"decisionale" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| decisionale | decision decision making decision-making decisions services |
IT Il processo decisionale automatizzato si svolge quando un sistema elettronico usa le informazioni personali per assumere una decisione senza l'intervento umano. Siamo autorizzati a usare il processo decisionale automatizzato nelle circostanze seguenti:
EN Automated decision-making takes place when an electronic system uses personal information to make a decision without human intervention. We are allowed to use automated decision-making in the following circumstances:
| italiano | inglês |
|---|---|
| automatizzato | automated |
| elettronico | electronic |
| informazioni | information |
| senza | without |
| intervento | intervention |
| umano | human |
| autorizzati | allowed |
| circostanze | circumstances |
IT Processo decisionale più agile: Data as a Service (DaaS) rappresenta una grande opportunità per molte aziende di trattare i dati come un importante asset aziendale per un processo decisionale più strategico e un data management efficace
EN More Agile Decision Making: Data as a Service (DaaS) represents a great opportunity for many businesses to treat data as an important business asset for more strategic decision making and effective data management
| italiano | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| service | service |
| daas | daas |
| rappresenta | represents |
| opportunità | opportunity |
| trattare | treat |
| asset | asset |
| strategico | strategic |
| management | management |
| efficace | effective |
IT Integra l'AI nel processo decisionale Potenzia l'intelligenza decisionale su una piattaforma multicloud con l'ottimizzazione delle decisioni, la creazione visiva di modelli e gli strumenti di data science open source.
EN Debias and safeguard AI with explainability Use explainable AI and model monitoring so you can trust model decisions and mitigate risks of AI bias and fraud.
| italiano | inglês |
|---|---|
| decisioni | decisions |
| modelli | model |
| ai | ai |
IT Guida il processo decisionale strategico di tutta l'azienda grazie alla disponibilità di analisi e dati dettagliati sui social.
EN Drive strategic decision making across the business with access to rich social data and analytics.
| italiano | inglês |
|---|---|
| guida | drive |
| strategico | strategic |
| azienda | business |
| social | social |
IT Le metriche che non vengono comprese sono inutili. Raccogli ed esamina rapidamente dati dettagliati per analizzare i risultati, dimostrarne l'impatto e influenzare il processo decisionale.
EN Metrics are worthless without meaning. Quickly gather and explore detailed data to measure results, demonstrate impact and influence decision making.
| italiano | inglês |
|---|---|
| non | without |
| raccogli | gather |
| rapidamente | quickly |
| dettagliati | detailed |
IT Esistenza di un processo decisionale e di un profiling automatico
EN Existence of a decision-making process and automatic profiling
| italiano | inglês |
|---|---|
| esistenza | existence |
| un | a |
| processo | process |
| automatico | automatic |
IT Infomaniak non accetta il processo decisionale e il profiling automatico.
EN Infomaniak does not accept decision making or automatic profiling.
| italiano | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| accetta | accept |
| automatico | automatic |
IT Assicura la pertinenza in tempo reale grazie al nostro motore decisionale basato su IA.
EN Stay relevant in real time with our AI-powered decisioning engine.
| italiano | inglês |
|---|---|
| in | in |
| reale | real |
| motore | engine |
| su | relevant |
IT Grazie a un'esperienza di sviluppo unificata, Air Force Research Lab ha reso il processo decisionale più rapido e informato.
EN A unified development experience empowered Air Force Research Lab to make faster, more informed decisions.
| italiano | inglês |
|---|---|
| un | a |
| esperienza | experience |
| sviluppo | development |
| unificata | unified |
| air | air |
| force | force |
| research | research |
| lab | lab |
| informato | informed |
| ha | make |
IT Guida il processo decisionale strategico di tutta l'azienda grazie ad approfondimenti significativi ricavati da analisi e dati dettagliati sui social.
EN Drive strategic decision-making across the business with meaningful insights from social data and analytics.
| italiano | inglês |
|---|---|
| guida | drive |
| strategico | strategic |
| azienda | business |
| significativi | meaningful |
| social | social |
IT Scambia i simboli facilmente per aggiornare e modificare diagrammi di flusso man mano che si sviluppa il processo decisionale.
EN Swap symbols seamlessly to update and modify flowcharts as decision making evolves.
| italiano | inglês |
|---|---|
| simboli | symbols |
| facilmente | seamlessly |
IT Ponendo i dati al centro di conversazioni, collaborazioni e processo decisionale, i nostri clienti trovano nuove opportunità per innovare, sviluppare resilienza e mettere in atto una trasformazione efficace.
EN By putting data at the centre of conversations, collaboration and decision-making, our customers are finding new opportunities to innovate, building resiliency and experiencing powerful transformation.
| italiano | inglês |
|---|---|
| dati | data |
| centro | centre |
| conversazioni | conversations |
| clienti | customers |
| trovano | finding |
| nuove | new |
| opportunità | opportunities |
| innovare | innovate |
| resilienza | resiliency |
| trasformazione | transformation |
| efficace | powerful |
IT "Si guarda a Tableau come a un programma di cambiamenti aziendali, per cambiare la cultura, il modo di vedere i dati e il processo decisionale
EN "Tableau is seen as a business change program, to change the culture and way of thinking about data and decision-making
| italiano | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| programma | program |
| aziendali | business |
| cultura | culture |
| modo | way |
| dati | data |
IT Ottieni modelli predittivi affidabili nei flussi di lavoro di Tableau, per velocizzare il processo decisionale.
EN Get trusted predictive models in your Tableau workflows for speedy decision-making.
| italiano | inglês |
|---|---|
| ottieni | get |
| modelli | models |
| tableau | tableau |
IT La cultura dei dati è l'insieme di comportamenti collettivi e di convinzioni delle persone che apprezzano, praticano e incoraggiano l'utilizzo dei dati per migliorare il processo decisionale
EN A data culture is the collective behaviours and beliefs of people who value, practice and encourage the use of data to improve decision-making
| italiano | inglês |
|---|---|
| dati | data |
| comportamenti | behaviours |
| persone | people |
IT ha bisogno dei dati nel processo decisionale
EN require data in decision-making
| italiano | inglês |
|---|---|
| bisogno | require |
| dati | data |
IT A prescindere dal ruolo, persone e team utilizzano Tableau per scoprire nuove informazioni e opportunità, e per creare la cultura del processo decisionale guidato dai dati come mai prima d'ora
EN No matter their role, people and teams are using Tableau to uncover new insights and opportunities, and create a culture of data-driven decision-making like never before
| italiano | inglês |
|---|---|
| prescindere | no matter |
| ruolo | role |
| persone | people |
| team | teams |
| tableau | tableau |
| opportunità | opportunities |
| cultura | culture |
| guidato | driven |
| la | their |
IT Grazie all'analisi intuitiva per tutti, Tableau permette alle organizzazioni di creare una cultura dei dati che dà valore e priorità al processo decisionale informato
EN With intuitive analytics for everyone, Tableau helps organisations build a data culture that values and prioritises informed decision-making
| italiano | inglês |
|---|---|
| intuitiva | intuitive |
| tableau | tableau |
| organizzazioni | organisations |
| informato | informed |
IT Vai oltre la dasboard e metti le analytics alla base del processo decisionale
EN Go beyond the dashboard and put analytics at the point of decision
| italiano | inglês |
|---|---|
| vai | go |
| analytics | analytics |
| decisionale | decision |
IT La visione di Qlik è un mondo all'insegna della data literacy, dove tutti possono utilizzare dati e analytics per migliorare il processo decisionale e rispondere alle sfide più impegnative
EN Qlik’s vision is a data-literate world, where everyone can use data and analytics to improve decision-making and solve their most challenging problems
| italiano | inglês |
|---|---|
| visione | vision |
| qlik | qlik |
| mondo | world |
| dove | where |
| sfide | problems |
| impegnative | challenging |
IT Di seguito, presenteremo tutti i servizi che abbiamo recensito così come i nostri vincitori. Dopo di che, daremo uno sguardo al nostro processo decisionale e ai criteri che un buon costruttore di siti web dovrebbe avere.
EN Below, we'll introduce all of the services we reviewed as well as our winners. After that, we'll provide a look into our decision-making process and the criteria that a good website builder should have.
| italiano | inglês |
|---|---|
| servizi | services |
| recensito | reviewed |
| vincitori | winners |
| processo | process |
| criteri | criteria |
| costruttore | builder |
| di seguito | below |
IT Approvazione acquisto Specifica acquisto Nessun coinvolgimento nell’acquisto Potere decisionale d'acquisto
EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority
| italiano | inglês |
|---|---|
| approvazione | approve |
| acquisto | purchase |
| specifica | specify |
| nessun | no |
| coinvolgimento | involvement |
| nell | in |
| potere | authority |
IT Inoltre, integra potenti strumenti di analisi decisionale, per mettere a disposizione tutto ciò che serve per automatizzare qualsiasi processo aziendale
EN We build in powerful decision analytics, so you’ve got everything you need to automate any process in your business
| italiano | inglês |
|---|---|
| potenti | powerful |
| analisi | analytics |
| decisionale | decision |
| automatizzare | automate |
| processo | process |
| aziendale | business |
IT Pega consente di ridurre il time-to-market e migliorare il riutilizzo con la configurazione integrata dei prodotti, regole centralizzate e supporto decisionale
EN Pega lets you reduce time-to-market and improve reuse with embedded product configuration, centralized rules, and decisioning support
| italiano | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| consente | lets |
| ridurre | reduce |
| migliorare | improve |
| configurazione | configuration |
| integrata | embedded |
| regole | rules |
| la | you |
IT Matrice decisionale di Ovum: Robotic Process Automation, 2018
EN Ovum Decision Matrix: Robotic Process Automation, 2018
| italiano | inglês |
|---|---|
| matrice | matrix |
| decisionale | decision |
| process | process |
| automation | automation |
IT Integra potenti strumenti di analisi decisionale, per avere a disposizione tutto ciò che serve per automatizzare qualsiasi processo, aumentare la produttività e l'efficienza.
EN And we build in powerful decision analytics, so you’ve got everything you need to automate any process while working faster and smarter.
| italiano | inglês |
|---|---|
| potenti | powerful |
| analisi | analytics |
| decisionale | decision |
| automatizzare | automate |
| la | you |
IT Dell EMC: utilizzare il processo decisionale per favorire la trasformazione
EN Dell EMC: Using decisioning to power transformation at work
| italiano | inglês |
|---|---|
| processo | work |
| trasformazione | transformation |
IT Integra potenti strumenti di analisi decisionale, per avere a disposizione tutto ciò che serve per automatizzare qualsiasi processo aziendale
EN We build in powerful decision analytics, so you’ll have everything you need to automate any process
| italiano | inglês |
|---|---|
| potenti | powerful |
| analisi | analytics |
| decisionale | decision |
| automatizzare | automate |
| processo | process |
IT Grazie ai potenti strumenti di analisi decisionale integrati, hai a disposizione tutto ciò che serve per automatizzare qualsiasi processo aziendale e continuare a utilizzare i validi sistemi esistenti per raggiungere i risultati attesi
EN We build in powerful decision analytics, so you've got everything you need to automate any process and keep the good systems that your agency uses to get results
| italiano | inglês |
|---|---|
| potenti | powerful |
| analisi | analytics |
| decisionale | decision |
| automatizzare | automate |
| risultati | results |
IT Scopri come Wells Fargo ha ottenuto questi risultati creando una soluzione intuitiva e scalabile con un potente motore decisionale basato su IA.
EN Discover how Wells Fargo engaged customers by using a scalable, intuitive solution with powerful AI decisioning at its heart.
| italiano | inglês |
|---|---|
| scopri | discover |
| come | how |
| wells | wells |
| questi | its |
| soluzione | solution |
| intuitiva | intuitive |
| scalabile | scalable |
| potente | powerful |
IT L'azienda necessitava con urgenza di ridurre la dipendenza da determinati dipendenti e di consentire l'automazione delle procedure operative e del processo decisionale a livello di filiale e locale
EN The company urgently needed to reduce dependency on some employees and enable automatic operations and decision making on a branch and regional level
| italiano | inglês |
|---|---|
| azienda | company |
| dipendenza | dependency |
| dipendenti | employees |
| consentire | enable |
| procedure | operations |
| livello | level |
| filiale | branch |
| locale | regional |
IT Soluzioni tecnologiche avanzate che facilitano il processo decisionale nel settore healthcare. Specializzato in efficacia clinica, learning, ricerca e sicurezza.
EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.
| italiano | inglês |
|---|---|
| tecnologiche | technology |
| healthcare | healthcare |
| specializzato | specialized |
| efficacia | effectiveness |
| clinica | clinical |
IT Supporto decisionale clinico basato sull'evidenza
EN Clinical decision support resource
| italiano | inglês |
|---|---|
| decisionale | decision |
| clinico | clinical |
IT Ropes & Gray: Come rimodellare i processi di Budgeting & Planning per favorire un processo decisionale agile
EN CCH Tagetik captures Ropes & Gray's nuanced way of planning, Learn how!
| italiano | inglês |
|---|---|
| gray | gray |
| come | how |
| planning | planning |
| amp | amp |
IT Aumenta il tuo potere decisionale
EN Boost your decision-making power
| italiano | inglês |
|---|---|
| aumenta | boost |
| potere | power |
IT Espande il supporto decisionale in campo clinico UpToDate Ricerca e navigazione in 9 lingue | Wolters Kluwer
EN Expanding UpToDate Clinical Decision Support Search and Navigation to 9 Languages | Wolters Kluwer
| italiano | inglês |
|---|---|
| supporto | support |
| decisionale | decision |
| clinico | clinical |
| e | and |
| lingue | languages |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
IT Wolters Kluwer Health espande il supporto decisionale in campo clinico UpToDate Ricerca e navigazione in 9 lingue, compreso l'italiano
EN Wolters Kluwer Health expands UpToDate clinical decision support search and navigation to 9 languages
| italiano | inglês |
|---|---|
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| health | health |
| espande | expands |
| supporto | support |
| decisionale | decision |
| clinico | clinical |
| e | and |
IT Non essere oggetto di una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produce effetti giuridici ("processo decisionale automatizzato")
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")
| italiano | inglês |
|---|---|
| non | not |
| oggetto | subject |
| una | a |
| basata | based |
| esclusivamente | solely |
| automatizzato | automated |
| compresa | including |
| profilazione | profiling |
| effetti | effects |
| giuridici | legal |
IT Il continuo flusso di idee e suggerimenti che proviene dal team R&S permette all’azienda di individuare le opportunità offerte dal mercato, rendendo più semplice ed efficace il processo decisionale
EN The constant flow of ideas and suggestions emanating from the minds of their R&D team allows them to pinpoint the opportunities provided by the market, facilitating effective decision making
| italiano | inglês |
|---|---|
| continuo | constant |
| flusso | flow |
| team | team |
| r | r |
| permette | allows |
| individuare | pinpoint |
| opportunità | opportunities |
| rendendo | making |
| efficace | effective |
| amp | amp |
IT Semplificare e accelerare il processo decisionale
EN Simplify and accelerate decision making
| italiano | inglês |
|---|---|
| semplificare | simplify |
| e | and |
| accelerare | accelerate |
IT Facilitare il processo decisionale di gruppo e la risoluzione dei problemi per realizzare compiti e obiettivi collettivi.
EN Facilitate group decision-making and problem-solving to accomplish collective tasks and objectives.
| italiano | inglês |
|---|---|
| facilitare | facilitate |
| gruppo | group |
| risoluzione | solving |
| problemi | problem |
| compiti | tasks |
| obiettivi | objectives |
IT Riunisci la tua forza lavoro collegiale su una tela per collaborare alla scoperta di intuizioni chiare, al processo decisionale e alla pianificazione strategica.
EN Bring your collegiate workforce together on one canvas to collaborate on discovering clear insight, decision-making, and strategic planning.
| italiano | inglês |
|---|---|
| tela | canvas |
| scoperta | discovering |
| intuizioni | insight |
| chiare | clear |
| pianificazione | planning |
| strategica | strategic |
| forza lavoro | workforce |
IT Con l'intelligenza di Einstein miglioriamo il processo decisionale
EN Smarter with Einstein, we’re powering up everyone’s decision making
| italiano | inglês |
|---|---|
| einstein | einstein |
IT Sostenuta dai dirigenti, una cultura dei dati è sviluppata da persone dotate di pensiero critico che promuovono il processo decisionale basato sui dati in tutti i livelli dell'organizzazione.
EN Backed by leadership, a data culture is made up of critical thinkers who promote data-driven decision-making at every level of the organisation.
| italiano | inglês |
|---|---|
| cultura | culture |
| dati | data |
| critico | critical |
| livelli | level |
IT È prevista anche una sezione specifica per i campioni dei dati, che si occupano di cambiare la mentalità delle persone e incoraggiare il processo decisionale basato sui dati
EN They even have a specialised track for data champions, who have the added responsibility to change mindsets and encourage data-informed decision making
| italiano | inglês |
|---|---|
| campioni | champions |
| dati | data |
| incoraggiare | encourage |
IT Grazie all'apprendimento automatico (ML), Einstein Discovery offre a tutti gli utenti di Tableau previsioni e suggerimenti affidabili, per un processo decisionale più efficace e più veloce
EN Powered by machine learning (ML), Einstein Discovery brings trusted predictions and recommendations to every Tableau user for smarter and accelerated decision-making
| italiano | inglês |
|---|---|
| apprendimento | learning |
| ml | ml |
| einstein | einstein |
| discovery | discovery |
| utenti | user |
| tableau | tableau |
| previsioni | predictions |
| suggerimenti | recommendations |
| offre | brings |
IT Tali informazioni stanno generando risultati positivi, come il miglioramento del processo decisionale, potenziamento delle operazioni aziendali e un più solido coinvolgimento dei clienti.
EN These insights are generating positive outcomes like improved decision-making, enhanced business operations and stronger customer engagement.
| italiano | inglês |
|---|---|
| generando | generating |
| positivi | positive |
| coinvolgimento | engagement |
| clienti | customer |
IT I manager promuovono i dati come elemento primario e centrale nel processo decisionale aziendale?
EN Is leadership advocating to put data front and centre in business decision-making?
| italiano | inglês |
|---|---|
| centrale | centre |
| aziendale | business |
IT Se sei un lavoratore autonomo, non si tratta di flessibilità di orario o di potere decisionale
EN If you're self-employed, this is not about flexibility in your schedule or decision-making power
| italiano | inglês |
|---|---|
| se | if |
| di | about |
| flessibilità | flexibility |
| orario | schedule |
| potere | power |
IT L?approccio dell’HTA viene utilizzato per informare le politiche e il processo decisionale in sanità, in particolare sulla allocazione ottimale di fondi limitati ad interventi e a tecnologie
EN The HTA’s approach is used to provide information about the health system policies and decisional procedure, particularly regarding the best allocation of limited funds toward services and technologies
| italiano | inglês |
|---|---|
| approccio | approach |
| utilizzato | used |
| politiche | policies |
| sanità | health |
| allocazione | allocation |
| ottimale | best |
| fondi | funds |
| limitati | limited |
| tecnologie | technologies |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe