Traduzir "gérez les paramètres" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gérez les paramètres" de francês para chinês

Traduções de gérez les paramètres

"gérez les paramètres" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

gérez 使用 管理
les 在这里
paramètres 设置

Tradução de francês para chinês de gérez les paramètres

francês
chinês

FR Tags : comment optimiser les paramètres du spf, paramètres du SPF, paramètres de l'enregistrement du spf, paramètres du spf

ZH 标签:如何优化spf设置设置SPF,spf记录设置,spf设置

Transliteração biāo qiān: rú hé yōu huàspf shè zhì, shè zhìSPF,spf jì lù shè zhì,spf shè zhì

FR Paramètres des cookies pour Google Chrome Paramètres des cookies pour Mozilla Firefox Paramètres des cookies pour Internet Explorer Paramètres des cookies pour Safari

ZH 谷歌浏览器的Cookie设置 Mozilla Firefox的Cookie设置 Internet Explorer的Cookie设置 Safari的Cookie设置

Transliteração gǔ gē liú lǎn qì deCookie shè zhì Mozilla Firefox deCookie shè zhì Internet Explorer deCookie shè zhì Safari deCookie shè zhì

francês chinês
mozilla mozilla

FR Paramètres des cookies dans Internet Explorer Paramètres des cookies dans Firefox Paramètres des cookies dans Chrome Paramètres descookies dans Safari web et iOS.

ZH Internet Explorer 中的 Cookie 设置 火狐浏览器的 Cookie 设置 Chrome 浏览器中的 Cookie 设置 Safari 网页版iOS 版的 Cookie 设置

Transliteração Internet Explorer zhōng de Cookie shè zhì huǒ hú liú lǎn qì de Cookie shè zhì Chrome liú lǎn qì zhōng de Cookie shè zhì Safari wǎng yè bǎn héiOS bǎn de Cookie shè zhì。

FR Configurez la politique de sécurité, gérez le pare-feu, fermez les ordinateurs inactifs et gérez la sécurité des navigateurs ainsi que les paramètres de confidentialité pour les machines, les applications et les données.

ZH 设置安全策略,管理防火墙,锁定闲置计算机,为计算机、应用程序数据管理浏览器安全与隐私设置

Transliteração shè zhì ān quán cè lüè, guǎn lǐ fáng huǒ qiáng, suǒ dìng xián zhì jì suàn jī, wèi jì suàn jī、 yīng yòng chéng xù hé shù jù guǎn lǐ liú lǎn qì ān quán yǔ yǐn sī shè zhì。

FR Configurez la politique de sécurité, gérez le pare-feu, fermez les ordinateurs inactifs et gérez la sécurité des navigateurs ainsi que les paramètres de confidentialité pour les machines, les applications et les données.

ZH 设置安全策略,管理防火墙,锁定闲置计算机,为计算机、应用程序数据管理浏览器安全与隐私设置

Transliteração shè zhì ān quán cè lüè, guǎn lǐ fáng huǒ qiáng, suǒ dìng xián zhì jì suàn jī, wèi jì suàn jī、 yīng yòng chéng xù hé shù jù guǎn lǐ liú lǎn qì ān quán yǔ yǐn sī shè zhì。

FR Fournissez l’accès aux ressources de l’entreprise, gérez les paramètres de sécurité et configurez les profils Outlook ainsi que les paramètres Office, etc.

ZH 提供对公司资源的访问,管理安全设置,以及配置Outlook配置文件Office设置等等。

Transliteração tí gōng duì gōng sī zī yuán de fǎng wèn, guǎn lǐ ān quán shè zhì, yǐ jí pèi zhìOutlook pèi zhì wén jiàn héOffice shè zhì děng děng。

FR Fournissez l’accès aux ressources de l’entreprise, gérez les paramètres de sécurité et configurez les profils Outlook ainsi que les paramètres Office, etc.

ZH 提供对公司资源的访问,管理安全设置,以及配置Outlook配置文件Office设置等等。

Transliteração tí gōng duì gōng sī zī yuán de fǎng wèn, guǎn lǐ ān quán shè zhì, yǐ jí pèi zhìOutlook pèi zhì wén jiàn héOffice shè zhì děng děng。

FR Réinitialisation des paramètres : rétablissez vos paramètres d’infographie d’origine sous Configurer > Rétablir les paramètres par défaut.

ZH 重置您的设置 - 在 "配置" > "重置为默认值" 下返回到您的原始 Infographics 设置

Transliteração zhòng zhì nín de shè zhì - zài "pèi zhì" > "zhòng zhì wèi mò rèn zhí" xià fǎn huí dào nín de yuán shǐ Infographics shè zhì。

FR Créez, gérez et supprimez vos Droplets et gérez les paramètres de vos domaines à partir d'une seule et même interface.

ZH 通过一个无缝界面,创建、管理销毁 Droplet 并管理设置

Transliteração tōng guò yī gè wú fèng jiè miàn, chuàng jiàn、 guǎn lǐ hé xiāo huǐ Droplet bìng guǎn lǐ yù shè zhì。

FR Créez, gérez et supprimez vos Droplets et gérez les paramètres de vos domaines à partir d'une seule et même interface.

ZH 通过一个无缝界面,创建、管理销毁 Droplet 并管理设置

Transliteração tōng guò yī gè wú fèng jiè miàn, chuàng jiàn、 guǎn lǐ hé xiāo huǐ Droplet bìng guǎn lǐ yù shè zhì。

FR Pour configurer ces paramètres, spécifiez-les via les arguments de ligne de commande ou via les fichiers de configuration, quittez le programme d’installation et ensuite démarrez avec les nouveaux paramètres.

ZH 若要配置這些設定,請通過命令列參數或設定檔指定它們,退出安裝程式,然後使用新的設定啟動。

Transliteração ruò yào pèi zhì zhè xiē shè dìng, qǐng tōng guò mìng lìng liè cān shù huò shè dìng dàng zhǐ dìng tā men, tuì chū ān zhuāng chéng shì, rán hòu shǐ yòng xīn de shè dìng qǐ dòng。

FR Gérez et enregistrez les entrées source, les réductions, les haut-parleurs et les paramètres de compteur

ZH 管理保存源输入、合并、扬声器计量表设置

Transliteração guǎn lǐ hé bǎo cún yuán shū rù、 hé bìng、 yáng shēng qì hé jì liàng biǎo shè zhì

FR Établissez des rapports sur les paramètres de gestion de l’alimentation et gérez-les et configurez-les de manière centrale tout en sécurisant les postes de travail inactifs.

ZH 集中管理、配置报告电源管理设置,同时保护非活动桌面的安全

Transliteração jí zhōng guǎn lǐ、 pèi zhì hé bào gào diàn yuán guǎn lǐ shè zhì, tóng shí bǎo hù fēi huó dòng zhuō miàn de ān quán

FR Les paramètres DNS sont réglés manuellement. Vérifiez si le service DNS utilise les serveurs de votre fournisseur vpn. Pour plus d'informations, voir notre article sur les paramètres DNS.

ZH DNS的设置是手动设置的,请检查DNS服务是否使用你的vpn-provider的服务器。检查DNS服务是否使用您的vpn-provider的服务器。更多信息,请参阅我们关于DNS设置的 文章。

Transliteração DNS de shè zhì shì shǒu dòng shè zhì de, qǐng jiǎn cháDNS fú wù shì fǒu shǐ yòng nǐ devpn-provider de fú wù qì。jiǎn cháDNS fú wù shì fǒu shǐ yòng nín devpn-provider de fú wù qì。gèng duō xìn xī, qǐng cān yuè wǒ men guān yúDNS shè zhì de wén zhāng。

francês chinês
dns dns
vpn vpn

FR Étape # 2: Spécifiez les paramètres optionnels personnalisés en fonction de vos préférences. Les paramètres comprennent le nombre de pages que vous devez ramper, la fréquence de changement, la priorité par défaut, et les dates.

ZH 第2步:根据自己的喜好指定可选的自定义参数。这些参数包括页面,你需要抓取的日期数,改变频率,默认优先级

Transliteração dì2bù: gēn jù zì jǐ de xǐ hǎo zhǐ dìng kě xuǎn de zì dìng yì cān shù。zhè xiē cān shù bāo kuò yè miàn, nǐ xū yào zhuā qǔ de rì qī shù, gǎi biàn pín lǜ, mò rèn yōu xiān jí hé。

FR Les paramètres DNS sont réglés manuellement. Vérifiez si le service DNS utilise les serveurs de votre fournisseur vpn. Pour plus d'informations, voir notre article sur les paramètres DNS.

ZH DNS的设置是手动设置的,请检查DNS服务是否使用你的vpn-provider的服务器。检查DNS服务是否使用您的vpn-provider的服务器。更多信息,请参阅我们关于DNS设置的 文章。

Transliteração DNS de shè zhì shì shǒu dòng shè zhì de, qǐng jiǎn cháDNS fú wù shì fǒu shǐ yòng nǐ devpn-provider de fú wù qì。jiǎn cháDNS fú wù shì fǒu shǐ yòng nín devpn-provider de fú wù qì。gèng duō xìn xī, qǐng cān yuè wǒ men guān yúDNS shè zhì de wén zhāng。

francês chinês
dns dns
vpn vpn

FR Alternativement, sous Windows et macOS, vous pouvez l'ouvrir en cliquant sur le signe + en bas du menu de navigation de gauche. La boîte de dialogue comporte deux volets: un pour les paramètres généraux et un pour les paramètres iCloud.

ZH 或者,在WindowsmacOS上,可以通过单击左侧导航菜单底部的+来打开它。该对话框有两个窗格:一个用于常规设置,另一个用于iCloud设置

Transliteração huò zhě, zàiWindows hémacOS shàng, kě yǐ tōng guò dān jī zuǒ cè dǎo háng cài dān dǐ bù de+lái dǎ kāi tā。gāi duì huà kuāng yǒu liǎng gè chuāng gé: yī gè yòng yú cháng guī shè zhì, lìng yī gè yòng yúiCloud shè zhì。

francês chinês
icloud icloud

FR Dans les paramètres Bitbucket, vous trouverez les paramètres importants et nécessaires à la gestion de votre compte tels que :

ZH Bitbucket 设置中包含一些重要的帐户管理设置,例如:

Transliteração Bitbucket shè zhì zhōng bāo hán yī xiē zhòng yào de zhàng hù guǎn lǐ shè zhì, lì rú:

francês chinês
bitbucket bitbucket

FR Un ou plusieurs paramètres de votre requête n'ont pas passé les contrôles de validation. Cette réponse comprendra un attribut params avec plus de détails sur les paramètres incriminés.

ZH 请求正文中的一个或多个参数未通过验证检查。此响应将包含一个params属性,其中包含有关违规参数的更多详细信息。

Transliteração qǐng qiú zhèng wén zhōng de yī gè huò duō gè cān shù wèi tōng guò yàn zhèng jiǎn chá。cǐ xiǎng yīng jiāng bāo hán yī gèparams shǔ xìng, qí zhōng bāo hán yǒu guān wéi guī cān shù de gèng duō xiáng xì xìn xī。

FR Les ajustements apportés aux paramètres de production influencent le temps de production. Afin de comparer les paramètres et de planifier la production avec précision, la durée de traitement peut être pré-calculée.

ZH 调整生产参数,影响生产时间。 为了对比设置,以及精确地计划生产,可以提前计算加工时间。

Transliteração diào zhěng shēng chǎn cān shù, yǐng xiǎng shēng chǎn shí jiān。 wèi le duì bǐ shè zhì, yǐ jí jīng què de jì huà shēng chǎn, kě yǐ tí qián jì suàn jiā gōng shí jiān。

FR De plus, comme les cmdlets de Microsoft Azure AD utilisent les paramètres proxy d’Internet Explorer, veillez à ce que ces paramètres pour le compte de service soient définis correctement.

ZH 此外,由于Microsoft Azure AD cmdlet为Internet Explorer使用代理设置,因此请确保正确设置服务帐户的Internet Explorer代理设置

Transliteração cǐ wài, yóu yúMicrosoft Azure AD cmdlet wèiInternet Explorer shǐ yòng dài lǐ shè zhì, yīn cǐ qǐng què bǎo zhèng què shè zhì fú wù zhàng hù deInternet Explorer dài lǐ shè zhì。

francês chinês
microsoft microsoft

FR Les ajustements apportés aux paramètres de production influencent le temps de production. Afin de comparer les paramètres et de planifier la production avec précision, la durée de traitement peut être pré-calculée.

ZH 调整生产参数,影响生产时间。 为了对比设置,以及精确地计划生产,可以提前计算加工时间。

Transliteração diào zhěng shēng chǎn cān shù, yǐng xiǎng shēng chǎn shí jiān。 wèi le duì bǐ shè zhì, yǐ jí jīng què de jì huà shēng chǎn, kě yǐ tí qián jì suàn jiā gōng shí jiān。

FR Dans les paramètres Bitbucket, vous trouverez les paramètres importants et nécessaires à la gestion de votre compte tels que :

ZH Bitbucket 设置中包含一些重要的帐户管理设置,例如:

Transliteração Bitbucket shè zhì zhōng bāo hán yī xiē zhòng yào de zhàng hù guǎn lǐ shè zhì, lì rú:

francês chinês
bitbucket bitbucket

FR Alternativement, sous Windows et macOS, vous pouvez l'ouvrir en cliquant sur le signe + en bas du menu de navigation de gauche. La boîte de dialogue comporte deux volets: un pour les paramètres généraux et un pour les paramètres iCloud.

ZH 或者,在WindowsmacOS上,可以通过单击左侧导航菜单底部的+来打开它。该对话框有两个窗格:一个用于常规设置,另一个用于iCloud设置

Transliteração huò zhě, zàiWindows hémacOS shàng, kě yǐ tōng guò dān jī zuǒ cè dǎo háng cài dān dǐ bù de+lái dǎ kāi tā。gāi duì huà kuāng yǒu liǎng gè chuāng gé: yī gè yòng yú cháng guī shè zhì, lìng yī gè yòng yúiCloud shè zhì。

francês chinês
icloud icloud

FR Ajoutez les paramètres d'utilisateur, les paramètres d'événement et l'emplacement de la page nécessaires.

ZH 添加必要的用户参数、事件参数页面位置

Transliteração tiān jiā bì yào de yòng hù cān shù、 shì jiàn cān shù hé yè miàn wèi zhì

FR Ouvrir les paramètres par défaut du mastic et définir les paramètres par défaut

ZH 打开腻子并设置默认设置

Transliteração dǎ kāi nì zi bìng shè zhì mò rèn shè zhì

FR Un ou plusieurs paramètres de votre requête n'ont pas passé les contrôles de validation. Cette réponse comprendra un attribut params avec plus de détails sur les paramètres incriminés.

ZH 请求正文中的一个或多个参数未通过验证检查。此响应将包含一个params属性,其中包含有关违规参数的更多详细信息。

Transliteração qǐng qiú zhèng wén zhōng de yī gè huò duō gè cān shù wèi tōng guò yàn zhèng jiǎn chá。cǐ xiǎng yīng jiāng bāo hán yī gèparams shǔ xìng, qí zhōng bāo hán yǒu guān wéi guī cān shù de gèng duō xiáng xì xìn xī。

FR Modifier les paramètres de confidentialité Historique des paramètres de confidentialité Révoquer les consentements

ZH 改变隐私设置 隐私设置历史 撤销同意书

Transliteração gǎi biàn yǐn sī shè zhì yǐn sī shè zhì lì shǐ chè xiāo tóng yì shū

FR Gérez vos données de tableur : travaillez avec des lignes et des colonnes, ajustez les paramètres des cellules, utilisez plus de 450 formules, triez et filtrez les données.

ZH 管理电子表格数据:处理行列、调整单元格参数、运用超过450个公式,并对数据进行排序过滤。

Transliteração guǎn lǐ diàn zi biǎo gé shù jù: chù lǐ xíng hé liè、 diào zhěng dān yuán gé cān shù、 yùn yòng chāo guò450gè gōng shì, bìng duì shù jù jìn xíng pái xù hé guò lǜ。

FR Gérez les aspects « qui » et « où » de la création de contenus. Les paramètres de sécurité personnalisables vous permettent de garder le contrôle, tout en vous conformant à l’évolution de la réglementation relative aux données.

ZH 管理创建内容的人员位置。 提供可自定义的安全设置,让您既可以保持控制权,又能够遵守不断变化的数据法规。

Transliteração guǎn lǐ chuàng jiàn nèi róng de rén yuán hé wèi zhì。 tí gōng kě zì dìng yì de ān quán shè zhì, ràng nín jì kě yǐ bǎo chí kòng zhì quán, yòu néng gòu zūn shǒu bù duàn biàn huà de shù jù fǎ guī。

FR Consultez les données d'utilisation, modifiez les paramètres personnels, ajoutez d'autres services, gérez VyprVPN et plus.

ZH 查看使用情況,編輯個人設置,添加其他服務,管理VyprVPN等等。

Transliteração chá kàn shǐ yòng qíng kuàng, biān jí gè rén shè zhì, tiān jiā qí tā fú wù, guǎn lǐVyprVPN děng děng。

francês chinês
vyprvpn vyprvpn

FR Gérez les profils utilisateur dans les paramètres :

ZH 设置管理用户个人资料:

Transliteração zài shè zhì zhōng guǎn lǐ yòng hù gè rén zī liào:

FR Faites défiler la page Paramètres vers le bas et cliquez sur Afficher les paramètres avancés.

ZH 向下滚动“设置”页面,然后单击“显示高级设置”。

Transliteração xiàng xià gǔn dòng “shè zhì” yè miàn, rán hòu dān jī “xiǎn shì gāo jí shè zhì”。

FR Oublier un mot de passe peut arriver à n'importe qui, surtout s'il s'agit de paramètres que vous ne modifiez pas régulièrement. Que faire si vous vous trouvez bloqué dans les paramètres de "restrictions"?

ZH 忘记密码可能发生在任何人身上,特别是如果这些是您不经常更改的设置。如果您发现自己被锁定在“限制”设置之外该怎么办?

Transliteração wàng jì mì mǎ kě néng fā shēng zài rèn hé rén shēn shàng, tè bié shì rú guǒ zhè xiē shì nín bù jīng cháng gèng gǎi de shè zhì。rú guǒ nín fā xiàn zì jǐ bèi suǒ dìng zài “xiàn zhì” shè zhì zhī wài gāi zěn me bàn?

FR Étape 2: Copiez les paramètres par défaut dans un fichier de paramètres

ZH 第2步: 将默认设置复制到设置文件中

Transliteração dì2bù: jiāng mò rèn shè zhì fù zhì dào shè zhì wén jiàn zhōng

FR Lorsque vous copiez/collez des calculs avec des paramètres, vous pouvez également constater que Tableau comprend automatiquement qu'il doit copier les paramètres avec ces calculs.

ZH 现在,您可能会注意到另一个问题:当您复制/粘贴带参数的计算时,Tableau 会自动通过计算引入这些参数。

Transliteração xiàn zài, nín kě néng huì zhù yì dào lìng yī gè wèn tí: dāng nín fù zhì/zhān tiē dài cān shù de jì suàn shí,Tableau huì zì dòng tōng guò jì suàn yǐn rù zhè xiē cān shù。

FR Conserver les paramètres de l'appareil photo pour éviter que ces paramètres ne reviennent

ZH 保留相机设置以避免这些还原

Transliteração bǎo liú xiāng jī shè zhì yǐ bì miǎn zhè xiē hái yuán

FR Remarque : chaque événement de tag Twitter possède un jeu de paramètres requis et facultatifs. Par exemple, les paramètres content_ids et content_type sont requis pour l'événement ViewContent.

ZH 注: 每个 Twitter 标签事件都有一组必填参数可选参数。例如,“ViewContent”事件需要“content_ids”“content_type”参数。

Transliteração zhù: měi gè Twitter biāo qiān shì jiàn dōu yǒu yī zǔ bì tián cān shù hé kě xuǎn cān shù。lì rú,“ViewContent” shì jiàn xū yào “content_ids” hé “content_type” cān shù。

FR Faites défiler la page Paramètres vers le bas et cliquez sur Afficher les paramètres avancés.

ZH 向下滚动“设置”页面,然后单击“显示高级设置”。

Transliteração xiàng xià gǔn dòng “shè zhì” yè miàn, rán hòu dān jī “xiǎn shì gāo jí shè zhì”。

FR Étape 2: Copiez les paramètres par défaut dans un fichier de paramètres

ZH 第2步: 将默认设置复制到设置文件中

Transliteração dì2bù: jiāng mò rèn shè zhì fù zhì dào shè zhì wén jiàn zhōng

FR Oublier un mot de passe peut arriver à n'importe qui, surtout s'il s'agit de paramètres que vous ne modifiez pas régulièrement. Que faire si vous vous trouvez bloqué dans les paramètres de "restrictions"?

ZH 忘记密码可能发生在任何人身上,特别是如果这些是您不经常更改的设置。如果您发现自己被锁定在“限制”设置之外该怎么办?

Transliteração wàng jì mì mǎ kě néng fā shēng zài rèn hé rén shēn shàng, tè bié shì rú guǒ zhè xiē shì nín bù jīng cháng gèng gǎi de shè zhì。rú guǒ nín fā xiàn zì jǐ bèi suǒ dìng zài “xiàn zhì” shè zhì zhī wài gāi zěn me bàn?

FR Conserver les paramètres de l'appareil photo pour éviter que ces paramètres ne reviennent

ZH 保留相机设置以避免这些还原

Transliteração bǎo liú xiāng jī shè zhì yǐ bì miǎn zhè xiē hái yuán

FR Les paramètres d'événement donnent des détails sur l'action de conversion : par exemple, quel était le produit. Certains paramètres peuvent également être utilisés pour améliorer la mesure. 

ZH 事件参数提供了转化行动的详情 - 例如,产品是什么。某些参数也可用于改善衡量。 

Transliteração shì jiàn cān shù tí gōng le zhuǎn huà xíng dòng de xiáng qíng - lì rú, chǎn pǐn shì shén me。mǒu xiē cān shù yě kě yòng yú gǎi shàn héng liàng。 

FR Utiliser des paramètres booléens pour modifier les paramètres SELinux du système

ZH 使用 boolean 设置来修改系统 SELinux 设置

Transliteração shǐ yòng boolean shè zhì lái xiū gǎi xì tǒng SELinux shè zhì

FR Étape 2: Copiez les paramètres par défaut dans un fichier de paramètres

ZH 第2步: 将默认设置复制到设置文件中

Transliteração dì2bù: jiāng mò rèn shè zhì fù zhì dào shè zhì wén jiàn zhōng

FR Étape 2: Copiez les paramètres par défaut dans un fichier de paramètres

ZH 第2步: 将默认设置复制到设置文件中

Transliteração dì2bù: jiāng mò rèn shè zhì fù zhì dào shè zhì wén jiàn zhōng

FR Étape 2: Copiez les paramètres par défaut dans un fichier de paramètres

ZH 第2步: 将默认设置复制到设置文件中

Transliteração dì2bù: jiāng mò rèn shè zhì fù zhì dào shè zhì wén jiàn zhōng

FR Étape 2: Copiez les paramètres par défaut dans un fichier de paramètres

ZH 第2步: 将默认设置复制到设置文件中

Transliteração dì2bù: jiāng mò rèn shè zhì fù zhì dào shè zhì wén jiàn zhōng

FR Étape 2: Copiez les paramètres par défaut dans un fichier de paramètres

ZH 第2步: 将默认设置复制到设置文件中

Transliteração dì2bù: jiāng mò rèn shè zhì fù zhì dào shè zhì wén jiàn zhōng

FR Étape 2: Copiez les paramètres par défaut dans un fichier de paramètres

ZH 第2步: 将默认设置复制到设置文件中

Transliteração dì2bù: jiāng mò rèn shè zhì fù zhì dào shè zhì wén jiàn zhōng

Mostrando 50 de 50 traduções