FR Dans certains cas, Camo Studio peut ne pas être en mesure de fournir un accès à tous les modes AR de Camo, et il affichera un message disant "Certains modes ne sont pas disponibles" ou "Nous n'avons pas pu charger certains modes".
Traduzir "uniquement pour certains" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uniquement pour certains" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de uniquement pour certains
francês
chinês
ZH 在某些情况下，Camo Studio 可能无法提供对所有 Camo AR 模式的访问，并且会显示一条消息“某些模式不可用”或“我们无法加载某些模式”。
Transliteração zài mǒu xiē qíng kuàng xià，Camo Studio kě néng wú fǎ tí gōng duì suǒ yǒu Camo AR mó shì de fǎng wèn， bìng qiě huì xiǎn shì yī tiáo xiāo xī “mǒu xiē mó shì bù kě yòng” huò “wǒ men wú fǎ jiā zài mǒu xiē mó shì”。
FR PHP est un langage de script très puissant utilisé pour construire certains des sites les plus visités au monde, et certains hébergeurs offrent de grandes fonctionnalités et un support pour le développement de sites en PHP.
ZH PHP是一種非常強大的腳本語言，用於構建世界上一些訪問量最大的網站，並且 某些主機為PHP開發站點提供了強大的功能和支持.
Transliteração PHP shì yī zhǒng fēi cháng qiáng dà de jiǎo běn yǔ yán， yòng yú gòu jiàn shì jiè shàng yī xiē fǎng wèn liàng zuì dà de wǎng zhàn， bìng qiě mǒu xiē zhǔ jī wèiPHP kāi fā zhàn diǎn tí gōng le qiáng dà de gōng néng hé zhī chí.
FR Salut sonam, Merci pour votre précieuse poste. Eh bien, certains sites Web me sont connus, mais certains sont inconnus. Mes questions à vous Je ne comprends pas comment gagner de l'argent sur ces sites Web. Pourriez-vous me guider le chemin?
ZH 嗨，苏南， 感谢您的宝贵帖子。 好吧，有些网站对我来说是已知的，但有些却是未知的。 我对您的查询我不知道如何从该网站赚钱。 你能引导我走这条路吗？
Transliteração hāi， sū nán， gǎn xiè nín de bǎo guì tiē zi。 hǎo ba， yǒu xiē wǎng zhàn duì wǒ lái shuō shì yǐ zhī de， dàn yǒu xiē què shì wèi zhī de。 wǒ duì nín de chá xún wǒ bù zhī dào rú hé cóng gāi wǎng zhàn zhuàn qián。 nǐ néng yǐn dǎo wǒ zǒu zhè tiáo lù ma？
FR Veuillez noter que certains blocs Jetpack requièrent que certaines fonctionnalités Jetpack soient activées et certains requièrent un plan Jetpack. Consultez la liste ci-dessous pour plus d’informations.
ZH 请注意，有些 Jetpack 区块需要启用某些 Jetpack 功能，而有些则需要使用 Jetpack 套餐。请参阅以下列表，了解更多详细信息。
Transliteração qǐng zhù yì， yǒu xiē Jetpack qū kuài xū yào qǐ yòng mǒu xiē Jetpack gōng néng， ér yǒu xiē zé xū yào shǐ yòng Jetpack tào cān。qǐng cān yuè yǐ xià liè biǎo， le jiě gèng duō xiáng xì xìn xī。
FR La première étape de votre voyage consiste à faire vos bagages, mais certains bagages conviennent mieux à certains types de voyages que d’autres. Nos conseils et astuces vous aideront à choisir le bon bagage pour votre voyage.
ZH 所有旅程的第一步，就是打包行李。但是依旅程需求而定，某些旅行箱包可能會比其他款式更合適。請參考下列秘訣瞭解如何選擇最適合自己旅程的旅行箱包。
Transliteração suǒ yǒu lǚ chéng de dì yī bù， jiù shì dǎ bāo xíng lǐ。dàn shì yī lǚ chéng xū qiú ér dìng， mǒu xiē lǚ xíng xiāng bāo kě néng huì bǐ qí tā kuǎn shì gèng hé shì。qǐng cān kǎo xià liè mì jué liǎo jiě rú hé xuǎn zé zuì shì hé zì jǐ lǚ chéng de lǚ xíng xiāng bāo。
FR Oui. Nous ne pouvons pas traiter les transactions pour certains modèles commerciaux et certains secteurs. Vous en trouverez les détails dans nos critères d'éligibilité.
ZH 是的。我们不能为某些特定业务模型和行业处理支付。该内容在我们的 资格标准中有详细说明。
Transliteração shì de。wǒ men bù néng wèi mǒu xiē tè dìng yè wù mó xíng hé xíng yè chù lǐ zhī fù。gāi nèi róng zài wǒ men de zī gé biāo zhǔn zhōng yǒu xiáng xì shuō míng。
FR Maintenant, en plus de regarder différents types d'hébergement, ou des hôtes qui sont meilleurs pour certains systèmes de gestion de contenu, vous pouvez regarder des hôtes qui sont meilleurs dans certains types de langues.
ZH 現在，除了查看不同類型的託管或針對某些內容管理系統更好的託管外，您還可以查看針對某些類型的語言更好的託管。
Transliteração xiàn zài， chú le chá kàn bù tóng lèi xíng de tuō guǎn huò zhēn duì mǒu xiē nèi róng guǎn lǐ xì tǒng gèng hǎo de tuō guǎn wài， nín hái kě yǐ chá kàn zhēn duì mǒu xiē lèi xíng de yǔ yán gèng hǎo de tuō guǎn。
FR Contexte sécurisé: Cette fonctionnalité est uniquement disponible dans des contextes sécurisés (HTTPS), pour certains navigateurs qui la prennent en charge.
ZH 安全上下文: 此项功能仅在一些支持的浏览器的安全上下文（HTTPS）中可用。
Transliteração ān quán shàng xià wén: cǐ xiàng gōng néng jǐn zài yī xiē zhī chí de liú lǎn qì de ān quán shàng xià wén （HTTPS） zhōng kě yòng。
| francês | chinês |
|---|---|
| https | https |
FR Nous recommandons à nos utilisateurs de télécharger uniquement les vidéos non-droits d?auteur et pour une utilisation hors ligne personnelle uniquement, sauf vos propres vidéos.
ZH 我们建议我们的用户只下载无版权的视频和个人离线使用只除了自己的视频。
Transliteração wǒ men jiàn yì wǒ men de yòng hù zhǐ xià zài wú bǎn quán de shì pín hé gè rén lí xiàn shǐ yòng zhǐ chú le zì jǐ de shì pín。
FR Nous avons tendance à suivre uniquement les tentatives de connexion à notre serveur et cela est souvent fait uniquement pour renforcer notre service, nos stratégies de dépannage et nos modes de paiement.
ZH 我们倾向于完全跟踪对服务器的登录尝试，而这样做通常只是为了加强我们的服务，故障排除策略和付款方式。
Transliteração wǒ men qīng xiàng yú wán quán gēn zōng duì fú wù qì de dēng lù cháng shì， ér zhè yàng zuò tōng cháng zhǐ shì wèi le jiā qiáng wǒ men de fú wù， gù zhàng pái chú cè lüè hé fù kuǎn fāng shì。
FR Warzone continuera d'évoluer après la sortie de Call of Duty: Black Ops Cold War, intégrant certains thèmes, certaines armes et certains opérateurs de Black Ops Cold War dans l'expérience grandiose de ce Battle Royale gratuit.
ZH 在《決勝時刻：黑色行動冷戰》推出之後，《現代戰域》還會不斷進化，並結合《黑色行動冷戰》的一部分主題、武器和特戰兵，讓免費暢玩的大逃殺模式變得更豐富多元、精彩刺激。
Transliteração zài 《jué shèng shí kè： hēi sè xíng dòng lěng zhàn》 tuī chū zhī hòu，《xiàn dài zhàn yù》 hái huì bù duàn jìn huà， bìng jié hé 《hēi sè xíng dòng lěng zhàn》 de yī bù fēn zhǔ tí、 wǔ qì hé tè zhàn bīng， ràng miǎn fèi chàng wán de dà táo shā mó shì biàn dé gèng fēng fù duō yuán、 jīng cǎi cì jī。
FR Certains des modules PDFsam Basic comme l’extrait PDF et les divers PDF se separent, dans certains cas effectuent une optimisation où les ressources inutilisées (polices, images) sont retirés des fichiers PDF générés.
ZH 一些PDFsam Basic组件，如PDF摘录和各种PDF拆分，在某些情况下会执行优化，从生成的PDF文件中删除没有使用的资源（字体，图像）.
Transliteração yī xiēPDFsam Basic zǔ jiàn， rúPDF zhāi lù hé gè zhǒngPDF chāi fēn， zài mǒu xiē qíng kuàng xià huì zhí xíng yōu huà， cóng shēng chéng dePDF wén jiàn zhōng shān chú méi yǒu shǐ yòng de zī yuán （zì tǐ， tú xiàng）.
| francês | chinês |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
FR Certains morceaux sont intéressants, et comme d'habitude avec ces choses, certains ne le sont pas
ZH 有些东西很有趣，像往常一样，这些东西，有些不
Transliteração yǒu xiē dōng xī hěn yǒu qù， xiàng wǎng cháng yī yàng， zhè xiē dōng xī， yǒu xiē bù
FR Vos Données personnelles sont stockées sur un serveur sécurisé, auquel seuls certains membres du personnel de Shutterstock et certains fournisseurs de Shutterstock ont accès via un mot de passe.
ZH 您的个人信息存放在安全的服务器上，只有指定的 Shutterstock 人员和承包商才有权通过密码进行访问。
Transliteração nín de gè rén xìn xī cún fàng zài ān quán de fú wù qì shàng， zhǐ yǒu zhǐ dìng de Shutterstock rén yuán hé chéng bāo shāng cái yǒu quán tōng guò mì mǎ jìn xíng fǎng wèn。
FR Dans certains cas, vous pouvez refuser de nous fournir des renseignements. Cependant, votre choix de ne pas fournir d'informations peut avoir un impact sur votre utilisation de certaines fonctions ou certains services.
ZH 在某些情况下，您可以选择拒绝向我们提供信息。但是，您选择不提供信息可能会影响您对某些功能或服务的使用。
Transliteração zài mǒu xiē qíng kuàng xià， nín kě yǐ xuǎn zé jù jué xiàng wǒ men tí gōng xìn xī。dàn shì， nín xuǎn zé bù tí gōng xìn xī kě néng huì yǐng xiǎng nín duì mǒu xiē gōng néng huò fú wù de shǐ yòng。
FR Certains outils expérimentaux sont uniquement disponibles en anglais et peuvent disparaître ou changer à tout moment. Ne vous fiez pas à ces outils.
ZH 试验工具可能只以英语显示，且随时可能会被移除或更改。请小心使用。
Transliteração shì yàn gōng jù kě néng zhǐ yǐ yīng yǔ xiǎn shì， qiě suí shí kě néng huì bèi yí chú huò gèng gǎi。qǐng xiǎo xīn shǐ yòng。
FR Notez que certains des publics de la santé ci-dessous sont basés sur des modèles qui utilisent généralement des données démographiques (États-Unis uniquement).
ZH 請注意，以下一些健康受眾基於通常使用人口統計數據的模型（僅限美國）
Transliteração qǐng zhù yì， yǐ xià yī xiē jiàn kāng shòu zhòng jī yú tōng cháng shǐ yòng rén kǒu tǒng jì shù jù de mó xíng （jǐn xiàn měi guó）
FR Un VPN vous permet de choisir la localisation de votre adresse IP et d'utiliser des services en ligne qui peuvent uniquement être utilisés dans certains emplacements
ZH VPN 允许您选择您的 IP 地址位置并使用只能在特定位置使用的在线服务
Transliteração VPN yǔn xǔ nín xuǎn zé nín de IP de zhǐ wèi zhì bìng shǐ yòng zhǐ néng zài tè dìng wèi zhì shǐ yòng de zài xiàn fú wù
| francês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
FR Certains outils expérimentaux sont uniquement disponibles en anglais et peuvent disparaître ou changer à tout moment. Ne vous fiez pas à ces outils.
ZH 试验工具可能只以英语显示，且随时可能会被移除或更改。请小心使用。
Transliteração shì yàn gōng jù kě néng zhǐ yǐ yīng yǔ xiǎn shì， qiě suí shí kě néng huì bèi yí chú huò gèng gǎi。qǐng xiǎo xīn shǐ yòng。
FR Connectez-vous à votre compte (celui que vous avez créez lors de votre commande) et cliquez sur " Suivre Commande ". Dans certains cas, les informations de suivi du transporteur sont disponibles uniquement 1-2 jours après l'expédition de la commande.
ZH 登录到您的帐户 （你的订单帐户），然后按一下 ”追踪订单“。在某些情况下，承运人的追踪资料可能在订单送出后 1-2 个工作日才会出现。
Transliteração dēng lù dào nín de zhàng hù （nǐ de dìng dān zhàng hù）， rán hòu àn yī xià ” zhuī zōng dìng dān “。zài mǒu xiē qíng kuàng xià， chéng yùn rén de zhuī zōng zī liào kě néng zài dìng dān sòng chū hòu 1-2 gè gōng zuò rì cái huì chū xiàn。
FR Sauvegardez et restaurez sélectivement certains types de données. Par exemple, copiez uniquement les photos sur un nouvel iPhone.
ZH 彈性式備份與還原部分資料。比如，您可以在電腦上只選擇照片，然後還原到新的 iPhone 上。
Transliteração dàn xìng shì bèi fèn yǔ hái yuán bù fēn zī liào。bǐ rú， nín kě yǐ zài diàn nǎo shàng zhǐ xuǎn zé zhào piàn， rán hòu hái yuán dào xīn de iPhone shàng。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Notez que certains des publics de la santé ci-dessous sont basés sur des modèles qui utilisent généralement des données démographiques (États-Unis uniquement).
ZH 請注意，以下一些健康受眾基於通常使用人口統計數據的模型（僅限美國）
Transliteração qǐng zhù yì， yǐ xià yī xiē jiàn kāng shòu zhòng jī yú tōng cháng shǐ yòng rén kǒu tǒng jì shù jù de mó xíng （jǐn xiàn měi guó）
FR Un VPN vous permet de choisir la localisation de votre adresse IP et d'utiliser des services en ligne qui peuvent uniquement être utilisés dans certains emplacements
ZH VPN 允许您选择您的 IP 地址位置并使用只能在特定位置使用的在线服务
Transliteração VPN yǔn xǔ nín xuǎn zé nín de IP de zhǐ wèi zhì bìng shǐ yòng zhǐ néng zài tè dìng wèi zhì shǐ yòng de zài xiàn fú wù
| francês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
ZH 專業版(進階版再升級) 匯入： DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (Mac 適用) 匯出： IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (Mac 適用)
Transliteração zhuān yè bǎn (jìn jiē bǎn zài shēng jí) huì rù： DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (Mac shì yòng) huì chū： IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (Mac shì yòng)
| francês | chinês |
|---|---|
| psd | psd |
| mac | mac |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
ZH 專業版(進階版再升級) 匯入： DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (Mac 適用) 匯出： IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (Mac 適用)
Transliteração zhuān yè bǎn (jìn jiē bǎn zài shēng jí) huì rù： DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (Mac shì yòng) huì chū： IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (Mac shì yòng)
| francês | chinês |
|---|---|
| psd | psd |
| mac | mac |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
ZH 專業版(進階版再升級) 匯入： DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (Mac 適用) 匯出： SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (Mac 適用)
Transliteração zhuān yè bǎn (jìn jiē bǎn zài shēng jí) huì rù： DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (Mac shì yòng) huì chū： SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (Mac shì yòng)
| francês | chinês |
|---|---|
| psd | psd |
| mac | mac |
| skp | skp |
FR Bureau : Instruments courants, de jazz et de musique du monde uniquement, avec un nombre fixe de portées Mobile : Courant uniquement
ZH 桌面版：仅限普通、爵士和世界民族乐器，五线谱数量固定 移动版：仅限常用音
Transliteração zhuō miàn bǎn： jǐn xiàn pǔ tōng、 jué shì hé shì jiè mín zú lè qì， wǔ xiàn pǔ shù liàng gù dìng yí dòng bǎn： jǐn xiàn cháng yòng yīn
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
ZH 專業版 (進階版再升級) 匯入： DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (Mac 適用) 匯出： IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (Mac 適用)
Transliteração zhuān yè bǎn (jìn jiē bǎn zài shēng jí) huì rù： DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (Mac shì yòng) huì chū： IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (Mac shì yòng)
| francês | chinês |
|---|---|
| psd | psd |
| mac | mac |
FR Bureau : Instruments courants, de jazz et de musique du monde uniquement, avec un nombre fixe de portées Mobile : Courant uniquement
ZH 桌面版：仅限普通、爵士和世界民族乐器，五线谱数量固定 移动版：仅限常用音
Transliteração zhuō miàn bǎn： jǐn xiàn pǔ tōng、 jué shì hé shì jiè mín zú lè qì， wǔ xiàn pǔ shù liàng gù dìng yí dòng bǎn： jǐn xiàn cháng yòng yīn
FR Configurations ET85 requises : 5G disponible (gestion 3 GPP Rel 15 notamment Cat 22 LTE, 3G, et NR < 6 GHz) données uniquement, ou Global LTE Category 12, données uniquement
ZH 要求 ET85 配置：可用 5G（支持 3 GPP Rel 15，包括 Cat 22 LTE、3G 和 sub 6 GHz NR）仅数据或全球 LTE 类别 12 仅数据
Transliteração yào qiú ET85 pèi zhì： kě yòng 5G （zhī chí 3 GPP Rel 15， bāo kuò Cat 22 LTE、3G hé sub 6 GHz NR） jǐn shù jù huò quán qiú LTE lèi bié 12 jǐn shù jù
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
ZH 專業版(進階版再升級) 匯入： DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (Mac 適用) 匯出： SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (Mac 適用)
Transliteração zhuān yè bǎn (jìn jiē bǎn zài shēng jí) huì rù： DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (Mac shì yòng) huì chū： SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (Mac shì yòng)
| francês | chinês |
|---|---|
| psd | psd |
| mac | mac |
| skp | skp |
FR Note importante : Ces pinceaux ont été spécialement conçus pour Affinity Designer pour iPad et Affinity Photo pour iPad uniquement.
ZH 重要提示： 这些笔刷只能用于 Affinity Designer iPad 版和 Affinity Photo iPad 版。
Transliteração zhòng yào tí shì： zhè xiē bǐ shuā zhǐ néng yòng yú Affinity Designer iPad bǎn hé Affinity Photo iPad bǎn。
| francês | chinês |
|---|---|
| ipad | ipad |
FR Note importante : Ces pinceaux ont été spécialement conçus pour Affinity Designer pour iPad et Affinity Photo pour iPad uniquement.
ZH 重要提示： 这些笔刷只能用于 Affinity Designer iPad 版和 Affinity Photo iPad 版。
Transliteração zhòng yào tí shì： zhè xiē bǐ shuā zhǐ néng yòng yú Affinity Designer iPad bǎn hé Affinity Photo iPad bǎn。
| francês | chinês |
|---|---|
| ipad | ipad |
FR « Parfait pour un environnement mixte. C'est l'idéal pour utiliser sur un Mac des logiciels disponibles uniquement pour PC. »
ZH “非常适合混合环境。非常适合在 Mac 上使用仅适用于 PC 的软件。”
Transliteração “fēi cháng shì hé hùn hé huán jìng。fēi cháng shì hé zài Mac shàng shǐ yòng jǐn shì yòng yú PC de ruǎn jiàn。”
| francês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
FR Pour résoudre certains problèmes, les bons outils ne suffisent pas. Avec VMware Tanzu Labs, vous développez des solutions taillées pour les besoins de vos utilisateurs et les lancez en production à des vitesses record.
ZH 在解决有些问题时，需要的不仅仅是各种工具。与 VMware Tanzu Labs 合作，为您的用户打造合适的产品，并将产品快速投入生产。
Transliteração zài jiě jué yǒu xiē wèn tí shí， xū yào de bù jǐn jǐn shì gè zhǒng gōng jù。yǔ VMware Tanzu Labs hé zuò， wèi nín de yòng hù dǎ zào hé shì de chǎn pǐn， bìng jiāng chǎn pǐn kuài sù tóu rù shēng chǎn。
| francês | chinês |
|---|---|
| vmware | vmware |
FR À mesure que la demande pour certains services augmente, vous pouvez étendre les déploiements sur plusieurs serveurs et infrastructures pour répondre à vos besoins.
ZH 随着某些服务的不断扩展，您可以跨多个服务器和基础架构进行部署，充分满足自身需求。
Transliteração suí zhe mǒu xiē fú wù de bù duàn kuò zhǎn， nín kě yǐ kuà duō gè fú wù qì hé jī chǔ jià gòu jìn xíng bù shǔ， chōng fēn mǎn zú zì shēn xū qiú。
FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.
ZH 对于英语不是主要语言的某些国家/地区，可以提供采用当地语言的当地 TAM 资源。联系我们以查询您的地点目前是否提供此类资源。
Transliteração duì yú yīng yǔ bù shì zhǔ yào yǔ yán de mǒu xiē guó jiā/de qū， kě yǐ tí gōng cǎi yòng dāng de yǔ yán de dāng de TAM zī yuán。lián xì wǒ men yǐ chá xún nín de de diǎn mù qián shì fǒu tí gōng cǐ lèi zī yuán。
FR Divulgation d'affiliation: En toute transparence - certains des liens de notre site Web sont des liens d'affiliation, si vous les utilisez pour effectuer un achat, nous gagnerons une commission sans frais supplémentaires pour vous (aucun!).
ZH 会员披露： 完全透明-我们网站上的某些链接是会员链接，如果您使用它们进行购买，我们将为您赚取佣金而没有任何额外费用（无任何费用！）。
Transliteração huì yuán pī lù： wán quán tòu míng-wǒ men wǎng zhàn shàng de mǒu xiē liàn jiē shì huì yuán liàn jiē， rú guǒ nín shǐ yòng tā men jìn xíng gòu mǎi， wǒ men jiāng wèi nín zhuàn qǔ yōng jīn ér méi yǒu rèn hé é wài fèi yòng （wú rèn hé fèi yòng！）。
FR Si la plupart des éléments de MeisterTask sont conçus pour aider les équipes à communiquer et à collaborer, certains ont été créés spécialement pour votre réussite personnelle.
ZH 虽然MeisterTask中的大多数内容都是用来帮助团队进行沟通和协作的，但有些东西是专门为您个人的成功而创建的。
Transliteração suī ránMeisterTask zhōng de dà duō shù nèi róng dōu shì yòng lái bāng zhù tuán duì jìn xíng gōu tōng hé xié zuò de， dàn yǒu xiē dōng xī shì zhuān mén wèi nín gè rén de chéng gōng ér chuàng jiàn de。
FR Fermé pour certains événements privés Cliquez ici pour obtenir des informations de clôture à jour.
ZH 关闭给私人活动。点击 这里以 获取最新的关闭信息。
Transliteração guān bì gěi sī rén huó dòng。diǎn jī zhè lǐ yǐ huò qǔ zuì xīn de guān bì xìn xī。
FR Pour un fonctionnement correct de notre boutique en ligne, il est en outre nécessaire d’accepter certains cookies sur votre ordinateur. Pour plus d’informations concernant ces cookies, voir « Utilisation des cookies » plus haut.
ZH 为了使我们的网上商店正常运行，还需要在您的计算机上设置某些 Cookie。有关这些 Cookie 的详细信息，请参阅“Cookie 的使用”。
Transliteração wèi le shǐ wǒ men de wǎng shàng shāng diàn zhèng cháng yùn xíng， hái xū yào zài nín de jì suàn jī shàng shè zhì mǒu xiē Cookie。yǒu guān zhè xiē Cookie de xiáng xì xìn xī， qǐng cān yuè “Cookie de shǐ yòng”。
FR Pour un fonctionnement correct de LimeSurvey, il est en outre nécessaire d’accepter certains cookies sur votre ordinateur. Pour plus d’informations concernant ces cookies, voir « Utilisation des cookies » plus haut.
ZH 为了使 LimeSurvey 正常运行，还需要在您的计算机上设置某些 Cookie。有关这些 Cookie 的详细信息，请参阅“Cookie 的使用”。
Transliteração wèi le shǐ LimeSurvey zhèng cháng yùn xíng， hái xū yào zài nín de jì suàn jī shàng shè zhì mǒu xiē Cookie。yǒu guān zhè xiē Cookie de xiáng xì xìn xī， qǐng cān yuè “Cookie de shǐ yòng”。
FR Si la plupart des éléments de MeisterTask sont conçus pour aider les équipes à communiquer et à collaborer, certains ont été créés spécialement pour votre réussite personnelle.
ZH 虽然MeisterTask中的大多数内容都是用来帮助团队进行沟通和协作的，但有些东西是专门为您个人的成功而创建的。
Transliteração suī ránMeisterTask zhōng de dà duō shù nèi róng dōu shì yòng lái bāng zhù tuán duì jìn xíng gōu tōng hé xié zuò de， dàn yǒu xiē dōng xī shì zhuān mén wèi nín gè rén de chéng gōng ér chuàng jiàn de。
FR Réécriture des adresses afin de conserver un domaine unique pour tous les utilisateurs ou seulement pour certains
ZH 执行地址重写，为所有或选定用户维护单个域品牌
Transliteração zhí xíng de zhǐ zhòng xiě， wèi suǒ yǒu huò xuǎn dìng yòng hù wéi hù dān gè yù pǐn pái
FR Découvrez comment Cloudflare s'est associée à certains fournisseurs pour réduire les frais de transfert de données (trafic sortant) pour les clients communs.
ZH 瞭解 Cloudflare 如何與選定提供者建立合作夥伴關係，為共同客戶減少資料傳輸 (輸出) 費用。
Transliteração liǎo jiě Cloudflare rú hé yǔ xuǎn dìng tí gōng zhě jiàn lì hé zuò huǒ bàn guān xì， wèi gòng tóng kè hù jiǎn shǎo zī liào chuán shū (shū chū) fèi yòng。
FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.
ZH 对于英语不是主要语言的某些国家/地区，可以提供采用当地语言的当地 TAM 资源。联系我们以查询您的地点目前是否提供此类资源。
Transliteração duì yú yīng yǔ bù shì zhǔ yào yǔ yán de mǒu xiē guó jiā/de qū， kě yǐ tí gōng cǎi yòng dāng de yǔ yán de dāng de TAM zī yuán。lián xì wǒ men yǐ chá xún nín de de diǎn mù qián shì fǒu tí gōng cǐ lèi zī yuán。
FR À mesure que la demande pour certains services augmente, vous pouvez étendre les déploiements sur plusieurs serveurs et infrastructures pour répondre à vos besoins.
ZH 随着某些服务的不断扩展，您可以跨多个服务器和基础架构进行部署，充分满足自身需求。
Transliteração suí zhe mǒu xiē fú wù de bù duàn kuò zhǎn， nín kě yǐ kuà duō gè fú wù qì hé jī chǔ jià gòu jìn xíng bù shǔ， chōng fēn mǎn zú zì shēn xū qiú。
FR Pour résoudre certains problèmes, les bons outils ne suffisent pas. Avec VMware Tanzu Labs, vous développez des solutions taillées pour les besoins de vos utilisateurs et les lancez en production à des vitesses record.
ZH 在解决有些问题时，需要的不仅仅是各种工具。与 VMware Tanzu Labs 合作，为您的用户打造合适的产品，并将产品快速投入生产。
Transliteração zài jiě jué yǒu xiē wèn tí shí， xū yào de bù jǐn jǐn shì gè zhǒng gōng jù。yǔ VMware Tanzu Labs hé zuò， wèi nín de yòng hù dǎ zào hé shì de chǎn pǐn， bìng jiāng chǎn pǐn kuài sù tóu rù shēng chǎn。
| francês | chinês |
|---|---|
| vmware | vmware |
FR Fermé pour certains événements privés Cliquez ici pour obtenir des informations de clôture à jour.
ZH 关闭给私人活动。点击 这里以 获取最新的关闭信息。
Transliteração guān bì gěi sī rén huó dòng。diǎn jī zhè lǐ yǐ huò qǔ zuì xīn de guān bì xìn xī。
FR Mais Magento est pour ceux qui veulent faire passer la gestion de leur site de commerce électronique au niveau supérieur, dans lequel l'ensemble du CMS concerne les affaires en ligne. Naturellement, certains hôtes sont meilleurs pour Magento.
ZH 但是，Magento適用於那些希望將其電子商務網站的管理提升到一個新水平的人，其中整個CMS都是關於在線業務的。 當然，有些主機更適合Magento.
Transliteração dàn shì，Magento shì yòng yú nà xiē xī wàng jiāng qí diàn zi shāng wù wǎng zhàn de guǎn lǐ tí shēng dào yī gè xīn shuǐ píng de rén， qí zhōng zhěng gèCMS dōu shì guān yú zài xiàn yè wù de。 dāng rán， yǒu xiē zhǔ jī gèng shì héMagento.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uniquement pour ceux utilisés uniquement destinés uniquement uniquement partagez uniquement souhaitez uniquement récupérer images uniquement factures uniquement concerne uniquement disponibles uniquement souhaitez récupérer uniquement compte uniquement partagées uniquement soit uniquement utilisons uniquement portail uniquement incluez uniquement fournies uniquement valeurs uniquement obtenez uniquement uniquement propose données uniquement commodité uniquement vpn uniquement fournir uniquement uniquement valable appliquent uniquement données personnelles uniquement uniquement besoin affichez uniquement devez uniquement visible uniquement incluent uniquement partagez les uniquement accessibles uniquement utilisé uniquement payez uniquement quand uniquement payer uniquement offre valable uniquement valable uniquement uniquement disponible uniquement accéder réponse uniquement uniquement utiliser supprimer uniquement sécurité uniquement pouvez voir uniquement niveau uniquement traitent uniquement
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe