FR Avec des objectifs de développement ambitieux, les cadres à l’origine de l’opération KFC de Yum! Russia excellent en matière de développement commercial basé sur l’intelligence géographique.
Traduzir "matière de développement" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "matière de développement" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de matière de développement
francês
chinês
ZH Yum 背后的高管们拥有雄心勃勃的扩展目标！ 俄罗斯的 KFC 运营模式擅长基于位置智能开发市场。
Transliteração Yum bèi hòu de gāo guǎn men yōng yǒu xióng xīn bó bó de kuò zhǎn mù biāo！ é luō sī de KFC yùn yíng mó shì shàn zhǎng jī yú wèi zhì zhì néng kāi fā shì chǎng。
FR Bob Willard est un expert de premier plan en matière de stratégies de développement durable des entreprises, avec un accent particulier sur le lien entre le développement durable et les finances des entreprises.
ZH Bob Willard 是領先的商業專家 永續性 特別關注如何的策略 永續性 連接到公司財務。
Transliteração Bob Willard shì lǐng xiān de shāng yè zhuān jiā yǒng xù xìng tè bié guān zhù rú hé de cè lüè yǒng xù xìng lián jiē dào gōng sī cái wù。
FR Administratif Développement commercial Conseil Ingénierie Direction générale Finance Ressources humaines IT Légal Marketing Opérations Gestion de produit Achat Recherche et développement Ventes Sustainability (Développement durable) Autre
ZH 管理 业务开发 咨询 工程 执行管理 财务 人力资源 IT 法务 营销 运营 产品管理 采购 研发 销售 可持续发展奖 其他
Transliteração guǎn lǐ yè wù kāi fā zī xún gōng chéng zhí xíng guǎn lǐ cái wù rén lì zī yuán IT fǎ wù yíng xiāo yùn yíng chǎn pǐn guǎn lǐ cǎi gòu yán fā xiāo shòu kě chí xù fā zhǎn jiǎng qí tā
FR « Ce que je préfère dans Semrush, c'est son pouvoir en matière de veille concurrentielle. Il permet de prendre plus facilement des décisions judicieuses en matière de publicité lorsque vous disposez de plus de données. »
ZH “我最喜欢 Semrush 的一点是它的竞争情报功能。当您拥有更多数据时，可以更轻松地做出明智的广告决策。”
Transliteração “wǒ zuì xǐ huān Semrush de yī diǎn shì tā de jìng zhēng qíng bào gōng néng。dāng nín yōng yǒu gèng duō shù jù shí， kě yǐ gèng qīng sōng de zuò chū míng zhì de guǎng gào jué cè。”
FR Nous sommes basés au Royaume-Uni et soumis aux lois les plus strictes au monde en matière de protection des données. Nous sommes sérieux en matière de confidentialité et de sécurité.
ZH 我们的总部设在英国，遵守世界上最强大的数据保护法律。我们非常重视隐私和安全。
Transliteração wǒ men de zǒng bù shè zài yīng guó， zūn shǒu shì jiè shàng zuì qiáng dà de shù jù bǎo hù fǎ lǜ。wǒ men fēi cháng zhòng shì yǐn sī hé ān quán。
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies.
ZH 本cookie政策解释了什么是cookie，我们如何使用它们，我们使用的cookie类型以及您如何管理您的cookie偏好。
Transliteração běncookie zhèng cè jiě shì le shén me shìcookie， wǒ men rú hé shǐ yòng tā men， wǒ men shǐ yòng decookie lèi xíng yǐ jí nín rú hé guǎn lǐ nín decookie piān hǎo。
FR Améliorez vos performances en matière de respect des délais d’expédition grâce à nos connaissances en matière de gestion des contrats et des appels d’offres, fondées sur des données.
ZH 透過我們的數據驅動型合約管理及需求建議書 (RFP) 管理洞察，改善您的準時交付效能。
Transliteração tòu guò wǒ men de shù jù qū dòng xíng hé yuē guǎn lǐ jí xū qiú jiàn yì shū (RFP) guǎn lǐ dòng chá， gǎi shàn nín de zhǔn shí jiāo fù xiào néng。
FR « Ce que je préfère dans Semrush, c'est son pouvoir en matière de veille concurrentielle. Il permet de prendre plus facilement des décisions judicieuses en matière de publicité lorsque vous disposez de plus de données. »
ZH “我最喜欢 Semrush 的一点是它的竞争情报功能。当您拥有更多数据时，可以更轻松地做出明智的广告决策。”
Transliteração “wǒ zuì xǐ huān Semrush de yī diǎn shì tā de jìng zhēng qíng bào gōng néng。dāng nín yōng yǒu gèng duō shù jù shí， kě yǐ gèng qīng sōng de zuò chū míng zhì de guǎng gào jué cè。”
FR « Ce que je préfère dans Semrush, c'est son pouvoir en matière de veille concurrentielle. Il permet de prendre plus facilement des décisions judicieuses en matière de publicité lorsque vous disposez de plus de données. »
ZH “我最喜欢 Semrush 的一点是它的竞争情报功能。当您拥有更多数据时，可以更轻松地做出明智的广告决策。”
Transliteração “wǒ zuì xǐ huān Semrush de yī diǎn shì tā de jìng zhēng qíng bào gōng néng。dāng nín yōng yǒu gèng duō shù jù shí， kě yǐ gèng qīng sōng de zuò chū míng zhì de guǎng gào jué cè。”
FR « Ce que je préfère dans Semrush, c'est son pouvoir en matière de veille concurrentielle. Il permet de prendre plus facilement des décisions judicieuses en matière de publicité lorsque vous disposez de plus de données. »
ZH “我最喜欢 Semrush 的一点是它的竞争情报功能。当您拥有更多数据时，可以更轻松地做出明智的广告决策。”
Transliteração “wǒ zuì xǐ huān Semrush de yī diǎn shì tā de jìng zhēng qíng bào gōng néng。dāng nín yōng yǒu gèng duō shù jù shí， kě yǐ gèng qīng sōng de zuò chū míng zhì de guǎng gào jué cè。”
FR Rapport sur les mauvaises pratiques en matière de mot de passe Rapport sur les mauvaises pratiques en matière de mot de passe
ZH 密码不当做法报告 密码不当做法报告
Transliteração mì mǎ bù dāng zuò fǎ bào gào mì mǎ bù dāng zuò fǎ bào gào
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies.
ZH 本cookie政策解释了什么是cookie，我们如何使用它们，我们使用的cookie类型以及您如何管理您的cookie偏好。
Transliteração běncookie zhèng cè jiě shì le shén me shìcookie， wǒ men rú hé shǐ yòng tā men， wǒ men shǐ yòng decookie lèi xíng yǐ jí nín rú hé guǎn lǐ nín decookie piān hǎo。
FR « Ce que je préfère dans Semrush, c'est son pouvoir en matière de veille concurrentielle. Il permet de prendre plus facilement des décisions judicieuses en matière de publicité lorsque vous disposez de plus de données. »
ZH “我最喜欢 Semrush 的一点是它的竞争情报功能。当您拥有更多数据时，可以更轻松地做出明智的广告决策。”
Transliteração “wǒ zuì xǐ huān Semrush de yī diǎn shì tā de jìng zhēng qíng bào gōng néng。dāng nín yōng yǒu gèng duō shù jù shí， kě yǐ gèng qīng sōng de zuò chū míng zhì de guǎng gào jué cè。”
FR « Ce que je préfère dans Semrush, c'est son pouvoir en matière de veille concurrentielle. Il permet de prendre plus facilement des décisions judicieuses en matière de publicité lorsque vous disposez de plus de données. »
ZH “我最喜欢 Semrush 的一点是它的竞争情报功能。当您拥有更多数据时，可以更轻松地做出明智的广告决策。”
Transliteração “wǒ zuì xǐ huān Semrush de yī diǎn shì tā de jìng zhēng qíng bào gōng néng。dāng nín yōng yǒu gèng duō shù jù shí， kě yǐ gèng qīng sōng de zuò chū míng zhì de guǎng gào jué cè。”
FR Si vous êtes un résident de l'Espace économique européen (EEE), vous disposez de certains droits en matière de protection des données. Dans certaines circonstances, vous disposez des droits suivants en matière de protection des données :
ZH 如果你是欧洲经济区（EEA）的居民，你有某些数据保护权利。在某些情况下，你有以下数据保护权利。
Transliteração rú guǒ nǐ shì ōu zhōu jīng jì qū （EEA） de jū mín， nǐ yǒu mǒu xiē shù jù bǎo hù quán lì。zài mǒu xiē qíng kuàng xià， nǐ yǒu yǐ xià shù jù bǎo hù quán lì。
FR Nous sommes basés au Royaume-Uni et soumis aux lois les plus strictes au monde en matière de protection des données. Nous sommes sérieux en matière de confidentialité et de sécurité.
ZH 我们的总部设在英国，遵守世界上最强大的数据保护法律。我们非常重视隐私和安全。
Transliteração wǒ men de zǒng bù shè zài yīng guó， zūn shǒu shì jiè shàng zuì qiáng dà de shù jù bǎo hù fǎ lǜ。wǒ men fēi cháng zhòng shì yǐn sī hé ān quán。
FR C'est notre combinaison unique de savoir-faire en matière de conseil qui fait la différence. De véritables conseils, soutenus par de véritables acteurs du changement : des personnes expertes en matière de talents, de compétences et de ventes.
ZH 我们的优势在于结合了丰富的咨询经验。 以真正的变革者为后盾，由撰写人才、技能和销售方面书籍的作者为您提供切实的指导。
Transliteração wǒ men de yōu shì zài yú jié hé le fēng fù de zī xún jīng yàn。 yǐ zhēn zhèng de biàn gé zhě wèi hòu dùn， yóu zhuàn xiě rén cái、 jì néng hé xiāo shòu fāng miàn shū jí de zuò zhě wèi nín tí gōng qiè shí de zhǐ dǎo。
FR « Ce que je préfère dans Semrush, c’est son pouvoir en matière de veille concurrentielle. Il permet de prendre plus facilement des décisions judicieuses en matière de publicité lorsque vous disposez de plus de données. »
ZH “我最喜欢 Semrush 的一点是它的竞争情报功能。当您拥有更多数据时，可以更轻松地做出明智的广告决策。”
Transliteração “wǒ zuì xǐ huān Semrush de yī diǎn shì tā de jìng zhēng qíng bào gōng néng。dāng nín yōng yǒu gèng duō shù jù shí， kě yǐ gèng qīng sōng de zuò chū míng zhì de guǎng gào jué cè。”
FR « Ce que je préfère dans Semrush, c’est son pouvoir en matière de veille concurrentielle. Il permet de prendre plus facilement des décisions judicieuses en matière de publicité lorsque vous disposez de plus de données. »
ZH “我最喜欢 Semrush 的一点是它的竞争情报功能。当您拥有更多数据时，可以更轻松地做出明智的广告决策。”
Transliteração “wǒ zuì xǐ huān Semrush de yī diǎn shì tā de jìng zhēng qíng bào gōng néng。dāng nín yōng yǒu gèng duō shù jù shí， kě yǐ gèng qīng sōng de zuò chū míng zhì de guǎng gào jué cè。”
FR La solution OpenShift Data Foundation répond aux besoins en matière de données d'application, ainsi qu'en matière de registre, de journalisation et de stockage des indicateurs de mesure pour les éléments internes d'OpenShift Container Platform.
ZH OpenShift 数据基础处理应用数据需求，以及 OpenShift 容器平台内部仓库、日志和指标存储。
Transliteração OpenShift shù jù jī chǔ chù lǐ yīng yòng shù jù xū qiú， yǐ jí OpenShift róng qì píng tái nèi bù cāng kù、 rì zhì hé zhǐ biāo cún chǔ。
FR Les données de marketing et de communication comprennent vos préférences en matière de réception de marketing de notre part et de la part de nos tiers, ainsi que vos préférences en matière de communication.
ZH 营销和通信数据包括您在接收我们和我们的第三方营销信息方面的偏好以及您的通信偏好。
Transliteração yíng xiāo hé tōng xìn shù jù bāo kuò nín zài jiē shōu wǒ men hé wǒ men de dì sān fāng yíng xiāo xìn xī fāng miàn de piān hǎo yǐ jí nín de tōng xìn piān hǎo。
FR « Ce que je préfère dans Semrush, c’est son pouvoir en matière de veille concurrentielle. Il permet de prendre plus facilement des décisions judicieuses en matière de publicité lorsque vous disposez de plus de données. »
ZH “我最喜欢 Semrush 的一点是它的竞争情报功能。当您拥有更多数据时，可以更轻松地做出明智的广告决策。”
Transliteração “wǒ zuì xǐ huān Semrush de yī diǎn shì tā de jìng zhēng qíng bào gōng néng。dāng nín yōng yǒu gèng duō shù jù shí， kě yǐ gèng qīng sōng de zuò chū míng zhì de guǎng gào jué cè。”
FR Différenciation des fournisseurs en fonction de l'expérience en matière de développement, des opérations et des intégrations
ZH 不同供应商在开发体验、运维和集成上的差异对比
Transliteração bù tóng gōng yīng shāng zài kāi fā tǐ yàn、 yùn wéi hé jí chéng shàng de chà yì duì bǐ
FR Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement
ZH 世界各国领导人、防弹少年团和古特雷斯一起呼吁让可持续发展目标重回正轨
Transliteração shì jiè gè guó lǐng dǎo rén、 fáng dàn shǎo nián tuán hé gǔ tè léi sī yī qǐ hū xū ràng kě chí xù fā zhǎn mù biāo zhòng huí zhèng guǐ
FR Nous avons mis en place des mécanismes solides pour coordonner la réponse en matière de développement et d’interventions humanitaires en nous appuyant sur une approche fondée sur les droits de l'homme.
ZH 他强调了妇女在提供援助方面的关键作用，并敦促所有各方确保她们的权利、安全和福祉。
Transliteração tā qiáng diào le fù nǚ zài tí gōng yuán zhù fāng miàn de guān jiàn zuò yòng， bìng dūn cù suǒ yǒu gè fāng què bǎo tā men de quán lì、 ān quán hé fú zhǐ。
FR Cet outil d'évaluation s'intéresse à la maturité organisationnelle en matière d'environnement, de développement et d'exploitation. Il évalue la résilience et l'innovation dans ces domaines clés en fonction des objectifs de votre entreprise :
ZH 该评估工具重点关注环境、开发和运维方面的企业成熟度。它将根据企业的目标对以下关键领域的企业弹性和创新能力做出评估：
Transliteração gāi píng gū gōng jù zhòng diǎn guān zhù huán jìng、 kāi fā hé yùn wéi fāng miàn de qǐ yè chéng shú dù。tā jiāng gēn jù qǐ yè de mù biāo duì yǐ xià guān jiàn lǐng yù de qǐ yè dàn xìng hé chuàng xīn néng lì zuò chū píng gū：
FR GNUDD | Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement
ZH UNSDG | 政策简报：小岛屿发展中国家的粮食安全挑战和脆弱性
Transliteração UNSDG | zhèng cè jiǎn bào： xiǎo dǎo yǔ fā zhǎn zhōng guó jiā de liáng shí ān quán tiāo zhàn hé cuì ruò xìng
FR Approche fondée sur les droits de l’homme pour la coopération en matière de développement : vers une vision commune à toutes les entités de l’ONU
ZH 联合国机构间就以人权为本促进发展合作达成的共识
Transliteração lián hé guó jī gòu jiān jiù yǐ rén quán wèi běn cù jìn fā zhǎn hé zuò dá chéng de gòng shì
FR Approche fondée sur les droits de l’homme pour la coopération en matière de développement
ZH 以人权为本的发展协调方法
Transliteração yǐ rén quán wèi běn de fā zhǎn xié diào fāng fǎ
FR Coordination et planification pour l’obtention de résultats en matière de développement;
ZH 促成发展成果的协调和规划；
Transliteração cù chéng fā zhǎn chéng guǒ de xié diào hé guī huà；
FR Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement
ZH 政策简报：小岛屿发展中国家的粮食安全挑战和脆弱性
Transliteração zhèng cè jiǎn bào： xiǎo dǎo yǔ fā zhǎn zhōng guó jiā de liáng shí ān quán tiāo zhàn hé cuì ruò xìng
FR Nous avons mis en place des mécanismes solides pour coordonner la réponse en matière de développement et d’interventions humanitaires en nous appuyant sur une approche fondée sur les droits de l'homme.
ZH 他强调了妇女在提供援助方面的关键作用，并敦促所有各方确保她们的权利、安全和福祉。
Transliteração tā qiáng diào le fù nǚ zài tí gōng yuán zhù fāng miàn de guān jiàn zuò yòng， bìng dūn cù suǒ yǒu gè fāng què bǎo tā men de quán lì、 ān quán hé fú zhǐ。
FR GNUDD | Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement
ZH UNSDG | 政策简报：小岛屿发展中国家的粮食安全挑战和脆弱性
Transliteração UNSDG | zhèng cè jiǎn bào： xiǎo dǎo yǔ fā zhǎn zhōng guó jiā de liáng shí ān quán tiāo zhàn hé cuì ruò xìng
FR Quel est le programme d’AU 2020 en matière de formation et de développement de réseau?
ZH AU 2020 提供哪些学习和网络活动？
Transliteração AU 2020 tí gōng nǎ xiē xué xí hé wǎng luò huó dòng？
FR Sous la bannière #GoGreenWithRazer, Razer s’engage à suivre une feuille de route sur 10 ans en matière de développement durable, et ce pour un avenir plus vert et plus durable dans lequel tous les joueurs pourront jouer.
ZH Razer 響應了以 #GoGreenWithRazer 的理念為號召，制定了為期 10 年的可持續發展藍圖，致力為所有人實現更環保且可持續發展的遊戲未來。
Transliteração Razer xiǎng yīng le yǐ #GoGreenWithRazer de lǐ niàn wèi hào zhào， zhì dìng le wèi qī 10 nián de kě chí xù fā zhǎn lán tú， zhì lì wèi suǒ yǒu rén shí xiàn gèng huán bǎo qiě kě chí xù fā zhǎn de yóu xì wèi lái。
FR Nous sommes des leaders mondiaux en matière de développement du leadership. Avec plus de 700 experts répartis sur 114 bureaux dans 53 pays, nous nous caractérisons par notre impact local et notre portée internationale.
ZH 我们的领导力研究全球知名。 凭借我们遍布53个国家114个地区的700多位专家，为客户提供全球化和区域性的业务覆盖。
Transliteração wǒ men de lǐng dǎo lì yán jiū quán qiú zhī míng。 píng jiè wǒ men biàn bù53gè guó jiā114gè de qū de700duō wèi zhuān jiā， wèi kè hù tí gōng quán qiú huà hé qū yù xìng de yè wù fù gài。
FR Découvrez les idées et innovations de nos hôtels en matière de développement durable.
ZH 了解我们酒店实施的激动人心的可持续发展理念和创新举措。
Transliteração le jiě wǒ men jiǔ diàn shí shī de jī dòng rén xīn de kě chí xù fā zhǎn lǐ niàn hé chuàng xīn jǔ cuò。
FR Découvrez les différentes étapes de développement d'un nouveau médicament, des essais cliniques à l'approbation et au déploiement, et pourquoi Lionbridge Life Sciences est un partenaire de choix pour vos besoins en matière de communication.
ZH 了解从临床试验到审批和部署的新药开发流程，以及 Lionbridge 生命科学部门如何做好随时与您开展合作的准备以满足您的沟通需求。
Transliteração le jiě cóng lín chuáng shì yàn dào shěn pī hé bù shǔ de xīn yào kāi fā liú chéng， yǐ jí Lionbridge shēng mìng kē xué bù mén rú hé zuò hǎo suí shí yǔ nín kāi zhǎn hé zuò de zhǔn bèi yǐ mǎn zú nín de gōu tōng xū qiú。
FR Le Directeur général de l’AIEA souligne les résultats obtenus en matière de développement lors de la réunion du Conseil des gouverneurs de novembre
ZH 原子能机构总干事在11月理事会会议上突出强调发展成就
Transliteração yuán zi néng jī gòu zǒng gàn shì zài11yuè lǐ shì huì huì yì shàng tū chū qiáng diào fā zhǎn chéng jiù
FR Un partenaire unique, tel est le principe que nous suivons en matière de développement et de production de nos solutions d'emballage.
ZH 一切出自同一来源 — 这是我们开发、产生包装解决方案遵从的基本原则。
Transliteração yī qiè chū zì tóng yī lái yuán — zhè shì wǒ men kāi fā、 chǎn shēng bāo zhuāng jiě jué fāng àn zūn cóng de jī běn yuán zé。
FR La LCIF est associé à Global HOPE pour réduire les énormes disparités en matière de cancer infantile entre les pays développés et ceux en développement.
ZH LCIF 正與 Global HOPE 合作，幫助彌合已開發國家和開發中國家兒童癌症結果的巨大差異。
Transliteração LCIF zhèng yǔ Global HOPE hé zuò， bāng zhù mí hé yǐ kāi fā guó jiā hé kāi fā zhōng guó jiā ér tóng ái zhèng jié guǒ de jù dà chà yì。
FR Les niveaux de compétence du programme Elevate sont conçus pour récompenser les partenaires qui développent des compétences solides en matière de vente, de prestation et de développement de services liés au portefeuille Nutanix.
ZH Elevate 的能力級別旨在獎勵那些針對 Nutanix 產品組合銷售、交付和開發服務而發展出深厚技能的合作夥伴們。
Transliteração Elevate de néng lì jí bié zhǐ zài jiǎng lì nà xiē zhēn duì Nutanix chǎn pǐn zǔ hé xiāo shòu、 jiāo fù hé kāi fā fú wù ér fā zhǎn chū shēn hòu jì néng de hé zuò huǒ bàn men。
FR En tant que fournisseur de solutions de simulation, Ansys est le leader de l'industrie en matière de simulation physique et multiphysique, soutenant le développement de produits transformateurs pour des clients dans les domaines suivants :
ZH Ansys 身為專業的模擬解決方案供應商，在物理基礎和多重物理模擬方面引領業界，支援以下領域的客戶進行產品轉型開發：
Transliteração Ansys shēn wèi zhuān yè de mó nǐ jiě jué fāng àn gōng yīng shāng， zài wù lǐ jī chǔ hé duō zhòng wù lǐ mó nǐ fāng miàn yǐn lǐng yè jiè， zhī yuán yǐ xià lǐng yù de kè hù jìn xíng chǎn pǐn zhuǎn xíng kāi fā：
FR Découvrez les leaders du marché en matière de composants logiciels et d'outils de développement.
ZH 流覽軟體元件和開發人員工具領域的市場領導者。
Transliteração liú lǎn ruǎn tǐ yuán jiàn hé kāi fā rén yuán gōng jù lǐng yù de shì chǎng lǐng dǎo zhě。
FR Chez SCHOTT, la recherche et le développement sont orientés vers le client et développent des innovations en matière de verre qui contribuent à faire avancer les nouvelles technologies ou même à les rendre possibles.
ZH 在全球制造业领域，肖特拥有最成功的研发部门之一。凭借独特的共有知识、经验和人才，肖特不断推动新技术发展和玻璃创新。
Transliteração zài quán qiú zhì zào yè lǐng yù， xiào tè yōng yǒu zuì chéng gōng de yán fā bù mén zhī yī。píng jiè dú tè de gòng yǒu zhī shì、 jīng yàn hé rén cái， xiào tè bù duàn tuī dòng xīn jì shù fā zhǎn hé bō lí chuàng xīn。
FR Les ingénieurs d'assurance qualité (ou les ingénieurs d'assurance qualité) fournissent un soutien aux équipes de développement de logiciels en matière de création d'applications, de tests d'application, de mise en œuvre et de dépannage.
ZH 质量保证工程师（或QA工程师）在应用程序创建，应用程序测试，实现和故障排除时为软件开发团队提供支持。
Transliteração zhì liàng bǎo zhèng gōng chéng shī （huòQA gōng chéng shī） zài yīng yòng chéng xù chuàng jiàn， yīng yòng chéng xù cè shì， shí xiàn hé gù zhàng pái chú shí wèi ruǎn jiàn kāi fā tuán duì tí gōng zhī chí。
FR Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement
ZH 联合国帮助建设有复原力的社会的通用指南
Transliteração lián hé guó bāng zhù jiàn shè yǒu fù yuán lì de shè huì de tōng yòng zhǐ nán
FR Nous avons mis en place des mécanismes solides pour coordonner la réponse en matière de développement et d’interventions humanitaires en nous appuyant sur une approche fondée sur les droits de l'homme.
ZH 他强调了妇女在提供援助方面的关键作用，并敦促所有各方确保她们的权利、安全和福祉。
Transliteração tā qiáng diào le fù nǚ zài tí gōng yuán zhù fāng miàn de guān jiàn zuò yòng， bìng dūn cù suǒ yǒu gè fāng què bǎo tā men de quán lì、 ān quán hé fú zhǐ。
FR Fournissez le libre-service aux développeurs afin qu'ils puissent répondre à leurs besoins en matière de base de données pour le développement, les tests et la production sur site et dans le cloud à l'aide d'une API et d'une console uniques.
ZH 開發人員能夠使用單個 API 和控制台自助服務，滿足他們的資料庫需求，以便跨本地和雲端進行開發、測試和生產。
Transliteração kāi fā rén yuán néng gòu shǐ yòng dān gè API hé kòng zhì tái zì zhù fú wù， mǎn zú tā men de zī liào kù xū qiú， yǐ biàn kuà běn de hé yún duān jìn xíng kāi fā、 cè shì hé shēng chǎn。
| francês | chinês |
|---|---|
| api | api |
FR Les niveaux de compétence du programme Elevate sont conçus pour récompenser les partenaires qui développent des compétences solides en matière de vente, de prestation et de développement de services liés au portefeuille Nutanix.
ZH Elevate 的能力級別旨在獎勵那些針對 Nutanix 產品組合銷售、交付和開發服務而發展出深厚技能的合作夥伴們。
Transliteração Elevate de néng lì jí bié zhǐ zài jiǎng lì nà xiē zhēn duì Nutanix chǎn pǐn zǔ hé xiāo shòu、 jiāo fù hé kāi fā fú wù ér fā zhǎn chū shēn hòu jì néng de hé zuò huǒ bàn men。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
matière de développement matière matière d’informatique matière offre matière d’exploitation matière d’engagement matière d’application matière médicale matière synthétique matière d’information matière d’accès sécurisé récentes en matière d’écoute matière première matière d’environnement grâce matière d’accès matière d’expérience client matière d’innovation matière partagent matière conçoivent matière d’échange matière d’hébergement matière d’image possibilités en matière matière d’outil plume matière d’application nationale matière doivent matière d’asile matière d’éducation matière d’efficience énergétique matière d’innovations basées matière d’audit matière d’interopérabilité matière de confidentialite produit en matière pionnier en matière matière de données suivons en matière matière d’utilisation matière de cookies complexe en matière avancées en matière logiciels en matière matière de conformité matière de récupération matière prennent matière de technologie besoins en matière matière de sécurité matière adaptent expertise en matière
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe