FR Veuillez expliquer brièvement pourquoi vous pensez que votre organisation a sa place au sein du projet Galileo (facultatif)
Traduzir "d expliquer" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d expliquer" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de d expliquer
francês
chinês
ZH 說明您為何認為貴組織非常適合伽利略專案（可選）
Transliteração shuō míng nín wèi hé rèn wèi guì zǔ zhī fēi cháng shì hé jiā lì lüè zhuān àn （kě xuǎn）
FR Comment expliquer la valeur de l'API en cinq minutes ? Préparez une brève présentation de la proposition de valeur de votre API à l'attention des développeurs.
ZH 我们如何在前 5 分钟解释 API 的价值？开发一个关于最适合开发人员的 API 的价值主张的"电梯行销"。
Transliteração wǒ men rú hé zài qián 5 fēn zhōng jiě shì API de jià zhí？ kāi fā yī gè guān yú zuì shì hé kāi fā rén yuán de API de jià zhí zhǔ zhāng de"diàn tī xíng xiāo"。
| francês | chinês |
|---|---|
| api | api |
FR Voir notre 'Manger notre propre nourriture pour chiens' pour expliquer comment nous avons utilisé cette approche nous-mêmes.
ZH 查看我们的 '吃我们自己的狗粮' 博客文章, 我们如何使用这种方法自己。
Transliteração chá kàn wǒ men de 'chī wǒ men zì jǐ de gǒu liáng' bó kè wén zhāng, wǒ men rú hé shǐ yòng zhè zhǒng fāng fǎ zì jǐ。
FR Si un argument était nécessaire pour expliquer pourquoi l’utilisation d’un appareil Android rooté ou iOS est une idée terrible
ZH 如果需要争论为什么使用root的Android或越狱iOS设备是一个可怕的想法
Transliteração rú guǒ xū yào zhēng lùn wèi shén me shǐ yòngroot deAndroid huò yuè yùiOS shè bèi shì yī gè kě pà de xiǎng fǎ
| francês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
FR Essayez Camo gratuitement et préparez-vous à expliquer à quel point vous êtes si beau lors de votre prochain appel.
ZH 免费试用迷彩，并准备好解释您在下一次通话中的出色表现。
Transliteração miǎn fèi shì yòng mí cǎi， bìng zhǔn bèi hǎo jiě shì nín zài xià yī cì tōng huà zhōng de chū sè biǎo xiàn。
FR Je vais aussi expliquer ce que les mots clés sont, comment les utiliser, ce qu’il ne faut pas faire (très important!), et le seul
ZH 我还将解释什么是关键字，如何使用它们，什
Transliteração wǒ hái jiāng jiě shì shén me shì guān jiàn zì， rú hé shǐ yòng tā men， shén
FR Dans cet article, je vais expliquer le balisage schéma, pourquoi il est important, quels sont les avantages et comment vous pouvez l’utiliser avec succès pour stimuler le référencement de votre page.
ZH 在本文中，我将解释架构标记，为什么它是重要的，什么是好处，以及如何成功地使用它来提高你的页面的SEO。
Transliteração zài běn wén zhōng， wǒ jiāng jiě shì jià gòu biāo jì， wèi shén me tā shì zhòng yào de， shén me shì hǎo chù， yǐ jí rú hé chéng gōng de shǐ yòng tā lái tí gāo nǐ de yè miàn deSEO。
FR Nous avons récemment fermé awdit, notre application pour aider les utilisateurs à tirer le meilleur parti de leurs ordinateurs. Cette page sert à expliquer les alternatives que nous recommandons.
ZH 我们最近关闭了 awdit，这是我们的应用程序，可帮助用户充分利用自己的计算机。此页面用于解释我们推荐的替代方法。
Transliteração wǒ men zuì jìn guān bì le awdit， zhè shì wǒ men de yīng yòng chéng xù， kě bāng zhù yòng hù chōng fēn lì yòng zì jǐ de jì suàn jī。cǐ yè miàn yòng yú jiě shì wǒ men tuī jiàn de tì dài fāng fǎ。
FR Ce petit guide tente d’expliquer à quoi ressemble chaque type de données d’application, et comment et où elles peuvent être utiles.
ZH 本简短指南旨在解释每种类型的应用数据的外观，以及它的用途和方式。
Transliteração běn jiǎn duǎn zhǐ nán zhǐ zài jiě shì měi zhǒng lèi xíng de yīng yòng shù jù de wài guān， yǐ jí tā de yòng tú hé fāng shì。
FR Discutez d'expériences similaires que votre ami aurait pu vivre et aidez-le à analyser ses rêves ou ses expériences qu'il n'a pas pu s'expliquer.
ZH 讨论你的直觉伙伴的相似经历，帮助他/她分析令其迷惑不解的梦境或者经历。
Transliteração tǎo lùn nǐ de zhí jué huǒ bàn de xiāng shì jīng lì， bāng zhù tā/tā fēn xī lìng qí mí huò bù jiě de mèng jìng huò zhě jīng lì。
FR Permettez à nos experts de vous expliquer comment nous pouvons vous protéger, vous et votre entreprise, contre la fraude et l'usurpation d'identité par courriel. Réservez votre démonstration DMARC dès aujourd'hui !
ZH 请允许我们的专家概述我们如何保护你和你的组织免受商业电子邮件的破坏和欺骗，今天就预订你的DMARC演示吧!
Transliteração qǐng yǔn xǔ wǒ men de zhuān jiā gài shù wǒ men rú hé bǎo hù nǐ hé nǐ de zǔ zhī miǎn shòu shāng yè diàn zi yóu jiàn de pò huài hé qī piàn， jīn tiān jiù yù dìng nǐ deDMARC yǎn shì ba!
| francês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
FR Vous présenter nos produits et vous expliquer leur valeur pour votre entreprise.
ZH 向您介绍我们的产品，并解释它们对您的业务的价值。
Transliteração xiàng nín jiè shào wǒ men de chǎn pǐn， bìng jiě shì tā men duì nín de yè wù de jià zhí。
FR OC : Si vous deviez expliquer le patinage artistique en quelques mots, que diriez-vous ?
ZH 奥林匹克频道：如果让你简短概括一下花滑运动，你会说什么？
Transliteração ào lín pǐ kè pín dào： rú guǒ ràng nǐ jiǎn duǎn gài kuò yī xià huā huá yùn dòng， nǐ huì shuō shén me？
FR Espérons que cela aide à expliquer les divergences de vos données par rapport à la taille des sauvegardes.
ZH 希望这有助于解释数据中的差异与备份的大小。
Transliteração xī wàng zhè yǒu zhù yú jiě shì shù jù zhōng de chà yì yǔ bèi fèn de dà xiǎo。
FR Nous aimerions rappeler ce qui ne doit pas être oublié en matière de style et de tenues vestimentaires, et vous expliquer pourquoi, grâce aux montres professionnelles classiques de Victorinox, vous ferez preuve d’élégance à tout moment.
ZH 我們會詳細介紹配襯造型和風格時應注意的事項，以及 Victorinox 商務專業腕錶為何能讓您時刻展現風格。
Transliteração wǒ men huì xiáng xì jiè shào pèi chèn zào xíng hé fēng gé shí yīng zhù yì de shì xiàng， yǐ jí Victorinox shāng wù zhuān yè wàn biǎo wèi hé néng ràng nín shí kè zhǎn xiàn fēng gé。
FR Nous aimerions expliquer en détail les raisons pour lesquelles les montres mécaniques homme sont de véritables pièces de collection ainsi que le travail de précision qu’implique la création de chacun de nos modèles.
ZH 我們希望深入解釋機械腕錶為甚麼是真正的收藏品，以及我們如何確保每款型號的精準度。
Transliteração wǒ men xī wàng shēn rù jiě shì jī xiè wàn biǎo wèi shén me shì zhēn zhèng de shōu cáng pǐn， yǐ jí wǒ men rú hé què bǎo měi kuǎn xíng hào de jīng zhǔn dù。
FR La première I.N.O.X. a vu le jour en 2014 et, très rapidement, on nous a demandé une version mécanique. Pouvez-vous nous en expliquer les raisons ?
ZH 2014 年推出第一款 I.N.O.X. 後很快就有人要求生產機械版，為甚麼會有這個情況出現？
Transliteração 2014 nián tuī chū dì yī kuǎn I.N.O.X. hòu hěn kuài jiù yǒu rén yào qiú shēng chǎn jī xiè bǎn， wèi shén me huì yǒu zhè gè qíng kuàng chū xiàn？
| francês | chinês |
|---|---|
| x | x |
FR Un mouvement quartz et un mouvement mécanique – pouvez-vous expliquer une fois de plus en détail au profane la différence existant entre les deux ? Et qu’est-ce qui rend le mouvement automatique si sensible ?
ZH 可否向外行人更深入地介紹石英機芯和機械機芯：兩者有何區別？ 為甚麼自動上鏈機械機芯更精緻？
Transliteração kě fǒu xiàng wài xíng rén gèng shēn rù de jiè shào shí yīng jī xīn hé jī xiè jī xīn： liǎng zhě yǒu hé qū bié？ wèi shén me zì dòng shàng liàn jī xiè jī xīn gèng jīng zhì？
FR Je ne peux pas vous dire la formule exacte pour obtenir Instagram célèbre, et personne d’autre ne peut non plus. Le plus proche que tout le monde peut venir à expliquer les choses dont vous avez besoin pour réussir sur…
ZH 由于就业保障和大学贷款压力的不断加大，我们中的许多人都在尝试各种工作来在经济上取…
Transliteração yóu yú jiù yè bǎo zhàng hé dà xué dài kuǎn yā lì de bù duàn jiā dà， wǒ men zhōng de xǔ duō rén dōu zài cháng shì gè zhǒng gōng zuò lái zài jīng jì shàng qǔ…
FR La politique de l'entreprise est la principale raison invoquée pour expliquer le choix de conserver des solutions autonomes, alors que les solutions cloud sont généralement choisies pour faciliter la maintenance et l'administration.
ZH 公司策略是人们坚持使用独立解决方案的主要原因，而选择云解决方案则是为了简化维护和管理。
Transliteração gōng sī cè lüè shì rén men jiān chí shǐ yòng dú lì jiě jué fāng àn de zhǔ yào yuán yīn， ér xuǎn zé yún jiě jué fāng àn zé shì wèi le jiǎn huà wéi hù hé guǎn lǐ。
FR Avant de poster vos commentaires, il est préférable de se référer au Code de conduite de la communauté Unity, où les restrictions avant la publication sont décrites. Cela peut expliquer pourquoi votre message n'est pas apparu après sa soumission.
ZH 在某个版块上发帖之前，请先查看一下 Unity 社区行为准则，其中概述了各种发帖限制。它也许解释了您的帖子在提交后未显示的原因。
Transliteração zài mǒu gè bǎn kuài shàng fā tiē zhī qián， qǐng xiān chá kàn yī xià Unity shè qū xíng wèi zhǔn zé， qí zhōng gài shù le gè zhǒng fā tiē xiàn zhì。tā yě xǔ jiě shì le nín de tiē zi zài tí jiāo hòu wèi xiǎn shì de yuán yīn。
FR Unity et MADFINGER Games prennent la parole pour expliquer comment la pile multijoueur de Unity a contribué au développement de Shadowgun War Games.
ZH Unity 和 MADFINGER Games 登台演讲，讨论 Unity 的多人游戏堆栈如何推动《暗影之枪·战争游戏》 (Shadowgun War Games) 的开发。
Transliteração Unity hé MADFINGER Games dēng tái yǎn jiǎng， tǎo lùn Unity de duō rén yóu xì duī zhàn rú hé tuī dòng 《àn yǐng zhī qiāng·zhàn zhēng yóu xì》 (Shadowgun War Games) de kāi fā。
FR Écoutez les experts expliquer comment les établissements d'enseignement ont amélioré leurs programmes d'apprentissage pendant et après la pandémie.
ZH 聽取專家關於教育機構如何在大流行期間和之後加強他們的學習計劃
Transliteração tīng qǔ zhuān jiā guān yú jiào yù jī gòu rú hé zài dà liú xíng qī jiān hé zhī hòu jiā qiáng tā men de xué xí jì huà
FR Nous aimerions expliquer en détail les raisons pour lesquelles les montres mécaniques homme sont de véritables pièces de collection ainsi que le travail de précision qu’implique la création de chacun de nos modèles.
ZH 我們希望深入解釋機械腕錶為甚麼是真正的收藏品，以及我們如何確保每款型號的精準度。
Transliteração wǒ men xī wàng shēn rù jiě shì jī xiè wàn biǎo wèi shén me shì zhēn zhèng de shōu cáng pǐn， yǐ jí wǒ men rú hé què bǎo měi kuǎn xíng hào de jīng zhǔn dù。
FR La première I.N.O.X. a vu le jour en 2014 et, très rapidement, on nous a demandé une version mécanique. Pouvez-vous nous en expliquer les raisons ?
ZH 2014 年推出第一款 I.N.O.X. 後很快就有人要求生產機械版，為甚麼會有這個情況出現？
Transliteração 2014 nián tuī chū dì yī kuǎn I.N.O.X. hòu hěn kuài jiù yǒu rén yào qiú shēng chǎn jī xiè bǎn， wèi shén me huì yǒu zhè gè qíng kuàng chū xiàn？
| francês | chinês |
|---|---|
| x | x |
FR Un mouvement quartz et un mouvement mécanique – pouvez-vous expliquer une fois de plus en détail au profane la différence existant entre les deux ? Et qu’est-ce qui rend le mouvement automatique si sensible ?
ZH 可否向外行人更深入地介紹石英機芯和機械機芯：兩者有何區別？ 為甚麼自動上鏈機械機芯更精緻？
Transliteração kě fǒu xiàng wài xíng rén gèng shēn rù de jiè shào shí yīng jī xīn hé jī xiè jī xīn： liǎng zhě yǒu hé qū bié？ wèi shén me zì dòng shàng liàn jī xiè jī xīn gèng jīng zhì？
FR Écoutez Steve Raetz, directeur de la recherche et de l’intelligence du marché à C.H. Robinson et membre de l’équipe de recherche, expliquer les résultats à Adrian Gonzalez dans cet épisode de « Talking Logistics.
ZH 聽聽 C.H. Robinson 研究和市場情報總監兼研究團隊成員 Steve Raetz 在這個Talking Logistics節目中如何向 Adrian Gonzalez 解釋結果。
Transliteração tīng tīng C.H. Robinson yán jiū hé shì chǎng qíng bào zǒng jiān jiān yán jiū tuán duì chéng yuán Steve Raetz zài zhè gèTalking Logistics jié mù zhōng rú hé xiàng Adrian Gonzalez jiě shì jié guǒ。
| francês | chinês |
|---|---|
| robinson | robinson |
FR Expliquer aux clients qu’ils ont entre 6 et 12 mois pour programmer leurs vacances. Ils n’ont donc pas besoin de réserver leurs dates de voyage immédiatement.
ZH 通知客戶他們有6到12個月的時間來安排度假。客戶不需要立刻定下度假出行日期。
Transliteração tōng zhī kè hù tā men yǒu6dào12gè yuè de shí jiān lái ān pái dù jiǎ。kè hù bù xū yào lì kè dìng xià dù jiǎ chū xíng rì qī。
FR Pfeiffer, DSI de Nutanix, qui partagera des expériences personnelles afin d'expliquer pourquoi les choix en matière de technologies sont importants pour réussir en tant que responsable informatique.
ZH Pfeiffer 一起深入瞭解 Nutanix，聆聽她分享其個人經驗在選擇技術對成功 IT 領導者的重要性。
Transliteração Pfeiffer yī qǐ shēn rù liǎo jiě Nutanix， líng tīng tā fēn xiǎng qí gè rén jīng yàn zài xuǎn zé jì shù duì chéng gōng IT lǐng dǎo zhě de zhòng yào xìng。
FR ⭐⭐⭐⭐⭐ Patience avec laquelle l'intervieweur m'a laissé expliquer mes projets.
ZH ⭐⭐⭐⭐⭐ 面试官让我解释我的项目的耐心。
Transliteração ⭐⭐⭐⭐⭐ miàn shì guān ràng wǒ jiě shì wǒ de xiàng mù de nài xīn。
FR Dans cet article, je vais expliquer le balisage schéma, pourquoi il est important, quels sont les avantages et comment vous pouvez l’utiliser avec succès pour stimuler le référencement de votre page.
ZH 在本文中，我将解释架构标记，为什么它是重要的，什么是好处，以及如何成功地使用它来提高你的页面的SEO。
Transliteração zài běn wén zhōng， wǒ jiāng jiě shì jià gòu biāo jì， wèi shén me tā shì zhòng yào de， shén me shì hǎo chù， yǐ jí rú hé chéng gōng de shǐ yòng tā lái tí gāo nǐ de yè miàn deSEO。
FR Je vais aussi expliquer ce que les mots clés sont, comment les utiliser, ce qu’il ne faut pas faire (très important!), et le seul
ZH 我还将解释什么是关键字，如何使用它们，什
Transliteração wǒ hái jiāng jiě shì shén me shì guān jiàn zì， rú hé shǐ yòng tā men， shén
FR La politique de l'entreprise est la principale raison invoquée pour expliquer le choix de conserver des solutions autonomes, alors que les solutions cloud sont généralement choisies pour faciliter la maintenance et l'administration.
ZH 公司策略是人们坚持使用独立解决方案的主要原因，而选择云解决方案则是为了简化维护和管理。
Transliteração gōng sī cè lüè shì rén men jiān chí shǐ yòng dú lì jiě jué fāng àn de zhǔ yào yuán yīn， ér xuǎn zé yún jiě jué fāng àn zé shì wèi le jiǎn huà wéi hù hé guǎn lǐ。
FR Permettez à nos experts de vous expliquer comment nous pouvons vous protéger, vous et votre entreprise, contre la fraude et l'usurpation d'identité par courriel. Réservez votre démonstration DMARC dès aujourd'hui !
ZH 请允许我们的专家概述我们如何保护你和你的组织免受商业电子邮件的破坏和欺骗，今天就预订你的DMARC演示吧!
Transliteração qǐng yǔn xǔ wǒ men de zhuān jiā gài shù wǒ men rú hé bǎo hù nǐ hé nǐ de zǔ zhī miǎn shòu shāng yè diàn zi yóu jiàn de pò huài hé qī piàn， jīn tiān jiù yù dìng nǐ deDMARC yǎn shì ba!
| francês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
FR Écoutez les experts expliquer comment les établissements d'enseignement ont amélioré leurs programmes d'apprentissage pendant et après la pandémie.
ZH 聽取專家關於教育機構如何在大流行期間和之後加強他們的學習計劃
Transliteração tīng qǔ zhuān jiā guān yú jiào yù jī gòu rú hé zài dà liú xíng qī jiān hé zhī hòu jiā qiáng tā men de xué xí jì huà
FR Vous présenter nos produits et vous expliquer leur valeur pour votre entreprise.
ZH 向您介绍我们的产品，并解释它们对您的业务的价值。
Transliteração xiàng nín jiè shào wǒ men de chǎn pǐn， bìng jiě shì tā men duì nín de yè wù de jià zhí。
FR Fonction de transfert pour expliquer le principe de fonctionnement des amortisseurs actifs à masse accordée
ZH 传输因数解释了主动调谐质量阻尼器的工作原理
Transliteração chuán shū yīn shù jiě shì le zhǔ dòng diào xié zhì liàng zǔ ní qì de gōng zuò yuán lǐ
FR La première I.N.O.X. a vu le jour en 2014 et, très rapidement, on nous a demandé une version mécanique. Pouvez-vous nous en expliquer les raisons ?
ZH 第一款 I.N.O.X. 腕表是在 2014 年推出的，发布之后很快就有了要求推出机械版本的呼声。您可以说说其中的原因吗？
Transliteração dì yī kuǎn I.N.O.X. wàn biǎo shì zài 2014 nián tuī chū de， fā bù zhī hòu hěn kuài jiù yǒu le yào qiú tuī chū jī xiè bǎn běn de hū shēng。nín kě yǐ shuō shuō qí zhōng de yuán yīn ma？
| francês | chinês |
|---|---|
| x | x |
FR Un mouvement quartz et un mouvement mécanique – pouvez-vous expliquer une fois de plus en détail au profane la différence existant entre les deux ? Et qu’est-ce qui rend le mouvement automatique si sensible ?
ZH 对于石英机芯和机械机芯，您能否更详细地向外行人士解释一下：它们究竟有什么区别？ 还有自动机芯是怎么做到可以这么灵敏的？
Transliteração duì yú shí yīng jī xīn hé jī xiè jī xīn， nín néng fǒu gèng xiáng xì de xiàng wài xíng rén shì jiě shì yī xià： tā men jiū jìng yǒu shén me qū bié？ hái yǒu zì dòng jī xīn shì zěn me zuò dào kě yǐ zhè me líng mǐn de？
FR Avez-vous déjà rêvé d'acheter une étoile ? Le problème est que personne ne reconnaîtra votre droit de propriété. Nous allons vous expliquer comment des sociétés de vente d'étoiles vous trompent.
ZH 您有沒有想過買一顆星星？問題是沒有人會承認您擁有它的權利。在這裏，我們解釋了明星銷售公司如何會欺騙您。
Transliteração nín yǒu méi yǒu xiǎng guò mǎi yī kē xīng xīng？ wèn tí shì méi yǒu rén huì chéng rèn nín yōng yǒu tā de quán lì。zài zhè lǐ， wǒ men jiě shì le míng xīng xiāo shòu gōng sī rú hé huì qī piàn nín。
FR Mercure est très différente des autres planètes de notre système solaire. Aujourd'hui, nous allons vous en dire plus sur ses spécificités et vous expliquer comment elles affectent cette petite planète. C'est parti !
ZH 水星與太陽系中的其他行星非常不同。今天我們將告訴您很多關于它的特性，並解釋它們如何影響這個小行星。讓我們開始吧！
Transliteração shuǐ xīng yǔ tài yáng xì zhōng de qí tā xíng xīng fēi cháng bù tóng。jīn tiān wǒ men jiāng gào sù nín hěn duō guān yú tā de tè xìng， bìng jiě shì tā men rú hé yǐng xiǎng zhè gè xiǎo xíng xīng。ràng wǒ men kāi shǐ ba！
FR Principalement utilisé par les architectes et les ingénieurs, le dessin technique fait référence à l'utilisation de dessins ou de schémas pour expliquer visuellement comment un objet est construit.
ZH 技术图形主要由建筑师和工程师使用，是指使用图形或原理图直观地传达某物的构造方式。
Transliteração jì shù tú xíng zhǔ yào yóu jiàn zhù shī hé gōng chéng shī shǐ yòng， shì zhǐ shǐ yòng tú xíng huò yuán lǐ tú zhí guān de chuán dá mǒu wù de gòu zào fāng shì。
FR Principalement utilisé par les architectes et les ingénieurs, le dessin technique fait référence à l'utilisation de dessins ou de schémas pour expliquer visuellement comment un objet est construit.
ZH 技术图形主要由建筑师和工程师使用，是指使用图形或原理图直观地传达某物的构造方式。
Transliteração jì shù tú xíng zhǔ yào yóu jiàn zhù shī hé gōng chéng shī shǐ yòng， shì zhǐ shǐ yòng tú xíng huò yuán lǐ tú zhí guān de chuán dá mǒu wù de gòu zào fāng shì。
FR Principalement utilisé par les architectes et les ingénieurs, le dessin technique fait référence à l'utilisation de dessins ou de schémas pour expliquer visuellement comment un objet est construit.
ZH 技术图形主要由建筑师和工程师使用，是指使用图形或原理图直观地传达某物的构造方式。
Transliteração jì shù tú xíng zhǔ yào yóu jiàn zhù shī hé gōng chéng shī shǐ yòng， shì zhǐ shǐ yòng tú xíng huò yuán lǐ tú zhí guān de chuán dá mǒu wù de gòu zào fāng shì。
FR Principalement utilisé par les architectes et les ingénieurs, le dessin technique fait référence à l'utilisation de dessins ou de schémas pour expliquer visuellement comment un objet est construit.
ZH 技术图形主要由建筑师和工程师使用，是指使用图形或原理图直观地传达某物的构造方式。
Transliteração jì shù tú xíng zhǔ yào yóu jiàn zhù shī hé gōng chéng shī shǐ yòng， shì zhǐ shǐ yòng tú xíng huò yuán lǐ tú zhí guān de chuán dá mǒu wù de gòu zào fāng shì。
FR Principalement utilisé par les architectes et les ingénieurs, le dessin technique fait référence à l'utilisation de dessins ou de schémas pour expliquer visuellement comment un objet est construit.
ZH 技术图形主要由建筑师和工程师使用，是指使用图形或原理图直观地传达某物的构造方式。
Transliteração jì shù tú xíng zhǔ yào yóu jiàn zhù shī hé gōng chéng shī shǐ yòng， shì zhǐ shǐ yòng tú xíng huò yuán lǐ tú zhí guān de chuán dá mǒu wù de gòu zào fāng shì。
FR Principalement utilisé par les architectes et les ingénieurs, le dessin technique fait référence à l'utilisation de dessins ou de schémas pour expliquer visuellement comment un objet est construit.
ZH 技术图形主要由建筑师和工程师使用，是指使用图形或原理图直观地传达某物的构造方式。
Transliteração jì shù tú xíng zhǔ yào yóu jiàn zhù shī hé gōng chéng shī shǐ yòng， shì zhǐ shǐ yòng tú xíng huò yuán lǐ tú zhí guān de chuán dá mǒu wù de gòu zào fāng shì。
FR Principalement utilisé par les architectes et les ingénieurs, le dessin technique fait référence à l'utilisation de dessins ou de schémas pour expliquer visuellement comment un objet est construit.
ZH 技术图形主要由建筑师和工程师使用，是指使用图形或原理图直观地传达某物的构造方式。
Transliteração jì shù tú xíng zhǔ yào yóu jiàn zhù shī hé gōng chéng shī shǐ yòng， shì zhǐ shǐ yòng tú xíng huò yuán lǐ tú zhí guān de chuán dá mǒu wù de gòu zào fāng shì。
FR Principalement utilisé par les architectes et les ingénieurs, le dessin technique fait référence à l'utilisation de dessins ou de schémas pour expliquer visuellement comment un objet est construit.
ZH 技术图形主要由建筑师和工程师使用，是指使用图形或原理图直观地传达某物的构造方式。
Transliteração jì shù tú xíng zhǔ yào yóu jiàn zhù shī hé gōng chéng shī shǐ yòng， shì zhǐ shǐ yòng tú xíng huò yuán lǐ tú zhí guān de chuán dá mǒu wù de gòu zào fāng shì。
FR Principalement utilisé par les architectes et les ingénieurs, le dessin technique fait référence à l'utilisation de dessins ou de schémas pour expliquer visuellement comment un objet est construit.
ZH 技术图形主要由建筑师和工程师使用，是指使用图形或原理图直观地传达某物的构造方式。
Transliteração jì shù tú xíng zhǔ yào yóu jiàn zhù shī hé gōng chéng shī shǐ yòng， shì zhǐ shǐ yòng tú xíng huò yuán lǐ tú zhí guān de chuán dá mǒu wù de gòu zào fāng shì。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expliquer d’expliquer pouvez vous expliquer allons expliquer expliquer pourquoi pouvez expliquer experts expliquer expliquer brièvement s’expliquer je vais expliquer expliquer simplement quoi expliquer expliquer cela pu s expliquer expliquer comment s expliquer expliquer les différents faveur pour expliquer veuillez expliquer brièvement veuillez nous expliquer famille peut expliquer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe