Traduzir "c e meistertask" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "c e meistertask" de italiano para francês

Tradução de italiano para francês de c e meistertask

italiano
francês

IT Tutti gli account MeisterTask utilizzano una crittografia (TLS) all'avanguardia per il trasferimento dei dati dall'utente finale a MeisterTask

FR Tous les comptes MeisterTask utilisent un cryptage de pointe (TLS) pour le transfert de données entre l'utilisateur final et MeisterTask

italiano francês
account comptes
crittografia cryptage
tls tls
trasferimento transfert
dati données
finale final
meistertask meistertask

IT MeisterTask Prezzi | MeisterTask

italiano francês
prezzi tarifs
meistertask meistertask

IT Tutti gli account MeisterTask utilizzano un trasferimento di dati crittografato Secure Socket Layer (SSL) a 256 bit tra l?utente finale e MeisterTask

FR Tous les comptes MeisterTask utilisent un transfert de données crypté par Secure Socket Layer (SSL) 256 bits entre l?utilisateur final et MeisterTask

italiano francês
account comptes
trasferimento transfert
dati données
secure secure
bit bits
l l
finale final
e et
meistertask meistertask
crittografato crypté

IT MeisterTask Prezzi | MeisterTask

italiano francês
prezzi tarifs
meistertask meistertask

IT Tutti gli account MeisterTask utilizzano una crittografia (TLS) all'avanguardia per il trasferimento dei dati dall'utente finale a MeisterTask

FR Tous les comptes MeisterTask utilisent un cryptage de pointe (TLS) pour le transfert de données entre l'utilisateur final et MeisterTask

italiano francês
account comptes
crittografia cryptage
tls tls
trasferimento transfert
dati données
finale final
meistertask meistertask

IT Cosa rende MeisterTask migliore di Asana, monday.com o Trello? Chiunque può imparare MeisterTask in pochi minuti

FR Qu?est-ce qui rend MeisterTask meilleur qu?Asana, monday.com ou Trello ? Sans dout le fait que tout le monde peut appréhender MeisterTask en quelques minutes

italiano francês
migliore meilleur
trello trello
può peut
minuti minutes
meistertask meistertask
asana asana

IT "Dove MeisterTask riesce, tutti gli altri falliscono"

FR "Là où tous les autres échouent, MeisterTask s'avère brillant."

italiano francês
gli les
meistertask meistertask

IT MeisterTask Business offre alle aziende con più team e progetti grandi e complessi, una soluzione software per il task management

FR Certaines entreprises possèdent des équipes multiples et travaillent sur des projets complexes de grande envergure. MeisterTask Business propose à ces dernières une solution logicielle de gestion des tâches

italiano francês
offre propose
complessi complexes
soluzione solution
team équipes
meistertask meistertask

IT . Unisciti alle numerose organizzazioni che utilizzano MeisterTask, il software di task management più agile di tutto il mondo, come punto di partenza per restare sempre in cima alle cose da fare.

FR . Rejoignez les rangs des organisations du monde entier qui ont choisi MeisterTask pour rester toujours au courant des tâches à accomplir.

italiano francês
unisciti rejoignez
organizzazioni organisations
task tâches
restare rester
sempre toujours
meistertask meistertask
fare accomplir

IT Scopri in che modo queste fantastiche aziende stanno utilizzando MeisterTask come strumento di task management per il loro business:

FR Découvrez pourquoi ces entreprises exceptionnelles ont opté pour MeisterTask:

italiano francês
scopri découvrez
meistertask meistertask

IT "Il nostro coordinatore è attento agli obiettivi e a strumenti di collaborazione come MindMeister, MeisterTask e G Suite, che ci hanno aiutato a trasformare gli obiettivi in realtà."

FR "Notre directeur garde toujours en tête les objectifs à atteindre et ces outils de collaboration - MindMeister, MeisterTask et Google Workspace - nous ont aidés à les concrétiser."

italiano francês
obiettivi objectifs
strumenti outils
collaborazione collaboration
aiutato aidé
mindmeister mindmeister
meistertask meistertask

IT "MeisterTask funge da ponte tra i nostri dipartimenti, consentendo a tutti di rimanere sulla stessa pagina con una soluzione semplice da usare."

FR "MeisterTask sert de passerelle entre nos différents services, permettant à chacun de rester sur la même longueur d'onde grâce à une solution facile d'utilisation pour tout le monde."

italiano francês
ponte passerelle
consentendo permettant
rimanere rester
soluzione solution
semplice facile
meistertask meistertask

IT MeisterTask offre ai team lo strumento di cui hanno bisogno per lavorare assieme in maniera più collaborativa

FR MeisterTask donne aux équipes l'outil dont elles ont besoin pour travailler ensemble de manière plus collaborative

italiano francês
offre donne
bisogno besoin
lavorare travailler
maniera manière
più plus
meistertask meistertask
collaborativa collaborative

IT Indipendentemente dalla complessità, MeisterTask ha le carte in regola per gestire progetti di tutte le dimensioni, offrendo ai manager una panoramica visiva completa.

FR Quelle que soit leur complexité, MeisterTask a tout ce qu'il faut pour gérer des projets de toutes tailles, tout en offrant aux gestionnaires une vue d'ensemble exhaustive.

italiano francês
progetti projets
dimensioni tailles
offrendo offrant
panoramica vue
meistertask meistertask

IT Gestisci il tuo tempo in modo più efficace con il monitoraggio del tempo integrato di MeisterTask

FR Gérez votre temps plus efficacement grâce au suivi du temps intégré à MeisterTask

italiano francês
tempo temps
più plus
efficace efficacement
integrato intégré
meistertask meistertask

IT L'abbonamento Enterprise di MeisterTask offre una serie di funzionalità aggiuntive per soddisfare i requisiti avanzati delle grandi imprese.

FR Le plan MeisterTask Entreprise offre un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires pour répondre aux exigences avancées des grandes entreprises et sociétés.

italiano francês
abbonamento plan
offre offre
aggiuntive supplémentaires
soddisfare répondre
requisiti exigences
grandi grandes
meistertask meistertask

IT MeisterTask offre una serie di webinar introduttivi e video di formazione per aiutarti a coinvolgere il tuo team

FR MeisterTask propose une série de webinaires d'introduction et de vidéos de formation pour aider votre équipe à démarrer

italiano francês
offre propose
webinar webinaires
video vidéos
aiutarti aider
meistertask meistertask

IT Consigliamo a te e al tuo team di scegliere MeisterTask Business. Possiede tutto il necessario. Inoltre, se ti registri ora, puoi iniziare subito!

FR Nous vous suggérons d'opter pour MeisterTask Business avec votre équipe. Il contient tout ce dont vous avez besoin. De plus, si vous vous inscrivez maintenant, vous pouvez commencer immédiatement !

italiano francês
business business
necessario besoin
iniziare commencer
scegliere opter
meistertask meistertask
team équipe

IT Consigliamo a te e al tuo team di scegliere MeisterTask Enterprise. Mettiti in contatto con il nostro team vendite che sarà felice di aiutarti a iniziare!

FR Nous vous suggérons, à vous et à votre équipe, d'opter directement pour MeisterTask Enterprise. Prenez contact avec notre équipe commerciale qui se fera un plaisir de mettre les choses en marche !

italiano francês
e et
contatto contact
team équipe
scegliere opter
meistertask meistertask

IT MeisterTask si integra con gli strumenti che già usi

FR MeisterTask s'intègre aux outils que vous utilisez déjà

italiano francês
integra intègre
strumenti outils
meistertask meistertask

IT Sappiamo che è più probabile che utilizziate un software che collabora con il vostro flusso di lavoro esistente. Per questo motivo, MeisterTask è facilmente integrabile con:

FR Nous savons que vous êtes plus susceptible d'utiliser un logiciel qui s'intègre à votre workflow existant. C'est pourquoi MeisterTask s'intègre facilement à :

italiano francês
sappiamo nous savons
probabile susceptible
flusso di lavoro workflow
meistertask meistertask

IT Puoi integrare MeisterTask con i tuoi account di posta elettronica Microsoft Outlook, Gmail o Spark e trasformare facilmente le email in attività

FR Vous pouvez intégrer MeisterTask à vos comptes de messagerie Microsoft Outlook, Gmail ou Spark et transformer facilement les e-mails en tâches

italiano francês
integrare intégrer
account comptes
microsoft microsoft
gmail gmail
e et
facilmente facilement
attività tâches
meistertask meistertask
outlook outlook

IT Visualizza e gestisci le schede di progetto direttamente all'interno dei Team aggiungendo MeisterTask ai tuoi Canali.

FR Affichez et gérez les tableaux de projets directement au sein des équipes en ajoutant MeisterTask à vos Chaînes.

italiano francês
visualizza affichez
e et
gestisci gérez
progetto projets
direttamente directement
interno en
canali chaînes
team équipes
meistertask meistertask

IT Usa il tuo dominio G Suite per accedere e per di più, MeisterTask viene prontamente integrato con Drive, Calendar, Hangouts e Gmail.

FR Utilisez votre domaine Google Workspace pour vous connecter et de plus, MeisterTask est facilement intégré avec Drive, Calendar, Hangouts et Gmail.

italiano francês
dominio domaine
prontamente facilement
drive drive
calendar calendar
gmail gmail
accedere connecter
meistertask meistertask
integrato intégré

IT Dai un'occhiata all'elenco completo delle integrazioni di MeisterTask qui.

FR Consultez la liste complète des intégrations de MeisterTask.

italiano francês
elenco liste
integrazioni intégrations
meistertask meistertask

IT MeisterTask offre una varietà di opzioni di autorizzazione da sola lettura ai diritti di amministratore, in cui gli utenti sono in grado di modificare e apportare modifiche ai progetti

FR MeisterTask propose une variété d'options de permissions allant de la lecture seule aux droits d'administration où les utilisateurs peuvent éditer et apporter des modifications aux projets

italiano francês
opzioni options
utenti utilisateurs
e et
modifiche modifications
progetti projets
meistertask meistertask
modificare éditer

IT MeisterTask richiede agli utenti di creare una password sicura e distribuisce le ultime tecniche di accesso al fine di convalidare l'accesso degli utenti al nostro servizio.

FR MeisterTask demande aux utilisateurs de créer un mot de passe sécurisé et déploie les techniques de connexion les plus récentes et sécurisées afin de valider l'accès des utilisateurs à ses services.

italiano francês
richiede demande
utenti utilisateurs
creare créer
e et
tecniche techniques
convalidare valider
l l
servizio services
meistertask meistertask

IT I dati memorizzati su MeisterTask vengono sottoposti a backup con rotazione giornaliera, settimanale e bisettimanale in più posizioni

FR Vos données stockées sur MeisterTask sont sauvegardées de façon quotidienne, hebdomadaire et bihebdomadaire dans plusieurs endroits

italiano francês
dati données
memorizzati stockées
giornaliera quotidienne
settimanale hebdomadaire
e et
più plusieurs
posizioni endroits
i vos
meistertask meistertask

IT MeisterTask offre agli utenti con account a pagamento il 99,9% di tempi di attività. Disponiamo di un alimentatore fail-safe e una connettività Internet ridondante.

FR MeisterTask offre aux utilisateurs de comptes payants un temps de disponibilité de 99,9%. Nous disposons d'une alimentation électrique à sécurité intégrée et d'une connectivité Internet redondante.

italiano francês
utenti utilisateurs
account comptes
tempi temps
e et
meistertask meistertask
disponiamo disposons

IT Hai deciso di iscriverti a MeisterTask e poi? Abbiamo risposto ad alcune Domande frequenti per aiutarti a capire meglio il processo:

FR Vous avez donc décidé de vous inscrire à MeisterTask. Quelles sont les prochaines étapes ? Nous avons répondu à quelques questions pour vous aider à mieux comprendre le processus :

italiano francês
iscriverti inscrire
aiutarti aider
meglio mieux
deciso décidé
meistertask meistertask

IT Una volta confermato l'indirizzo email, non devi fare altro che selezionare il tuo ciclo di fatturazione preferito, inserire le informazioni di pagamento e dopo aver confermato il tutto, iniziare a utilizzare MeisterTask.

FR Une fois que vous aurez confirmé votre e-mail, il vous suffira de sélectionner votre cycle de facturation préféré, d'entrer vos informations de paiement et, une fois tout cela confirmé, vous pourrez commencer à utiliser MeisterTask.

italiano francês
selezionare sélectionner
ciclo cycle
inserire entrer
informazioni informations
e et
iniziare commencer
utilizzare utiliser
confermato confirmé
preferito préféré
devi pourrez
meistertask meistertask

IT Quanto tempo ci vuole dal momento in cui mi iscrivo al momento in cui posso effettivamente iniziare a utilizzare MeisterTask?

FR Combien de temps s'écoule-t-il entre le moment où je m'inscris et celui où je peux commencer à utiliser MeisterTask ?

italiano francês
iniziare commencer
utilizzare utiliser
meistertask meistertask

IT Possiedo già un account MeisterTask, come faccio ad aggiornarlo e a coinvolgere il mio team?

FR J'ai déjà un compte MeisterTask, comment puis-je le mettre à niveau et embarquer mon équipe avec moi ?

italiano francês
account compte
il le
meistertask meistertask
team équipe

IT Aggiorna il tuo account direttamente dalle impostazioni del tuo account all'interno di MeisterTask. Fai clic sul tuo avatar e poi vai su il

FR Mettez votre compte à niveau directement à partir des paramètres de votre compte dans MeisterTask - cliquez sur votre avatar et allez ensuite dans

italiano francês
account compte
direttamente directement
impostazioni paramètres
e et
meistertask meistertask
avatar avatar

IT Se al momento stai utilizzando MeisterTask privatamente e desideri passare a utilizzarlo come team, ci sono alcune cose che devi sapere:

FR Si vous utilisez actuellement MeisterTask à titre privé et que vous souhaitez changer pour commencer à l'utiliser en équipe, il y a quelques éléments à prendre en considération :

italiano francês
desideri souhaitez
meistertask meistertask
team équipe

IT Quindi passa a MeisterTask Business e acquista la quantità richiesta di licenze (ogni membro del team ha bisogno della propria licenza).

FR Passez ensuite à MeisterTask Business et achetez le nombre de licences requis (chaque membre de l'équipe a besoin de sa propre licence).

italiano francês
passa passez
business business
e et
acquista achetez
ogni chaque
membro membre
meistertask meistertask
team équipe

IT È possibile pagare con carta di credito, PayPal o con fattura. Ricorda che se desideri pagare tramite fattura, è necessario prima contattare il team vendite di MeisterTask.

FR Vous pouvez payer par carte de crédit, PayPal ou par facture. N'oubliez pas que si vous souhaitez payer par facture, vous devez d'abord contacter le service commercial de MeisterTask.

italiano francês
possibile pouvez
pagare payer
credito crédit
fattura facture
desideri souhaitez
necessario devez
contattare contacter
vendite commercial
paypal paypal
meistertask meistertask

IT Chi è la persona giusta nella mia azienda che dovrebbe contattare il team di vendite di MeisterTask?

FR Quelle est la bonne personne dans mon entreprise pour peut contacter le service commercial de MeisterTask ?

italiano francês
mia mon
dovrebbe peut
contattare contacter
giusta bonne
meistertask meistertask

IT La cosa ideale, sarebbe che il titolare dell'account amministratore contatti il team di vendite di MeisterTask.

FR Idéalement, la personne qui serait le titulaire du compte administratif devrait entrer en contact avec le service commercial de MeisterTask.

italiano francês
ideale idéalement
sarebbe serait
titolare titulaire
account compte
contatti contact
vendite commercial
meistertask meistertask

IT MeisterTask è orgoglioso di essere lo strumento di gestione delle attività più semplice e intuitivo del mercato

FR Chez MeisterTask, nous sommes fiers d'être l'outil de gestion des tâches le plus simple et le plus intuitif du marché

italiano francês
strumento outil
e et
meistertask meistertask
essere être
mercato marché

IT sul canale Youtube di MeisterTask. Dalla creazione del primo progetto alle attività ricorrenti, tutto ciò che devi sapere, spiegato passo dopo passo.

FR sur la chaîne Youtube MeisterTask. De la création de votre premier projet à celle de votre première tâche récurrente, tout ce que vous devez savoir est expliqué étape par étape.

italiano francês
sapere savoir
meistertask meistertask
spiegato expliqué

IT , che si svolgono una volta alla settimana (alternando inglese e tedesco), dove gli utenti possono scoprire le nozioni di base di MeisterTask. In tal modo possono comprendere velocemente la facilità d'uso del software.

FR qui ont lieu une fois par semaine (en alternance en anglais et en allemand). Les utilisateurs y sont guidés dans l'apprentissage des bases de MeisterTask, ils sont ainsi en mesure de saisir rapidement la facilité d'utilisation du logiciel.

italiano francês
settimana semaine
modo ainsi
velocemente rapidement
meistertask meistertask

IT Uno dei nostri dipendenti ti spiegherà tutto ciò che dovresti sapere sulle funzionalità, i casi d'uso e altro a proposito di MeisterTask.

FR L'un de nos experts vous expliquera tout ce que vous devez savoir sur les fonctionnalités de MeisterTask, les cas d'utilisation, etc.

italiano francês
sapere savoir
casi cas
uso utilisation
meistertask meistertask

IT , ossia un hub di informazioni con articoli dedicati per aiutarti a navigare attraverso MeisterTask, dalla gestione del tuo account alle funzionalità avanzate.

FR , c'est-à-dire un centre d'information contenant des articles destinés à vous aider à naviguer dans MeisterTask, de la gestion de votre compte à la prise en main des fonctionnalités avancées.

italiano francês
hub centre
informazioni information
aiutarti aider
navigare naviguer
account compte
meistertask meistertask

IT Come posso contattare qualcuno di MeisterTask?

FR Comment puis-je entrer en contact avec une personne de MeisterTask ?

italiano francês
come comment
posso puis-je
contattare contact
qualcuno personne
meistertask meistertask

IT Project Management per Team - MeisterTask

FR Gestion des tâches pour les équipes - MeisterTask

italiano francês
project tâches
management gestion
team équipes
meistertask meistertask

IT Entra in MeisterTask: unisciti ai team di tutto il mondo che utilizzano le nostre bacheche di progetto in stile Kanban per digitalizzare i flussi di lavoro e ottenere una chiara panoramica dell'avanzamento delle attività

FR Les tableaux de projets MeisterTask, basés sur le style Kanban, ont séduit des équipes du monde entier car ils sont l'outil idéal pour numériser les workflows et obtenir une vue d'ensemble claire de l'avancement des tâches

italiano francês
bacheche tableaux
stile style
kanban kanban
digitalizzare numériser
ottenere obtenir
chiara claire
panoramica vue
avanzamento avancement
meistertask meistertask
flussi di lavoro workflows

IT Gestione delle attività con MeisterTask

FR La Gestion des Tâches avec MeisterTask

italiano francês
meistertask meistertask

IT MeisterTask ti aiuta a organizzare e gestire le attività del tuo team in un bellissimo ambiente personalizzabile, che si adatta perfettamente alle tue esigenze.

FR MeisterTask vous accompagne dans la gestion des tâches avec un design élégant et personnalisable qui s'adapte parfaitement à vos besoins.

italiano francês
e et
personalizzabile personnalisable
adatta adapte
perfettamente parfaitement
esigenze besoins
meistertask meistertask

IT Preparati per una giornata produttiva di gestione delle attività con MeisterTask.

FR Préparez-vous pour une journée productive avec MeisterTask.

italiano francês
preparati préparez-vous
giornata journée
produttiva productive
meistertask meistertask

Mostrando 50 de 50 traduções