FR Le zoo est parfaitement accessible aux visiteurs à mobilité réduite. Location de fauteuils roulants. Fauteuils manuels : 8 $ la journée ; fauteuils électriques : 17 $ par tranche de 3 heures ou 25 $ la journée ; fauteuils imperméables : gratuit.
Traduzir "fauteuils de jeu" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fauteuils de jeu" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de fauteuils de jeu
francês
chinês
ZH 动物园对残障游客完全无障碍。
Transliteração dòng wù yuán duì cán zhàng yóu kè wán quán wú zhàng ài。
FR Fauteuils roulants disponibles gratuitement. Les ascenseurs peuvent accueillir fauteuils roulants et scooters médicaux. Ressources supplémentaires disponibles ; voir détails.
ZH 可以免费提供轮椅。电梯可以容纳轮椅和电动车。提供其他资源；查看详情。
Transliteração kě yǐ miǎn fèi tí gōng lún yǐ。diàn tī kě yǐ róng nà lún yǐ hé diàn dòng chē。tí gōng qí tā zī yuán； chá kàn xiáng qíng。
FR Nos véhicules peuvent accueillir la plupart des fauteuils roulants. Si vous avez besoin d?utiliser un fauteuil roulant pendant le tour, veuillez nous le faire savoir. Nous prêtons des fauteuils en toute gratuité.
ZH 我們的遊園車支援多數類型的輪椅。如導覽期間需使用輪椅，請不吝提出。現場提供免費輪椅租借服務。
Transliteração wǒ men de yóu yuán chē zhī yuán duō shù lèi xíng de lún yǐ。rú dǎo lǎn qī jiān xū shǐ yòng lún yǐ， qǐng bù lìn tí chū。xiàn chǎng tí gōng miǎn fèi lún yǐ zū jiè fú wù。
FR Fauteuils roulants disponibles gratuitement. Les ascenseurs peuvent accueillir fauteuils roulants et scooters médicaux. Ressources supplémentaires disponibles ; voir détails.
ZH 可以免费提供轮椅。电梯可以容纳轮椅和电动车。提供其他资源；查看详情。
Transliteração kě yǐ miǎn fèi tí gōng lún yǐ。diàn tī kě yǐ róng nà lún yǐ hé diàn dòng chē。tí gōng qí tā zī yuán； chá kàn xiáng qíng。
FR Accessible aux fauteuils roulants, à l'exception de la Haute Galerie. Des fauteuils roulants sont disponibles gratuitement ; veuillez demander à un agent de sécurité à l'entrée. Vous trouverez plus d'informations ici.
ZH 除高处的画廊外，轮椅可以进入。免费提供轮椅；请向入口处保安人员寻求帮助。请点击这里了解详细信息。
Transliteração chú gāo chù de huà láng wài， lún yǐ kě yǐ jìn rù。miǎn fèi tí gōng lún yǐ； qǐng xiàng rù kǒu chù bǎo ān rén yuán xún qiú bāng zhù。qǐng diǎn jī zhè lǐ le jiě xiáng xì xìn xī。
FR Nos véhicules peuvent accueillir la plupart des fauteuils roulants. Si vous avez besoin d?utiliser un fauteuil roulant pendant le tour, veuillez nous le faire savoir. Nous prêtons des fauteuils en toute gratuité.
ZH 我們的遊園車支援多數類型的輪椅。如導覽期間需使用輪椅，請不吝提出。現場提供免費輪椅租借服務。
Transliteração wǒ men de yóu yuán chē zhī yuán duō shù lèi xíng de lún yǐ。rú dǎo lǎn qī jiān xū shǐ yòng lún yǐ， qǐng bù lìn tí chū。xiàn chǎng tí gōng miǎn fèi lún yǐ zū jiè fú wù。
FR Entrée accessible au niveau principal. Fauteuils roulants disponibles gratuitement. Les ascenseurs peuvent accueillir fauteuils roulants, poussettes et scooters.
ZH 主楼层有残疾人专用入口。可以免费提供轮椅。轮椅、婴儿车和踏板车可使用电梯。
Transliteração zhǔ lóu céng yǒu cán jí rén zhuān yòng rù kǒu。kě yǐ miǎn fèi tí gōng lún yǐ。lún yǐ、 yīng ér chē hé tà bǎn chē kě shǐ yòng diàn tī。
FR Modifiez votre code de jeu en temps réel, loin du client du jeu | Cloud Code | Services de jeu Unity
ZH 在不更新游戏客户端的情况下实时修改您的游戏代码 | Cloud Code | Unity Gaming Services
Transliteração zài bù gèng xīn yóu xì kè hù duān de qíng kuàng xià shí shí xiū gǎi nín de yóu xì dài mǎ | Cloud Code | Unity Gaming Services
FR Nous avons tous les outils dont vous avez besoin pour créer le backend de votre jeu | Backend de jeu | Services de jeu Unity | Unity
ZH 我们拥有您构建游戏后端所需的一切工具 | Game Backend | Unity Gaming Services | Unity
Transliteração wǒ men yōng yǒu nín gòu jiàn yóu xì hòu duān suǒ xū de yī qiè gōng jù | Game Backend | Unity Gaming Services | Unity
FR Changez la logique du jeu quand vous le souhaitez sans publier de nouvelle version de votre jeu avec des fonctions sans serveur faciles à utiliser. Écrivez et exécutez votre logique de jeu loin du client.
ZH 通过易用的无服务器功能，随时更改游戏逻辑，而无需发布新游戏版本。在不更新客户端的情况下编写和运行您的游戏逻辑。
Transliteração tōng guò yì yòng de wú fú wù qì gōng néng， suí shí gèng gǎi yóu xì luó jí， ér wú xū fā bù xīn yóu xì bǎn běn。zài bù gèng xīn kè hù duān de qíng kuàng xià biān xiě hé yùn xíng nín de yóu xì luó jí。
FR Expérience de jeu améliorée - Utilisez automatiquement votre manette de jeu Bluetooth Xbox ou DualShock et profitez d'une expérience de jeu optimale.
ZH 游戏体验得到增强 - 自动使用 Xbox 或 DualShock 蓝牙控制器，让您尽享终极游戏体验。
Transliteração yóu xì tǐ yàn dé dào zēng qiáng - zì dòng shǐ yòng Xbox huò DualShock lán yá kòng zhì qì， ràng nín jǐn xiǎng zhōng jí yóu xì tǐ yàn。
| francês | chinês |
|---|---|
| xbox | xbox |
FR Le pont principal du cuirassé est accessible aux fauteuils roulants.
ZH 战舰的主甲板可供轮椅通行。
Transliteração zhàn jiàn de zhǔ jiǎ bǎn kě gōng lún yǐ tōng xíng。
FR L'ensemble du musée est accessible aux poussettes et aux fauteuils roulants.
ZH 婴儿车和轮椅可以整个博物馆通行。
Transliteração yīng ér chē hé lún yǐ kě yǐ zhěng gè bó wù guǎn tōng xíng。
FR Traçabilité des actifs : fauteuils roulants, lits, bouteilles d’oxygène, pompes à intraveineuses et outils de diagnostic médical
ZH 轮椅、病床、氧气罐、静脉注射泵和医学诊断工具资产跟踪
Transliteração lún yǐ、 bìng chuáng、 yǎng qì guàn、 jìng mài zhù shè bèng hé yī xué zhěn duàn gōng jù zī chǎn gēn zōng
FR Wings Over the Rockies Air & Space Museum est une attraction accessible aux personnes handicapées. Les fauteuils roulants sont disponibles sur demande.
ZH Wings Over the Rockies Air & Space Museum设有无障碍通道，方便残疾人士出入。轮椅可应要求提供。
Transliteração Wings Over the Rockies Air & Space Museum shè yǒu wú zhàng ài tōng dào， fāng biàn cán jí rén shì chū rù。lún yǐ kě yīng yào qiú tí gōng。
FR Des fauteuils roulants et un scooter mobile sont disponibles à la réception pour vérifier. Pour plus d'informations sur la Facilité d'accès au History Colorado Center, cliquez ici.
ZH 一些轮椅和一台移动代步车可在前台领取使用。有关科罗拉多历史记录中心无障碍通道的更多信息，请点击此处。
Transliteração yī xiē lún yǐ hé yī tái yí dòng dài bù chē kě zài qián tái lǐng qǔ shǐ yòng。yǒu guān kē luō lā duō lì shǐ jì lù zhōng xīn wú zhàng ài tōng dào de gèng duō xìn xī， qǐng diǎn jī cǐ chù。
FR Des chariots et des poussettes sont disponibles à la location. Les fauteuils roulants sont toujours gratuits pour les clients.
ZH 园内提供可出租的四轮小车和婴儿车。游客可免费借用轮椅。
Transliteração yuán nèi tí gōng kě chū zū de sì lún xiǎo chē hé yīng ér chē。yóu kè kě miǎn fèi jiè yòng lún yǐ。
FR 1 grandes chambres sur deux niveaux avec 2 salles de bain, bien équipées avec une belle literie, une commode, un miroir, un bureau et des fauteuils...
ZH 1个大房间，位于2个楼层，设有2个浴室，在一个安静的社区中配备完善的床上用品，梳妆台，镜子，书桌和大班椅。
Transliteração 1gè dà fáng jiān， wèi yú2gè lóu céng， shè yǒu2gè yù shì， zài yī gè ān jìng de shè qū zhōng pèi bèi wán shàn de chuáng shàng yòng pǐn， shū zhuāng tái， jìng zi， shū zhuō hé dà bān yǐ。
FR Ascenseurs sur place. Les fauteuils roulants sont disponibles en nombre limité et gratuitement auprès des Fan Services.
ZH 电梯可用。球迷服务处 (Fan Services) 提供免费轮椅，先到先得。
Transliteração diàn tī kě yòng。qiú mí fú wù chù (Fan Services) tí gōng miǎn fèi lún yǐ， xiān dào xiān dé。
FR Fauteuils roulants disponibles à la location. Les animaux de service sont autorisés.
FR Les rampes et les ascenseurs peuvent accueillir fauteuils roulants et scooters.
ZH 坡道和电梯可以容纳轮椅和电动车。
Transliteração pō dào hé diàn tī kě yǐ róng nà lún yǐ hé diàn dòng chē。
FR Le musée et le théâtre MSI sont entièrement accessibles. Ascenseurs disponibles. Des fauteuils roulants sont disponibles dans le Hall Principal et à l'entrée du Centre Spatial.
ZH 博物馆和MSI剧院都可方便到达。电梯可用。入场厅和空间中心入口提供轮椅。
Transliteração bó wù guǎn héMSI jù yuàn dōu kě fāng biàn dào dá。diàn tī kě yòng。rù chǎng tīng hé kōng jiān zhōng xīn rù kǒu tí gōng lún yǐ。
FR Accès total. Des fauteuils roulants non électriques sont disponibles au guichet du service client pour 10 $.
ZH 完全无障碍。非电动轮椅可在游客服务处获取，价格为10美元。
Transliteração wán quán wú zhàng ài。fēi diàn dòng lún yǐ kě zài yóu kè fú wù chù huò qǔ， jià gé wèi10měi yuán。
FR La location de fauteuils roulants est disponible en fonction de l'ordre d'arrivée auprès du bureau du concierge situé au Niveau 1.
ZH 1 楼服务台可租借轮椅，先到先得。
Transliteração 1 lóu fú wù tái kě zū jiè lún yǐ， xiān dào xiān dé。
FR Des fauteuils roulants et des appareils d'écoute assistée sont disponibles sur simple demande. Les animaux d'aide aux personnes handicapées sont autorisés.
ZH 可按需提供轮椅和助听设备。允许携带服务性动物。
Transliteração kě àn xū tí gōng lún yǐ hé zhù tīng shè bèi。yǔn xǔ xié dài fú wù xìng dòng wù。
FR Les espaces d'exposition, la boutique, le café et toutes les toilettes publiques sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Fauteuils roulants disponibles gratuitement. Animaux d'aide aux handicapés bienvenus.
ZH 轮椅可以在展览场地、商店、咖啡馆和所有公共厕所无障碍通行。轮椅免费使用。允许携带服务性动物。
Transliteração lún yǐ kě yǐ zài zhǎn lǎn chǎng de、 shāng diàn、 kā fēi guǎn hé suǒ yǒu gōng gòng cè suǒ wú zhàng ài tōng xíng。lún yǐ miǎn fèi shǐ yòng。yǔn xǔ xié dài fú wù xìng dòng wù。
FR La plateforme d'observation Top of the Rock est conforme aux exigences de la loi américaine sur les handicaps et entièrement accessible aux fauteuils roulants.
ZH 所有走廊、展览和洗手间均为无障碍设施，残疾人通行无阻。
Transliteração suǒ yǒu zǒu láng、 zhǎn lǎn hé xǐ shǒu jiān jūn wèi wú zhàng ài shè shī， cán jí rén tōng xíng wú zǔ。
FR Le musée est accessible aux personnes à mobilité réduite, sauf la High Gallery. Les fauteuils roulants sont disponibles gratuitement. Veuillez vous adresser à un agent de la sécurité à l'entrée du musée.
ZH 除海伊画廊 (High Gallery) 外，轮椅可无障碍通行。有免费轮椅提供；可向入口处的保安人员求助。
Transliteração chú hǎi yī huà láng (High Gallery) wài， lún yǐ kě wú zhàng ài tōng xíng。yǒu miǎn fèi lún yǐ tí gōng； kě xiàng rù kǒu chù de bǎo ān rén yuán qiú zhù。
FR Aussi bien les fauteuils motorisés que non motorisés sont acceptés.
ZH 電動及非電動輪椅均可通行。
Transliteração diàn dòng jí fēi diàn dòng lún yǐ jūn kě tōng xíng。
FR Des rampes ont été mises en place dans tout le bâtiment afin de faciliter les déplacements des utilisateurs de fauteuils roulants.
ZH 整座大樓均設有坡道，以方便輪椅使用。
Transliteração zhěng zuò dà lóu jūn shè yǒu pō dào， yǐ fāng biàn lún yǐ shǐ yòng。
FR Fauteuils | Chaises | Tabourets | Flexform
ZH 小型扶手椅-餐椅-坐凳 | Flexform
Transliteração xiǎo xíng fú shǒu yǐ-cān yǐ-zuò dèng | Flexform
FR Canapés, fauteuils, tables, chaises, lits et accessoires sont conçus pour donner le jour à des ambiances pleines de charme, en mesure de susciter de profondes suggestions et de procurer calme et bienêtre.
ZH 沙发、扶手椅、桌椅、床和配件的设计旨在赋予环境非凡的魅力与生动感，引人入胜的同时散发平和安乐的感觉。
Transliteração shā fā、 fú shǒu yǐ、 zhuō yǐ、 chuáng hé pèi jiàn de shè jì zhǐ zài fù yǔ huán jìng fēi fán de mèi lì yǔ shēng dòng gǎn， yǐn rén rù shèng de tóng shí sàn fā píng hé ān lè de gǎn jué。
FR Petits fauteuils | Chaises | Tabourets | Mood
ZH mood-产品-小型扶手椅-餐椅-坐凳-意大利现代家具|Flexform
Transliteração mood-chǎn pǐn-xiǎo xíng fú shǒu yǐ-cān yǐ-zuò dèng-yì dà lì xiàn dài jiā jù|Flexform
FR Des lignes épurées, des volumes bien proportionnés et une construction soignée jusque dans les moindres détails sont à la base des sièges Flexform, des fauteuils et des canapés de style moderne, protagonistes de la pièce à vivre.
ZH 简约洗练的线条，恰如其分的比例，每一个结构细节都一丝不苟，构成Flexform座椅的根基，散发着现代魅力的沙发与扶手椅，成为客厅空间内的主角。
Transliteração jiǎn yuē xǐ liàn de xiàn tiáo， qià rú qí fēn de bǐ lì， měi yī gè jié gòu xì jié dōu yī sī bù gǒu， gòu chéngFlexform zuò yǐ de gēn jī， sàn fā zhe xiàn dài mèi lì de shā fā yǔ fú shǒu yǐ， chéng wèi kè tīng kōng jiān nèi de zhǔ jiǎo。
FR Modulables ou linéaires, complétés par des dormeuses, des fauteuils et de multiples accessoires et meubles d'appoint, les canapés Flexform expriment pleinement un style moderne et raffiné, reflet de la pièce à vivre contemporaine.
ZH 组合沙发或直线沙发，加入躺椅、扶手椅与多种多样的配件与装饰，Flexform沙发是现代精致品味的完美表达，反映当代客厅的空间概念。
Transliteração zǔ hé shā fā huò zhí xiàn shā fā， jiā rù tǎng yǐ、 fú shǒu yǐ yǔ duō zhǒng duō yàng de pèi jiàn yǔ zhuāng shì，Flexform shā fā shì xiàn dài jīng zhì pǐn wèi de wán měi biǎo dá， fǎn yìng dāng dài kè tīng de kōng jiān gài niàn。
FR Idéale pour les familles, cette suite à deux chambres donnant sur la piscine et le fleuve comprend un balcon privatif avec fauteuils. Le salon comprend des coins séjour et repas séparés propices à la détente.
ZH 雙臥室套房是家庭旅客的理想之選，配備私人露台連休息區，可以俯瞰泳池與河畔美景。客廳配備獨立休息與用餐區，是休憩放鬆的絕佳地點。
Transliteração shuāng wò shì tào fáng shì jiā tíng lǚ kè de lǐ xiǎng zhī xuǎn， pèi bèi sī rén lù tái lián xiū xī qū， kě yǐ fǔ kàn yǒng chí yǔ hé pàn měi jǐng。kè tīng pèi bèi dú lì xiū xī yǔ yòng cān qū， shì xiū qì fàng sōng de jué jiā de diǎn。
FR Chacune de ces suites luxueuses compte une chambre spacieuse et confortable, un dressing séparé et un salon meublé d’un canapé en velours capitonné, de fauteuils wing-back et d’un bureau recouvert de cuir.
ZH 每間豪華套房均提供寬敞舒適的臥室、獨立的步入式衣帽間，以及配備天鵝絨軟墊沙發、靠背閱讀椅和訂製皮質桌面辦公桌的客廳。
Transliteração měi jiān háo huá tào fáng jūn tí gōng kuān chǎng shū shì de wò shì、 dú lì de bù rù shì yī mào jiān， yǐ jí pèi bèi tiān é róng ruǎn diàn shā fā、 kào bèi yuè dú yǐ hé dìng zhì pí zhì zhuō miàn bàn gōng zhuō de kè tīng。
FR Le pont principal du cuirassé est accessible aux fauteuils roulants.
ZH 战舰的主甲板可供轮椅通行。
Transliteração zhàn jiàn de zhǔ jiǎ bǎn kě gōng lún yǐ tōng xíng。
FR L'ensemble du musée est accessible aux poussettes et aux fauteuils roulants.
ZH 婴儿车和轮椅可以整个博物馆通行。
Transliteração yīng ér chē hé lún yǐ kě yǐ zhěng gè bó wù guǎn tōng xíng。
FR Pour toute information sur l'accessibilité, veuillez cliquer ici. Location de fauteuils roulants et de scooters : Leur nombre est limité : attribution dans l'ordre d'arrivée.
ZH 有关无障碍通行信息，请点击此处。可以租借轮椅和电动车。轮椅$5；电动车$7。数量有限；按先到先得原则分配。
Transliteração yǒu guān wú zhàng ài tōng xíng xìn xī， qǐng diǎn jī cǐ chù。kě yǐ zū jiè lún yǐ hé diàn dòng chē。lún yǐ$5； diàn dòng chē$7。shù liàng yǒu xiàn； àn xiān dào xiān dé yuán zé fēn pèi。
FR Veuillez consulter le guide d'accessibilité ici. Les fauteuils roulants sont disponibles en nombre limité.
ZH 请在此处查看无障碍指南。可按先到先得原则提供轮椅。
Transliteração qǐng zài cǐ chù chá kàn wú zhàng ài zhǐ nán。kě àn xiān dào xiān dé yuán zé tí gōng lún yǐ。
FR Fauteuils roulants disponibles à la location. Les animaux de service sont autorisés.
FR Ascenseurs sur place. Les fauteuils roulants sont disponibles en nombre limité et gratuitement auprès des Fan Services.
ZH 电梯可用。球迷服务处 (Fan Services) 提供免费轮椅，先到先得。
Transliteração diàn tī kě yòng。qiú mí fú wù chù (Fan Services) tí gōng miǎn fèi lún yǐ， xiān dào xiān dé。
FR Les rampes et les ascenseurs peuvent accueillir fauteuils roulants et scooters.
ZH 坡道和电梯可以容纳轮椅和电动车。
Transliteração pō dào hé diàn tī kě yǐ róng nà lún yǐ hé diàn dòng chē。
FR Le musée et le théâtre MSI sont entièrement accessibles. Ascenseurs disponibles. Des fauteuils roulants sont disponibles dans le Hall Principal et à l'entrée du Centre Spatial.
ZH 博物馆和MSI剧院都可方便到达。电梯可用。入场厅和空间中心入口提供轮椅。
Transliteração bó wù guǎn héMSI jù yuàn dōu kě fāng biàn dào dá。diàn tī kě yòng。rù chǎng tīng hé kōng jiān zhōng xīn rù kǒu tí gōng lún yǐ。
FR Musée et cinémas parfaitement accessibles. Fauteuils roulants disponibles sur demande. Toilettes pour les familles situées près de l'entrée sud (niveau rue).
ZH 博物馆和影院可以完全无障碍通行。如有需要可提供轮椅。亲子厕所位于南侧入口（街面）附近。
Transliteração bó wù guǎn hé yǐng yuàn kě yǐ wán quán wú zhàng ài tōng xíng。rú yǒu xū yào kě tí gōng lún yǐ。qīn zi cè suǒ wèi yú nán cè rù kǒu （jiē miàn） fù jìn。
FR La plateforme d'observation Top of the Rock est conforme aux exigences de la loi américaine sur les handicaps et entièrement accessible aux fauteuils roulants.
ZH 所有走廊、展览和洗手间均为无障碍设施，残疾人通行无阻。
Transliteração suǒ yǒu zǒu láng、 zhǎn lǎn hé xǐ shǒu jiān jūn wèi wú zhàng ài shè shī， cán jí rén tōng xíng wú zǔ。
FR Le musée est accessible aux personnes à mobilité réduite, sauf la High Gallery. Les fauteuils roulants sont disponibles gratuitement. Veuillez vous adresser à un agent de la sécurité à l'entrée du musée.
ZH 除海伊画廊 (High Gallery) 外，轮椅可无障碍通行。有免费轮椅提供；可向入口处的保安人员求助。
Transliteração chú hǎi yī huà láng (High Gallery) wài， lún yǐ kě wú zhàng ài tōng xíng。yǒu miǎn fèi lún yǐ tí gōng； kě xiàng rù kǒu chù de bǎo ān rén yuán qiú zhù。
FR Aussi bien les fauteuils motorisés que non motorisés sont acceptés.
ZH 電動及非電動輪椅均可通行。
Transliteração diàn dòng jí fēi diàn dòng lún yǐ jūn kě tōng xíng。
FR Des rampes ont été mises en place dans tout le bâtiment afin de faciliter les déplacements des utilisateurs de fauteuils roulants.
ZH 整座大樓均設有坡道，以方便輪椅使用。
Transliteração zhěng zuò dà lóu jūn shè yǒu pō dào， yǐ fāng biàn lún yǐ shǐ yòng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fauteuils fauteuils roulants fauteuils roulants disponibles jeu jeu mobile jeu personnalisées jeu entier jeu rapide qu’un jeu jeu semble jeu prêts jeu utilisant véritable jeu jeu vidéo prochain grand jeu jeu dédiés jeu haut immense jeu jeu multijoueur jeu joueur dernier jeu jeu jouant jeu vidéo console jeu lorsque prochain jeu grand jeu jeu complet jeu unity jeu pourrait fantastique jeu jeu permettent jeu sortira jeu classique jeu grâce jeu volumineux autre jeu nouveau jeu jeu d’enfant jeu idéal jeu comprend jeu différentes jeu optimisé jeu fluide vaste jeu ligne jeu jeu officiel jeu gratuit jeu équitables jeu doit jeu puissant
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe