FR Brave a été conçu par une équipe de pionniers du Web valorisant aussi bien performance que confidentialité, comptant parmi ses membres l’inventeur de JavaScript et cofondateur de Mozilla.
Traduzir "devenez un inventeur" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "devenez un inventeur" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de devenez un inventeur
francês
chinês
ZH Brave 由一群注重隐私、以性能为导向的网络开拓者构建而成，其中包括 JavaScript 的创造者和 Mozilla 的联合创始人。
Transliteração Brave yóu yī qún zhù zhòng yǐn sī、 yǐ xìng néng wèi dǎo xiàng de wǎng luò kāi tà zhě gòu jiàn ér chéng， qí zhōng bāo kuò JavaScript de chuàng zào zhě hé Mozilla de lián hé chuàng shǐ rén。
| francês | chinês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| mozilla | mozilla |
FR Le droit sur un brevet ou sur un modèle d’utilité revient à l’inventeur ou à ses ayants cause. Il arrive cependant qu’une demande de brevet soit déposée par une personne ne disposant pas de droit effectif sur ce brevet.
ZH 发明人或其合法继承人拥有获得专利（或实用新型）权利。 然而，专利申请并非总是由实际有权获得专利权的人提交。
Transliteração fā míng rén huò qí hé fǎ jì chéng rén yōng yǒu huò dé zhuān lì （huò shí yòng xīn xíng） quán lì。 rán ér， zhuān lì shēn qǐng bìng fēi zǒng shì yóu shí jì yǒu quán huò dé zhuān lì quán de rén tí jiāo。
FR L’Office européen des brevets distingue le physicien Josef Bille, l’inventeur du laser oculaire, pour l’ensemble de son œuvre. Avec près de 100 brevets, Bille a ouvert la voie menant à l’actuelle chirurgie oculaire au laser.
ZH 欧洲专利局给眼科激光的发明人海德堡物理学家Josef Bille （约瑟夫·比勒）颁发了终身成就奖。Bille以近100个专利为今天的眼部激光手术铺平了道路。
Transliteração ōu zhōu zhuān lì jú gěi yǎn kē jī guāng de fā míng rén hǎi dé bǎo wù lǐ xué jiāJosef Bille （yuē sè fū·bǐ lēi） bān fā le zhōng shēn chéng jiù jiǎng。Bille yǐ jìn100gè zhuān lì wèi jīn tiān de yǎn bù jī guāng shǒu shù pù píng le dào lù。
FR Informaticien et inventeur du World Wide Web
ZH 计算机科学家兼万维网发明者
Transliteração jì suàn jī kē xué jiā jiān wàn wéi wǎng fā míng zhě
FR vous soumettez une invention et complétez le formulaire de contact de l’inventeur ;
ZH 您提交发明并填写发明者联系表格
Transliteração nín tí jiāo fā míng bìng tián xiě fā míng zhě lián xì biǎo gé
FR Devenez le dragon ! Devenez long et fort pour pouvoir abattre des tours. Activez le mode boule de feu pour une destruction supplémentaire !
ZH 成为龙！长得又长又壮，这样你就可以推倒塔了。激活火球模式以获得额外的破坏！
Transliteração chéng wèi lóng！ zhǎng dé yòu zhǎng yòu zhuàng， zhè yàng nǐ jiù kě yǐ tuī dào tǎ le。jī huó huǒ qiú mó shì yǐ huò dé é wài de pò huài！
FR Suivez des formations en direct, à votre rythme, et devenez « Expert Atlassian certifié »
ZH 参加自控进度的现场培训，获得 Atlassian 认证
Transliteração cān jiā zì kòng jìn dù de xiàn chǎng péi xùn， huò dé Atlassian rèn zhèng
| francês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
FR Devenez un partenaire de Semrush, le numéro un des logiciels de SEO et de marketing aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique du Nord et dans d'autres régions encore.
ZH 成为 Semrush 的合作伙伴。这是美国、英国、欧洲、中东和北非及其他地区最优越的 SEO 和营销软件。
Transliteração chéng wèi Semrush de hé zuò huǒ bàn。zhè shì měi guó、 yīng guó、 ōu zhōu、 zhōng dōng hé běi fēi jí qí tā de qū zuì yōu yuè de SEO hé yíng xiāo ruǎn jiàn。
FR Obtenez un accès complet à tout ce qu’Ahrefs a à offrir et devenez un pro du référencement.
ZH 完全访问Ahrefs提供的所有内容，并成为SEO专业人士。
Transliteração wán quán fǎng wènAhrefs tí gōng de suǒ yǒu nèi róng， bìng chéng wèiSEO zhuān yè rén shì。
FR Apprenez le marketing numérique avec Semrush, suivez les cours de l'Academy et devenez un professionnel certifié
ZH 通过 Semrush 学习数字营销，参加学院课程，并成为认证专业人士
Transliteração tōng guò Semrush xué xí shù zì yíng xiāo， cān jiā xué yuàn kè chéng， bìng chéng wèi rèn zhèng zhuān yè rén shì
FR Inscrivez-vous gratuitement et devenez l'un des millions d'adeptes de Trello à travers le monde
ZH 免费注册，加入全球数百万热爱 Trello 的人士中来
Transliteração miǎn fèi zhù cè， jiā rù quán qiú shù bǎi wàn rè ài Trello de rén shì zhōng lái
| francês | chinês |
|---|---|
| trello | trello |
FR Trouvez ou devenez un fournisseur de cloud ou de services qui utilise l'infrastructure Red Hat pour créer des environnements cloud.
ZH 查找或成为云或服务提供商，使用红帽基础架构来构建云环境。
Transliteração chá zhǎo huò chéng wèi yún huò fú wù tí gōng shāng， shǐ yòng hóng mào jī chǔ jià gòu lái gòu jiàn yún huán jìng。
FR Devenez un affilié ONLYOFFICE et gagnez jusqu’à 50 % de commission
ZH 成为ONLYOFFICE联盟伙伴，每次销售最高可享50%佣金
Transliteração chéng wèiONLYOFFICE lián méng huǒ bàn， měi cì xiāo shòu zuì gāo kě xiǎng50%yōng jīn
| francês | chinês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
FR Devenez un bêta-testeur ONLYOFFICE pour nous aider à tester les fonctionnalités et les solutions à venir.
ZH 成为ONLYOFFICE beta版的测试员，帮助我们测试即将推出的功能和解决方案。
Transliteração chéng wèiONLYOFFICE beta bǎn de cè shì yuán， bāng zhù wǒ men cè shì jí jiāng tuī chū de gōng néng hé jiě jué fāng àn。
| francês | chinês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
FR Sélectionnez votre rôle et devenez vite opérationnel
ZH 選取您的角色並快速上手
Transliteração xuǎn qǔ nín de jiǎo sè bìng kuài sù shàng shǒu
FR Devenez un partenaire de Semrush, le meilleur logiciel de référencement et de marketing aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Europe, dans la région MENA et dans d'autres.
ZH 成为 Semrush 的合作伙伴，Semrush 是美国、英国、欧洲、中东和北非及其他地区最优越的 SEO 和营销软件。
Transliteração chéng wèi Semrush de hé zuò huǒ bàn，Semrush shì měi guó、 yīng guó、 ōu zhōu、 zhōng dōng hé běi fēi jí qí tā de qū zuì yōu yuè de SEO hé yíng xiāo ruǎn jiàn。
FR Devenez un acteur du changement avec TIBCO.
ZH 了解 TIBCO，一同成為改變的力量。
Transliteração le jiě TIBCO， yī tóng chéng wèi gǎi biàn de lì liàng。
FR Avoir un .MARQUE, c?est posséder un fragment de l?Internet dédié à votre société. Vous devenez le gestionnaire de votre propre extension dédiée à votre marque. Ce projet novateur, qui tend [?]
ZH 2021 年 4 月 12 日起，auDA 域名註册商将对 .AU 域名实施新的规则（.COM.AU、.NET.AU、.ORG.AU 或 .ID.AU）。
Transliteração 2021 nián 4 yuè 12 rì qǐ，auDA yù míng zhù cè shāng jiāng duì .AU yù míng shí shī xīn de guī zé （.COM.AU、.NET.AU、.ORG.AU huò .ID.AU）。
FR Devenez une Data Rockstar grâce au e-learning
ZH 透過數位學習成為資料高手
Transliteração tòu guò shù wèi xué xí chéng wèi zī liào gāo shǒu
FR Devenez revendeur Hostwinds dès maintenant!
ZH 立即成为Hostwinds经销商！
Transliteração lì jí chéng wèiHostwinds jīng xiāo shāng！
FR Devenez revendeur Hostwinds White Label dès maintenant!
ZH 立即成为Hostwinds White Label经销商！
Transliteração lì jí chéng wèiHostwinds White Label jīng xiāo shāng！
FR Par exemple, si vous devenez un client d'Hostwinds le 1er septembre, puis achetez ensuite un nouveau service le 30 octobre, la première facture que vous recevez n'écouterait que le 30 au 31 octobre.
ZH 例如，如果您成为9月1日的Hostwinds客户的客户，那么随后于10月30日购买新服务，您收到的第一个发票只会列出30月31日的30日。
Transliteração lì rú， rú guǒ nín chéng wèi9yuè1rì deHostwinds kè hù de kè hù， nà me suí hòu yú10yuè30rì gòu mǎi xīn fú wù， nín shōu dào de dì yī gè fā piào zhǐ huì liè chū30yuè31rì de30rì。
| francês | chinês |
|---|---|
| septembre | 月 |
FR Une fois que vous devenez membre d'iStockphoto, vous pouvez gagner jusqu'à 15% des ventes et si vous avez une balise utilisateur «Exclusive», vous pouvez gagner jusqu'à 45% des ventes.
ZH 一旦成为iStockphoto的成员，您最多可以赚取15％的销售额；如果您拥有“ Exclusive”用户标签，那么您最多可以赚取45％的销售额。
Transliteração yī dàn chéng wèiiStockphoto de chéng yuán， nín zuì duō kě yǐ zhuàn qǔ15％de xiāo shòu é； rú guǒ nín yōng yǒu “ Exclusive” yòng hù biāo qiān， nà me nín zuì duō kě yǐ zhuàn qǔ45％de xiāo shòu é。
FR Devenez partenaire d'intégration d'OCLC
ZH 成为一名 OCLC 集成合作伙伴
Transliteração chéng wèi yī míng OCLC jí chéng hé zuò huǒ bàn
| francês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
FR Devenez fou au zoo de Philadelphie pour moins avec CityPASS
ZH 使用 CityPASS 以折扣价格在 Philadelphia Zoo 恣意漫游
Transliteração shǐ yòng CityPASS yǐ zhé kòu jià gé zài Philadelphia Zoo zì yì màn yóu
FR Devenez productif Avec MindMeister Et MeisterTask !
ZH 使用MindMeister 和MeisterTask，让生产力更牛！
Transliteração shǐ yòngMindMeister héMeisterTask， ràng shēng chǎn lì gèng niú！
FR Transformez vos idées créatives en actions en les exportant vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches en ligne. Collaborez sur des forums Kanban et devenez productif ensemble.
ZH 通过将您的创意想法导出到我们的在线任务管理器MeisterTask，来将您的创意付诸行动。在看板上进行协作，并共同提高工作效率。
Transliteração tōng guò jiāng nín de chuàng yì xiǎng fǎ dǎo chū dào wǒ men de zài xiàn rèn wù guǎn lǐ qìMeisterTask， lái jiāng nín de chuàng yì fù zhū xíng dòng。zài kàn bǎn shàng jìn xíng xié zuò， bìng gòng tóng tí gāo gōng zuò xiào lǜ。
FR Bénéficiez d'une multitude d'avantages et -10% réservés aux membres! Devenez VIP dès maintenant en rejoignant ALL.
ZH 加入ALL雅高乐雅会成为VIP会员 享受会员独有优惠及10%会员折扣
Transliteração jiā rùALL yǎ gāo lè yǎ huì chéng wèiVIP huì yuán xiǎng shòu huì yuán dú yǒu yōu huì jí10%huì yuán zhé kòu
FR Devenez testeur et gagnez 10 $ par test
ZH 成为一名测试员，每次测试能赚10美元
Transliteração chéng wèi yī míng cè shì yuán， měi cì cè shì néng zhuàn10měi yuán
FR Devenez un maître de l'art ancien du Spinjitzu et montrez tout ce que vous avez appris sur le manège interactif LEGO NINJAGO.
ZH 成为古老旋术艺术的一名大师，并展示您在互动式乐高体验“忍者之旅”中学到的所有知识。
Transliteração chéng wèi gǔ lǎo xuán shù yì shù de yī míng dà shī， bìng zhǎn shì nín zài hù dòng shì lè gāo tǐ yàn “rěn zhě zhī lǚ” zhōng xué dào de suǒ yǒu zhī shì。
FR Vous pensez avoir les qualités requises pour représenter CORSAIR ? Devenez ambassadeur pour l’année 2021-2022 !
ZH 您认为自己有能力代表美商海盗船吗？ 现在就成为2021-2022学年的学生形象大使吧！
Transliteração nín rèn wèi zì jǐ yǒu néng lì dài biǎo měi shāng hǎi dào chuán ma？ xiàn zài jiù chéng wèi2021-2022xué nián de xué shēng xíng xiàng dà shǐ ba！
FR Devenez notre partenaire affilié et gagnez 30% de commission récurrente pour chaque client que vous référez
ZH 成为我们的联盟合作伙伴， 每推荐一位客户可获得 30% 的周期性佣金
Transliteração chéng wèi wǒ men de lián méng hé zuò huǒ bàn， měi tuī jiàn yī wèi kè hù kě huò dé 30% de zhōu qī xìng yōng jīn
FR Devenez partenaire de Semrush pour développer votre activité
ZH 与 Semrush 合作发展您的业务
Transliteração yǔ Semrush hé zuò fā zhǎn nín de yè wù
FR Devenez rapidement un utilisateur aguerri grâce aux tutoriels pour les nouveaux utilisateurs de Media Composer et les monteurs Premiere Pro et Final Cut.
ZH 通过适用于 Media Composer 新用户的教程以及适用于 Premiere Pro 和 Final Cut 剪辑师的教程，快速入门。
Transliteração tōng guò shì yòng yú Media Composer xīn yòng hù de jiào chéng yǐ jí shì yòng yú Premiere Pro hé Final Cut jiǎn jí shī de jiào chéng， kuài sù rù mén。
FR Devenez partenaire d'une enseigne d'hôtels et de complexes haut de gamme
ZH 成为顶级酒店及度假村品牌的合作伙伴
Transliteração chéng wèi dǐng jí jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn pǐn pái de hé zuò huǒ bàn
FR Devenez un partenaire dans le secteur de la sécurité du courrier électronique | PowerDMARC | Meilleur programme de partenariat en matière de cybersécurité
ZH 成为电子邮件安全行业的合作伙伴 | PowerDMARC | 最佳网络安全合作伙伴计划
Transliteração chéng wèi diàn zi yóu jiàn ān quán xíng yè de hé zuò huǒ bàn | PowerDMARC | zuì jiā wǎng luò ān quán hé zuò huǒ bàn jì huà
FR Devenez dès aujourd'hui un partenaire DMARC de Email Security !
ZH 今天就成为电子邮件安全DMARC合作伙伴!
Transliteração jīn tiān jiù chéng wèi diàn zi yóu jiàn ān quánDMARC hé zuò huǒ bàn!
| francês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
FR Devenez partenaire du fournisseur des technologies les plus éprouvées de l'industrie
ZH 与业界最值得信赖的技术提供商合作
Transliteração yǔ yè jiè zuì zhí dé xìn lài de jì shù tí gōng shāng hé zuò
FR Êtes-vous prêt à rejoindre les rangs des professionnels dévoués qui enseignent les programmes de formation de plongeurs les plus modernes et les plus populaires dans le monde? Alors, devenez un PROSM en suivant la formation à l'instructeur IDC.
ZH 您準備好加入那些致力於世界上最進步和最流行的潛水員教育活動的專業人士隊伍了嗎？通過教練發展課程成為GO PRO SM 晉身專業人士。
Transliteração nín zhǔn bèi hǎo jiā rù nà xiē zhì lì yú shì jiè shàng zuì jìn bù hé zuì liú xíng de qián shuǐ yuán jiào yù huó dòng de zhuān yè rén shì duì wǔ le ma？ tōng guò jiào liàn fā zhǎn kè chéng chéng wèiGO PRO SM jìn shēn zhuān yè rén shì。
FR Devenez professionnel PADI® et commencez à vivre votre rêve
ZH 成為 PADI® Pro，讓夢想照進現實
Transliteração chéng wèi PADI® Pro， ràng mèng xiǎng zhào jìn xiàn shí
| francês | chinês |
|---|---|
| padi | padi |
FR Augmentez vos connaissances PADI en matière de protection des océans et devenez un plongeur défenseur de l'environnement.
ZH 增強您在PADI海洋保護方面的知識儲備，並成為一名保護環境的潛水員。
Transliteração zēng qiáng nín zàiPADI hǎi yáng bǎo hù fāng miàn de zhī shí chǔ bèi， bìng chéng wèi yī míng bǎo hù huán jìng de qián shuǐ yuán。
| francês | chinês |
|---|---|
| padi | padi |
FR Devenez un conseiller en cybersécurité fiable pour vos clients en analysant la sécurité de leurs mots de passe et en appliquant de solides politiques de sécurité.
ZH 通过让客户掌握密码安全性并实施可靠的策略，成为客户可信赖的网络安全顾问。
Transliteração tōng guò ràng kè hù zhǎng wò mì mǎ ān quán xìng bìng shí shī kě kào de cè lüè， chéng wèi kè hù kě xìn lài de wǎng luò ān quán gù wèn。
FR Devenez le super-héros des mots de passe de votre famille.
ZH 成为您的家人所仰慕的密码超级英雄。
Transliteração chéng wèi nín de jiā rén suǒ yǎng mù de mì mǎ chāo jí yīng xióng。
FR Regardez les propositions, faites connaissance avec nos artistes, ou devenez vous-même un créateur en participant au concours de design Victorinox.
ZH 查看參賽作品、閱讀設計師相關資訊，或自己當設計師參加 Victorinox 設計比賽。
Transliteração chá kàn cān sài zuò pǐn、 yuè dú shè jì shī xiāng guān zī xùn， huò zì jǐ dāng shè jì shī cān jiā Victorinox shè jì bǐ sài。
FR Devenez un pro Inscrivez-vous gratuitement à une formule Unity Student pour créer des expériences immersives dans tous les secteurs.
ZH 像专业人士一样创作 注册一个免费的 Unity Student 计划，创建跨行业的沉浸式体验。
Transliteração xiàng zhuān yè rén shì yī yàng chuàng zuò zhù cè yī gè miǎn fèi de Unity Student jì huà， chuàng jiàn kuà xíng yè de chén jìn shì tǐ yàn。
FR Devenez riche en informations avec les données dont vous disposez déjà
ZH 借助已拥有的数据成为富有洞察力的人
Transliteração jiè zhù yǐ yōng yǒu de shù jù chéng wèi fù yǒu dòng chá lì de rén
FR Devenez un leader de la décoration intérieure dropshipper avec les produits de qualité Syncee
ZH 用优质的Syncee产品成为家装dropshipper的领跑者。
Transliteração yòng yōu zhì deSyncee chǎn pǐn chéng wèi jiā zhuāngdropshipper de lǐng pǎo zhě。
FR Du T-shirt douillet à la robe courte sexy, la mode féminine dropshipping est toujours tendance. Devenez un dictateur de la mode dans le monde en ligne en vendant des vêtements pour femmes à la mode.
ZH 从舒适的T桖到性感的短裙，dropshipping女装永远是潮流。通过销售潮流女装，成为网络世界的时尚独裁者。
Transliteração cóng shū shì deT xuè dào xìng gǎn de duǎn qún，dropshipping nǚ zhuāng yǒng yuǎn shì cháo liú。tōng guò xiāo shòu cháo liú nǚ zhuāng， chéng wèi wǎng luò shì jiè de shí shàng dú cái zhě。
FR Devenez partenaire de Syncee et gagnez de l'argent grâce au marketing d'affiliation en partageant Syncee avec vos amis et vos followers.
ZH 成为Syncee合作伙伴，与您的朋友和追随者分享Syncee，通过联盟营销赚钱。
Transliteração chéng wèiSyncee hé zuò huǒ bàn， yǔ nín de péng yǒu hé zhuī suí zhě fēn xiǎngSyncee， tōng guò lián méng yíng xiāo zhuàn qián。
FR Devenez un utilisateur premium pour ne plus voir de pubs sur l'ensemble des sites Alpha Coders!
ZH 成为高级用户，即可隐藏Alpha Coders所有页面上的广告！
Transliteração chéng wèi gāo jí yòng hù， jí kě yǐn cángAlpha Coders suǒ yǒu yè miàn shàng de guǎng gào！
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe