FR Conformément à la loi sur la TPS, si l'emplacement du fournisseur et le lieu de fourniture se trouvent dans des états différents, l'IGST serait applicable.
Traduzir "lieu de fourniture" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lieu de fourniture" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de lieu de fourniture
francês
chinês
ZH 根据商品及服务税法，如果供应商所在的位置和供应地点在不同的州，则适用政府间商品销售法。
Transliteração gēn jù shāng pǐn jí fú wù shuì fǎ， rú guǒ gōng yīng shāng suǒ zài de wèi zhì hé gōng yīng de diǎn zài bù tóng de zhōu， zé shì yòng zhèng fǔ jiān shāng pǐn xiāo shòu fǎ。
FR Conformément à la loi sur la TPS, si l'emplacement du fournisseur et le lieu de fourniture se trouvent dans des états différents, l'IGST serait applicable.
ZH 根据商品及服务税法，如果供应商所在的位置和供应地点在不同的州，则适用政府间商品销售法。
Transliteração gēn jù shāng pǐn jí fú wù shuì fǎ， rú guǒ gōng yīng shāng suǒ zài de wèi zhì hé gōng yīng de diǎn zài bù tóng de zhōu， zé shì yòng zhèng fǔ jiān shāng pǐn xiāo shòu fǎ。
FR Les partenaires VMware Tanzu Labs aident les entreprises du monde entier à accélérer la fourniture des logiciels et à moderniser les applications legacy, tout en réduisant les coûts opérationnels et les risques.
ZH VMware Tanzu Labs 与遍布全球的企业合作，可加快软件的交付，并对传统应用进行现代化改造，同时降低运维成本和风险。
Transliteração VMware Tanzu Labs yǔ biàn bù quán qiú de qǐ yè hé zuò， kě jiā kuài ruǎn jiàn de jiāo fù， bìng duì chuán tǒng yīng yòng jìn xíng xiàn dài huà gǎi zào， tóng shí jiàng dī yùn wéi chéng běn hé fēng xiǎn。
| francês | chinês |
|---|---|
| vmware | vmware |
FR Fournir des services et une assistance, comme l'envoi de confirmations, de factures, d'annonces techniques, de mises à jour, d'alertes de sécurité et de messages administratifs, et la fourniture d'un service client et de dépannage
ZH 提供服務和支援，例如傳送確認、發票、技術公告、更新、安全性警示和管理訊息，以及提供客戶支援和排除障礙；
Transliteração tí gōng fú wù hé zhī yuán， lì rú chuán sòng què rèn、 fā piào、 jì shù gōng gào、 gèng xīn、 ān quán xìng jǐng shì hé guǎn lǐ xùn xī， yǐ jí tí gōng kè hù zhī yuán hé pái chú zhàng ài；
FR Gérer la fourniture d’orientations stratégiques et d’un service de supervision au Bureau du/de la coordonnateur/trice résident/te.
ZH 管理驻地协调员办公室，并提供战略性指导和监督。
Transliteração guǎn lǐ zhù de xié diào yuán bàn gōng shì， bìng tí gōng zhàn lüè xìng zhǐ dǎo hé jiān dū。
FR Il conclut avec l’Organisation, si possible dans les 180 jours suivant l’entrée en vigueur de la Convention à son égard, des accords concernant la fourniture d’une assistance sur demande;
ZH 与本组织缔结关于根据要求提供援助的协定，并尽可能至迟于本公约对其生效后180天缔结此种协定；
Transliteração yǔ běn zǔ zhī dì jié guān yú gēn jù yào qiú tí gōng yuán zhù de xié dìng， bìng jǐn kě néng zhì chí yú běn gōng yuē duì qí shēng xiào hòu180tiān dì jié cǐ zhǒng xié dìng；
FR Modernisez la fourniture de services pour l'IT et au-delà
ZH 为 IT 及其他部门实现服务交付的现代化
Transliteração wèi IT jí qí tā bù mén shí xiàn fú wù jiāo fù de xiàn dài huà
FR Il existe une variété d'utilisations et de besoins pour ces données; des exemples comprennent la fourniture de l'identifiant d'un dispositif de suivi de la condition physique ou d'un service de surveillance à domicile jumelé.
ZH 这些数据有多种用途和需求;示例包括为配对的健身跟踪器设备或家庭监控服务提供标识符。
Transliteração zhè xiē shù jù yǒu duō zhǒng yòng tú hé xū qiú; shì lì bāo kuò wèi pèi duì de jiàn shēn gēn zōng qì shè bèi huò jiā tíng jiān kòng fú wù tí gōng biāo shì fú。
FR Nos solutions en matière de crypto-monnaies comprennent la fourniture de liquidités, le traitement clé en main et le traitement des crypto-monnaies pour faciliter votre activité dans ce domaine
ZH 我們的加密解決方案包括提供流動性, 一站式和加密數字貨幣支付處理, 以方便您的業務
Transliteração wǒ men de jiā mì jiě jué fāng àn bāo kuò tí gōng liú dòng xìng, yī zhàn shì hé jiā mì shù zì huò bì zhī fù chù lǐ, yǐ fāng biàn nín de yè wù
FR Fourniture ou installation de certains programmes ou de logiciels et outils d'assistance
ZH 提供或安装一些程序或协助工具和软件。
Transliteração tí gōng huò ān zhuāng yī xiē chéng xù huò xié zhù gōng jù hé ruǎn jiàn。
FR Air Liquide Engineering & Construction a construit une unité standard d’adsorption aidée par le vide (VSA) en vue de la fourniture d’oxygène. L’unité a une capacité de production d’oxygène de 40 tonnes par an.
ZH 液化空气工程与制造向该客户提供了一套真空变压吸附标准装置，用以供应氧气。该装置拥有40吨/天的氧气产能。
Transliteração yè huà kōng qì gōng chéng yǔ zhì zào xiàng gāi kè hù tí gōng le yī tào zhēn kōng biàn yā xī fù biāo zhǔn zhuāng zhì， yòng yǐ gōng yīng yǎng qì。gāi zhuāng zhì yōng yǒu40dūn/tiān de yǎng qì chǎn néng。
FR L'exécution d'un contrat ou la fourniture d'un service sur la base d'une relation commerciale, avec consentement.
ZH 在业务关系的基础上，经同意，履行合同或提供服务。
Transliteração zài yè wù guān xì de jī chǔ shàng， jīng tóng yì， lǚ xíng hé tóng huò tí gōng fú wù。
FR Le présent accord est applicable dans la mesure où, dans le cadre de la fourniture des services relevant de l'accord principal, une ou plusieurs opérations de traitement sont effectuées, qui sont incluses dans l'annexe 1.
ZH 只要在提供主协议规定的服务时，进行了一项或多项附件1所列的处理业务，本协议就适用。
Transliteração zhǐ yào zài tí gōng zhǔ xié yì guī dìng de fú wù shí， jìn xíng le yī xiàng huò duō xiàng fù jiàn1suǒ liè de chù lǐ yè wù， běn xié yì jiù shì yòng。
FR Nom : refFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de contenu propre à une/des campagne(s) donnée(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours
ZH 名称：ref提供者：SoftMaker用途：在我们的网站上提供特定于推广活动的内容，例如，在单击新闻简报中的链接之后。期限：3 天
Transliteração míng chēng：ref tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài wǒ men de wǎng zhàn shàng tí gōng tè dìng yú tuī guǎng huó dòng de nèi róng， lì rú， zài dān jī xīn wén jiǎn bào zhōng de liàn jiē zhī hòu。qī xiàn：3 tiān
FR Nom : couponcodeFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de remises propres à une/des campagne(s) donnée(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours
ZH 名称：couponcode提供者：SoftMaker用途：在我们的网站上提供特定于推广活动的折扣，例如，在单击新闻简报中的链接之后。期限：3 天
Transliteração míng chēng：couponcode tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài wǒ men de wǎng zhàn shàng tí gōng tè dìng yú tuī guǎng huó dòng de zhé kòu， lì rú， zài dān jī xīn wén jiǎn bào zhōng de liàn jiē zhī hòu。qī xiàn：3 tiān
FR Nom : countryFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de contenu propre à un/des pays donné(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours
ZH 名称：country提供者：SoftMaker用途：在我们的网站上提供特定于国家/地区的内容，例如，在单击新闻简报中的链接之后。期限：3 天
Transliteração míng chēng：country tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài wǒ men de wǎng zhàn shàng tí gōng tè dìng yú guó jiā/de qū de nèi róng， lì rú， zài dān jī xīn wén jiǎn bào zhōng de liàn jiē zhī hòu。qī xiàn：3 tiān
FR L'Entreprise traitera les Données au nom de l'Utilisateur final en lien avec la fourniture des Services.
ZH 在提供服务时，公司将代表最终用户处理数据。
Transliteração zài tí gōng fú wù shí， gōng sī jiāng dài biǎo zuì zhōng yòng hù chù lǐ shù jù。
FR Simplifiez la gestion et la fourniture des identifiants. >>
ZH 简化凭证的管理和交付。>>
Transliteração jiǎn huà píng zhèng de guǎn lǐ hé jiāo fù。>>
FR OCLC est ravi d'accueillir ROSFLO, une des principales sociétés de fourniture de contenu basée à Santiago et opérant notamment depuis Asuncion, comme nouveau distributeur de services d'OCLC au Chili, au Paraguay, en Uruguay et en Bolivie.
ZH OCLC 很高兴能够与 ROSFLO（一家总部位于圣地亚哥、并在亚松森设有办事处的领先内容交付组织）合作，使其成为 OCLC 服务在智利、巴拉圭、乌拉圭和玻利维亚的新经销商。
Transliteração OCLC hěn gāo xìng néng gòu yǔ ROSFLO （yī jiā zǒng bù wèi yú shèng de yà gē、 bìng zài yà sōng sēn shè yǒu bàn shì chù de lǐng xiān nèi róng jiāo fù zǔ zhī） hé zuò， shǐ qí chéng wèi OCLC fú wù zài zhì lì、 bā lā guī、 wū lā guī hé bō lì wéi yà de xīn jīng xiāo shāng。
| francês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
FR Conditions générales de contrat relatives à la fourniture de biens et de services (en anglais)
ZH 提供货物和服务合同的一般条件 （英文）
Transliteração tí gōng huò wù hé fú wù hé tóng de yī bān tiáo jiàn （yīng wén）
FR Conditions générales de contrat relatives à la fourniture de biens et de services (en anglais)
ZH 提供货物和服务的一般合同条件（英文）
Transliteração tí gōng huò wù hé fú wù de yī bān hé tóng tiáo jiàn （yīng wén）
FR Tirez parti d'un partenaire avec plus de 40 ans d'expérience dans la fourniture de services de connectivité B2B fiables pour connecter rapidement les clients et les fournisseurs en utilisant les meilleures pratiques éprouvées.
ZH 利用拥有40多年经验的合作伙伴提供可靠的B2B连接服务，并使用公认的最佳实践快速连接客户和供应商。
Transliteração lì yòng yōng yǒu40duō nián jīng yàn de hé zuò huǒ bàn tí gōng kě kào deB2B lián jiē fú wù， bìng shǐ yòng gōng rèn de zuì jiā shí jiàn kuài sù lián jiē kè hù hé gōng yīng shāng。
FR Tirez parti de plus de 40 ans OpenText expérience dans la fourniture de services de messagerie mondiaux fiables, y compris la cartographie, la traduction, la conformité et la gestion communautaire
ZH 拥有40多年的经验 OpenText 提供可靠的全球消息服务的经验，包括地图绘制，翻译，合规性和社区管理。
Transliteração yōng yǒu40duō nián de jīng yàn OpenText tí gōng kě kào de quán qiú xiāo xī fú wù de jīng yàn， bāo kuò de tú huì zhì， fān yì， hé guī xìng hé shè qū guǎn lǐ。
FR La compétitivité des coûts du pays dans la fourniture de services informatiques, qui est environ 3 à 4 fois plus rentable que les États-Unis, continue d'être sa proposition de vente unique sur le marché mondial de l'approvisionnement.
ZH 该国在提供 IT 服务方面的成本竞争力比美国高出约 3-4 倍，仍然是其在全球采购市场上的独特销售主张。
Transliteração gāi guó zài tí gōng IT fú wù fāng miàn de chéng běn jìng zhēng lì bǐ měi guó gāo chū yuē 3-4 bèi， réng rán shì qí zài quán qiú cǎi gòu shì chǎng shàng de dú tè xiāo shòu zhǔ zhāng。
FR Fourniture d'un service Wi-Fi public via des bureaux de données publics (PDO) répartis dans tout le pays pour accélérer l'expansion des services Internet à large bande.
ZH 通过遍布全国的公共数据办公室（PDO）提供公共 Wi-Fi 服务，以加快宽带互联网服务的扩展。
Transliteração tōng guò biàn bù quán guó de gōng gòng shù jù bàn gōng shì （PDO） tí gōng gōng gòng Wi-Fi fú wù， yǐ jiā kuài kuān dài hù lián wǎng fú wù de kuò zhǎn。
FR Les prochains services Perpetual Engine de MarksMan Liquidity Hub permettent la fourniture, le calcul et la synchronisation des données de marché nécessaires pour proposer vos propres produits Perpetual Futures.
ZH MarksMan Liquidity Hub 即將推出的永續引擎服務允許提供、計算和定時提供您自己的永續期貨產品所需的市場數據。
Transliteração MarksMan Liquidity Hub jí jiāng tuī chū de yǒng xù yǐn qíng fú wù yǔn xǔ tí gōng、 jì suàn hé dìng shí tí gōng nín zì jǐ de yǒng xù qī huò chǎn pǐn suǒ xū de shì chǎng shù jù。
FR Fourniture des documents nécessaires à la facturation
ZH 提供處理帳務所需的文書作業
Transliteração tí gōng chù lǐ zhàng wù suǒ xū de wén shū zuò yè
FR Nous nous focalisons sur la fourniture de solutions modulables, caractérisées par la sécurité et l’innovation numérique, proposées par une équipe mondiale de professionnels talentueux spécialisés dans la logistique.
ZH 我們專注於以安全及數位創新為特色，由精英物流專家組成的全球團隊提供敏捷的解決方案。
Transliteração wǒ men zhuān zhù yú yǐ ān quán jí shù wèi chuàng xīn wèi tè sè， yóu jīng yīng wù liú zhuān jiā zǔ chéng de quán qiú tuán duì tí gōng mǐn jié de jiě jué fāng àn。
FR Agrandissement d’une école et fourniture d’eau potable au Cambodge
ZH 擴建學校，提供清潔的水
Transliteração kuò jiàn xué xiào， tí gōng qīng jié de shuǐ
FR Les attentes de performances sont hautes dans le secteur maritime, et nous pouvons nous targuer de décennies d’expérience dans la fourniture de produits de qualité spécialisés pour diverses applications marines.
ZH 船舶行业对我们的给予厚望，而我们拥有数十年的丰富经验，为各种船舶应用提供专业、高质量的产品。
Transliteração chuán bó xíng yè duì wǒ men de gěi yǔ hòu wàng， ér wǒ men yōng yǒu shù shí nián de fēng fù jīng yàn， wèi gè zhǒng chuán bó yīng yòng tí gōng zhuān yè、 gāo zhì liàng de chǎn pǐn。
FR Gestion d’environnements et fourniture de types de données Oracle, notamment XML, LOB, objets et tableaux imbriqués
ZH 支援有力的3DESign加密、資訊整合檢查和固定金鑰交換。
Transliteração zhī yuán yǒu lì de3DESign jiā mì、 zī xùn zhěng hé jiǎn chá hé gù dìng jīn yào jiāo huàn。
FR Contrôlez précisément les configurations dans chaque infrastructure de fourniture d’applications à l’aide d’une seule solution.
ZH 只需通过一款解决方案，即可跨所有交付基础架构实现精确配置控制
Transliteração zhǐ xū tōng guò yī kuǎn jiě jué fāng àn， jí kě kuà suǒ yǒu jiāo fù jī chǔ jià gòu shí xiàn jīng què pèi zhì kòng zhì
FR La connectivité est indispensable pour la prestation de soins de santé personnalisés, pour l'élaboration d'une offre de voyage, pour vendre à des abonnés et pour la fourniture de divertissements à la demande.
ZH 连接性是提供个性化医疗保健，整合旅行服务，向订户零售和提供基于需求的娱乐的不可或缺的一部分。
Transliteração lián jiē xìng shì tí gōng gè xìng huà yī liáo bǎo jiàn， zhěng hé lǚ xíng fú wù， xiàng dìng hù líng shòu hé tí gōng jī yú xū qiú de yú lè de bù kě huò quē de yī bù fēn。
FR • Communiquer avec vous dans le cadre de la fourniture de ses services et du support technique continu ;
ZH — 於線上服務和技術協助過程中與您溝通
Transliteração — yú xiàn shàng fú wù hé jì shù xié zhù guò chéng zhōng yǔ nín gōu tōng
FR Découvrez les nouveaux cas d’utilisation, les nouvelles fonctions et obtenez des conseils sur le blog Mise en réseau et fourniture de contenu AWS.
ZH 閱讀 AWS 網路和內容交付部落格中的新使用者案例、新功能及取得祕訣。
Transliteração yuè dú AWS wǎng lù hé nèi róng jiāo fù bù luò gé zhōng de xīn shǐ yòng zhě àn lì、 xīn gōng néng jí qǔ dé mì jué。
| francês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
FR Fournir des services et une assistance, comme l'envoi de confirmations, de factures, d'annonces techniques, de mises à jour, d'alertes de sécurité et de messages administratifs, et la fourniture d'un service client et de dépannage
ZH 提供服務和支援，例如傳送確認、發票、技術公告、更新、安全性警示和管理訊息，以及提供客戶支援和排除障礙；
Transliteração tí gōng fú wù hé zhī yuán， lì rú chuán sòng què rèn、 fā piào、 jì shù gōng gào、 gèng xīn、 ān quán xìng jǐng shì hé guǎn lǐ xùn xī， yǐ jí tí gōng kè hù zhī yuán hé pái chú zhàng ài；
FR OCLC est ravi d'accueillir ROSFLO, une des principales sociétés de fourniture de contenu basée à Santiago et opérant notamment depuis Asuncion, comme nouveau distributeur de services d'OCLC au Chili, au Paraguay, en Uruguay et en Bolivie.
ZH OCLC 很高兴能够与 ROSFLO（一家总部位于圣地亚哥、并在亚松森设有办事处的领先内容交付组织）合作，使其成为 OCLC 服务在智利、巴拉圭、乌拉圭和玻利维亚的新经销商。
Transliteração OCLC hěn gāo xìng néng gòu yǔ ROSFLO （yī jiā zǒng bù wèi yú shèng de yà gē、 bìng zài yà sōng sēn shè yǒu bàn shì chù de lǐng xiān nèi róng jiāo fù zǔ zhī） hé zuò， shǐ qí chéng wèi OCLC fú wù zài zhì lì、 bā lā guī、 wū lā guī hé bō lì wéi yà de xīn jīng xiāo shāng。
| francês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
FR Utilisez des technologies et des pratiques cloud pour accélérer la fourniture d'applications, l'innovation et la chute de vos concurrents.
ZH 運用雲端原生技術與實務做法來加速應用程式的交付和創新，越來越領先競爭對手。
Transliteração yùn yòng yún duān yuán shēng jì shù yǔ shí wù zuò fǎ lái jiā sù yīng yòng chéng shì de jiāo fù hé chuàng xīn， yuè lái yuè lǐng xiān jìng zhēng duì shǒu。
FR Fournisseurs de services dotés de compétences Nutanix étendues, et se prévalant d'un chiffre d'affaires régulier pour la fourniture de différents services gérés et cloud.
ZH 具有 Nutanix 強化技能的服務供應商，在多個託管和雲端服務中都能獲得定期收入。
Transliteração jù yǒu Nutanix qiáng huà jì néng de fú wù gōng yīng shāng， zài duō gè tuō guǎn hé yún duān fú wù zhōng dōu néng huò dé dìng qī shōu rù。
FR Le présent accord est applicable dans la mesure où, dans le cadre de la fourniture des services relevant de l'accord principal, une ou plusieurs opérations de traitement sont effectuées, qui sont incluses dans l'annexe 1.
ZH 只要在提供主协议规定的服务时，进行了一项或多项附件1所列的处理业务，本协议就适用。
Transliteração zhǐ yào zài tí gōng zhǔ xié yì guī dìng de fú wù shí， jìn xíng le yī xiàng huò duō xiàng fù jiàn1suǒ liè de chù lǐ yè wù， běn xié yì jiù shì yòng。
FR Nom : refFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de contenu propre à une/des campagne(s) donnée(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours
ZH 名称：ref提供者：SoftMaker用途：在我们的网站上提供特定于推广活动的内容，例如，在单击新闻简报中的链接之后。期限：3 天
Transliteração míng chēng：ref tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài wǒ men de wǎng zhàn shàng tí gōng tè dìng yú tuī guǎng huó dòng de nèi róng， lì rú， zài dān jī xīn wén jiǎn bào zhōng de liàn jiē zhī hòu。qī xiàn：3 tiān
FR Nom : couponcodeFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de remises propres à une/des campagne(s) donnée(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours
ZH 名称：couponcode提供者：SoftMaker用途：在我们的网站上提供特定于推广活动的折扣，例如，在单击新闻简报中的链接之后。期限：3 天
Transliteração míng chēng：couponcode tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài wǒ men de wǎng zhàn shàng tí gōng tè dìng yú tuī guǎng huó dòng de zhé kòu， lì rú， zài dān jī xīn wén jiǎn bào zhōng de liàn jiē zhī hòu。qī xiàn：3 tiān
FR Nom : countryFournisseur : SoftMakerFinalité : fourniture de contenu propre à un/des pays donné(s) sur nos sites web, par exemple après avoir cliqué sur un lien dans notre newsletter.Durée : 3 jours
ZH 名称：country提供者：SoftMaker用途：在我们的网站上提供特定于国家/地区的内容，例如，在单击新闻简报中的链接之后。期限：3 天
Transliteração míng chēng：country tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài wǒ men de wǎng zhàn shàng tí gōng tè dìng yú guó jiā/de qū de nèi róng， lì rú， zài dān jī xīn wén jiǎn bào zhōng de liàn jiē zhī hòu。qī xiàn：3 tiān
FR Technobell est une société de classe mondiale dans la conception et la fourniture de technologies de production à l'industrie composite et pétrochimique
ZH Technobell是一家世界领先的为复合材料和石油化工行业提供设计和生产技术的公司。
Transliteração Technobell shì yī jiā shì jiè lǐng xiān de wèi fù hé cái liào hé shí yóu huà gōng xíng yè tí gōng shè jì hé shēng chǎn jì shù de gōng sī。
FR Simplifiez la gestion et la fourniture des identifiants. >>
ZH 简化凭证的管理和交付。>>
Transliteração jiǎn huà píng zhèng de guǎn lǐ hé jiāo fù。>>
FR Conditions générales de contrat relatives à la fourniture de biens et de services (en anglais)
ZH 提供货物和服务合同的一般条件 （英文）
Transliteração tí gōng huò wù hé fú wù hé tóng de yī bān tiáo jiàn （yīng wén）
FR Conditions générales de contrat relatives à la fourniture de biens et de services (en anglais)
ZH 提供货物和服务的一般合同条件（英文）
Transliteração tí gōng huò wù hé fú wù de yī bān hé tóng tiáo jiàn （yīng wén）
FR fourniture de services d’appui technique pour la gestion du cycle de vie des équipements de sécurité nucléaire ; et
ZH 核安保设备寿期管理的技术支持服务；
Transliteração hé ān bǎo shè bèi shòu qī guǎn lǐ de jì shù zhī chí fú wù；
FR fourniture de services d’appui scientifique pour la transmission de compétences, les analyses et les travaux de recherche-développement dans le domaine de la sécurité nucléaire.
ZH 提供核安保专门知识、分析、研究与发展的科学支助服务。
Transliteração tí gōng hé ān bǎo zhuān mén zhī shì、 fēn xī、 yán jiū yǔ fā zhǎn de kē xué zhī zhù fú wù。
FR Notre engagement envers la qualité est évident dans toutes les facettes des produits et services Ansys, de l'élaboration des exigences du client en matière de produits à la fourniture d'un support rapide et précis.
ZH 我們對品質的承諾體現在 Ansys 產品和服務的各個方面，從起草客戶導向的產品需求，到提供快速且準確的支援，均可看出我們的用心。
Transliteração wǒ men duì pǐn zhì de chéng nuò tǐ xiàn zài Ansys chǎn pǐn hé fú wù de gè gè fāng miàn， cóng qǐ cǎo kè hù dǎo xiàng de chǎn pǐn xū qiú， dào tí gōng kuài sù qiě zhǔn què de zhī yuán， jūn kě kàn chū wǒ men de yòng xīn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lieu de fourniture fourniture fourniture d’applications non fourniture fourniture des logiciels lieu à lieu lieu parfait donner lieu lieu où données a lieu meilleur lieu lieu choisi lieu idéal eu lieu premier lieu généralement lieu donne lieu lieu privilégié lieu distant lieu sur autre lieu haut lieu lieu d’excursion idéal à eu lieu donnent lieu lieu propice transaction a lieu lieu unique aura lieu lieu nouveau premier lieu parce lieu riche à donne lieu calme lieu auront lieu lieu directement avons lieu quel lieu lieu public où lieu d’échange lieu lors chef lieu session a lieu lieu durant lieu proche lieu incontournable lieu sécurisé lieu central lieu important
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe