IT Sviluppatore Full Stack PHP / MYSQL.Sviluppatore Full Stack Node/Vue/Nativescript.Specializzato in implementazione API, eCommerce e applicazioni mobili.
IT Sviluppatore Full Stack PHP / MYSQL.Sviluppatore Full Stack Node/Vue/Nativescript.Specializzato in implementazione API, eCommerce e applicazioni mobili.
ES Desarrollador Full Stack PHP/MYSQL.Desarrollador Full Stack Node/Vue/Nativescript. Especializado en implementación de API, eCommerce y aplicaciones móviles.
italiano | espanhol |
---|---|
sviluppatore | desarrollador |
php | php |
mysql | mysql |
specializzato | especializado |
in | en |
api | api |
ecommerce | ecommerce |
e | y |
mobili | móviles |
IT A questo punto, Full Site Editing è ancora in fase di sviluppo. Full Site Editing fa parte del progetto Gutenberg WordPress , che ha quattro fasi. Queste quattro fasi sono divise come segue:
ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:
italiano | espanhol |
---|---|
editing | editing |
sviluppo | desarrollo |
progetto | proyecto |
gutenberg | gutenberg |
wordpress | wordpress |
segue | siguiente |
IT FULL Sidewall: Grazie al Full Sidewall su tutta la lunghezza dello sci, la trasmissione di potenza è forte e diretta.
ES FULL SIDEWALL: gracias al Full Sidewall En toda la longitud del esquí, la transmisión de potencia es fuerte y directa.
italiano | espanhol |
---|---|
lunghezza | longitud |
trasmissione | transmisión |
potenza | potencia |
è | es |
forte | fuerte |
e | y |
diretta | directa |
sci | esquí |
IT Quindi la visione del futuro full frame di Canon è un cambiamento in meglio o un passo troppo lontano? Con Nikon , Panasonic e altri ora nello spazio full-frame, è un gioco difficile da sostenere.
ES Entonces, ¿es la visión del futuro a pantalla completa de Canon un cambio para mejor o un paso demasiado lejos? Con Nikon , Panasonic y otros ahora en el espacio de fotograma completo, es un juego difícil de defender.
italiano | espanhol |
---|---|
visione | visión |
futuro | futuro |
frame | fotograma |
canon | canon |
è | es |
cambiamento | cambio |
meglio | mejor |
nikon | nikon |
panasonic | panasonic |
e | y |
ora | ahora |
spazio | espacio |
difficile | difícil |
sostenere | defender |
IT Quindi la visione del futuro full frame di Canon è un cambiamento in meglio o un passo troppo lontano? Con Nikon , Panasonic e altri ora nello spazio full-frame, è un gioco difficile da sostenere.
ES Entonces, ¿es la visión del futuro a pantalla completa de Canon un cambio para mejor o un paso demasiado lejos? Con Nikon , Panasonic y otros ahora en el espacio de fotograma completo, es un juego difícil de defender.
italiano | espanhol |
---|---|
visione | visión |
futuro | futuro |
frame | fotograma |
canon | canon |
è | es |
cambiamento | cambio |
meglio | mejor |
nikon | nikon |
panasonic | panasonic |
e | y |
ora | ahora |
spazio | espacio |
difficile | difícil |
sostenere | defender |
IT Sviluppatore Full Stack PHP / MYSQL.Sviluppatore Full Stack Node/Vue/Nativescript.Specializzato in implementazione API, eCommerce e applicazioni mobili.
ES Desarrollador Full Stack PHP/MYSQL.Desarrollador Full Stack Node/Vue/Nativescript. Especializado en implementación de API, eCommerce y aplicaciones móviles.
italiano | espanhol |
---|---|
sviluppatore | desarrollador |
php | php |
mysql | mysql |
specializzato | especializado |
in | en |
api | api |
ecommerce | ecommerce |
e | y |
mobili | móviles |
IT Più comune è "1080p", "Full HD" o "FHD" (Full High Definition), che ha una risoluzione di 1.920 per 1.080 pixel
ES Más común es "1080p", "Full HD" o "FHD" (Full High Definition), que tiene una resolución de 1920 por 1080 píxeles
italiano | espanhol |
---|---|
più | más |
comune | común |
o | o |
fhd | fhd |
risoluzione | resolución |
pixel | píxeles |
hd | hd |
IT A questo punto, Full Site Editing è ancora in fase di sviluppo. Full Site Editing fa parte del progetto Gutenberg WordPress , che ha quattro fasi. Queste quattro fasi sono divise come segue:
ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:
IT La soluzione Global Edge Security di WP Engine integra WAF, DDoS, e CDN con cache full page per accelerare esperienze digitali sicure e performanti a livello aziendale sulla propria piattaforma WordPress.
ES La solución Global Edge Security de WP Engine integra las soluciones de WAF, DDoS y CDN de página completa de Cloudflare para acelerar las experiencias digitales empresariales seguras y de alto rendimiento en su plataforma de WordPress.
italiano | espanhol |
---|---|
global | global |
edge | edge |
security | security |
engine | engine |
waf | waf |
ddos | ddos |
cdn | cdn |
page | página |
accelerare | acelerar |
esperienze | experiencias |
digitali | digitales |
aziendale | empresariales |
IT Coloro che desiderano questo livello di accesso, incluso IT Professionisti, sviluppatori di full-stack, imprenditori e aziende che desiderano il controllo totale di diversi server, beneficeranno indubbiamente dal basso costo di Hostwinds' finestre VPSs.
ES Quienes deseen este nivel de acceso, incluidos IT Los profesionales, los desarrolladores de pila completa, los empresarios y las empresas que desean control total de varios servidores, sin duda se beneficiarán del bajo costo de Hostwinds' Ventanas VPSs.
italiano | espanhol |
---|---|
accesso | acceso |
incluso | incluidos |
professionisti | profesionales |
sviluppatori | desarrolladores |
imprenditori | empresarios |
controllo | control |
diversi | varios |
server | servidores |
hostwinds | hostwinds |
finestre | ventanas |
stack | pila |
IT Aumenta il tempo di visualizzazione e conversione con funzionalità interattive, come CTA in-video, full screen e audio attivato.
ES Genera tasas de conversión y finalización más altas con funcionalidades interactivas, como el CTA en el vídeo, pantalla completa y sonido activado.
italiano | espanhol |
---|---|
aumenta | más |
e | y |
conversione | conversión |
funzionalità | funcionalidades |
interattive | interactivas |
come | como |
cta | cta |
full | completa |
attivato | activado |
IT Prima di pubblicare la tua app Android, dovrai scegliere un abbonamento tra l'offerta Full o Premium per avere accesso all’applicazione
ES Antes de publicar tu aplicación de Android, deberás elegir una suscripción entre suscripciones completas o premium para tener acceso a la aplicación
italiano | espanhol |
---|---|
pubblicare | publicar |
tua | tu |
android | android |
dovrai | deberás |
scegliere | elegir |
premium | premium |
avere | tener |
IT Red Hat OpenShift è una piattaforma Kubernetes enterprise che estende Kubernetes per aggiungere le funzionalità necessarie per lo sviluppo di app full-stack.
ES Red Hat OpenShift es una plataforma de Kubernetes empresarial que amplía esta tecnología, a fin de incorporar las funciones necesarias para desarrollar aplicaciones integrales.
italiano | espanhol |
---|---|
openshift | openshift |
kubernetes | kubernetes |
enterprise | empresarial |
necessarie | necesarias |
estende | amplía |
aggiungere | incorporar |
IT La FDE (Full-disk Encryption - crittografia del disco rigido) e le unità SED (Self-encrypting Drives) crittografano i dati mentre vengono scritti nel disco e li decifrano durante la lettura.
ES El cifrado de disco completo (FDE) y las unidades de autocifrado (SED) cifran los datos a medida que se escriben en el disco y descifran los datos a medida que se leen del disco.
IT Atlas viene fornito con MongoDB Atlas Search integrato, semplificando la creazione di funzionalità di ricerca full-text rapide, pertinenti e in cima ai dati MongoDB
ES Atlas incluye MongoDB Atlas Search integrado, por lo que facilita la creación de capacidades de búsqueda rápidas, relevantes y de texto completo para los datos de MongoDB
italiano | espanhol |
---|---|
atlas | atlas |
mongodb | mongodb |
integrato | integrado |
creazione | creación |
funzionalità | capacidades |
rapide | rápidas |
pertinenti | relevantes |
e | y |
IT Impara a creare prodotti efficaci secondo il modello open source: i laboratori full immersion di Red Hat affiancano ingegneri ed esperti di open source per permetterti di trasformare le tue idee in risultati aziendali.
ES Aprenda a diseñar productos excelentes con un enfoque open source. Red Hat reúne a los ingenieros y los expertos en el open source en un programa intensivo, para que transformen sus ideas en resultados empresariales.
italiano | espanhol |
---|---|
impara | aprenda |
open | open |
source | source |
ingegneri | ingenieros |
ed | y |
esperti | expertos |
idee | ideas |
aziendali | empresariales |
IT Prendi in considerazione l'idea di affidarti al nostro programma full immersion in laboratorio Open Innovation Labs se sei pronto a trasformare la tua cultura, accelerare lo sviluppo applicativo e approfittare dei vantaggi offerti da DevOps
ES Si está listo para transformar su cultura, acelerar el desarrollo de aplicaciones y aprovechar los beneficios de DevOps, considere nuestro programa intensivo Open Innovation Labs
italiano | espanhol |
---|---|
nostro | nuestro |
open | open |
pronto | listo |
cultura | cultura |
accelerare | acelerar |
sviluppo | desarrollo |
e | y |
devops | devops |
innovation | innovation |
IT Full Speed Ahead (FSA) produce componenti di alta gamma per il ciclismo su strada e la mountain bike, supportando diversi pro team di fama internazionale.
ES Full Speed Ahead (FSA) fabrica componentes de bicicleta de primera clase para ciclismo de carretera y de montaña. También apoyamos a muchos de los equipos ciclistas de carretera y montaña más importantes del mundo.
italiano | espanhol |
---|---|
componenti | componentes |
e | y |
mountain | montaña |
team | equipos |
internazionale | mundo |
speed | speed |
IT Un robots.txt non valido, una risposta 4XX (errore del client) o più di cinque reindirizzamenti vengono interpretati dai crawler dei motori di ricerca come full allow, il che significa che tutti i contenuti possono essere sottoposti a scansione
ES Un mal archivo robots.txt, una respuesta 4XX (error del cliente), o más de cinco redirecciones, son interpretadas por los rastreadores de búsqueda como una autorización completa, lo que significa que todo el contenido puede ser rastreado
italiano | espanhol |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
client | cliente |
reindirizzamenti | redirecciones |
ricerca | búsqueda |
full | completa |
significa | significa |
contenuti | contenido |
IT Una risposta 5XX (errore del server) è intesa come full disallow, il che significa che nessun contenuto può essere sottoposto a scansione
ES Una respuesta 5XX (error de servidor) se entiende como una restricción completa, lo que significa que no se rastreará nada de contenido
italiano | espanhol |
---|---|
errore | error |
server | servidor |
full | completa |
significa | significa |
contenuto | contenido |
IT Ti consente di utilizzare un sistema loop-through, gestendo quattro schermi Full HD con un solo cavo
ES Le permite utilizar un sistema de bucle, manejando 4 pantallas Full HD con un solo cable
italiano | espanhol |
---|---|
consente | permite |
sistema | sistema |
schermi | pantallas |
cavo | cable |
loop | bucle |
hd | hd |
IT I display LCD e i cubi a retroproiezione hanno una risoluzione fissa (in genere Full HD), ma per i pannelli LED hai molta più scelta
ES Las pantallas LCD y los cubos de proyección trasera tienen una resolución fija (generalmente Full HD), pero para los paneles LED tiene muchas más opciones
italiano | espanhol |
---|---|
display | pantallas |
lcd | lcd |
cubi | cubos |
risoluzione | resolución |
fissa | fija |
pannelli | paneles |
scelta | opciones |
in genere | generalmente |
hd | hd |
ma | pero |
led | led |
IT Full-service solution in ogni fase del processo:
ES Solución de servicio completo en cada etapa del proceso:
italiano | espanhol |
---|---|
solution | solución |
fase | etapa |
processo | proceso |
service | servicio |
IT Add-On Couponing (solo piano Full)
ES Add-On Couponing (sólo en el plane Full)
italiano | espanhol |
---|---|
solo | sólo |
IT Ci affidiamo a StackPath e alla sua CDN ad alte prestazioni.Più di 10 anni di esperienza e 45 sedi edge full-stack fanno di StackPath un alleato prezioso e affidabile.
ES Confiamos en StackPath y en su CDN de alto rendimiento.Más de 10 años de experiencia y 45 ubicaciones de borde full-stack hacen de StackPath un aliado precioso y fiable.
italiano | espanhol |
---|---|
e | y |
sua | su |
cdn | cdn |
prestazioni | rendimiento |
anni | años |
esperienza | experiencia |
sedi | ubicaciones |
edge | borde |
fanno | hacen |
alleato | aliado |
affidabile | fiable |
IT Una pratica custodia rigida e protettiva contiene i quarter, half e full CTO gel contrassegnati, più un half green gel che aiuta a correggere il colore dei bulbi per luci d’interni
ES Esta pequeña carcasa contiene, claramente identificados, los filtros de gel "Quarter CTO", "Half CTO" y "Full CTO" y un filtro de gel de tipo "Half green" que te ayudará a mantener el color correcto en interiores iluminados con bombillas
italiano | espanhol |
---|---|
e | y |
cto | cto |
gel | gel |
interni | interiores |
custodia | carcasa |
IT Sperimenta un grande senso di controllo in ogni situazione effettuando ispezioni live con la Visuale in Prima Persona (FPV) grazie agli alti dettagli offerti dal sistema per il live streaming in Full-HD integrato in Elios 2.
ES Experimente una mayor sensación de conciencia de la situación y realice inspecciones en vivo en FPV (Vista en primera persona) gracias al incremento de detalles de la transmisión en vivo Full HD incorporada en Elios 2.
italiano | espanhol |
---|---|
grande | mayor |
situazione | situación |
ispezioni | inspecciones |
visuale | vista |
persona | persona |
integrato | incorporada |
fpv | fpv |
hd | hd |
IT Due programmi di allenamento full body di 10 settimane, per massimizzare produzione di testosterone, forza e crescita muscolare
ES Dos planes de entrenamiento para cuerpo completo de 10 semanas para maximizar la producción de testosterona, la fuerza y el desarrollo muscular
italiano | espanhol |
---|---|
programmi | planes |
allenamento | entrenamiento |
full | completo |
body | cuerpo |
settimane | semanas |
massimizzare | maximizar |
testosterone | testosterona |
e | y |
IT * 12 secondi di tempo di esportazione per 1 minuto di Full HD, MP4, AVC con Intel i7 6700 e NVIDIA GeForce GTX 1070
ES *12 segundos de exportación para 1 minuto de Full HD, MP4, AVC con Intel i7 6700 y NVIDIA GeForce GTX 1070.
italiano | espanhol |
---|---|
secondi | segundos |
esportazione | exportación |
e | y |
nvidia | nvidia |
geforce | geforce |
gtx | gtx |
hd | hd |
IT Crea un nastro adesivo per pacchi con la tua grafica esclusiva in full color
ES Crea una cinta de embalaje con tu diseño único a full color
italiano | espanhol |
---|---|
nastro | cinta |
tua | tu |
color | color |
IT Scopri tutta la potenza di un full-stack developer e di una struttura di applicazione preconfigurata. Collabora con i citizen developer per consentire loro di potenziare la produttività.
ES Descubre todo el potencial del desarrollo full stack y una estructura de aplicaciones lista para ser usada. Ofrece todo lo necesario a los desarrolladores no expertos y colabora con ellos para impulsar la productividad.
italiano | espanhol |
---|---|
scopri | descubre |
developer | desarrolladores |
e | y |
struttura | estructura |
collabora | colabora |
potenziare | impulsar |
produttività | productividad |
IT In alternativa, puoi acquistare il piano Full Set per ricevere tutte le risorse e utilizzarle senza un link a noi
ES Como alternativa, puedes comprar el Set Completo para obtener todos los recursos y utilizarlos si necesidad de acreditarnos
italiano | espanhol |
---|---|
alternativa | alternativa |
puoi | puedes |
risorse | recursos |
e | y |
IT Usa Atlas Search per creare funzionalità di ricerca rapida, pertinenti e full-text sui tuoi dati senza ulteriori infrastrutture o sistemi da gestire.
ES Use Atlas Search para crear capacidades de búsqueda rápidas, relevantes y de texto completo para sus datos sin tener que gestionar infraestructuras o sistemas adicionales.
italiano | espanhol |
---|---|
usa | use |
atlas | atlas |
creare | crear |
funzionalità | capacidades |
rapida | rápidas |
pertinenti | relevantes |
e | y |
tuoi | sus |
dati | datos |
senza | sin |
ulteriori | adicionales |
o | o |
text | texto |
IT Con Zero Trust Exchange, è possibile eliminare le estensioni WAN, le VPN full-mesh e i backhauling del traffico al data center, insieme ai rischi correlati e alla complessità
ES Con Zero Trust Exchange, puede eliminar las extensiones WAN, las VPN de malla completa y las revisiones de tráfico en el centro de datos, junto con su riesgo y complejidad
italiano | espanhol |
---|---|
trust | trust |
possibile | puede |
estensioni | extensiones |
vpn | vpn |
traffico | tráfico |
rischi | riesgo |
complessità | complejidad |
mesh | malla |
IT LucasArts, Monkey Island, Maniac Mansion, Full Throttle, The Dig, LOOM e probabilmente un sacco di altri sono marchi registrati di LucasArts, Inc.
ES LucasArts, Monkey Island, Maniac Mansion, Full Throttle, The Dig, LOOM y probablemente muchas más cosas son marcas registradas de LucasArts, Inc
italiano | espanhol |
---|---|
island | island |
e | y |
probabilmente | probablemente |
sacco | muchas |
di | de |
altri | más |
sono | son |
registrati | registradas |
inc | inc |
IT Le telecamere aggiuntive PoE Reolink ad alta risoluzione realizzano immagini e video con maggiori dettagli in Super / Ultra HD, sono notevolmente più chiari rispetto a 2MP o 1080p Full HD!
ES Las cámaras adicionales PoE de alta resolución de Reolink ofrecen imágenes y videos con más detalles en Súper/Ultra HD, más claro que 1080p Full HD.
italiano | espanhol |
---|---|
telecamere | cámaras |
reolink | reolink |
risoluzione | resolución |
dettagli | detalles |
super | súper |
poe | poe |
hd | hd |
IT RLC-410 ha una risoluzione pixel di 2560 x 1920, ovvero quasi 2,4 volte la risoluzione full HD 1080p, e persino 1,3 volte la risoluzione 1440p. La sicurezza della tua casa garantita da immagini più chiare e dettagliate.
ES RLC-410 de 5MP con una resolución de 2560x1920, que es 2,4 veces más alta que Full HD 1080p e incluso 1,3 veces más alta que Súper HD 1440p. Esto le permite ver todos los detalles para garantizar la seguridad de su hogar.
italiano | espanhol |
---|---|
risoluzione | resolución |
volte | veces |
x | x |
hd | hd |
e | e |
IT Controlla il sito di lavoro in full HD anche con accesso WiFi limitato o nullo.
ES Vigile el sitio de trabajo con conectividad limitada o nula WiFi en Full HD.
italiano | espanhol |
---|---|
sito | sitio |
lavoro | trabajo |
wifi | wifi |
limitato | limitada |
o | o |
hd | hd |
IT Telecamera di sicurezza IP wireless full HD 1080p; rilevamento del movimento e avvisi accurati, registrazione audio, visione notturna brillante.
ES Cámara IP de Seguridad Inalámbrica Full HD 1080p; Detección de Movimiento Precisa y Alertas, Grabación de Audio, Visión Nocturna Brillante.
italiano | espanhol |
---|---|
telecamera | cámara |
sicurezza | seguridad |
ip | ip |
wireless | inalámbrica |
rilevamento | detección |
movimento | movimiento |
e | y |
avvisi | alertas |
visione | visión |
brillante | brillante |
hd | hd |
IT Il formato full HD 1080p (1920 x 1080) fornisce immagini e video più chiari e nitidi.
ES La verdadera resolución Full HD 1080p (1920 * 1080) proporciona imágenes/videos más claros y nítidos.
italiano | espanhol |
---|---|
il | la |
fornisce | proporciona |
e | y |
più | más |
chiari | claros |
hd | hd |
IT Guarda ogni cosa nei minimi dettagli con il vero full HD a 1080p
ES Vea todo en detalles con Full HD 1080p real
italiano | espanhol |
---|---|
guarda | vea |
ogni | todo |
dettagli | detalles |
vero | real |
hd | hd |
IT Se non sei sicuro di quale opzione scegliere, ti consigliamo Full (All device data and settings)
ES Si no está seguro de qué opción elegir, le recomendamos Full (All device data and settings)
italiano | espanhol |
---|---|
non | no |
sicuro | seguro |
consigliamo | recomendamos |
data | data |
quale | qué |
all | all |
IT Funzionalità full white label e personalizzazione per i clienti per "farcela da soli". Immagini, testo e link possono essere sovrascritti.
ES Completa funcionalidad de etiqueta blanca y personalización para que los clientes "la hagan suya". Las imágenes, el texto y los enlaces pueden ser anulados.
italiano | espanhol |
---|---|
funzionalità | funcionalidad |
full | completa |
white | blanca |
label | etiqueta |
personalizzazione | personalización |
immagini | imágenes |
link | enlaces |
IT Secondo tempo più veloce in GVCC Rush TT full distance (38:12) 27 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en GVCC Rush TT full distance (38:12) 27 de octubre de 2021
italiano | espanhol |
---|---|
tempo | tiempo |
più | más |
in | en |
ottobre | octubre |
IT Secondo tempo più veloce in Třebotov short uphill "full gas" (1:56) 27 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Třebotov short uphill "full gas" (1:56) 27 de octubre de 2021
italiano | espanhol |
---|---|
tempo | tiempo |
più | más |
in | en |
gas | gas |
ottobre | octubre |
IT Secondo tempo più veloce in Achterdries Full (1:14) 26 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Achterdries Full (1:14) 26 de octubre de 2021
italiano | espanhol |
---|---|
tempo | tiempo |
più | más |
in | en |
ottobre | octubre |
IT Terzo tempo più veloce in Full Lee Hill descent (8:56) 25 ottobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Full Lee Hill descent (8:56) 25 de octubre de 2021
italiano | espanhol |
---|---|
tempo | tiempo |
più | más |
in | en |
lee | lee |
hill | hill |
ottobre | octubre |
IT Secondo tempo più veloce in retour full go (4:05) 23 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en retour full go (4:05) 23 de octubre de 2021
italiano | espanhol |
---|---|
tempo | tiempo |
più | más |
in | en |
ottobre | octubre |
IT Secondo tempo più veloce in Full Log Loop (11:35) 23 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Full Log Loop (11:35) 23 de octubre de 2021
italiano | espanhol |
---|---|
tempo | tiempo |
più | más |
in | en |
log | log |
ottobre | octubre |
IT Terzo tempo più veloce in Shulls Mill full (17:37) 27 ottobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Shulls Mill full (17:37) 27 de octubre de 2021
italiano | espanhol |
---|---|
tempo | tiempo |
più | más |
in | en |
ottobre | octubre |
Mostrando 50 de 50 traduções