kota

IT Il DNS gestito da Cloudflare include DNSSEC integrato per proteggere i tuoi utenti da attacchi on-path, che possono eseguire lo spoofing o un hijack dei tuoi record DNS

ID DNS Terkelola Cloudflare dilengkapi DNSSEC bawaan untuk melindungi pengguna Anda dari serangan pada jalur yang dapat memalsukan atau membajak catatan DNS Anda

italiano indonésio
dns dns
cloudflare cloudflare
tuoi anda
utenti pengguna
attacchi serangan
che yang
possono dapat
o atau
record catatan

IT Per eseguire questa operazione potremmo avvalerci di Google Analytics

ID Kami menggunakan Google Analytics untuk membantu kami dalam hal ini

italiano indonésio
questa ini
google google

IT Se pensi che ci sia un codice di cryptomining nel tuo computer dovresti eseguire una scansione delle unità con un programma antivirus in modo da individuare qualsiasi minaccia

ID Jika Anda menilai bahwa ada sebuah kode cryptomining di komputer Anda, maka Anda sebaiknya menggunakan sebuah program antivirus untuk memindai drive Anda dan mencari ancaman apapun

italiano indonésio
codice kode
tuo anda
dovresti sebaiknya
minaccia ancaman

IT eseguire qualsiasi forma di risponditore automatico o fare dello "spam" sul Servizio;

ID menjalankan bentuk auto-responder atau "spam" pada Layanan;

italiano indonésio
eseguire menjalankan
forma bentuk
spam spam
sul pada
servizio layanan

IT Non autorizziamo i nostri fornitori di servizi a conservare, utilizzare o divulgare i dati, eccetto ove necessario per eseguire servizi per nostro conto o rispettare i requisiti legali.

ID Kami tidak mengizinkan penyedia layanan kami untuk menyimpan, menggunakan, atau mengungkapkan data, kecuali jika diperlukan untuk melaksanakan layanan atas nama kami atau mematuhi persyaratan hukum.

italiano indonésio
servizi layanan
dati data
necessario diperlukan
rispettare mematuhi
requisiti persyaratan
legali hukum

IT Avira offre anche la possibilità di eseguire una scansione manuale rapida o completa in qualsiasi momento

ID Avira juga menawarkan pilihan untuk melakukan pemindaian cepat atau lengkap kapan saja dibutuhkan

italiano indonésio
avira avira
offre menawarkan
anche juga
possibilità pilihan
eseguire melakukan
scansione pemindaian
rapida cepat
completa lengkap

IT Questa versione fornisce una protezione in tempo reale da virus e malware, consente di eseguire varie scansioni, è dotata di un firewall e protegge anche i pagamenti online (se utilizzi un browser sicuro)

ID Versi ini menawarkan perlindungan langsung dari virus dan malware, sehingga Anda bisa melakukan beragam pemindaian, sudah ada firewall, dan juga perlindungan untuk transaksi pembayaran online Anda (jika menggunakan browser yang aman)

italiano indonésio
versione versi
protezione perlindungan
eseguire melakukan
firewall firewall
anche juga
pagamenti pembayaran
online online
browser browser
sicuro aman
varie beragam

IT Da qui puoi eseguire le scansioni e cliccare sui vari componenti di AVG, tra cui la protezione web ed email.

ID Dari situ Anda bisa melakukan pemindaian dan menekan beragam komponen AVG, termasuk perlindungan web dan email.

italiano indonésio
puoi bisa
eseguire melakukan
componenti komponen
protezione perlindungan
web web
email email
vari beragam

IT La versione gratuita di AVG ti offre una protezione in tempo reale per il PC contro il malware, assieme alla possibilità di eseguire scansioni manuali

ID Versi gratis AVG menyediakan perlindungan malware langsung untuk PC Anda, serta kemampuan untuk melakukan pemindaian manual

italiano indonésio
versione versi
gratuita gratis
offre menyediakan
protezione perlindungan
pc pc
malware malware
possibilità kemampuan
eseguire melakukan
manuali manual

IT Qui, tra le altre cose, vedrai le opzioni per eseguire e programmare le scansioni, e per attivare o disattivare il rilevamento antivirus di Bitdefender — lascialo attivato! —, e avrai anche la possibilità di regolarlo.

ID Di sini Anda akan melihat, di antara hal lainnya, pilihan untuk melakukan dan menjadwalkan pemindaian, untuk menyalakan atau mematikan deteksi antivirus aktif Bitdefender – tetap nyalakan! –, dan Anda juga punya kemampuan untuk mengaturnya.

italiano indonésio
cose hal
eseguire melakukan
e dan
rilevamento deteksi
antivirus antivirus
bitdefender bitdefender

IT Questo parametro significa che Bitdefender non ha dato all?utente (cioè a chi ha eseguito il test) la possibilità di eseguire il malware rilevato sul suo sistema

ID Ini artinya Bitdefender tidak memberikan pilihan bagi pengguna (yaitu penguji) untuk membuka malware yang sudah terdeteksi di sistem mereka

italiano indonésio
significa artinya
bitdefender bitdefender
non tidak
utente pengguna
possibilità pilihan
malware malware
sistema sistem

IT Aggiungi proxy4 prima di youtube.com e verrai reindirizzato al nostro sito Web proxy con il campo dell'URL che verrà compilato automaticamente. Devi quindi fare clic sul pulsante Naviga per eseguire il proxy del video desiderato.

ID Cukup tambahkan proxy4 sebelum youtube.com dan Anda akan diarahkan ke situs web proxy kami dengan bidang url akan terisi secara otomatis. Anda kemudian harus mengklik tombol Jelajah untuk memproxy video yang Anda inginkan.

italiano indonésio
aggiungi tambahkan
proxy proxy
youtube youtube
e dan
nostro kami
url url
verrà akan
devi harus
quindi kemudian
pulsante tombol
video video

IT Sia che tu voglia eseguire il controllo ortografico o grammaticale, DupliChecker ha tutti gli strumenti di analisi del contenuto di cui avrai mai bisogno per far risaltare i tuoi testi ed evitare contenuti duplicati.

ID Apakah Anda ingin mengeja atau mengecek tata bahasa, DupliChecker memiliki semua alat analisis konten yang Anda perlukan untuk membuat teks Anda menonjol dan menghindari duplikat konten.

italiano indonésio
strumenti alat
analisi analisis
bisogno ingin
evitare menghindari
ed dan

IT Come strumento SEO e di contenuto completo, DupliChecker ti consente di eseguire una ricerca di immagini inversa, ridimensionare qualsiasi immagine e convertire immagini da un formato di file a un altro.

ID Sebagai alat SEO dan konten lengkap, DupliChecker memungkinkan Anda melakukan pencarian gambar terbalik, mengubah ukuran gambar apa pun, dan mengonversi gambar dari satu format file ke yang lain.

italiano indonésio
strumento alat
seo seo
contenuto konten
completo lengkap
consente memungkinkan
eseguire melakukan
ricerca pencarian
qualsiasi apa pun
formato format
file file

IT Eseguiamo oltre 100 strumenti SEO e motori di contenuti che è possibile utilizzare per eseguire numerose attività per aumentare gratuitamente il traffico di ricerca, le attività commerciali e le entrate!

ID Kami menjalankan lebih dari 100 alat SEO dan mesin konten yang dapat Anda gunakan untuk melakukan berbagai kegiatan untuk meningkatkan lalu lintas pencarian, bisnis, dan pendapatan Anda secara gratis!

italiano indonésio
strumenti alat
seo seo
motori mesin
contenuti konten
possibile dapat
utilizzare gunakan
attività kegiatan
aumentare meningkatkan
gratuitamente gratis
traffico lalu lintas
ricerca pencarian
le anda

IT Informati sul modo giusto per eseguire ogni tipo di esercizio e inizia con poco peso, in modo da imparare a padroneggiare la tecnica prima di proseguire

ID Cari tahu seperti apa cara yang benar untuk mengangkat beban, dan mulailah dengan beban yang kecil untuk menguasai teknik sebelum menambah beratnya

italiano indonésio
modo cara
inizia mulailah
la apa

IT Userfeel ha avuto origine nel 2010, quando Yannis Karampelas ha deciso di ottimizzare i siti web dei suoi clienti greci. L'impossibilità di eseguire test di usabilità da remoto impiegando utenti greci ha dato avvio al progetto Userfeel.

ID Userfeel dimulai pada 2010 saat Yannis Karampelas ingin mengoptimalkan situs-situs untuk klien Yunani-nya. Dia tidak dapat menemukan cara untuk melakukan pengujian kegunaan jarak jauh dengan pengguna Yunani, kemudian terbentuklah Userfeel.

italiano indonésio
quando saat
ottimizzare mengoptimalkan
eseguire melakukan
test pengujian
usabilità kegunaan

IT Qual è il momento migliore per eseguire il primo test di usabilità?

ID Kapan saat yang tepat untuk melaksanakan pengujian kegunaan saya yang pertama?

italiano indonésio
qual yang
momento saat
primo pertama
test pengujian
usabilità kegunaan

IT Sì. Sono necessari diversi punti di vista, cosa ottenibile solo rivolgendosi a tester diversi. L'impostazione predefinita al momento della creazione del test impedisce agli utenti di eseguire più di un test sul tuo sito.

ID Ya. Sebenarnya, Anda butuh sudut pandang yang baru, dan Anda hanya bisa mendapatkannya dengan penguji yang berbeda. Setelan default saat Anda membuat pengujian, mencegah pengguna melakukan lebih dari satu pengujian di situs web Anda.

italiano indonésio
diversi berbeda
predefinita default
test pengujian
utenti pengguna
eseguire melakukan
tuo anda

IT 1. Chiedi ai tester di eseguire la procedura d'acquisto del prodotto utilizzando dati fittizi

ID 1. Beritahu penguji untuk membeli produk Anda dengan rincian palsu atau

italiano indonésio
prodotto produk
la anda

IT Qual è il momento migliore per eseguire un secondo test di usabilità?

ID Kapan waktu terbaik untuk melakukan uji kegunaan selanjutnya?

italiano indonésio
momento waktu
migliore terbaik
eseguire melakukan
test uji
usabilità kegunaan

IT Puoi anche eseguire dei test su attività diverse

ID Lebih jauh lagi, Anda bisa menjalankan pengujian lain dengan tugas yang berbeda

italiano indonésio
puoi bisa
eseguire menjalankan
test pengujian
attività tugas
diverse berbeda

IT Il suo compito è calarsi in un determinato scenario ed eseguire alcune attività, ad esempio cercare un prodotto in un negozio online ed effettuare la procedura di checkout

ID Tugasnya adalah mengikuti skenario dan melakukan tugas tertentu, seperti mencari produk di toko online dan melewati proses checkout

italiano indonésio
suo adalah
in di
eseguire melakukan
attività tugas
cercare mencari
prodotto produk
negozio toko
online online
procedura proses
ed dan

IT Eseguire le attività richieste in base allo scenario del test.

ID Melakukan tugas yang diberikan sesuai skenario pengujian.

italiano indonésio
eseguire melakukan
attività tugas
test pengujian

IT Eseguire il test in un luogo tranquillo.

ID Melakukan pengujian di tempat yang sepi.

italiano indonésio
eseguire melakukan
test pengujian
in di

IT Non hai provato a completare tutte le attività. Controlla di aver provato a eseguire tutte le attività richieste.

ID Anda belum mencoba menyelesaikan semua tugas. Pastikan Anda mencoba melakukan semua tugas yang diberikan.

italiano indonésio
completare menyelesaikan
tutte semua
attività tugas
eseguire melakukan

IT Non eseguire i test che ti vengono assegnati non danneggia la tua valutazione.

ID Tidak mengikuti pengujian yang ditugaskan kepada Anda tidak membuat peringkat Anda negatif.

italiano indonésio
non tidak
test pengujian
che yang

IT Questi strumenti online sono totalmente privo di costi, non c'è bisogno di pagare tutte le spese di abbonamento o anche iscriversi per eseguire più funzioni. Basta caricare i file in questi strumenti gratuiti e vedere le meraviglie.

ID Alat-alat online yang benar-benar bebas biaya, Anda tidak perlu membayar biaya berlangganan atau bahkan pendaftaran untuk menjalankan beberapa fungsi. Cukup meng-upload file dalam alat ini gratis dan melihat keajaiban.

italiano indonésio
strumenti alat
online online
costi biaya
bisogno perlu
pagare membayar
abbonamento berlangganan
anche bahkan
più beberapa
file file
gratuiti gratis
e dan
vedere melihat
le anda

IT Ma questa policy è cambiata, e ora gli utenti free possono effettivamente eseguire download tramite i siti di torrent

ID Namun kebijakan ini telah berubah, dan pengguna gratis sekarang dapat mengunduh via situs torrent

italiano indonésio
policy kebijakan
e dan
utenti pengguna
free gratis
possono dapat
download mengunduh
siti situs
torrent torrent
ma namun

IT Ora puoi eseguire la prima scansione per controllare il sistema cercando possibili malware. Clicca su “Esegui la prima scansione” (“Run first scan”).

ID Sekarang Anda bisa melakukan pemindaian pertama untuk memeriksa sistem Anda dan mencari kemungkinan adanya malware. Klik ?Lakukan pemindaian pertama? (Run first scan).

italiano indonésio
ora sekarang
puoi bisa
eseguire melakukan
scansione pemindaian
sistema sistem
cercando mencari
malware malware
clicca klik
la anda

IT Qui puoi eseguire scansioni antivirus, ad esempio, aggiornare il software o attivare e disattivare la protezione della webcam

ID Di sini, Anda bisa melakukan pemindaian virus, contohnya, memperbaharui perangkat lunak Anda, atau menyalakan atau mematikan pelindung webcam

italiano indonésio
puoi bisa
eseguire melakukan
software perangkat lunak
o atau
la anda

IT Avast ti consente di eseguire diversi tipi di scansioni antivirus

ID Avast memungkinkan Anda untuk melakukan berbagai jenis pemindaian

italiano indonésio
avast avast
ti anda
consente memungkinkan
eseguire melakukan
di untuk

IT Puoi eseguire il download della versione gratuita da questa pagina

ID Anda bisa mengunduh versi ini dari halaman ini

italiano indonésio
puoi bisa
download mengunduh
versione versi

IT L'elaborazione serverless consente di creare ed eseguire applicazioni e servizi senza dover gestire alcun server

ID Komputasi tanpa server memungkinkan Anda membuat dan menjalankan aplikasi dan layanan tanpa memikirkan tentang server

italiano indonésio
elaborazione komputasi
serverless tanpa server
consente memungkinkan
creare membuat
eseguire menjalankan
senza tanpa
di tentang

IT Alla base dei servizi di elaborazione serverless c'è AWS Lambda, che permette di eseguire codice senza dover effettuare il provisioning o gestire i server.

ID Inti dari komputasi tanpa server adalah AWS Lambda, yang memungkinkan Anda menjalankan kode tanpa menyediakan atau mengelola server.

italiano indonésio
elaborazione komputasi
serverless tanpa server
aws aws
lambda lambda
che yang
permette memungkinkan
eseguire menjalankan
codice kode
senza tanpa
provisioning menyediakan
o atau
gestire mengelola
server server

IT Amazon EC2 Container Service è un servizio di gestione scalabile che supporta contenitori Docker e ti permette di eseguire con facilità applicazioni distribuite in un cluster gestito di istanze Amazon EC2.

ID Amazon EC2 Container Service adalah layanan pengelolaan yang dapat diskalakan yang mendukung kontainer Docker dan memungkinkan Anda untuk mendistribusikan aplikasi pada klaster terkelola dari instans Amazon EC2 dengan mudah.

italiano indonésio
amazon amazon
gestione pengelolaan
che yang
supporta mendukung
ti anda
permette memungkinkan

IT No. AWS Lambda gestisce per te l'infrastruttura di elaborazione, alla quale permette di eseguire controlli dello stato, applicare patch di sicurezza e svolgere altre attività di manutenzione di routine.

ID Tidak. AWS Lambda mengoperasikan infrastruktur komputasi atas nama Anda, memungkinkannya melakukan pemeriksaan kesehatan, menerapkan patch keamanan, dan melakukan perawatan rutin lainnya.

italiano indonésio
aws aws
lambda lambda
te anda
infrastruttura infrastruktur
elaborazione komputasi
eseguire melakukan
applicare menerapkan
sicurezza keamanan
e dan
altre lainnya
no tidak

IT D: In che modo il Runtime Interface Emulator (RIE) mi aiuta a eseguire la mia immagine compatibile Lambda su servizi di elaborazione aggiuntivi?

ID T: Bagaimana Runtime Interface Emulator (RIE) membantu menjalankan gambar yang kompatibel dengan Lambda pada layanan komputasi tambahan?

italiano indonésio
runtime runtime
eseguire menjalankan
immagine gambar
compatibile kompatibel
lambda lambda
elaborazione komputasi
aggiuntivi tambahan

IT Ciò semplifica le modifiche necessarie per eseguire l'immagine di container su servizi di elaborazione aggiuntivi

ID Ini menyederhanakan perubahan yang diperlukan untuk menjalankan gambar kontainernya pada layanan komputasi tambahan

italiano indonésio
semplifica menyederhanakan
modifiche perubahan
necessarie diperlukan
eseguire menjalankan
immagine gambar
servizi layanan
elaborazione komputasi
aggiuntivi tambahan

IT AWS Lambda ti permette di eseguire le tue funzioni su processori x86 o processori Arm

ID AWS Lambda memungkinkan Anda menjalankan fungsi pada prosesor berbasis x86 atau berbasis Arm

italiano indonésio
aws aws
lambda lambda
permette memungkinkan
processori prosesor
o atau
su pada

IT I clienti possono eseguire il provisioning di Amazon EFS per crittografare i dati inattivi

ID Pelanggan dapat menyediakan Amazon EFS untuk mengenkripsi data saat istirahat

italiano indonésio
clienti pelanggan
possono dapat
provisioning menyediakan
amazon amazon
dati data

IT Ti sarà addebitato il tempo di elaborazione usato per eseguire l'estensione durante tutte e tre le fasi del ciclo di vita Lambda

ID Anda dapat ditagih untuk waktu komputasi yang digunakan untuk menjalankan kode ekstensi Anda selama tiga fase siklus aktif Lambda

italiano indonésio
elaborazione komputasi
usato digunakan
eseguire menjalankan
estensione ekstensi
tre tiga
ciclo siklus
lambda lambda

IT La differenza è nella portata: API Gateway e Lambda sono servizi regionali. Con Lambda@Edge e Amazon CloudFront, è possibile eseguire operazioni in diverse sedi AWS in base alla posizione degli utenti e alla propria.

ID Perbedaanya adalah bahwa API Gateway dan Lambda adalah layanan regional. Menggunakan Lambda@Edge dan Amazon CloudFront memungkinkan Anda mengeksekusi logika di beberapa lokasi AWS berdasarkan lokasi pengguna akhir Anda.

italiano indonésio
api api
e dan
lambda lambda
sono adalah
servizi layanan
amazon amazon
cloudfront cloudfront
possibile memungkinkan
diverse beberapa
aws aws
posizione lokasi
utenti pengguna

IT D: È previsto un limite al numero di funzioni AWS Lambda che è possibile eseguire contemporaneamente?

ID T: Adakah batasan untuk jumlah fungsi AWS Lambda yang dapat saya jalankan sekaligus?

italiano indonésio
limite batasan
numero jumlah
aws aws
lambda lambda
che yang
possibile dapat

IT D: In che modo è possibile verificare di quali tabelle Amazon DynamoDB o flussi Amazon Kinesis può eseguire il polling una funzione AWS Lambda?

ID T; Bagaimana cara mengontrol tabel Amazon DynamoDB atau aliran Amazon Kinesis yang dapat dipilih oleh fungsi AWS Lambda?

italiano indonésio
modo cara
tabelle tabel
amazon amazon
dynamodb dynamodb
o atau
kinesis kinesis
aws aws
lambda lambda

IT Il ruolo assegnato alla funzione Lambda determina anche le risorse di cui AWS Lambda può eseguire il polling per conto della funzione

ID Peran yang Anda berikan untuk fungsi Lambda juga menentukan sumber daya mana yang dapat diminta oleh AWS Lambda untuk dirinya sendiri

italiano indonésio
ruolo peran
lambda lambda
aws aws
può dapat
le anda

IT D: Come si controlla la coda di Amazon SQS di cui una funzione di AWS Lambda può eseguire il polling?

ID T; Bagaimana cara mengontrol antrean Amazon SQS yang dapat dipilih oleh fungsi AWS Lambda?

italiano indonésio
amazon amazon
aws aws
lambda lambda
può dapat
di oleh

IT D: È possibile eseguire altri programmi da una funzione AWS Lambda scritta in Node.js?

ID T: Dapatkah saya menjalankan program lain dari dalam fungsi AWS Lambda saya yang tertulis di Node.js?

italiano indonésio
altri lain
programmi program
aws aws
lambda lambda
scritta tertulis
node node

Mostrando 50 de 50 traduções