Traduzir "cochez" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cochez" de francês para chinês

Tradução de francês para chinês de cochez

francês
chinês

FR Faites défiler jusqu?à Javascript et cochez la case Autoriser tous les sites à exécuter le cercle JavaScript et cliquez sur Terminé.

ZH 向下滚动到“Javascript”,勾选“允许所有网站运行JavaScript”,然后点击“完成”。

Transliteração xiàng xià gǔn dòng dào “Javascript”, gōu xuǎn “yǔn xǔ suǒ yǒu wǎng zhàn yùn xíngJavaScript”, rán hòu diǎn jī “wán chéng”。

francês chinês
javascript javascript

FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.

ZH 打开浏览器并单击左上角的Opera按钮,然后在设置下拉后突出显示“设置”。突出显示“快速首选项”选项,然后勾选“启用JavaScript选项”。

Transliteração dǎ kāi liú lǎn qì bìng dān jī zuǒ shàng jiǎo deOpera àn niǔ, rán hòu zài shè zhì xià lā hòu tū chū xiǎn shì “shè zhì”。tū chū xiǎn shì “kuài sù shǒu xuǎn xiàng” xuǎn xiàng, rán hòu gōu xuǎn “qǐ yòngJavaScript xuǎn xiàng”。

francês chinês
javascript javascript

FR Dans l?onglet Sécurité, cochez l?option Activer JavaScript et fermez la boîte de dialogue.

ZH 在“安全”选项卡上,选中“启用JavaScript”选项并关闭对话框。

Transliteração zài “ān quán” xuǎn xiàng kǎ shàng, xuǎn zhōng “qǐ yòngJavaScript” xuǎn xiàng bìng guān bì duì huà kuāng。

francês chinês
javascript javascript

FR Allez dans Préférences ( ⌘ , ) et cochez Recover deleted data

ZH 转到首选项( ⌘ , )并勾选Recover deleted data

Transliteração zhuǎn dào shǒu xuǎn xiàng ( ⌘ , ) bìng gōu xuǎnRecover deleted data

FR Votre sauvegarde n'est pas cryptée. Le code d'accès Screen Time est uniquement stocké dans les sauvegardes cryptées. C'est facile à corriger: allez dans iTunes, cochez la case "Crypter cette sauvegarde", puis cliquez sur "Sauvegarder maintenant".

ZH 您的备份未加密。屏幕时间密码仅存储在加密备份中。这很容易修复:进入iTunes,勾选“加密此备份”框,然后点击“立即备份”。

Transliteração nín de bèi fèn wèi jiā mì。píng mù shí jiān mì mǎ jǐn cún chǔ zài jiā mì bèi fèn zhōng。zhè hěn róng yì xiū fù: jìn rùiTunes, gōu xuǎn “jiā mì cǐ bèi fèn” kuāng, rán hòu diǎn jī “lì jí bèi fèn”。

francês chinês
itunes itunes

FR Sélectionnez votre mode de paiement préféré. Si vous le souhaitez, cochez la case vous permettant de renouveler automatiquement vos produits.

ZH 选择您的首选付款方式。如果您愿意,勾选复选框以自动续订您的产品。

Transliteração xuǎn zé nín de shǒu xuǎn fù kuǎn fāng shì。rú guǒ nín yuàn yì, gōu xuǎn fù xuǎn kuāng yǐ zì dòng xù dìng nín de chǎn pǐn。

FR Cochez la case "Afficher le mot de passe" et le mot de passe sera affiché.

ZH 选中“显示密码”框,将显示密码。

Transliteração xuǎn zhōng “xiǎn shì mì mǎ” kuāng, jiāng xiǎn shì mì mǎ。

FR Si votre dépôt nécessite une autorisation, cochez Requires authorization (Nécessite une autorisation) et fournissez des justificatifs d'accès.

ZH 如果您的存储库需要授权,则请勾选 Requires Authorization(需要授权)并提供访问凭据。

Transliteração rú guǒ nín de cún chǔ kù xū yào shòu quán, zé qǐng gōu xuǎn Requires Authorization (xū yào shòu quán) bìng tí gōng fǎng wèn píng jù。

FR Cochez la case à côté du dossier, cela sélectionnera tous les fichiers nécessaires

ZH 选中文件夹旁边的框,这将选择所有需要的文件

Transliteração xuǎn zhōng wén jiàn jiā páng biān de kuāng, zhè jiāng xuǎn zé suǒ yǒu xū yào de wén jiàn

FR Cochez «Synchroniser avec cet iPhone via Wi-Fi».

ZH 勾选“通过Wi-Fi与此iPhone同步”。

Transliteração gōu xuǎn “tōng guòWi-Fi yǔ cǐiPhone tóng bù”。

francês chinês
iphone iphone

FR Sélectionnez Manual Configuration dans la liste déroulante, puis cochez Supervise devices et décochez Allow devices to pair with other computers

ZH 从下拉列表中选择“ Manual Configuration ”,然后选中“ Supervise devices ,然后取消选中“ Allow devices to pair with other computers

Transliteração cóng xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé “ Manual Configuration ”, rán hòu xuǎn zhōng “ Supervise devices , rán hòu qǔ xiāo xuǎn zhōng “ Allow devices to pair with other computers

FR Assurez-vous de manière soignée que vous cochez les cases de tous les produits que vous souhaitez créer sur l'extrême gauche du produit.Vérifiez que tous les balises ont été définis pour chaque service ou produit avant d'aller de l'avant.

ZH 仔细确保您选中您希望在产品左侧创建的所有产品的框。在向前移动之前,请仔细检查每个服务或产品的所有标记。

Transliteração zǐ xì què bǎo nín xuǎn zhōng nín xī wàng zài chǎn pǐn zuǒ cè chuàng jiàn de suǒ yǒu chǎn pǐn de kuāng。zài xiàng qián yí dòng zhī qián, qǐng zǐ xì jiǎn chá měi gè fú wù huò chǎn pǐn de suǒ yǒu biāo jì。

FR Pour installer sur Windows, cochez la case pour accepter notre contrat de licence et cliquez sur Install

ZH 要安装到 Windows,请选中复选框以接受我们的许可协议,然后单击Install

Transliteração yào ān zhuāng dào Windows, qǐng xuǎn zhōng fù xuǎn kuāng yǐ jiē shòu wǒ men de xǔ kě xié yì, rán hòu dān jīInstall

FR Recherchez maintenant les Developer Options dans les Settings , faites défiler jusqu'au USB debugging et cochez pour l'activer.

ZH 现在在Settings Developer Options ,向下滚动到USB debugging并勾选以打开。

Transliteração xiàn zài zàiSettings Developer Options , xiàng xià gǔn dòng dàoUSB debugging bìng gōu xuǎn yǐ dǎ kāi。

francês chinês
usb usb

FR Sauvegarder les données de la mémoire de votre appareil - Si vous avez des données dans la mémoire de votre appareil et que vous souhaitez les sauvegarder, cochez la case "Fichiers enregistrés sur mon stockage multimédia intégré"

ZH 备份设备内存数据 - 如果设备内存中有数据并且希望备份数据,请选中“内置媒体存储上保存的文件”复选框

Transliteração bèi fèn shè bèi nèi cún shù jù - rú guǒ shè bèi nèi cún zhōng yǒu shù jù bìng qiě xī wàng bèi fèn shù jù, qǐng xuǎn zhōng “nèi zhì méi tǐ cún chǔ shàng bǎo cún de wén jiàn” fù xuǎn kuāng

FR Revenez à l'écran précédent, appuyez sur Options du développeur, puis faites défiler vers le bas et cochez Débogage USB debugging .

ZH 返回上一屏幕,点击开发人员选项,然后向下滚动并勾选USB debugging 。

Transliteração fǎn huí shàng yī píng mù, diǎn jī kāi fā rén yuán xuǎn xiàng, rán hòu xiàng xià gǔn dòng bìng gōu xuǎnUSB debugging 。

francês chinês
usb usb

FR Cochez la case «Partager» dans l'interface Reincubate Relay pour les périphériques que l'utilisateur final est heureux de partager.

ZH 勾选Reincubate Relay界面中的“共享”框,以获取最终用户乐意分享的设备

Transliteração gōu xuǎnReincubate Relay jiè miàn zhōng de “gòng xiǎng” kuāng, yǐ huò qǔ zuì zhōng yòng hù lè yì fēn xiǎng de shè bèi

FR Sélectionnez Modifier, puis cochez les cases pour les autorisations nécessaires, puis sélectionnez OK. (La capture d'écran pour cette étape est listée ci-dessous). Réincubez les autorisations AppData Relay

ZH 选择“编辑”,然后选中以选中所需权限的复选框,然后选择“确定”。 (此步骤的屏幕截图如下所示)。 重新孵化中继AppData权限

Transliteração xuǎn zé “biān jí”, rán hòu xuǎn zhōng yǐ xuǎn zhōng suǒ xū quán xiàn de fù xuǎn kuāng, rán hòu xuǎn zé “què dìng”。 (cǐ bù zhòu de píng mù jié tú rú xià suǒ shì)。 zhòng xīn fū huà zhōng jìAppData quán xiàn

FR Si votre dépôt nécessite une autorisation, cochez Requires authorization (Nécessite une autorisation) et fournissez des justificatifs d'accès.

ZH 如果您的存储库需要授权,则请勾选 Requires Authorization(需要授权)并提供访问凭据。

Transliteração rú guǒ nín de cún chǔ kù xū yào shòu quán, zé qǐng gōu xuǎn Requires Authorization (xū yào shòu quán) bìng tí gōng fǎng wèn píng jù。

FR Pour rendre le lien public, cochez la case dans la colonne publique de la ligne du conteneur correspondante.Un lien partageable apparaîtra à la droite de la case à cocher.Le conteneur sera maintenant disponible pour quiconque sur le Web.

ZH 要使链接公开,请选中"相应容器"行中的公共列下的框。复选框的右侧将显示可共享的链接。该容器现在将可供Web上的任何人使用。

Transliteração yào shǐ liàn jiē gōng kāi, qǐng xuǎn zhōng"xiāng yīng róng qì"xíng zhōng de gōng gòng liè xià de kuāng。fù xuǎn kuāng de yòu cè jiāng xiǎn shì kě gòng xiǎng de liàn jiē。gāi róng qì xiàn zài jiāng kě gōngWeb shàng de rèn hé rén shǐ yòng。

FR Étape 8: Vérifiez les éléments et montants des détails de votre commande en bas de la page de paiement, cochez la case Conditions d'utilisation, puis cliquez sur Complétez la commande.

ZH 步骤8: 在Checkout Page底部检查订单的项目和金额详细信息,请选中"服务条款"复选框,然后单击 完成订单.

Transliteração bù zhòu8: zàiCheckout Page dǐ bù jiǎn chá dìng dān de xiàng mù hé jīn é xiáng xì xìn xī, qǐng xuǎn zhōng"fú wù tiáo kuǎn"fù xuǎn kuāng, rán hòu dān jī wán chéng dìng dān.

FR Si vous cochez la case Mémoriser le mot de passe, votre mot de passe sera stocké en lieu sûr, dans le Trousseau macOS ou dans les informations d’identification Windows.

ZH 如果您勾选_记住密码_复选框,您的密码就会安全存储在 macOS 钥匙串或 Windows 凭据中。

Transliteração rú guǒ nín gōu xuǎn_jì zhù mì mǎ_fù xuǎn kuāng, nín de mì mǎ jiù huì ān quán cún chǔ zài macOS yào shi chuàn huò Windows píng jù zhōng。

FR Pour supprimer un utilisateur existant, cochez la case en regard de l'utilisateur, puis en cliquant sur le bouton Retirer bouton.

ZH 要删除现有用户,请选中用户旁边的框,然后单击 去掉 按钮。

Transliteração yào shān chú xiàn yǒu yòng hù, qǐng xuǎn zhōng yòng hù páng biān de kuāng, rán hòu dān jī qù diào àn niǔ。

FR Icônes Cochez toutes les - Téléchargement gratuit en PNG et SVG

ZH Check图标——免费下载矢量图,PNG、SVG、GIF

Transliteração Check tú biāo——miǎn fèi xià zài shǐ liàng tú,PNG、SVG、GIF

francês chinês
png png
svg svg

FR Télécharger 22863 icônes Cochez toutes les gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

ZH 下载8669个免费的Check图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài8669gè miǎn fèi deCheck tú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

francês chinês
ios ios

FR Télécharger 22856 icônes Cochez toutes les gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

ZH 下载8669个免费的Check图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài8669gè miǎn fèi deCheck tú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

francês chinês
ios ios

FR Icônes Cochez toutes les - Téléchargement gratuit en PNG et SVG

ZH æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰图标——免费下载矢量图,PNG、SVG、GIF

Transliteração æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰tú biāo——miǎn fèi xià zài shǐ liàng tú,PNG、SVG、GIF

francês chinês
png png
svg svg

FR Télécharger 22856 icônes Cochez toutes les gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

ZH 下载65个免费的æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài65gè miǎn fèi deæâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰tú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

francês chinês
ios ios

FR Télécharger 22848 icônes Cochez toutes les gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

ZH 下载65个免费的æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài65gè miǎn fèi deæâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰tú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

francês chinês
ios ios

FR Télécharger 22854 icônes Cochez toutes les gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

ZH 下载65个免费的æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài65gè miǎn fèi deæâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰tú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

francês chinês
ios ios

FR Icônes Cochez toutes les - Téléchargement gratuit en PNG et SVG

ZH æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰图标——免费下载矢量图,PNG、SVG、GIF

Transliteração æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰tú biāo——miǎn fèi xià zài shǐ liàng tú,PNG、SVG、GIF

francês chinês
png png
svg svg

FR Télécharger 22854 icônes Cochez toutes les gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

ZH 下载65个免费的æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài65gè miǎn fèi deæâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰tú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

francês chinês
ios ios

FR Faites glisser l?indicateur sur le graphique. Dans la fenêtre qui apparaît, allez à l?onglet Général et cochez la case Autoriser importations DLL.

ZH 将技术指标拖到行情图中。在弹出的窗口中,点击Common,检查 Allow DLL imports(允许导入动态链接库) 前面的方框是否被勾选。

Transliteração jiāng jì shù zhǐ biāo tuō dào xíng qíng tú zhōng。zài dàn chū de chuāng kǒu zhōng, diǎn jīCommon, jiǎn chá Allow DLL imports (yǔn xǔ dǎo rù dòng tài liàn jiē kù) qián miàn de fāng kuāng shì fǒu bèi gōu xuǎn。

FR Si votre dépôt nécessite une autorisation, cochez Requires authorization (Nécessite une autorisation) et fournissez des justificatifs d'accès.

ZH 如果您的存储库需要授权,则请勾选 Requires Authorization(需要授权)并提供访问凭据。

Transliteração rú guǒ nín de cún chǔ kù xū yào shòu quán, zé qǐng gōu xuǎn Requires Authorization (xū yào shòu quán) bìng tí gōng fǎng wèn píng jù。

FR Cochez la case “Installer le matériel” dans le menu “Avancé” et cliquez sur “Suivant”.

ZH 在“高级(Advanced)”下拉框中选择“安装硬件(Install The Hardware)” 复选框,然后点击 “下一步(Next)”。

Transliteração zài “gāo jí (Advanced)” xià lā kuāng zhōng xuǎn zé “ān zhuāng yìng jiàn (Install The Hardware)” fù xuǎn kuāng, rán hòu diǎn jī “xià yī bù (Next)”。

FR Icônes Cochez toutes les - Téléchargement gratuit de vecteurs, PNG, SVG, GIF

ZH æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰图标——免费下载矢量图,PNG、SVG、GIF

Transliteração æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰tú biāo——miǎn fèi xià zài shǐ liàng tú,PNG、SVG、GIF

francês chinês
png png
svg svg
gif gif

FR Télécharger 26369 icônes Cochez toutes les gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

ZH 下载41个免费的æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài41gè miǎn fèi deæâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰tú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

francês chinês
ios ios

FR Télécharger 26370 icônes Cochez toutes les gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

ZH 下载41个免费的æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài41gè miǎn fèi deæâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰tú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

francês chinês
ios ios

FR Télécharger 26371 icônes Cochez toutes les gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

ZH 下载41个免费的æâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài41gè miǎn fèi deæâ£â€ã¦âŸâ¥ã¦â‰â€ã¦âœâ‰tú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

francês chinês
ios ios

FR Cochez cette case pour recevoir toute l'actualité de 505 Games

ZH 勾選即可接收有關505 Games的最新消息

Transliteração gōu xuǎn jí kě jiē shōu yǒu guān505 Games de zuì xīn xiāo xī

FR Cochez cette case pour recevoir des notifications, des infos et des offres par e-mail sur tous les produits 505 Games

ZH 勾選此空格以接收505 Games的最新消息

Transliteração gōu xuǎn cǐ kōng gé yǐ jiē shōu505 Games de zuì xīn xiāo xī

FR Cochez cette case pour recevoir des mises à jour sur tous les jeux 505

ZH 勾選此空格以接收505 Games的最新消息

Transliteração gōu xuǎn cǐ kōng gé yǐ jiē shōu505 Games de zuì xīn xiāo xī

FR Cochez cette case si vous souhaitez recevoir des mises à jour, des actualités et des offres par e-mail sur tous les produits 505 Games.

ZH 勾选后即可通过电子邮件接收有关505 Games产品的更新、新闻和优惠信息

Transliteração gōu xuǎn hòu jí kě tōng guò diàn zi yóu jiàn jiē shōu yǒu guān505 Games chǎn pǐn de gèng xīn、 xīn wén hé yōu huì xìn xī

FR Sélectionnez votre mode de paiement préféré. Si vous le souhaitez, cochez la case vous permettant de renouveler automatiquement vos produits.

ZH 选择您的首选付款方式。如果您愿意,勾选复选框以自动续订您的产品。

Transliteração xuǎn zé nín de shǒu xuǎn fù kuǎn fāng shì。rú guǒ nín yuàn yì, gōu xuǎn fù xuǎn kuāng yǐ zì dòng xù dìng nín de chǎn pǐn。

FR Si votre dépôt nécessite une autorisation, cochez Requires authorization (Nécessite une autorisation) et fournissez des justificatifs d'accès.

ZH 如果您的存储库需要授权,则请勾选 Requires Authorization(需要授权)并提供访问凭据。

Transliteração rú guǒ nín de cún chǔ kù xū yào shòu quán, zé qǐng gōu xuǎn Requires Authorization (xū yào shòu quán) bìng tí gōng fǎng wèn píng jù。

FR Faites défiler jusqu?à Javascript et cochez la case Autoriser tous les sites à exécuter le cercle JavaScript et cliquez sur Terminé.

ZH 向下滚动到“Javascript”,勾选“允许所有网站运行JavaScript”,然后点击“完成”。

Transliteração xiàng xià gǔn dòng dào “Javascript”, gōu xuǎn “yǔn xǔ suǒ yǒu wǎng zhàn yùn xíngJavaScript”, rán hòu diǎn jī “wán chéng”。

francês chinês
javascript javascript

FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.

ZH 打开浏览器并单击左上角的Opera按钮,然后在设置下拉后突出显示“设置”。突出显示“快速首选项”选项,然后勾选“启用JavaScript选项”。

Transliteração dǎ kāi liú lǎn qì bìng dān jī zuǒ shàng jiǎo deOpera àn niǔ, rán hòu zài shè zhì xià lā hòu tū chū xiǎn shì “shè zhì”。tū chū xiǎn shì “kuài sù shǒu xuǎn xiàng” xuǎn xiàng, rán hòu gōu xuǎn “qǐ yòngJavaScript xuǎn xiàng”。

francês chinês
javascript javascript

FR Dans l?onglet Sécurité, cochez l?option Activer JavaScript et fermez la boîte de dialogue.

ZH 在“安全”选项卡上,选中“启用JavaScript”选项并关闭对话框。

Transliteração zài “ān quán” xuǎn xiàng kǎ shàng, xuǎn zhōng “qǐ yòngJavaScript” xuǎn xiàng bìng guān bì duì huà kuāng。

francês chinês
javascript javascript

FR Cochez la case "Afficher le mot de passe" et le mot de passe sera affiché.

ZH 选中“显示密码”框,将显示密码。

Transliteração xuǎn zhōng “xiǎn shì mì mǎ” kuāng, jiāng xiǎn shì mì mǎ。

FR Allez dans Préférences ( ⌘ , ) et cochez Recover deleted data

ZH 转到首选项( ⌘ , )并勾选Recover deleted data

Transliteração zhuǎn dào shǒu xuǎn xiàng ( ⌘ , ) bìng gōu xuǎnRecover deleted data

Mostrando 50 de 50 traduções