IT Il Focal Spirit Professional riceve recensioni contrastanti quando si tratta di comfort e durata, ma ottime recensioni quando si tratta di qualità del suono e riproduzione
Traduzir "spirit" para inglês
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "spirit" de italiano para inglês
Tradução de italiano para inglês de spirit
italiano
inglês
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
| italiano | inglês |
|---|---|
| professional | professional |
| riceve | gets |
| recensioni | reviews |
| comfort | comfort |
| suono | sound |
| riproduzione | reproduction |
IT Capture blue box spirit in power point template | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
EN Capture blue box spirit in power point template | Other business or advertising contest | 99designs
| italiano | inglês |
|---|---|
| capture | capture |
| blue | blue |
| box | box |
| power | power |
| point | point |
| contest | contest |
| altri | other |
IT I pony Iside, Iusas, Irene e Spirit vi aspettano con tanta pazienza sotto la supervisione di Robin Hood “il gigante buono” che è la razza più grande del mondo, lo Shire.
EN The ponies Iside, Iusas, Irene and Spirit are patiently waiting for your arrival, under the watchful eye of Robin Hood, “the gentle giant”, a Shire horse, the largest breed in the world.
| italiano | inglês |
|---|---|
| aspettano | waiting |
| robin | robin |
| gigante | giant |
| razza | breed |
| mondo | world |
IT Oltre la corona di Rolex c’è un modo ben preciso di concepire il nostro posto nel mondo, e un grande desiderio di dare il nostro contributo. Chiamiamo questa aspirazione il “Perpetual Spirit”.
EN Behind the Rolex crown is a way of thinking about our place in the world and an aspiration to contribute. We call this perpetual spirit.
| italiano | inglês |
|---|---|
| corona | crown |
| modo | way |
| posto | place |
| mondo | world |
| chiamiamo | we call |
IT Una storia di successo: Pioneering Spirit
EN Success Story - Pioneering Spirit
| italiano | inglês |
|---|---|
| storia | story |
| successo | success |
IT Con il marchio BOXER SPIRIT presenteremo in futuro i nostri componenti per le BMW R nineT e per la nuova, grandiosa BMW R 18.
EN Under the BOXER-SPIRIT brand, we will in future present our components for the BMW R nineTs and the recently released great BMW R 18.
| italiano | inglês |
|---|---|
| futuro | future |
| componenti | components |
| bmw | bmw |
| r | r |
IT Holy Spirit Radio Foundation ha sfruttato Splashtop per tenere tutti al sicuro e creare un'esperienza di trasmissione remota senza soluzione di continuità
EN Holy Spirit Radio Foundation leveraged Splashtop to keep everyone safe and create a seamless remote broadcasting experience
| italiano | inglês |
|---|---|
| foundation | foundation |
| splashtop | splashtop |
| tutti | everyone |
| esperienza | experience |
| remota | remote |
IT Il brand ha inoltre avviato il Raw Spirit Program, lanciato in partnership con il politecnico di Lodz, volto a promuovere la coltivazione sostenibile della segale polacca.
EN It also started the Raw Spirit Program, launched in partnership with the Technical University of Lodz, to promote the sustainable growth of Polska rye.
| italiano | inglês |
|---|---|
| raw | raw |
| program | program |
| partnership | partnership |
| sostenibile | sustainable |
| segale | rye |
IT Spirit vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Semi-finals.
EN Spirit won match following extra time and advance to Semi-finals.
| italiano | inglês |
|---|---|
| incontro | match |
| tempi | time |
| supplementari | extra |
| e | and |
IT Spirit vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.
EN Spirit won match in normal time and advance to Final.
| italiano | inglês |
|---|---|
| incontro | match |
| tempi | time |
| e | and |
| final | final |
IT I rover gemelli della NASA Spirit e Opportunity hanno raggiunto il pianeta rosso nel 2004
EN NASA’s twin rovers Spirit and Opportunity reached the Red Planet in 2004
| italiano | inglês |
|---|---|
| raggiunto | reached |
| pianeta | planet |
| rosso | red |
IT Tuttavia, entrambi i rover hanno superato di molti anni la durata della missione pianificata: Spirit ha operato fino al 2010 e Opportunity ha smesso di funzionare solo nel 2018.
EN However, both rovers exceeded their planned mission lifetimes by many years: Spirit operated until 2010, and Opportunity stopped working only in 2018.
| italiano | inglês |
|---|---|
| molti | many |
| missione | mission |
| operato | operated |
| funzionare | working |
IT A ottobre 2021, si contano sei rover sul pianeta rosso. Cinque di loro (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity e Perseverance) appartengono alla NASA e uno (Zhurong) alla China National Space Administration.
EN As of October 2021, there are six rovers on the Red Planet. Five of them (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity, and Perseverance) belong to NASA and one (Zhurong) – to China National Space Administration.
| italiano | inglês |
|---|---|
| ottobre | october |
| pianeta | planet |
| rosso | red |
| china | china |
| national | national |
| space | space |
| administration | administration |
IT Spirit HD DUO*La spedizione partirà il 14° dicembre
EN Spirit HD DuoEverything you ever wanted from a Bluetooth communicator at a price you can afford. Shipping starts on December 14th.
| italiano | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| spedizione | shipping |
| dicembre | december |
| la | you |
IT Spirit HD*La spedizione partirà il 14° dicembre
EN Spirit HDBasic short range Bluetooth communicator for up to 2 riders with HD sound
| italiano | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
IT Spirit DUO*La spedizione partirà il 14° dicembre
EN Spirit DuoEverything you ever wanted from a Bluetooth communicator at a price you can afford. Shipping starts on December 14th.
| italiano | inglês |
|---|---|
| spedizione | shipping |
| dicembre | december |
| la | you |
IT Spirit*La spedizione partirà il 14° dicembre
EN SpiritBasic short range Bluetooth communicator for up to 2 riders
IT SONOS E I GORILLAZ REALIZZERANNO PER I FAN LA SPIRIT HOUSE, CASA ?
EN Sonos Introduces PLAYBASE - An Off-the-Wall Approach to TV Sound
| italiano | inglês |
|---|---|
| i | the |
IT Il Focal Spirit Professional riceve recensioni contrastanti quando si tratta di comfort e durata, ma ottime recensioni quando si tratta di qualità del suono e riproduzione
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
| italiano | inglês |
|---|---|
| professional | professional |
| riceve | gets |
| recensioni | reviews |
| comfort | comfort |
| suono | sound |
| riproduzione | reproduction |
IT I pony Iside, Iusas, Irene e Spirit vi aspettano con tanta pazienza sotto la supervisione di Robin Hood “il gigante buono” che è la razza più grande del mondo, lo Shire.
EN The ponies Iside, Iusas, Irene and Spirit are patiently waiting for your arrival, under the watchful eye of Robin Hood, “the gentle giant”, a Shire horse, the largest breed in the world.
| italiano | inglês |
|---|---|
| aspettano | waiting |
| robin | robin |
| gigante | giant |
| razza | breed |
| mondo | world |
IT Oltre la corona di Rolex c’è un modo ben preciso di concepire il nostro posto nel mondo, e un grande desiderio di dare il nostro contributo. Chiamiamo questa aspirazione il “Perpetual Spirit”.
EN Behind the Rolex crown is a way of thinking about our place in the world and an aspiration to contribute. We call this perpetual spirit.
| italiano | inglês |
|---|---|
| corona | crown |
| modo | way |
| posto | place |
| mondo | world |
| chiamiamo | we call |
IT Holy Spirit Radio Foundation ha sfruttato Splashtop per tenere tutti al sicuro e creare un'esperienza di trasmissione remota senza soluzione di continuità
EN Holy Spirit Radio Foundation leveraged Splashtop to keep everyone safe and create a seamless remote broadcasting experience
| italiano | inglês |
|---|---|
| foundation | foundation |
| splashtop | splashtop |
| tutti | everyone |
| esperienza | experience |
| remota | remote |
IT Victorinox Swiss Tool Spirit XBS in Fodero da cintura in nylon incluso - 3.0224.3CN
EN Victorinox Swiss Tool Spirit XBS in Includes nylon belt pouch - 3.0224.3CN
| italiano | inglês |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| swiss | swiss |
| tool | tool |
| in | in |
| cintura | belt |
| nylon | nylon |
| incluso | includes |
IT A ottobre 2021, si contano sei rover sul pianeta rosso. Cinque di loro (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity e Perseverance) appartengono alla NASA e uno (Zhurong) alla China National Space Administration.
EN As of October 2021, there are six rovers on the Red Planet. Five of them (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity, and Perseverance) belong to NASA and one (Zhurong) – to China National Space Administration.
| italiano | inglês |
|---|---|
| ottobre | october |
| pianeta | planet |
| rosso | red |
| china | china |
| national | national |
| space | space |
| administration | administration |
IT Compromesso tra leggerezza ed ergomomia, i rinvii SPIRIT EXPRESS sono indicati per il lavoro delle vie, in falesia e per vie lunghe. Disponibile in due lunghezze.
EN A compromise between light weight and ergonomics, SPIRIT EXPRESS quickdraws are suitable for working routes at the crag or on a multi-pitch climb. Available in two lengths.
| italiano | inglês |
|---|---|
| compromesso | compromise |
| lavoro | working |
| vie | routes |
| lunghezze | lengths |
IT Rogue Spirit è un gioco d?azione 3D con meccaniche stealth e uno stile di gioco rogue-lite unico sviluppato da Kids With Sticks e pubblicato da 505 Games
EN Rogue Spirit is a 3D rogue-lite action game with unique stealth elements, developed by Kids With Sticks and published by 505 Games
| italiano | inglês |
|---|---|
| azione | action |
| sviluppato | developed |
| kids | kids |
| pubblicato | published |
| d | d |
IT Lo "Spirit of Seattle"è un tour narrato di un'ora che offre un punto di osservazione unico, dal quale vedere molte delle attrazioni della città agevolmente
EN The Spirit of Seattle’s one-hour narrated tour offers a unique vantage point from which to view many of the city’s sights with ease
| italiano | inglês |
|---|---|
| seattle | seattle |
| tour | tour |
| ora | hour |
| offre | offers |
IT Capture blue box spirit in power point template | Altri design per attività commerciale e pubblicitaria contest | 99designs
EN Capture blue box spirit in power point template | Other business or advertising contest | 99designs
Mostrando 28 de 28 traduções
Traduções semelhantes
spirit street spirit irene e spirit spirit vi aspettano bastard spirit spirit ha operato moto richa spirit lavatrice spirit asciugatrice spirit asciugatrice spirit artline asciugatrice spirit turm asciugatrice spirit topline asciugatrice spirit top lavatrice spirit topline focal spirit professional raw spirit program pioneering spirit rogue spirit è holy spirit radio
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe