IT Questi convertitori online e gratuiti ti permetteranno di convertire file CAD, immagini vettoriali e raster nei seguenti formati CAD
Traduzir "cad" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cad" de italiano para alemão
Tradução de italiano para alemão de cad
italiano
alemão
DE Mit diesen kostenlosen online CAD Convertern können Sie verschiedene CAD Formate sowie Vektorgrafiken und Rasterbilder in die folgenden CAD Formate umwandeln
| italiano | alemão |
|---|---|
| online | online |
| gratuiti | kostenlosen |
| ti | sie |
| nei | in |
| seguenti | folgenden |
| formati | formate |
| cad | cad |
IT I software CAD 2D e 3D di Autodesk vengono utilizzati dagli esperti di progettazione in tutti i settori. Scoprite come le diverse figure professionali possono usare gli strumenti CAD per migliorare i processi, dalla fase concettuale fino alla consegna.
DE 2D- und 3D-CAD-Software von Autodesk findet in allen technischen Branchen Anwendung. Machen Sie sich ein Bild davon, wie Fachleute CAD-Werkzeuge zur Verbesserung von Prozessen nutzen ‒ vom Konzept bis zur Übergabe.
| italiano | alemão |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| settori | branchen |
| strumenti | werkzeuge |
| migliorare | verbesserung |
| processi | prozessen |
| esperti | fachleute |
IT I componenti per Computer-Aided Design (CAD) implementano le funzionalità per visualizzare, annotare, , comprimere, visualizzare e stampare i formati di fie specializzati utilizzati dalle CAD.
DE Mit CAD-Komponenten (Computer-Aided Design) implementieren Sie Funktionen zum Anzeigen, Bearbeiten, Kommentieren, Konvertieren, Komprimieren, Anzeigen und Drucken spezieller, von CAD-Anwendungen verwendeter Dateiformate.
| italiano | alemão |
|---|---|
| componenti | komponenten |
| implementano | implementieren |
| funzionalità | funktionen |
| visualizzare | anzeigen |
| comprimere | komprimieren |
| e | und |
| stampare |
IT Il software CAD online basato sul cloud viene eseguito in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| software | software |
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT Sfruttando il collegamento fra M-CAD, E-CAD e i controlli, la simulazione dei sistemi consente di risolvere le problematiche di macchinari sempre più complessi e di nuova generazione.
DE Durch die Verknüpfung von M-CAD, E-CAD und Steuerungen kann die Systemsimulation die Probleme der immer komplexeren Maschinengenerationen bewältigen.
| italiano | alemão |
|---|---|
| collegamento | verknüpfung |
| controlli | steuerungen |
| sempre | immer |
IT Questi convertitori online e gratuiti ti permetteranno di convertire file CAD, immagini vettoriali e raster nei seguenti formati CAD
DE Mit diesen kostenlosen online CAD Convertern können Sie verschiedene CAD Formate sowie Vektorgrafiken und Rasterbilder in die folgenden CAD Formate umwandeln
| italiano | alemão |
|---|---|
| online | online |
| gratuiti | kostenlosen |
| ti | sie |
| nei | in |
| seguenti | folgenden |
| formati | formate |
| cad | cad |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
DE CAD ist eines der am häufigsten verwendeten softwarebasierten Konstruktionswerkzeuge. Die mit CAD-Software erstellten Modelle dienen häufig als Grundlage für andere Maschinenbau- und Konstruktions-Tools.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utilizzati | verwendeten |
| modelli | modelle |
| creati | erstellten |
| spesso | häufig |
| altri | andere |
| cad | cad |
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
DE CAD ist eines der am häufigsten verwendeten softwarebasierten Konstruktionswerkzeuge. Die mit CAD-Software erstellten Modelle dienen häufig als Grundlage für andere Maschinenbau- und Konstruktions-Tools.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utilizzati | verwendeten |
| modelli | modelle |
| creati | erstellten |
| spesso | häufig |
| altri | andere |
| cad | cad |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
DE CAD ist eines der am häufigsten verwendeten softwarebasierten Konstruktionswerkzeuge. Die mit CAD-Software erstellten Modelle dienen häufig als Grundlage für andere Maschinenbau- und Konstruktions-Tools.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utilizzati | verwendeten |
| modelli | modelle |
| creati | erstellten |
| spesso | häufig |
| altri | andere |
| cad | cad |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
DE CAD ist eines der am häufigsten verwendeten softwarebasierten Konstruktionswerkzeuge. Die mit CAD-Software erstellten Modelle dienen häufig als Grundlage für andere Maschinenbau- und Konstruktions-Tools.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utilizzati | verwendeten |
| modelli | modelle |
| creati | erstellten |
| spesso | häufig |
| altri | andere |
| cad | cad |
IT Gli architetti progettano, disegnano e modellano gli edifici con strumenti di disegno CAD, portando le loro idee dalla fase concettuale alla documentazione relativa alla costruzione completata. I disegni CAD hanno preso il posto dei disegni fatti a mano.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
| italiano | alemão |
|---|---|
| architetti | architekten |
IT Gli ingegneri civili utilizzano i disegni CAD per la progettazione e l'ingegneria civile (inglese) e i documenti relativi alla costruzione. Gli strumenti di disegno CAD rendono il processo di progettazione tecnica automatizzato e più preciso.
DE Tiefbauingenieure verwenden CAD-Zeichnungen zur Erstellung von Tiefbauentwürfen (Englisch) und Werkplänen. CAD-Zeichenwerkzeuge bringen Automatisierung und höhere Präzision für den Planungsprozess.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utilizzano | verwenden |
| disegni | zeichnungen |
| inglese | englisch |
| costruzione | erstellung |
| automatizzato | automatisierung |
IT Scoprite come importare correttamente i disegni CAD in Revit. Scoprite come fare per "revit-izzare" un disegno CAD.
DE Erfahren Sie, wie man CAD-Zeichnungen erfolgreich in Revit importiert. Sehen Sie, was nötig ist, um eine CAD-Zeichnung für Revit zu optimieren.
| italiano | alemão |
|---|---|
| revit | revit |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT Gli architetti progettano, disegnano e modellano gli edifici con strumenti di disegno CAD, portando le loro idee dalla fase concettuale alla documentazione relativa alla costruzione completata. I disegni CAD hanno preso il posto dei disegni fatti a mano.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
| italiano | alemão |
|---|---|
| architetti | architekten |
IT Gli ingegneri civili utilizzano i disegni CAD per la progettazione e l'ingegneria civile (inglese) e i documenti relativi alla costruzione. Gli strumenti di disegno CAD rendono il processo di progettazione tecnica automatizzato e più preciso.
DE Tiefbauingenieure verwenden CAD-Zeichnungen zur Erstellung von Tiefbauentwürfen (Englisch) und Werkplänen. CAD-Zeichenwerkzeuge bringen Automatisierung und höhere Präzision für den Planungsprozess.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utilizzano | verwenden |
| disegni | zeichnungen |
| inglese | englisch |
| costruzione | erstellung |
| automatizzato | automatisierung |
IT Scoprite come importare correttamente i disegni CAD in Revit. Scoprite come fare per "revit-izzare" un disegno CAD.
DE Erfahren Sie, wie man CAD-Zeichnungen erfolgreich in Revit importiert. Sehen Sie, was nötig ist, um eine CAD-Zeichnung für Revit zu optimieren.
| italiano | alemão |
|---|---|
| revit | revit |
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
DE CAD ist eines der am häufigsten verwendeten softwarebasierten Konstruktionswerkzeuge. Die mit CAD-Software erstellten Modelle dienen häufig als Grundlage für andere Maschinenbau- und Konstruktions-Tools.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utilizzati | verwendeten |
| modelli | modelle |
| creati | erstellten |
| spesso | häufig |
| altri | andere |
| cad | cad |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT CAD è uno degli strumenti di progettazione software più utilizzati. I modelli creati dai software CAD vengono spesso utilizzati come input per altri strumenti e programmi di ingegneria meccanica.
DE CAD ist eines der am häufigsten verwendeten softwarebasierten Konstruktionswerkzeuge. Die mit CAD-Software erstellten Modelle dienen häufig als Grundlage für andere Maschinenbau- und Konstruktions-Tools.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utilizzati | verwendeten |
| modelli | modelle |
| creati | erstellten |
| spesso | häufig |
| altri | andere |
| cad | cad |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT Gli architetti progettano, disegnano e modellano gli edifici con strumenti di disegno CAD, portando le loro idee dalla fase concettuale alla documentazione relativa alla costruzione completata. I disegni CAD hanno preso il posto dei disegni fatti a mano.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
| italiano | alemão |
|---|---|
| architetti | architekten |
IT Gli ingegneri civili utilizzano i disegni CAD per la progettazione e l'ingegneria civile (inglese) e i documenti relativi alla costruzione. Gli strumenti di disegno CAD rendono il processo di progettazione tecnica automatizzato e più preciso.
DE Tiefbauingenieure verwenden CAD-Zeichnungen zur Erstellung von Tiefbauentwürfen (Englisch) und Werkplänen. CAD-Zeichenwerkzeuge bringen Automatisierung und höhere Präzision für den Planungsprozess.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utilizzano | verwenden |
| disegni | zeichnungen |
| inglese | englisch |
| costruzione | erstellung |
| automatizzato | automatisierung |
IT Scoprite come importare correttamente i disegni CAD in Revit. Scoprite come fare per "revit-izzare" un disegno CAD.
DE Erfahren Sie, wie man CAD-Zeichnungen erfolgreich in Revit importiert. Sehen Sie, was nötig ist, um eine CAD-Zeichnung für Revit zu optimieren.
| italiano | alemão |
|---|---|
| revit | revit |
IT Per gli utenti CAD che non utilizzano AutoCAD, i file .DXF offrono il vantaggio di poter essere aperti e utilizzati in altri programmi CAD, a differenza dei file DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utenti | anwender |
| autocad | autocad |
| file | datei |
| dxf | dxf |
| vantaggio | vorteil |
| altri | anderen |
| programmi | programmen |
IT I programmi CAD online basati sul cloud vengono eseguiti in un browser locale o in un'app per dispositivi mobili o Web, a differenza del tradizionale software CAD installato in un computer locale
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
| italiano | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| locale | lokalen |
| mobili | mobil |
| tradizionale | herkömmliche |
| installato | installiert |
| computer | computer |
IT Gli architetti progettano, disegnano e modellano gli edifici con strumenti di disegno CAD, portando le loro idee dalla fase concettuale alla documentazione relativa alla costruzione completata. I disegni CAD hanno preso il posto dei disegni fatti a mano.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
| italiano | alemão |
|---|---|
| architetti | architekten |
IT Gli ingegneri civili utilizzano i disegni CAD per la progettazione e l'ingegneria civile (inglese) e i documenti relativi alla costruzione. Gli strumenti di disegno CAD rendono il processo di progettazione tecnica automatizzato e più preciso.
DE Tiefbauingenieure verwenden CAD-Zeichnungen zur Erstellung von Tiefbauentwürfen (Englisch) und Werkplänen. CAD-Zeichenwerkzeuge bringen Automatisierung und höhere Präzision für den Planungsprozess.
| italiano | alemão |
|---|---|
| utilizzano | verwenden |
| disegni | zeichnungen |
| inglese | englisch |
| costruzione | erstellung |
| automatizzato | automatisierung |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe