Traduzir "accelerare questa modifica" para árabe

AR لقد حان الوقت لتسريع مرونتك الرقمية. قم بالتوصيل والتأمين والتشغيل التلقائي لعالم السحابة أولاً. نحن هنا للمساعدة.

Transliteração lqd ḥạn ạlwqt ltsryʿ mrwntk ạlrqmyẗ. qm bạltwṣyl wạltạ̉myn wạltsẖgẖyl ạltlqạỷy lʿạlm ạlsḥạbẗ ạ̉wlạaⁿ. nḥn hnạ llmsạʿdẗ.

AR احصل على وصول مجاني فوري إلى Reuters Connect وتعرّف على كيفية تغييرها لسير عمل المحتوى الخاص بك جذريًّا وتسريعها له .

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ wṣwl mjạny fwry ạ̹ly̱ Reuters Connect wtʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ tgẖyyrhạ lsyr ʿml ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk jdẖryaⁿ̃ạ wtsryʿhạ lh .

AR تسريع الزراعة المتجددة

Transliteração tsryʿ ạlzrạʿẗ ạlmtjddẗ

AR احصل على وصول مجاني فوري إلى Reuters Connect وتعرّف على كيفية تغييرها لسير عمل المحتوى الخاص بك جذريًّا وتسريعها له .

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ wṣwl mjạny fwry ạ̹ly̱ Reuters Connect wtʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ tgẖyyrhạ lsyr ʿml ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk jdẖryaⁿ̃ạ wtsryʿhạ lh .

AR تسريع الإغاثة المائية لمحمية نافاجو باستخدام نظام المعلومات الجغرافية GIS والتعاون

Transliteração tsryʿ ạlạ̹gẖạtẖẗ ạlmạỷyẗ lmḥmyẗ nạfạjw bạstkẖdạm nẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ GIS wạltʿạwn

AR تعميم تكنولوجيا البلوكتشين مع الناس والحكومات لتسريع التغييرات في النظام المالي العالمي.

Transliteração tʿmym tknwlwjyạ ạlblwktsẖyn mʿ ạlnạs wạlḥkwmạt ltsryʿ ạltgẖyyrạt fy ạlnẓạm ạlmạly ạlʿạlmy.

AR يساعد العلاج بإضاءة LED على تجديد خلايا البشرة ويسرّع عملية معالجتها.

Transliteração ysạʿd ạlʿlạj bạ̹ḍạʾẗ LED ʿly̱ tjdyd kẖlạyạ ạlbsẖrẗ wysr̃ʿ ʿmlyẗ mʿạljthạ.

AR كيفية التحويل بشكل أسرع لزيادة عائد الاستثمار (ROI)

Transliteração kyfyẗ ạltḥwyl bsẖkl ạ̉srʿ lzyạdẗ ʿạỷd ạlạsttẖmạr (ROI)

AR احصل على وصول مجاني فوري إلى Reuters Connect وتعرّف على كيفية تغييرها لسير عمل المحتوى الخاص بك جذريًّا وتسريعها له .

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ wṣwl mjạny fwry ạ̹ly̱ Reuters Connect wtʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ tgẖyyrhạ lsyr ʿml ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk jdẖryaⁿ̃ạ wtsryʿhạ lh .

AR تسريع وتيرة الابتكار العلمي

Transliteração tsryʿ wtyrẗ ạlạbtkạr ạlʿlmy

AR مساعدة الشركات على تسريع رحلتها إلى البيئة السحابية

Transliteração msạʿdẗ ạlsẖrkạt ʿly̱ tsryʿ rḥlthạ ạ̹ly̱ ạlbyỷẗ ạlsḥạbyẗ

AR الاستفادة من منهجيات التصميم التي أثبتت جدواها والإمكانيات القابلة للإنشاء التي يمكنها تسريع نتائج الأعمال الإيجابية.

Transliteração ạlạstfạdẗ mn mnhjyạt ạltṣmym ạlty ạ̉tẖbtt jdwạhạ wạlạ̹mkạnyạt ạlqạblẗ llạ̹nsẖạʾ ạlty ymknhạ tsryʿ ntạỷj ạlạ̉ʿmạl ạlạ̹yjạbyẗ.

AR تسريع الزراعة المتجددة

Transliteração tsryʿ ạlzrạʿẗ ạlmtjddẗ

AR شراكتنا ستعزّز مستويات الإنتاجية لديك، وستدفع بعجلة أعمالك نحو آفاق أوسع من النمو، كما ستمكّنك من تكوين شراكات مثمرة أخرى

Transliteração sẖrạktnạ stʿz̃z mstwyạt ạlạ̹ntạjyẗ ldyk, wstdfʿ bʿjlẗ ạ̉ʿmạlk nḥw ậfạq ạ̉wsʿ mn ạlnmw, kmạ stmk̃nk mn tkwyn sẖrạkạt mtẖmrẗ ạ̉kẖry̱

AR احصل على وصول مجاني فوري إلى Reuters Connect وتعرّف على كيفية تغييرها لسير عمل المحتوى الخاص بك جذريًّا وتسريعها له .

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ wṣwl mjạny fwry ạ̹ly̱ Reuters Connect wtʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ tgẖyyrhạ lsyr ʿml ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk jdẖryaⁿ̃ạ wtsryʿhạ lh .

AR Xoxoday يخلق منتجات لتسريع النمو مع

Transliteração Xoxoday ykẖlq mntjạt ltsryʿ ạlnmw mʿ

AR تقوم Xoxoday بإنشاء منتجات لتسريع النمو المتبادل مع العملاء والموظفين وفريق المبيعات.

Transliteração tqwm Xoxoday bạ̹nsẖạʾ mntjạt ltsryʿ ạlnmw ạlmtbạdl mʿ ạlʿmlạʾ wạlmwẓfyn wfryq ạlmbyʿạt.

AR تقوم Xoxoday بإنشاء منتجات لتسريع النمو مع

Transliteração tqwm Xoxoday bạ̹nsẖạʾ mntjạt ltsryʿ ạlnmw mʿ

AR ساعدت هذه المنصة، في الجيل الخامس الحالي منها، أكثر من 7 ملايين مستخدم في تسريع رحلتهم الرقمية.

Transliteração sạʿdt hdẖh ạlmnṣẗ, fy ạljyl ạlkẖạms ạlḥạly mnhạ, ạ̉ktẖr mn 7 mlạyyn mstkẖdm fy tsryʿ rḥlthm ạlrqmyẗ.

AR تسريع استعادة الشعاب المرجانية لحالتها الصحية

Transliteração tsryʿ ạstʿạdẗ ạlsẖʿạb ạlmrjạnyẗ lḥạlthạ ạlṣḥyẗ

AR ويسعى FedRAMP إلى تسريع اتباع حلول حديثة قائمة على السحابة من قبل الكيانات الحكومية، مع التشديد على الأمن وحماية المعلومات الفيدرالية

Transliteração wysʿy̱ FedRAMP ạ̹ly̱ tsryʿ ạtbạʿ ḥlwl ḥdytẖẗ qạỷmẗ ʿly̱ ạlsḥạbẗ mn qbl ạlkyạnạt ạlḥkwmyẗ, mʿ ạltsẖdyd ʿly̱ ạlạ̉mn wḥmạyẗ ạlmʿlwmạt ạlfydrạlyẗ

AR يساعد قالب تطبيق iPhone على تسريع سير عملك

Transliteração ysạʿd qạlb tṭbyq iPhone ʿly̱ tsryʿ syr ʿmlk

AR التغييرات في هذا القسم: ستقدم Activision إنذارًا قبل 60 يومًا على أي تغيير يطرأ على هذا القسم

Transliteração ạltgẖyyrạt fy hdẖạ ạlqsm: stqdm Activision ạ̹ndẖạraⁿạ qbl 60 ywmaⁿạ ʿly̱ ạ̉y tgẖyyr yṭrạ̉ ʿly̱ hdẖạ ạlqsm

AR تحرير الشيكات: تحرير الشيكات الخاصة بك مع نفس المعلمات التي كنت قادرا عليها عند إنشاءها

Transliteração tḥryr ạlsẖykạt: tḥryr ạlsẖykạt ạlkẖạṣẗ bk mʿ nfs ạlmʿlmạt ạlty knt qạdrạ ʿlyhạ ʿnd ạ̹nsẖạʾhạ

AR استمرار استخدامك للمنتج وفق أي نسخة منقحة من هذه الاتفاقية يعني قبولك لأي من هذه التغييرات

Transliteração ạstmrạr ạstkẖdạmk llmntj wfq ạ̉y nskẖẗ mnqḥẗ mn hdẖh ạlạtfạqyẗ yʿny qbwlk lạ̉y mn hdẖh ạltgẖyyrạt

AR ولكن تحرير ملفات PDF ليس سهلا كما تحرير ملفات Word التي أدت إلى إدخال PDF إلى أداة تحويل وورد

Transliteração wlkn tḥryr mlfạt PDF lys shlạ kmạ tḥryr mlfạt Word ạlty ạ̉dt ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạl PDF ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ tḥwyl wwrd

AR تحرير معلومات الاتصال: تحرير معلومات الاتصال لهذا المجال إذا كنت المالك وتسجيلها من خلال HostWinds.

Transliteração tḥryr mʿlwmạt ạlạtṣạl: tḥryr mʿlwmạt ạlạtṣạl lhdẖạ ạlmjạl ạ̹dẖạ knt ạlmạlk wtsjylhạ mn kẖlạl HostWinds.

AR دعونا نجعل تحرير بسيط للملف، واستبدال بعض النص في البداية (ولكن لا يغير حجم الملف):

Transliteração dʿwnạ njʿl tḥryr bsyṭ llmlf, wạstbdạl bʿḍ ạlnṣ fy ạlbdạyẗ (wlkn lạ ygẖyr ḥjm ạlmlf):

AR تغير جودة البت: لا تغيير 8 بت 16 بت 24 بت 32 بت

Transliteração tgẖyr jwdẗ ạlbt: lạ tgẖyyr 8 bt 16 bt 24 bt 32 bt

AR ولكن تحرير ملفات PDF ليس سهلا كما تحرير ملفات Word التي أدت إلى إدخال PDF إلى أداة تحويل وورد

Transliteração wlkn tḥryr mlfạt PDF lys shlạ kmạ tḥryr mlfạt Word ạlty ạ̉dt ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạl PDF ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ tḥwyl wwrd

AR تحرير معلومات الاتصال: قم بتحرير معلومات الاتصال لهذا المجال إذا كنت المالك وقامت بتسجيله من خلال HostWinds.

Transliteração tḥryr mʿlwmạt ạlạtṣạl: qm btḥryr mʿlwmạt ạlạtṣạl lhdẖạ ạlmjạl ạ̹dẖạ knt ạlmạlk wqạmt btsjylh mn kẖlạl HostWinds.

AR دعونا نجعل تحرير بسيط للملف، واستبدال بعض النص في البداية (ولكن لا يغير حجم الملف):

Transliteração dʿwnạ njʿl tḥryr bsyṭ llmlf, wạstbdạl bʿḍ ạlnṣ fy ạlbdạyẗ (wlkn lạ ygẖyr ḥjm ạlmlf):

AR إذا أجرينا أي تغييرات مادية سنخطرك عبر البريد الإلكتروني أو من خلال الإخطار على هذا الموقع قبل سريان التغيير

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉jrynạ ạ̉y tgẖyyrạt mạdyẗ snkẖṭrk ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w mn kẖlạl ạlạ̹kẖṭạr ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ qbl sryạn ạltgẖyyr

AR إذا كنت بحاجة إلى إجراء التّغيير المُقترح، فإن عمليّة التحكُّم في التّغيير تتيح لك استخدام مواردك لتنفيذ التّغيير بفعّالية.

Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̹jrạʾ ạlt̃gẖyyr ạlmuqtrḥ, fạ̹n ʿmlỹẗ ạltḥkũm fy ạlt̃gẖyyr ttyḥ lk ạstkẖdạm mwạrdk ltnfydẖ ạlt̃gẖyyr bfʿ̃ạlyẗ.

AR الاقتراح - يجب أن يتضمّن اقتراح التّغيير وصفًا للتّغيير والفوائد المُتوقَّعة

Transliteração ạlạqtrạḥ - yjb ạ̉n ytḍm̃n ạqtrạḥ ạlt̃gẖyyr wṣfaⁿạ llt̃gẖyyr wạlfwạỷd ạlmutwqãʿẗ

AR تتيح معظم المؤسّسات للموظّفين أو العملاء تقديم طلبات التّغيير عبر نموذج طلب التّغيير، الذي يُضاف بعد ذلك إلى سجل التّغيير الخاصّ بالمشروع.

Transliteração ttyḥ mʿẓm ạlmw̉s̃sạt llmwẓ̃fyn ạ̉w ạlʿmlạʾ tqdym ṭlbạt ạlt̃gẖyyr ʿbr nmwdẖj ṭlb ạlt̃gẖyyr, ạldẖy yuḍạf bʿd dẖlk ạ̹ly̱ sjl ạlt̃gẖyyr ạlkẖạṣ̃ bạlmsẖrwʿ.

AR حدد خيارات النموذج في أعلى اليمين، أو زر إرسال، قم بتحرير حيث يتم إرسال المعلومات إلى جانب ميزات أخرى قابلة للتخصيص داخل هذا الخيار.

Transliteração ḥdd kẖyạrạt ạlnmwdẖj fy ạ̉ʿly̱ ạlymyn, ạ̉w zr ạ̹rsạl, qm btḥryr ḥytẖ ytm ạ̹rsạl ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ jạnb myzạt ạ̉kẖry̱ qạblẗ lltkẖṣyṣ dạkẖl hdẖạ ạlkẖyạr.

AR ومع ذلك ، إذا كنت تقوم بتحميل ملف مضغوط واحد فقط ، فقد لا يؤثر هذا التغيير على وقت التحميل الإجمالي.

Transliteração wmʿ dẖlk , ạ̹dẖạ knt tqwm btḥmyl mlf mḍgẖwṭ wạḥd fqṭ , fqd lạ yw̉tẖr hdẖạ ạltgẖyyr ʿly̱ wqt ạltḥmyl ạlạ̹jmạly.

AR لإجراء هذا التغيير لضمان حصولنا على معدل نجاح أعلى في تسليم

Transliteração lạ̹jrạʾ hdẖạ ạltgẖyyr lḍmạn ḥṣwlnạ ʿly̱ mʿdl njạḥ ạ̉ʿly̱ fy tslym

AR هذه العملة في بعض الأحيان يعرف فقط باسم ?الأثير? وأولئك الذين تبادل هذه العملة معروفة (كما هو الحال مع بيتكوين) ك ?عمال المناجم

Transliteração hdẖh ạlʿmlẗ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn yʿrf fqṭ bạsm ?ạlạ̉tẖyr? wạ̉wlỷk ạldẖyn tbạdl hdẖh ạlʿmlẗ mʿrwfẗ (kmạ hw ạlḥạl mʿ bytkwyn) k ?ʿmạl ạlmnạjm

AR للحصول على أسرع الوصول إلى خادم CPanel، قم بإنشاء سحابة جديدة VPS من التحكم في السحابة منفذ.هذا القسم من هذا الدليل سوف تفصل هذه الطريقة.

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ ạ̉srʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖạdm CPanel, qm bạ̹nsẖạʾ sḥạbẗ jdydẗ VPS mn ạltḥkm fy ạlsḥạbẗ mnfdẖ.hdẖạ ạlqsm mn hdẖạ ạldlyl swf tfṣl hdẖh ạlṭryqẗ.

AR نظرا لأن هذه الميزة تعتمد على وزن المنتجات التي يتم شحنها، لاستخدام هذه الميزة، فمن الضروري ضبط أوزان المنتج.

Transliteração nẓrạ lạ̉n hdẖh ạlmyzẗ tʿtmd ʿly̱ wzn ạlmntjạt ạlty ytm sẖḥnhạ, lạstkẖdạm hdẖh ạlmyzẗ, fmn ạlḍrwry ḍbṭ ạ̉wzạn ạlmntj.

AR هذه الميزة متاحة فقط لمثيلات Weebly التي تمت ترقيتها للحصول على هذه الميزة.

Transliteração hdẖh ạlmyzẗ mtạḥẗ fqṭ lmtẖylạt Weebly ạlty tmt trqythạ llḥṣwl ʿly̱ hdẖh ạlmyzẗ.

AR إنني أحب هذا التطبيق بحق. أنا شخص كثير الانتقاد ولكن هذا التطبيق قد فاق توقعاتي على كل المستويات.

Transliteração ạ̹nny ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq bḥq. ạ̉nạ sẖkẖṣ ktẖyr ạlạntqạd wlkn hdẖạ ạltṭbyq qd fạq twqʿạty ʿly̱ kl ạlmstwyạt.

AR سيوضح هذا الدليل مدى سهولة تمكين هذه الميزة للسماح لك بسماع تشغيل الصوت على الخادم الخاص بك

Transliteração sywḍḥ hdẖạ ạldlyl mdy̱ shwlẗ tmkyn hdẖh ạlmyzẗ llsmạḥ lk bsmạʿ tsẖgẖyl ạlṣwt ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk

AR هذه الميزة الفريدة هي سبب شراء مصباح TECKIN الذكي هذا! قم بتوصيله بـ Google Assistant ، وأنت على ما يرام

Transliteração hdẖh ạlmyzẗ ạlfrydẗ hy sbb sẖrạʾ mṣbạḥ TECKIN ạldẖky hdẖạ! qm btwṣylh b Google Assistant , wạ̉nt ʿly̱ mạ yrạm

AR إنني أحب هذا التطبيق بحق. أنا شخص كثير الانتقاد ولكن هذا التطبيق قد فاق توقعاتي على كل المستويات.

Transliteração ạ̹nny ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq bḥq. ạ̉nạ sẖkẖṣ ktẖyr ạlạntqạd wlkn hdẖạ ạltṭbyq qd fạq twqʿạty ʿly̱ kl ạlmstwyạt.

AR سيوضح هذا الدليل مدى سهولة تمكين هذه الميزة للسماح لك بسماع تشغيل الصوت على الخادم الخاص بك.

Transliteração sywḍḥ hdẖạ ạldlyl mdy̱ shwlẗ tmkyn hdẖh ạlmyzẗ llsmạḥ lk bsmạʿ tsẖgẖyl ạlṣwt ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

AR للحصول على أسرع الوصول إلى خادم CPanel، قم بإنشاء سحابة جديدة VPS من التحكم في السحابة منفذ.هذا القسم من هذا الدليل سوف تفصل هذه الطريقة.

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ ạ̉srʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖạdm CPanel, qm bạ̹nsẖạʾ sḥạbẗ jdydẗ VPS mn ạltḥkm fy ạlsḥạbẗ mnfdẖ.hdẖạ ạlqsm mn hdẖạ ạldlyl swf tfṣl hdẖh ạlṭryqẗ.

AR تصف هذه الفئة الأفكار الإبداعيّة التي يسهل تنفيذها نسبيّاً. حاول تقديم أكبر عدد ممكن من الأفكار في هذه الفئة.

Transliteração tṣf hdẖh ạlfỷẗ ạlạ̉fkạr ạlạ̹bdạʿỹẗ ạlty yshl tnfydẖhạ nsbỹạaⁿ. ḥạwl tqdym ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlạ̉fkạr fy hdẖh ạlfỷẗ.