Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "convoyeur à bande" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "convoyeur à bande" de francês para chinês

Tradução de francês para chinês de convoyeur à bande

francês
chinês

FR Le convoyeur à bande peut prendre différentes formes, et il est utilisé dans quasiment tous les systèmes de manutention de bagages.

ZH 皮带输送机类型各异，几乎在每个行李处理系统中都不可或缺。

Transliteração pí dài shū sòng jī lèi xíng gè yì， jǐ hū zài měi gè xíng lǐ chù lǐ xì tǒng zhōng dōu bù kě huò quē。

FR Convoyeur télescopiques à rouleaux et bande

ZH 可伸缩带式及辊筒输送机

Transliteração kě shēn suō dài shì jí gǔn tǒng shū sòng jī

FR Détectez automatiquement les pilules endommagées et les corps étrangers sur un convoyeur d’emballage

ZH 自动检测装满的传送机上的损坏药片和异物

Transliteração zì dòng jiǎn cè zhuāng mǎn de chuán sòng jī shàng de sǔn huài yào piàn hé yì wù

FR Le COMPAXORTER est un convoyeur de tri horizontal haute capacité capable de traiter une grande variété de produits allant des petits paquets (de 2,5 mm d’épaisseur seulement) aux colis volumineux (dimensions pouvant aller jusqu’à 550 x 460 mm).

ZH 范德兰德提供一系列 CROSSORTER 产品，包括 700、1200 和 1500 三个型号。

Transliteração fàn dé lán dé tí gōng yī xì liè CROSSORTER chǎn pǐn， bāo kuò 700、1200 hé 1500 sān gè xíng hào。

FR Le VERTISORTER de Vanderlande trie les colis normaux et hors gabarit à la verticale d?un convoyeur vers deux autres, superposés?.

ZH 范德兰德的 VERTISORTER 可将规则和不规则包裹从一个传送带垂直分拣至另外两个传送带上，一条传送带位于另一条之上。

Transliteração fàn dé lán dé de VERTISORTER kě jiāng guī zé hé bù guī zé bāo guǒ cóng yī gè chuán sòng dài chuí zhí fēn jiǎn zhì lìng wài liǎng gè chuán sòng dài shàng， yī tiáo chuán sòng dài wèi yú lìng yī tiáo zhī shàng。

FR La technologie LED UV convient parfaitement à la désinfection des bandes transporteuses pour inactiver les agents pathogènes après le passage des produits sur le convoyeur.

ZH 紫外LED技术非常适合用于传送带的消毒，在产品通过传送带后对病原体进行灭活。

Transliteração zǐ wàiLED jì shù fēi cháng shì hé yòng yú chuán sòng dài de xiāo dú， zài chǎn pǐn tōng guò chuán sòng dài hòu duì bìng yuán tǐ jìn xíng miè huó。

FR La technologie LED UV est parfaitement adaptée à la désinfection des bandes transporteuses afin d'inactiver les agents pathogènes après le passage des aliments sur le convoyeur.

ZH 紫外LED技术非常适合用于传送带的消毒，在食品通过传送带后，对病原体进行灭活。

Transliteração zǐ wàiLED jì shù fēi cháng shì hé yòng yú chuán sòng dài de xiāo dú， zài shí pǐn tōng guò chuán sòng dài hòu， duì bìng yuán tǐ jìn xíng miè huó。

FR Détectez automatiquement les pilules endommagées et les corps étrangers sur un convoyeur d’emballage

ZH 自动检测装满的传送机上的损坏药片和异物

Transliteração zì dòng jiǎn cè zhuāng mǎn de chuán sòng jī shàng de sǔn huài yào piàn hé yì wù

FR Convoyeur, Rail transporteur - Tous les fabricants industriels

ZH 输送机, 轨道运输车产品信息、经销网络 - 工业产品制造商 - DirectIndustry

Transliteração shū sòng jī, guǐ dào yùn shū chē chǎn pǐn xìn xī、 jīng xiāo wǎng luò - gōng yè chǎn pǐn zhì zào shāng - DirectIndustry

FR Obtenez des informations sur les utilisateurs qui consomment beaucoup de bande passante et sur l’emplacement des ports de commutation pour pouvoir réduire l’utilisation de la bande passante ou déconnecter ces utilisateurs du réseau.

ZH 获取高带宽用户信息和交换机端口位置，从而允许您采取行动来减少带宽使用或将其从网络中移除。

Transliteração huò qǔ gāo dài kuān yòng hù xìn xī hé jiāo huàn jī duān kǒu wèi zhì， cóng ér yǔn xǔ nín cǎi qǔ xíng dòng lái jiǎn shǎo dài kuān shǐ yòng huò jiāng qí cóng wǎng luò zhōng yí chú。

FR Ajoutez de la coloration, des effets de compression et de saturation de bande propres à ceux d'une bande analogique

ZH 增加模拟磁带的色彩特征、磁带压缩和饱和效果

Transliteração zēng jiā mó nǐ cí dài de sè cǎi tè zhēng、 cí dài yā suō hé bǎo hé xiào guǒ

FR Créer des effets de delay et d'écho à bande analogique, ainsi que des fluctuations réalistes de vitesse de la bande

ZH 制作模拟磁带回音与延时效果和真实的磁带速度变化

Transliteração zhì zuò mó nǐ cí dài huí yīn yǔ yán shí xiào guǒ hé zhēn shí de cí dài sù dù biàn huà

FR Une utilisation gratuite de 50 Go de bande passante par mois vous est proposée avec le Cloud Content Delivery. Les tarifs sont basés sur l'utilisation mensuelle de la bande passante indiquée dans le tableau ci-dessous :

ZH Cloud Content Delivery 每月免费提供 50GB 的带宽使用量。定价基于下表列出的每月带宽使用量：

Transliteração Cloud Content Delivery měi yuè miǎn fèi tí gōng 50GB de dài kuān shǐ yòng liàng。dìng jià jī yú xià biǎo liè chū de měi yuè dài kuān shǐ yòng liàng：

FR Ajoutez de la coloration, des effets de compression et de saturation de bande propres à ceux d'une bande analogique

ZH 增加模拟磁带的色彩特征、磁带压缩和饱和效果

Transliteração zēng jiā mó nǐ cí dài de sè cǎi tè zhēng、 cí dài yā suō hé bǎo hé xiào guǒ

FR Créer des effets de delay et d'écho à bande analogique, ainsi que des fluctuations réalistes de vitesse de la bande

ZH 制作模拟磁带回音与延时效果和真实的磁带速度变化

Transliteração zhì zuò mó nǐ cí dài huí yīn yǔ yán shí xiào guǒ hé zhēn shí de cí dài sù dù biàn huà

FR Faites un saut imaginatif et créez votre bande-annonce de livre parfaite. Vos personnages préférés et les événements inoubliables, exacement comme vous l'aviez imaginé. Apprenez-en plus sur la création d'une bande-annonce de livre

ZH 讓想像力飛躍，製作出完美的影片來發表新書。結合受歡迎的角色和難忘的故事，讓您的想像成真。 進一步瞭解如何製作新書發表影片

Transliteração ràng xiǎng xiàng lì fēi yuè， zhì zuò chū wán měi de yǐng piàn lái fā biǎo xīn shū。jié hé shòu huān yíng de jiǎo sè hé nán wàng de gù shì， ràng nín de xiǎng xiàng chéng zhēn。 jìn yī bù liǎo jiě rú hé zhì zuò xīn shū fā biǎo yǐng piàn

FR Découvrez comment contrôler la bande passante du réseau Découvrez comment contrôler la bande passante du réseau

ZH 了解如何控制网络带宽 了解如何控制网络带宽

Transliteração le jiě rú hé kòng zhì wǎng luò dài kuān le jiě rú hé kòng zhì wǎng luò dài kuān

FR L’accès d’entreprise utilise la bande passante de l’entreprise. Le navigateur personnel utilise la bande passante domestique

ZH 企業訪問使用企業頻寬。 個人瀏覽器使用家庭頻寬

Transliteração qǐ yè fǎng wèn shǐ yòng qǐ yè pín kuān。 gè rén liú lǎn qì shǐ yòng jiā tíng pín kuān

FR Ce type d'attaque ralentit l'utilisation des sites pour les visiteurs, tout en gaspillant de la bande passante et des ressources informatiques.

ZH 造成網站訪客的瀏覽速度緩慢，浪費頻寬和運算資源

Transliteração zào chéng wǎng zhàn fǎng kè de liú lǎn sù dù huǎn màn， làng fèi pín kuān hé yùn suàn zī yuán

FR « Grâce à Cloudflare, le temps de chargement de nos images s'est vu divisé par 2 ou 3. De plus, nous réalisons plus de 50 % d'économies sur notre utilisation mensuelle de bande passante. »

ZH 「憑藉 Cloudflare，我們圖片的載入時間提高了 2-3 倍，而且我們每月的頻寬使用量節省了 50％ 以上。」

Transliteração 「píng jí Cloudflare， wǒ men tú piàn de zài rù shí jiān tí gāo le 2-3 bèi， ér qiě wǒ men měi yuè de pín kuān shǐ yòng liàng jié shěng le 50％ yǐ shàng。」

FR Les clients peuvent faire leur choix parmi plusieurs fournisseurs de services cloud, sans devoir intégrer les coûts de bande passante au choix de l'hôte.

ZH 客戶可從多個雲提供者中選擇，無需考慮所選代管服務的頻寬成本。

Transliteração kè hù kě cóng duō gè yún tí gōng zhě zhōng xuǎn zé， wú xū kǎo lǜ suǒ xuǎn dài guǎn fú wù de pín kuān chéng běn。

FR Argo minimise les requêtes de contenu transmises au serveur d'origine, réduisant ainsi la latence, la charge du serveur et la consommation de bande passante.

ZH Argo 將向來源伺服器發出的內容請求降到最低，因此延遲時間、伺服器負載以及頻寬使用量都隨之減少。

Transliteração Argo jiāng xiàng lái yuán cì fú qì fā chū de nèi róng qǐng qiú jiàng dào zuì dī， yīn cǐ yán chí shí jiān、 cì fú qì fù zài yǐ jí pín kuān shǐ yòng liàng dōu suí zhī jiǎn shǎo。

FR Nous mettons en cache et distribuons du contenu vidéo HTTP(S), formats débit adaptatif inclus, à vos visiteurs à un prix fixe pour vous faire économiser sur les coûts de bande passante de votre serveur d’origine.

ZH 我們以單一費率提供快取服務，並為您的訪客呈現 HTTP 視訊內容（包括適應性位元率格式），為您節省了來源伺服器的頻寬成本。

Transliteração wǒ men yǐ dān yī fèi lǜ tí gōng kuài qǔ fú wù， bìng wèi nín de fǎng kè chéng xiàn HTTP shì xùn nèi róng （bāo kuò shì yīng xìng wèi yuán lǜ gé shì）， wèi nín jié shěng le lái yuán cì fú qì de pín kuān chéng běn。

francês chinês
http http

FR Mise en cache par niveau pour encore plus d'économies de bande passante

ZH 額外節省頻寬的 Tiered Caching

Transliteração é wài jié shěng pín kuān de Tiered Caching

FR Prenez de meilleures décisions en matière d'infrastructure en allouant une certaine capacité de bande passante aux sites non couverts par Cloudflare.

ZH 將頻寬容量分配給 Cloudflare 不服務的網站，做出更好的基礎結構決策。

Transliteração jiāng pín kuān róng liàng fēn pèi gěi Cloudflare bù fú wù de wǎng zhàn， zuò chū gèng hǎo de jī chǔ jié gòu jué cè。

FR Nous pensons que vous ne devriez jamais être surpris par votre facture mensuelle. Notre structure de tarification forfaitaire rend vos frais de bande passante CDN et DDoS prévisibles

ZH 我們相信您永遠不會對您的每月帳單感到驚訝。我們的統一費率定價結構使您的 CDN 和 DDoS 頻寬費用可預測

Transliteração wǒ men xiāng xìn nín yǒng yuǎn bù huì duì nín de měi yuè zhàng dān gǎn dào jīng yà。wǒ men de tǒng yī fèi lǜ dìng jià jié gòu shǐ nín de CDN hé DDoS pín kuān fèi yòng kě yù cè

francês chinês
cdn cdn
ddos ddos

FR Mettez en cache et diffusez du contenu vidéo HTTPS afin d'économiser sur les coûts de bande passante, tout en permettant aux utilisateurs de toutes les régions d'accéder rapidement à vos vidéos.

ZH 快取並交付 HTTPS 視訊內容，在節省頻寬成本的同時向全球各地用戶快速交付視訊。

Transliteração kuài qǔ bìng jiāo fù HTTPS shì xùn nèi róng， zài jié shěng pín kuān chéng běn de tóng shí xiàng quán qiú gè de yòng hù kuài sù jiāo fù shì xùn。

francês chinês
https https

FR « Grâce au réseau CDN de Cloudflare, le temps de chargement de nos images a été divisé par 2 ou 3. En outre, nous réalisons plus de 50 % d’économies sur notre consommation mensuelle de bande passante. »

ZH 「憑藉 Cloudflare 的 CDN，我們圖片的載入時間提高了 2-3 倍，而且我們每月的頻寬使用量節省了 50％ 以上。」

Transliteração 「píng jí Cloudflare de CDN， wǒ men tú piàn de zài rù shí jiān tí gāo le 2-3 bèi， ér qiě wǒ men měi yuè de pín kuān shǐ yòng liàng jié shěng le 50％ yǐ shàng。」

francês chinês
cdn cdn

FR Cloudflare déploie les mises à jour du micrologiciel des équipements IdO directement à partir du cache afin d’accélérer ces dernières et de réduire les coûts de bande passante.

ZH Cloudflare 直接從快取提供 IoT 韌體更新，不僅加快了更新速度，也降低了頻寬成本。

Transliteração Cloudflare zhí jiē cóng kuài qǔ tí gōng IoT rèn tǐ gèng xīn， bù jǐn jiā kuài le gèng xīn sù dù， yě jiàng dī le pín kuān chéng běn。

FR Dopez votre son avec les outils qui font avancer l'industrie. Pro Tools redéfinit la bande son pour le cinéma et la télévision.

ZH 使用推动整个行业的工具来打造您的声音。Pro Tools 重新定义了影视中声音的可能性。

Transliteração shǐ yòng tuī dòng zhěng gè xíng yè de gōng jù lái dǎ zào nín de shēng yīn。Pro Tools zhòng xīn dìng yì le yǐng shì zhōng shēng yīn de kě néng xìng。

FR La batterie est accessible directement. Son retrait nécessite un tournevis pentalobe propriétaire et la connaissance de la technique d’enlèvement de la bande adhésive, mais ne présente pas de difficulté en soi.

ZH 电池也是可以很容易解除的。除去它需要用到专有的五角(Pentalobe) 螺丝刀和了解如何去除胶粘剂，但是并不难。

Transliteração diàn chí yě shì kě yǐ hěn róng yì jiě chú de。chú qù tā xū yào yòng dào zhuān yǒu de wǔ jiǎo (Pentalobe) luó sī dāo hé le jiě rú hé qù chú jiāo zhān jì， dàn shì bìng bù nán。

FR La batterie est accessible directement. Son retrait nécessite un tournevis pentalobe propriétaire et la connaissance de la technique de retrait de la bande adhésive, mais ne présente pas de difficulté en soi.

ZH 电池也是可以很容易拆除的。需要用到专有的五角螺丝刀和了解如何去除胶粘剂，但是并不难。

Transliteração diàn chí yě shì kě yǐ hěn róng yì chāi chú de。xū yào yòng dào zhuān yǒu de wǔ jiǎo luó sī dāo hé le jiě rú hé qù chú jiāo zhān jì， dàn shì bìng bù nán。

FR Votre terrain de jeu personnel pour expérimenter le codage. Nous proposons plusieurs forfaits d'hébergement, tous généreux en espace de stockage et en bande passante.

ZH 您的个人编码平台。我们有几种层级的托管套餐，提供大量的存储空间和带宽。

Transliteração nín de gè rén biān mǎ píng tái。wǒ men yǒu jǐ zhǒng céng jí de tuō guǎn tào cān， tí gōng dà liàng de cún chǔ kōng jiān hé dài kuān。

FR Gardez vos objectifs sur la bonne voie en vérifiant si vos équipes disposent de la bande passante nécessaire pour mener à bien le travail qu'elles ont prévu. Découvrez les capacités de plusieurs équipes sprint par sprint.

ZH 通过考量团队是否有足够的能力来完成自己分内的工作，确保您的目标按计划进行。以冲刺为单位查看多个团队的工作量。

Transliteração tōng guò kǎo liàng tuán duì shì fǒu yǒu zú gòu de néng lì lái wán chéng zì jǐ fēn nèi de gōng zuò， què bǎo nín de mù biāo àn jì huà jìn xíng。yǐ chōng cì wèi dān wèi chá kàn duō gè tuán duì de gōng zuò liàng。

FR Grâce à une vidéo toujours de haute qualité, même dans des environnements à faible bande passante, les participants peuvent rejoindre virtuellement une réunion depuis n’importe quel appareil, améliorant ainsi la participation et l’engagement.

ZH 利用持續的高品質視訊，與會者即使在低頻寬環境中也能透過虛擬方式從任何裝置加入，從而強化出席率和參與度。

Transliteração lì yòng chí xù de gāo pǐn zhì shì xùn， yǔ huì zhě jí shǐ zài dī pín kuān huán jìng zhōng yě néng tòu guò xū nǐ fāng shì cóng rèn hé zhuāng zhì jiā rù， cóng ér qiáng huà chū xí lǜ hé cān yǔ dù。

FR Cet outil est conçu pour être facile à utiliser et performants rapidement. Video Downloader est également conçu pour vous faire économiser beaucoup de bande passante tout en téléchargeant vos vidéos préférées.

ZH 这个工具是建立在易于使用和快速执行。视频下载的设计也为您节省大量的带宽，同时下载您喜欢的视频。

Transliteração zhè gè gōng jù shì jiàn lì zài yì yú shǐ yòng hé kuài sù zhí xíng。shì pín xià zài de shè jì yě wèi nín jié shěng dà liàng de dài kuān， tóng shí xià zài nín xǐ huān de shì pín。

FR Outils professionnels pour l’illustration et la bande dessinée

ZH 专业插图和漫画作品工具

Transliteração zhuān yè chā tú hé màn huà zuò pǐn gōng jù

FR La boîte à outils Comix a été créée spécialement pour l’esthétique de la bande dessinée traditionnelle.

ZH “Comix Toolbox”的创建是专门考虑了传统漫画插图的美学。

Transliteração “Comix Toolbox” de chuàng jiàn shì zhuān mén kǎo lǜ le chuán tǒng màn huà chā tú de měi xué。

FR Animateur, dessinateur de bande dessinée et concepteur de jeux

ZH 动画师、漫画师及游戏设计师

Transliteração dòng huà shī、 màn huà shī jí yóu xì shè jì shī

FR Jetez un coup d’œil à la cafétéria du département de physique de Caltech où Leonard, Sheldon, Howard et Raj discutaient souvent des complexités de la vie et de leurs relations, et plus important encore, des supers pouvoirs de la bande dessinée.

ZH 一窺加州理工學院物理系自助餐廳，Leonard、Sheldon、Howard 和 Raj 常常在這裡討論生活的繁瑣事情和他們的關係，以及更重要的事情：漫畫書中的超級英雄。

Transliteração yī kuī jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn wù lǐ xì zì zhù cān tīng，Leonard、Sheldon、Howard hé Raj cháng cháng zài zhè lǐ tǎo lùn shēng huó de fán suǒ shì qíng hé tā men de guān xì， yǐ jí gèng zhòng yào de shì qíng： màn huà shū zhōng de chāo jí yīng xióng。

FR Économisez de la bande passante Un seul téléchargement, plusieurs installations. C'est plus rapide et vous préservez votre forfait de données.

ZH 节省带宽 下载一次，安装很多次。它速度更快，而且能够限制数据使用量。

Transliteração jié shěng dài kuān xià zài yī cì， ān zhuāng hěn duō cì。tā sù dù gèng kuài， ér qiě néng gòu xiàn zhì shù jù shǐ yòng liàng。

FR La bande passante utilisée pour faire fonctionner le site diminue.

ZH 用于运行网站的带宽降低。

Transliteração yòng yú yùn xíng wǎng zhàn de dài kuān jiàng dī。

FR Testez différents problèmes de connexion grâce à un éditeur réseau amélioré ; simulez une connexion réseau instable, 3G ou Edge, ou limitez la bande passante réseau dans une VM.

ZH 使用增强的网络编辑器测试不同的连接问题；在 VM 中模拟 3G、Edge 或不稳定的网络连接或受限网络带宽。

Transliteração shǐ yòng zēng qiáng de wǎng luò biān jí qì cè shì bù tóng de lián jiē wèn tí； zài VM zhōng mó nǐ 3G、Edge huò bù wěn dìng de wǎng luò lián jiē huò shòu xiàn wǎng luò dài kuān。

FR Logiciel d’analyse NetFlow et de surveillance de la bande passante

ZH NetFlow 分析器和带宽监控软件

Transliteração NetFlow fēn xī qì hé dài kuān jiān kòng ruǎn jiàn

FR Les analyses et la surveillance de la bande passante de NetFlow ne doivent pas nécessairement être compliquées. Vous demandez-vous…

ZH NetFlow 分析和带宽监控不应该难以操作。您是否发现自己会问…

Transliteração NetFlow fēn xī hé dài kuān jiān kòng bù yīng gāi nán yǐ cāo zuò。nín shì fǒu fā xiàn zì jǐ huì wèn…

FR Surveillez votre réseau, découvrez les tendances du trafic et évitez les problèmes de bande passante avec les solutions NetFlow Traffic Analyzer (NTA) et User Device Tracker.

ZH 使用 NetFlow Traffic Analyzer (NTA) 和 User Device Tracker NetFlow 解决方案监控网络、发现流量模式以及避免出现带宽滥用问题。

Transliteração shǐ yòng NetFlow Traffic Analyzer (NTA) hé User Device Tracker NetFlow jiě jué fāng àn jiān kòng wǎng luò、 fā xiàn liú liàng mó shì yǐ jí bì miǎn chū xiàn dài kuān làn yòng wèn tí。

FR Visualisez les flux de trafic de vos interfaces Cisco Meraki MX et Z pour mieux surveiller l’utilisation de la bande passante dans votre environnement sans fil Cisco Meraki.

ZH 可视化呈现 Cisco Meraki MX 及 Z 系列接口上的流量，更好地监控 Cisco Meraki 无线环境中的带宽使用情况

Transliteração kě shì huà chéng xiàn Cisco Meraki MX jí Z xì liè jiē kǒu shàng de liú liàng， gèng hǎo de jiān kòng Cisco Meraki wú xiàn huán jìng zhōng de dài kuān shǐ yòng qíng kuàng

francês chinês
meraki meraki
z z

FR User Device Tracker fournit les informations de contact des utilisateurs ainsi que l’emplacement des ports de commutation ? permettant de demander à l’utilisateur de réduire son utilisation de la bande passante ou de le supprimer du réseau.

ZH UDT 可提供用户的联系信息以及交换机端口位置 ? 允许您要求相应用户降低其带宽使用量，或者将这些用户从网络中删除。

Transliteração UDT kě tí gōng yòng hù de lián xì xìn xī yǐ jí jiāo huàn jī duān kǒu wèi zhì ? yǔn xǔ nín yào qiú xiāng yīng yòng hù jiàng dī qí dài kuān shǐ yòng liàng， huò zhě jiāng zhè xiē yòng hù cóng wǎng luò zhōng shān chú。

FR Surveillez l’utilisation de la bande passante par les utilisateurs, les applications et les protocoles.

ZH 按用户、应用程序和协议监控带宽使用情况

Transliteração àn yòng hù、 yīng yòng chéng xù hé xié yì jiān kòng dài kuān shǐ yòng qíng kuàng

FR Solution complète de surveillance des performances et d’analyse de la bande passante du réseau

ZH 综合网络带宽分析和性能监控

Transliteração zōng hé wǎng luò dài kuān fēn xī hé xìng néng jiān kòng

Mostrando 50 de 50 traduções