FR Les échanges portant sur des cadeaux apparaîtront dans l’historique de commandes de l’acheteur initial. Merci de bien vouloir nous fournir une adresse de livraison appropriée pour la réexpédition des produits échangés.
Traduzir "échanges de taille" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "échanges de taille" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de échanges de taille
francês
chinês
ZH 禮券兌換記錄會顯示在原禮券購買人的訂單記錄上。請附上適當的寄送地址，以利我司寄送退換品項。
Transliteração lǐ quàn duì huàn jì lù huì xiǎn shì zài yuán lǐ quàn gòu mǎi rén de dìng dān jì lù shàng。qǐng fù shàng shì dāng de jì sòng de zhǐ， yǐ lì wǒ sī jì sòng tuì huàn pǐn xiàng。
FR Les échanges portant sur des cadeaux apparaîtront dans l’historique de commandes de l’acheteur initial. Merci de bien vouloir nous fournir une adresse de livraison appropriée pour la réexpédition des produits échangés.
ZH 禮券兌換記錄會顯示在原禮券購買人的訂單記錄上。請附上適當的寄送地址，以利我司寄送退換品項。
Transliteração lǐ quàn duì huàn jì lù huì xiǎn shì zài yuán lǐ quàn gòu mǎi rén de dìng dān jì lù shàng。qǐng fù shàng shì dāng de jì sòng de zhǐ， yǐ lì wǒ sī jì sòng tuì huàn pǐn xiàng。
FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.
ZH 大小：卷的磁盘大小。 注意：一旦制作，您就无法减少卷的大小。
Transliteração dà xiǎo： juǎn de cí pán dà xiǎo。 zhù yì： yī dàn zhì zuò， nín jiù wú fǎ jiǎn shǎo juǎn de dà xiǎo。
FR Utiliser la taille d?image appropriée ? lors de l?ajout d?images à votre page Web, ils doivent avoir la taille appropriée parce que les images de grande taille pourraient ralentir la vitesse du site.
ZH 使用合适的图像大小 ? 将图像添加到您的网页时，他们必须有适当的大小，因为大尺寸图像可能会减慢网站速度。
Transliteração shǐ yòng hé shì de tú xiàng dà xiǎo ? jiāng tú xiàng tiān jiā dào nín de wǎng yè shí， tā men bì xū yǒu shì dāng de dà xiǎo， yīn wèi dà chǐ cùn tú xiàng kě néng huì jiǎn màn wǎng zhàn sù dù。
FR Le plus élevé (aucune lisibilité, plus petite taille) Haute (lisibilité modérée, plus petite taille) Standard (équilibre entre la lisibilité et la taille) Faible (lisibilité plus élevée)
ZH 最高（无可读性，最小尺寸） 高（适度的可读性，更小的尺寸） 标准（可读性和大小之间的平衡） 低（注重可读性）
Transliteração zuì gāo （wú kě dú xìng， zuì xiǎo chǐ cùn） gāo （shì dù de kě dú xìng， gèng xiǎo de chǐ cùn） biāo zhǔn （kě dú xìng hé dà xiǎo zhī jiān de píng héng） dī （zhù zhòng kě dú xìng）
FR Par défaut, la taille de la base de données de revisionnage est définie sur 500 Mo (taille des données) et 125 Mo (taille des journaux).
ZH 默认情况下，回放数据库的大小设置为500 MB（数据大小）和125 MB（日志大小）。
Transliteração mò rèn qíng kuàng xià， huí fàng shù jù kù de dà xiǎo shè zhì wèi500 MB （shù jù dà xiǎo） hé125 MB （rì zhì dà xiǎo）。
FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.
ZH 大小：卷的磁盘大小。 注意：一旦制作，您就无法减少卷的大小。
Transliteração dà xiǎo： juǎn de cí pán dà xiǎo。 zhù yì： yī dàn zhì zuò， nín jiù wú fǎ jiǎn shǎo juǎn de dà xiǎo。
FR Le plus élevé (pas de lisibilité, taille la plus petite) Élevé (lisibilité modérée, taille plus petite) Standard (équilibre entre lisibilité et taille) Faible (lisibilité supérieure)
ZH 最高（沒有可讀性，最小尺寸） 高（中等可讀性，較小的尺寸） 標準（可讀性和大小之間的平衡） 低（更高的可讀性）
Transliteração zuì gāo （méi yǒu kě dú xìng， zuì xiǎo chǐ cùn） gāo （zhōng děng kě dú xìng， jiào xiǎo de chǐ cùn） biāo zhǔn （kě dú xìng hé dà xiǎo zhī jiān de píng héng） dī （gèng gāo de kě dú xìng）
FR : Le mannequin mesure 1m78 et porte une taille US 2. Ce modèle taille normalement, prenez votre taille habituelle.
ZH : 模特身高1.78米，所穿尺码为 US 2 码 此款尺寸正常，请选择您平日常穿尺码。
Transliteração : mó tè shēn gāo1.78mǐ， suǒ chuān chǐ mǎ wèi US 2 mǎ cǐ kuǎn chǐ cùn zhèng cháng， qǐng xuǎn zé nín píng rì cháng chuān chǐ mǎ。
FR Quelle doit être la taille de vos fichiers image? Pour les images Web, une bonne règle de base est d'essayer de maintenir la taille de votre fichier image en dessous de 70 Ko.
ZH 您的图片文件应该有多大？ 对于Web图像，一个很好的经验法则是尝试将图像文件的大小保持在70kb以下。
Transliteração nín de tú piàn wén jiàn yīng gāi yǒu duō dà？ duì yúWeb tú xiàng， yī gè hěn hǎo de jīng yàn fǎ zé shì cháng shì jiāng tú xiàng wén jiàn de dà xiǎo bǎo chí zài70kb yǐ xià。
FR Remarque: N'oubliez pas que vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est effectué, mais vous pouvez augmenter la taille à votre discrétion.
ZH 注意：请记住，一旦制作，您就无法减少卷的大小，但您可以按照自行决定增加大小。
Transliteração zhù yì： qǐng jì zhù， yī dàn zhì zuò， nín jiù wú fǎ jiǎn shǎo juǎn de dà xiǎo， dàn nín kě yǐ àn zhào zì xíng jué dìng zēng jiā dà xiǎo。
FR Il suffit d?écrire le texte ou le coller à partir du presse-papier dans la boîte ci-dessous, changer le type de police, taille, couleur, fond, et la taille zoom. Ensuite, il suffit de télécharger l?image au format JPG. C?est si simple!
ZH 刚写的文字，或者从剪贴板下面方框粘贴，更改字体类型，大小，颜色，背景和缩放大小。然后，只需下载JPG格式的图像。就这么简单！
Transliteração gāng xiě de wén zì， huò zhě cóng jiǎn tiē bǎn xià miàn fāng kuāng zhān tiē， gèng gǎi zì tǐ lèi xíng， dà xiǎo， yán sè， bèi jǐng hé suō fàng dà xiǎo。rán hòu， zhǐ xū xià zàiJPG gé shì de tú xiàng。jiù zhè me jiǎn dān！
| francês | chinês |
|---|---|
| jpg | jpg |
FR Même si le softball est semblable à bien des égards au baseball, il existe des différences essentielles, telles que la taille du terrain ou la taille de la balle.
ZH 虽然垒球和棒球有很多相似之处，但是还是有主要区别的，包括场地和球的大小。
Transliteração suī rán lěi qiú hé bàng qiú yǒu hěn duō xiāng shì zhī chù， dàn shì hái shì yǒu zhǔ yào qū bié de， bāo kuò chǎng de hé qiú de dà xiǎo。
FR La Bonne Taille. Nous vous aidons à définir la taille optimale des effectifs pour éviter une mauvaise utilisation des ressources et atteindre les objectifs stratégiques de manière efficace.
ZH 正确的规模。 我们将能力和灵活性相结合，打造规模合适的员工团队，避免浪费并高效率达成战略目标。
Transliteração zhèng què de guī mó。 wǒ men jiāng néng lì hé líng huó xìng xiāng jié hé， dǎ zào guī mó hé shì de yuán gōng tuán duì， bì miǎn làng fèi bìng gāo xiào lǜ dá chéng zhàn lüè mù biāo。
FR Augmenter la taille d'un volume en particulier. Il n'est pas possible par contre de réduire la taille d'un volume sauf à en créer un plus petit et à copier les données.
ZH 增加特定儲存空間的容量 (無法減少容量，您必需重新建立另一個較小容量的儲存空間，將資料複製進去)
Transliteração zēng jiā tè dìng chǔ cún kōng jiān de róng liàng (wú fǎ jiǎn shǎo róng liàng， nín bì xū zhòng xīn jiàn lì lìng yī gè jiào xiǎo róng liàng de chǔ cún kōng jiān， jiāng zī liào fù zhì jìn qù)
FR Taille: la taille des données en octets.
ZH 大小：以字节为单位的大小。
Transliteração dà xiǎo： yǐ zì jié wèi dān wèi de dà xiǎo。
FR Contrôleurs pour déploiement de toute taille, avec connectivité Wi-Fi via des points d'accès pour entreprises de petite à grande taille, succursales et campus.
ZH 无线局域网控制器适用于各种部署规模，在小型、中型和大型企业、分支机构和园区环境下通过接入点实现Wi-Fi连接
Transliteração wú xiàn jú yù wǎng kòng zhì qì shì yòng yú gè zhǒng bù shǔ guī mó， zài xiǎo xíng、 zhōng xíng hé dà xíng qǐ yè、 fēn zhī jī gòu hé yuán qū huán jìng xià tōng guò jiē rù diǎn shí xiànWi-Fi lián jiē
FR Aventure souterraine : Réduisez la taille d'un bogue et explorez le monde à une centaine de fois sa taille normale.
ZH Cyrus Tang Hall of China（唐仲英中国馆）： 探索一个具有深厚传统和动态变迁的文化，追溯世界上最具影响力的文明之一的数千年的历史。
Transliteração Cyrus Tang Hall of China （táng zhòng yīng zhōng guó guǎn）： tàn suǒ yī gè jù yǒu shēn hòu chuán tǒng hé dòng tài biàn qiān de wén huà， zhuī sù shì jiè shàng zuì jù yǐng xiǎng lì de wén míng zhī yī de shù qiān nián de lì shǐ。
FR Taille du bouton - Modifier la taille du bouton trop petit ou grand
ZH 按键尺寸 - 将按钮尺寸更改太小或大
Transliteração àn jiàn chǐ cùn - jiāng àn niǔ chǐ cùn gèng gǎi tài xiǎo huò dà
FR Produisez des modèles plus légers avec une meilleure précision d’ajustement et de continuité de patch pour les applications en aval, en adaptant automatiquement la taille du patch et le ratio taille/aspect à la courbure de surface de la pièce.
ZH 通过自动调整面片尺寸和相对于零件曲面曲率的纵横比，为下游应用生成具有更好拟合精度和面片连续性的更轻量化模型
Transliteração tōng guò zì dòng diào zhěng miàn piàn chǐ cùn hé xiāng duì yú líng jiàn qū miàn qū lǜ de zòng héng bǐ， wèi xià yóu yīng yòng shēng chéng jù yǒu gèng hǎo nǐ hé jīng dù hé miàn piàn lián xù xìng de gèng qīng liàng huà mó xíng
FR Duke et Jez portent le Pro Team Long Sleeve Training Jersey - Duke en taille small et Jez en taille medium. Celui de Jez est bleu sarcelle/orange/blanc cassé, et Duke porte la version bordeaux/noir.
ZH Duke 和 Jez 穿著 Pro Team Long Sleeve Training Jersey - Duke 穿 S 號，Jez 穿 M 號。Jez 的車衣配色為 藍綠色/橘色/混合白，而 Duke 則穿 酒紅/黑色版。
Transliteração Duke hé Jez chuān zhe Pro Team Long Sleeve Training Jersey - Duke chuān S hào，Jez chuān M hào。Jez de chē yī pèi sè wèi lán lǜ sè/jú sè/hùn hé bái， ér Duke zé chuān jiǔ hóng/hēi sè bǎn。
FR - Calculez votre rapport taille / taille.
FR Modifiez la taille des pages en redimensionnant éventuellement le contenu de la page pour l'adapter à la nouvelle taille de page.
ZH 更改页面大小（可选）调整页面内容大小以适应新页面大小.
Transliteração gèng gǎi yè miàn dà xiǎo （kě xuǎn） diào zhěng yè miàn nèi róng dà xiǎo yǐ shì yīng xīn yè miàn dà xiǎo.
FR Les cellules multilignes et à taille variable peuvent accueillir des données de n'importe quelle taille
ZH 多行和可變高度單元可以容納任何大小的資料
Transliteração duō xíng hé kě biàn gāo dù dān yuán kě yǐ róng nà rèn hé dà xiǎo de zī liào
FR La taille maximale des fichiers joints est de 5 Mo par document. Si possible, utilisez le format PDF, car il a tendance à réduire la taille des fichiers. Astuce : choisissez des noms de fichier courts.
ZH 附带文件的每个文档最大不超过5MB。 请尽可能使用 PDF 格式，因为这个格式可以减小文件大小。 提示：请使用较短的文件名。
Transliteração fù dài wén jiàn de měi gè wén dàng zuì dà bù chāo guò5MB。 qǐng jǐn kě néng shǐ yòng PDF gé shì， yīn wèi zhè gè gé shì kě yǐ jiǎn xiǎo wén jiàn dà xiǎo。 tí shì： qǐng shǐ yòng jiào duǎn de wén jiàn míng。
FR Débutez avec un hébergement de taille M, installez Prestashop ou Woocommerce, puis évoluez en fonction du trafic vers une taille plus puissante.
ZH 建議一開始先使用 M 方案規格的主機，安裝 PrestaShop 或 WooCommerce，再根據流量多寡升級主機規格。
Transliteração jiàn yì yī kāi shǐ xiān shǐ yòng M fāng àn guī gé de zhǔ jī， ān zhuāng PrestaShop huò WooCommerce， zài gēn jù liú liàng duō guǎ shēng jí zhǔ jī guī gé。
| francês | chinês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
FR Augmenter la taille d'un volume en particulier. Il n'est pas possible par contre de réduire la taille d'un volume sauf à en créer un plus petit et à copier les données.
ZH 增加特定儲存空間的容量 (無法減少容量，您必需重新建立另一個較小容量的儲存空間，將資料複製進去)
Transliteração zēng jiā tè dìng chǔ cún kōng jiān de róng liàng (wú fǎ jiǎn shǎo róng liàng， nín bì xū zhòng xīn jiàn lì lìng yī gè jiào xiǎo róng liàng de chǔ cún kōng jiān， jiāng zī liào fù zhì jìn qù)
FR Aventure souterraine : Réduisez la taille d'un bogue et explorez le monde à une centaine de fois sa taille normale.
ZH Cyrus Tang Hall of China（唐仲英中国馆）： 探索一个具有深厚传统和动态变迁的文化，追溯世界上最具影响力的文明之一的数千年的历史。
Transliteração Cyrus Tang Hall of China （táng zhòng yīng zhōng guó guǎn）： tàn suǒ yī gè jù yǒu shēn hòu chuán tǒng hé dòng tài biàn qiān de wén huà， zhuī sù shì jiè shàng zuì jù yǐng xiǎng lì de wén míng zhī yī de shù qiān nián de lì shǐ。
FR La taille maximale des fichiers joints est de 5 Mo par document. Si possible, utilisez le format PDF, car il a tendance à réduire la taille des fichiers. Astuce : choisissez des noms de fichier courts.
ZH 附带文件的每个文档最大不超过5MB。 请尽可能使用 PDF 格式，因为这个格式可以减小文件大小。 提示：请使用较短的文件名。
Transliteração fù dài wén jiàn de měi gè wén dàng zuì dà bù chāo guò5MB。 qǐng jǐn kě néng shǐ yòng PDF gé shì， yīn wèi zhè gè gé shì kě yǐ jiǎn xiǎo wén jiàn dà xiǎo。 tí shì： qǐng shǐ yòng jiào duǎn de wén jiàn míng。
FR Joey mesure 5’11"/1m80 et porte le Trail Windblock Merino Jersey en taille Medium, le Trail Shorts en taille Medium, ainsi que le Rapha x Smith Forefront 2 MIPS Helmet.
ZH Joey 身高 180 公分， 穿著 M 號的 Trail Windblock Merino Jersey 搭配 M 號的 Trail Shorts，佩戴 Rapha x Smith Forefront 2 MIPS Helmet。
Transliteração Joey shēn gāo 180 gōng fēn， chuān zhe M hào de Trail Windblock Merino Jersey dā pèi M hào de Trail Shorts， pèi dài Rapha x Smith Forefront 2 MIPS Helmet。
| francês | chinês |
|---|---|
| x | x |
FR Tu as perdu beaucoup de poids ces derniers temps. Depuis combien de temps y travailles-tu activement et combien de kilos as-tu perdu ? Cela te dérangerait-il de nous dire quelle taille tu faisais (ou quelle taille tu essayais de ne plus faire) ?
ZH 你最近瘦很多。你積極進行瘦身多久了？瘦了幾公斤？ 介意告訴我們你瘦到(或打算瘦到)什麼尺寸嗎？
Transliteração nǐ zuì jìn shòu hěn duō。nǐ jī jí jìn xíng shòu shēn duō jiǔ le？ shòu le jǐ gōng jīn？ jiè yì gào sù wǒ men nǐ shòu dào (huò dǎ suàn shòu dào) shén me chǐ cùn ma？
FR Définit la taille et l'orientation du bloc englobant la boîte de la page. En général, lorsqu'une boîte correspondant à une page est rendu sur une feuille, cela indique la taille de la page utilisée.
ZH 指定页面盒模型所在的容器的大小和方向。一般情况下，因为一个页面盒模型被渲染到一面纸张上，所以这个属性也指示了目标纸张的大小。
Transliteração zhǐ dìng yè miàn hé mó xíng suǒ zài de róng qì de dà xiǎo hé fāng xiàng。yī bān qíng kuàng xià， yīn wèi yī gè yè miàn hé mó xíng bèi xuàn rǎn dào yī miàn zhǐ zhāng shàng， suǒ yǐ zhè gè shǔ xìng yě zhǐ shì le mù biāo zhǐ zhāng de dà xiǎo。
FR Créez des illustrations de toute taille, peignez sur des images de toute taille, sans ralentissement
ZH 创建任何尺寸的画作，画在任何尺寸的图像上，没有滞后
Transliteração chuàng jiàn rèn hé chǐ cùn de huà zuò， huà zài rèn hé chǐ cùn de tú xiàng shàng， méi yǒu zhì hòu
FR Taille: la taille des données en octets.
ZH 大小：以字节为单位的大小。
Transliteração dà xiǎo： yǐ zì jié wèi dān wèi de dà xiǎo。
FR Remarque: N'oubliez pas que vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est effectué, mais vous pouvez augmenter la taille à votre discrétion.
ZH 注意：请记住，一旦制作，您就无法减少卷的大小，但您可以按照自行决定增加大小。
Transliteração zhù yì： qǐng jì zhù， yī dàn zhì zuò， nín jiù wú fǎ jiǎn shǎo juǎn de dà xiǎo， dàn nín kě yǐ àn zhào zì xíng jué dìng zēng jiā dà xiǎo。
FR Puisque chaque service a une fonctionnalité limitée, il est beaucoup plus petit en taille et en complexité. Le terme microservice vient de cette conception de fonctionnalité discrète, et non de sa taille physique.
ZH 由於每項服務的功能有限，因此其規模和複雜度要小很多。微服務這個術語源自於這種分離功能設計，與實體大小無關。
Transliteração yóu yú měi xiàng fú wù de gōng néng yǒu xiàn， yīn cǐ qí guī mó hé fù zá dù yào xiǎo hěn duō。wēi fú wù zhè gè shù yǔ yuán zì yú zhè zhǒng fēn lí gōng néng shè jì， yǔ shí tǐ dà xiǎo wú guān。
FR En publiant avec Elsevier, vous intégrez une vaste communauté avec tous ses avantages. Veille documentaire, partage d'informations, échanges, conseils et astuces améliorent votre expérience de publication.
ZH 當您在 Elsevier 發表時，您將會是廣泛社群的一員，享受擁有所有可帶來的好處。瞭解如何保持聯絡、分享您的回饋意見，並發現充分利用您的發表經驗的實用提示和技巧。
Transliteração dāng nín zài Elsevier fā biǎo shí， nín jiāng huì shì guǎng fàn shè qún de yī yuán， xiǎng shòu yōng yǒu suǒ yǒu kě dài lái de hǎo chù。liǎo jiě rú hé bǎo chí lián luò、 fēn xiǎng nín de huí kuì yì jiàn， bìng fā xiàn chōng fēn lì yòng nín de fā biǎo jīng yàn de shí yòng tí shì hé jì qiǎo。
FR Avec les instances S+ ou supérieures, générez des certificats gratuits pour sécuriser les échanges et rassurez les visiteurs de vos sites. En savoir plus à propos des certificats
ZH 使用 小型+SSL (S+) 以上的方案，您就可以免費使用 SSL 憑證來保護您的網站與客戶的資料傳輸。了解更多關於 SSL 憑證
Transliteração shǐ yòng xiǎo xíng+SSL (S+) yǐ shàng de fāng àn， nín jiù kě yǐ miǎn fèi shǐ yòng SSL píng zhèng lái bǎo hù nín de wǎng zhàn yǔ kè hù de zī liào chuán shū。le jiě gèng duō guān yú SSL píng zhèng
FR Protéger son site à l'aide d'un Certificat TLS/SSL sur son site est aujourd’hui indispensable. Avec les packs S+ ou supérieurs, générez des certificats gratuits pour sécuriser les échanges et rassurer les visiteurs de vos sites.
ZH 如今每一個網站都必須使用 SSL 憑證加密，只要購買 S+ 方案以上的主機，就可以免費產生 SSL 憑證，加密訪客與網站間傳輸的資料數據。
Transliteração rú jīn měi yī gè wǎng zhàn dōu bì xū shǐ yòng SSL píng zhèng jiā mì， zhǐ yào gòu mǎi S+ fāng àn yǐ shàng de zhǔ jī， jiù kě yǐ miǎn fèi chǎn shēng SSL píng zhèng， jiā mì fǎng kè yǔ wǎng zhàn jiān chuán shū de zī liào shù jù。
| francês | chinês |
|---|---|
| ssl | ssl |
FR Avec les instances d'hébergement Simple Hosting, générez des certificats gratuits pour sécuriser les échanges et rassurez les visiteurs de votre boutique en ligne. En savoir plus sur les certificats.
ZH 只要購買 S+ 方案以上的主機，就可以免費產生 SSL 憑證，加密訪客與網站間傳輸的資料數據。瞭解更多。
Transliteração zhǐ yào gòu mǎi S+ fāng àn yǐ shàng de zhǔ jī， jiù kě yǐ miǎn fèi chǎn shēng SSL píng zhèng， jiā mì fǎng kè yǔ wǎng zhàn jiān chuán shū de zī liào shù jù。liǎo jiě gèng duō。
FR Prise en charge de l'authentification unique (SSO), des relais et des échanges de jetons
ZH 支持单点登录、令牌中继和令牌互换
Transliteração zhī chí dān diǎn dēng lù、 lìng pái zhōng jì hé lìng pái hù huàn
FR Contrairement à FaceTime ou WhatsApp, Houseparty détient efficacement tout contenu, idées ou savoir-faire échangés via le service
ZH 与FaceTime或WhatsApp不同，Houseparty有效地拥有通过服务交换的任何内容，想法或专有技术
Transliteração yǔFaceTime huòWhatsApp bù tóng，Houseparty yǒu xiào de yōng yǒu tōng guò fú wù jiāo huàn de rèn hé nèi róng， xiǎng fǎ huò zhuān yǒu jì shù
| francês | chinês |
|---|---|
FR Apprenez à tirer le meilleur parti de votre solution Meltwater Engage pour alimenter les échanges, publier du contenu sur vos médias sociaux et mesurer l'impact de vos publications
ZH 了解如何优化Meltwater Engage，以便进行对话，并发布和参照社交媒体内容
Transliteração le jiě rú hé yōu huàMeltwater Engage， yǐ biàn jìn xíng duì huà， bìng fā bù hé cān zhào shè jiāo méi tǐ nèi róng
FR LayOut vous permet de montrer à votre client ou partenaire que vous avez intégré le propos de vos échanges et de faire progresser le projet dans un climat de confiance.
ZH LayOut 不但協助您在客戶或夥伴面前展現您對討論內容瞭若指掌的一面，更是您胸有成竹推展專案的得力助手。
Transliteração LayOut bù dàn xié zhù nín zài kè hù huò huǒ bàn miàn qián zhǎn xiàn nín duì tǎo lùn nèi róng liǎo ruò zhǐ zhǎng de yī miàn， gèng shì nín xiōng yǒu chéng zhú tuī zhǎn zhuān àn de dé lì zhù shǒu。
FR Forex ou marché des changes, est un monde le plus grand marché financier avec des millions de traders et plus de 3 billions de dollars échangés quotidiennement. C'est également l'un des secteurs financiers à la croissance la plus rapide.
ZH 外汇或外汇市场，是世界 最大 拥有数百万交易者的金融市场，每天交易量超过3万亿美元。 这也是增长最快的金融部门之一。
Transliteração wài huì huò wài huì shì chǎng， shì shì jiè zuì dà yōng yǒu shù bǎi wàn jiāo yì zhě de jīn róng shì chǎng， měi tiān jiāo yì liàng chāo guò3wàn yì měi yuán。 zhè yě shì zēng zhǎng zuì kuài de jīn róng bù mén zhī yī。
FR « NexGenCAM a fait preuve de réactivité et nous a fourni une solution personnalisée idéale. Le développement a nécessité de nombreux échanges et leur service de prise en charge étendue a parfaitement su répondre à nos besoins. »
ZH “NexGenCAM 响应迅速，他们的定制解决方案非常成功。开发经过反复迭代，他们的延长支持非常适合我们。”
Transliteração “NexGenCAM xiǎng yīng xùn sù， tā men de dìng zhì jiě jué fāng àn fēi cháng chéng gōng。kāi fā jīng guò fǎn fù dié dài， tā men de yán zhǎng zhī chí fēi cháng shì hé wǒ men。”
FR (iii) d’autres échanges qui fournissent de la valeur à la coopérative OCLC et à ses membres ;
ZH (iii) 其他为 OCLC 合作机制及其成员带来价值的交换；
Transliteração (iii) qí tā wèi OCLC hé zuò jī zhì jí qí chéng yuán dài lái jià zhí de jiāo huàn；
| francês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
FR En effet, quand nous recevons des informations incomplètes, nous sommes amenés à multiplier les échanges avec vous, ce qui ralentit le traitement de votre plainte.
ZH 因为，如果收到的资讯不完整，我们必须与您数次信件往返，进而拖延投诉处理进度。
Transliteração yīn wèi， rú guǒ shōu dào de zī xùn bù wán zhěng， wǒ men bì xū yǔ nín shù cì xìn jiàn wǎng fǎn， jìn ér tuō yán tóu sù chù lǐ jìn dù。
FR Un bref résumé sur le marché des échanges de crypto-monnaies. Comment le trading de crypto-monnaies avec effet de levier est devenu si populaire aujourd'hui grâce au trading sur marge du FOREX.
ZH 一個關於加密數字貨幣交易所市場的簡短概要. 在外匯保證金交易背後, 為何利用槓桿進行加密數字貨幣交易在今天變得如此受歡迎
Transliteração yī gè guān yú jiā mì shù zì huò bì jiāo yì suǒ shì chǎng de jiǎn duǎn gài yào. zài wài huì bǎo zhèng jīn jiāo yì bèi hòu, wèi hé lì yòng gàng gǎn jìn xíng jiā mì shù zì huò bì jiāo yì zài jīn tiān biàn dé rú cǐ shòu huān yíng
FR Une solution de marketing efficace pour les courtiers et les échanges de crypto-monnaies qui permet à ce type d'entreprises de réaliser des bénéfices en utilisant un modèle commercial efficace et éprouvé
ZH 經紀商及加密數字貨幣交易所的有效行銷解決方案, 讓這類企業得以利用有效並經過證實的商業模式獲利
Transliteração jīng jì shāng jí jiā mì shù zì huò bì jiāo yì suǒ de yǒu xiào xíng xiāo jiě jué fāng àn, ràng zhè lèi qǐ yè dé yǐ lì yòng yǒu xiào bìng jīng guò zhèng shí de shāng yè mó shì huò lì
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
échanges échanges d’échanges échanges échanges clients échanges interminables nombreux échanges échanges gratuits échangés contre échanges personnalisés fichiers échanges messages échanges sécuriser les échanges échanges commerciaux taille taille moyenne grande taille taille humaine taille fixe taille différente petite taille taille totale moyenne taille taille compacte taille globale page taille nouvelle taille taille m taille adaptée taille maximale taille limité taille m30 bonne taille taille similaire taille estimée taille à autre taille taille minimale wordpress taille taille supérieure allemagne taille taille réduite taille réelle importe quelle taille taille maximum australie taille taille permet taille exacte taille abordables grande taille abordables taille d’image appropriée
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe