IT QUALI TIPI DI COOKIE UTILIZZIAMO E COME LI UTILIZZIAMO?
"utilizziamo" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
IT QUALI TIPI DI COOKIE UTILIZZIAMO E COME LI UTILIZZIAMO?
EN WHAT TYPES OF COOKIES DO WE USE AND HOW DO WE USE THEM?
italiano | inglês |
---|---|
tipi | types |
cookie | cookies |
li | them |
IT Utilizziamo sia cookie di sessione che persistenti sul Sito e utilizziamo diversi tipi di cookie per eseguire il Sito:
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
sessione | session |
persistenti | persistent |
sito | site |
tipi | types |
IT All'interno di questa informativa, per riferirci a tutte queste tecnologie utilizziamo il termine 'cookie'. Per maggiori dettagli sui principali cookie che utilizziamo, dai uno sguardo qui sotto alla sezione 'Tipi di cookie e come vengono usati'.
EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.
italiano | inglês |
---|---|
tecnologie | technologies |
cookie | cookies |
tipi | types |
IT Come utilizziamo i suoi dati personali? Utilizziamo i suoi Dati nel contesto dei servizi legali che prestiamo, nonché per attività di comunicazione e informazione, in particolare per:
EN How do we use your personal data? We use the Data we collect within the context of the legal services we provide, as well as for communication and information purposes, in particular to:
italiano | inglês |
---|---|
contesto | context |
servizi | services |
legali | legal |
IT Nel servizio utilizziamo sia cookie di sessione che persistenti e utilizziamo diversi tipi di cookie per far funzionare il servizio:
EN We use both session and persistent cookies on the service and we use different types of cookies to run the service:
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
sessione | session |
persistenti | persistent |
tipi | types |
IT Utilizziamo questi dati all’inizio della sessione e al momento della lettura delle nostre e-mail e utilizziamo gli indirizzi di protocollo internet (“IP”) per identificare l’utente e registrarne l’uso della Piattaforma.
EN We use information when you log in, when you read our emails, and Internet protocol ("IP") addresses to identify you and register your use in the Platform.
italiano | inglês |
---|---|
indirizzi | addresses |
protocollo | protocol |
internet | internet |
ip | ip |
IT 1. Ti manterremo sempre completamente informato sui tuoi datiCi accertiamo che tu comprenda quali dati provenienti da te o su di te utilizziamo, perché li utilizziamo, per quanto tempo e chi può usarli.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
italiano | inglês |
---|---|
sempre | always |
informato | informed |
dati | data |
o | or |
IT Nel servizio utilizziamo sia cookie di sessione che persistenti e utilizziamo diversi tipi di cookie per far funzionare il servizio:
EN We use both session and persistent cookies on the service and we use different types of cookies to run the service:
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
sessione | session |
persistenti | persistent |
tipi | types |
IT Utilizziamo questi dati all’inizio della sessione e al momento della lettura delle nostre e-mail e utilizziamo gli indirizzi di protocollo internet (“IP”) per identificare l’utente e registrarne l’uso della Piattaforma.
EN We use information when you log in, when you read our emails, and Internet protocol ("IP") addresses to identify you and register your use in the Platform.
italiano | inglês |
---|---|
indirizzi | addresses |
protocollo | protocol |
internet | internet |
ip | ip |
IT All'interno di questa informativa, per riferirci a tutte queste tecnologie utilizziamo il termine 'cookie'. Per maggiori dettagli sui principali cookie che utilizziamo, dai uno sguardo qui sotto alla sezione 'Tipi di cookie e come vengono usati'.
EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.
italiano | inglês |
---|---|
tecnologie | technologies |
cookie | cookies |
tipi | types |
IT All'interno di questa informativa, per riferirci a tutte queste tecnologie utilizziamo il termine 'cookie'. Per maggiori dettagli sui principali cookie che utilizziamo, dai uno sguardo qui sotto alla sezione 'Tipi di cookie e come vengono usati'.
EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.
italiano | inglês |
---|---|
tecnologie | technologies |
cookie | cookies |
tipi | types |
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Per la consegna di email, utilizziamo SparkPost, mentre per i servizi SMS utilizziamo Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
IT Il nostro sito web utilizza i cookie. Continuando ad usare il nostro sito, acconsenti l'utilizzo dei cookie. Per vedere i cookie che utilizziamo e impostare le tue preferenze, dai un'occhiata alla nostra politica sui cookie. Scopri di più
EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More
italiano | inglês |
---|---|
continuando | continuing |
preferenze | preferences |
politica | policy |
scopri | learn |
dai | serve |
IT Utilizzando i servizi di Twitter accetti il nostro Utilizzo dei cookie. Noi e i nostri partner operiamo globalmente e utilizziamo i cookie, anche a fini statistici, pubblicitari e di personalizzazione.
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
italiano | inglês |
---|---|
servizi | services |
cookie | cookies |
partner | partners |
globalmente | globally |
pubblicitari | ads |
personalizzazione | personalisation |
IT Abbiamo creato prodotti per espandere e migliorare la privacy online; in più, minimizziamo la nostra raccolta di dati personali, che utilizziamo solo per lo scopo per cui sono stati raccolti
EN We’ve built products to expand and improve privacy online, and we minimize our collection of personal data and only use personal data for the purpose for which it was collected
italiano | inglês |
---|---|
creato | built |
online | online |
raccolta | collection |
dati | data |
utilizziamo | use |
scopo | purpose |
raccolti | collected |
IT Per la migliore esperienza possibile, utilizziamo cookie e strumenti similari per le prestazioni, i dati statistici, la personalizzazione, e la pubblicità
EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalization and advertising
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
personalizzazione | personalization |
pubblicità | advertising |
IT Utilizziamo i cookie per tracciare l'utilizzo e migliorare la tua esperienza.
EN We use cookies to track usage and improve your experience.
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
migliorare | improve |
IT Utilizziamo vari strumenti per misurare il traffico verso i nostri siti web e le nostre applicazioni:
EN We use various tools to measure the traffic to our websites and applications:
italiano | inglês |
---|---|
vari | various |
IT Puoi accedere alla modifica delle tue preferenze sui cookie che utilizziamo sul nostro sito, cliccando su questo link: Modifica le mie preferenze.
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
italiano | inglês |
---|---|
preferenze | choices |
cookie | cookies |
nostro | our |
IT Sul sito web di Shopify utilizziamo cookie di diversi tipi, tra cui: cookie strettamente necessari, cookie sulle performance, cookie pubblicitari e social media o content cookie
EN We use a number of different cookies on the Shopify website, including strictly necessary, performance, advertising, and social media or content cookies
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
diversi | different |
necessari | necessary |
performance | performance |
pubblicitari | advertising |
o | or |
content | content |
IT Utilizziamo anche cookie funzionali per ricordare le scelte che hai fatto o le informazioni che hai fornito, come il tuo nome utente, la lingua o il paese dove risiedi
EN We also use functional cookies to remember choices you’ve made or information you’ve provided, such as your username, language, or the region you are in
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
funzionali | functional |
scelte | choices |
fatto | made |
informazioni | information |
paese | region |
IT A tal fine, utilizziamo cookie di reporting e analitici per raccogliere informazioni su modalità e frequenza con cui utilizzi il nostro sito web e i negozi dei nostri merchant
EN To this end, we use reporting and analytics cookies to collect information about how you use our website or our merchants’ storefronts, and how often
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
raccogliere | collect |
IT I cookie sulle performance che utilizziamo includono:
EN The performance cookies we use include:
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
performance | performance |
includono | include |
IT Utilizziamo questi cookie per conoscere le performance dei siti web nostri e dei nostri merchant e per apportare miglioramenti significativi alla tua esperienza di navigazione.
EN We use these cookies to learn how our websites and our merchants’ websites are performing and make relevant improvements to improve your browsing experience.
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
performance | performing |
miglioramenti | improvements |
navigazione | browsing |
IT Cookie analitici di terze parti - Utilizziamo anche Google Analytics e gli altri strumenti di analisi di terze parti elencati di seguito per rilevare come gli utenti interagiscono con i contenuti del nostro sito web
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
elencati | listed |
utenti | users |
interagiscono | interact |
contenuti | content |
IT Utilizziamo Alexa Metrics per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
EN We use Alexa Metrics to help measure how users interact with our websites.
italiano | inglês |
---|---|
alexa | alexa |
metrics | metrics |
misurare | measure |
interazioni | interact |
IT Utilizziamo Bizible per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
EN We use Bizible to help measure how users interact with our websites.
italiano | inglês |
---|---|
misurare | measure |
interazioni | interact |
IT Utilizziamo Bugsnag per risolvere i problemi dei nostri siti web.
EN We use Bugsnag to help us troubleshoot and fix issues with our websites.
IT Utilizziamo Chartbeat per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
EN We use Chartbeat to help measure how users interact with our websites.
italiano | inglês |
---|---|
misurare | measure |
interazioni | interact |
IT Utilizziamo Crazy Egg misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
EN We use Crazy Egg to help measure how users interact with our websites.
italiano | inglês |
---|---|
crazy | crazy |
egg | egg |
misurare | measure |
interazioni | interact |
IT Utilizziamo DC Analytics per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
EN We use DC Analytics to help measure how users interact with our websites.
italiano | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
misurare | measure |
interazioni | interact |
dc | dc |
IT Utilizziamo il Pixel di Facebook per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
EN We use Facebook Pixel to help measure how users interact with our websites.
italiano | inglês |
---|---|
pixel | pixel |
misurare | measure |
interazioni | interact |
IT Utilizziamo Fullstory per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
EN We use Fullstory to help measure how users interact with our websites.
italiano | inglês |
---|---|
misurare | measure |
interazioni | interact |
IT Utilizziamo Google Analytics per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
EN We use Google Analytics to help measure how users interact with our websites.
italiano | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
misurare | measure |
interazioni | interact |
IT Utilizziamo Google Tag Manager per gestire i servizi di analisi.
EN We use Google Tag Manager to help manage analytics vendors.
italiano | inglês |
---|---|
tag | tag |
per | to |
servizi | help |
analisi | analytics |
IT Utilizziamo Hotjar per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
EN We use Hotjar to help measure how users interact with our websites.
italiano | inglês |
---|---|
hotjar | hotjar |
misurare | measure |
interazioni | interact |
IT Utilizziamo KissInsights per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
EN We use KissInsights to help measure how users interact with our websites.
italiano | inglês |
---|---|
misurare | measure |
interazioni | interact |
IT Utilizziamo LinkedIn Insight Tag per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
EN We use LinkedIn Insight Tag to help measure how users interact with our websites.
italiano | inglês |
---|---|
insight | insight |
tag | tag |
misurare | measure |
interazioni | interact |
Mostrando 50 de 50 traduções