Traduzir "certaines ne prennent" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "certaines ne prennent" de francês para chinês

Traduções de certaines ne prennent

"certaines ne prennent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

certaines
prennent

Tradução de francês para chinês de certaines ne prennent

francês
chinês

FR *Les licences Starter Fisheye 5 utilisateurs prennent en charge 5 utilisateurs avec 10 commiteurs et 5 dépôts. Toutes les autres licences prennent en charge un nombre illimité de dépôts et de commiteurs par dépôt.

ZH *支持 5 名用户的 Fisheye Starter 许可证支持 5 名用户、10 名提交者和 5 个存储库。所有其他许可证均支持无限数量的存储库,并且每个存储库均支持无限数量的提交者。

Transliteração *zhī chí 5 míng yòng hù de Fisheye Starter xǔ kě zhèng zhī chí 5 míng yòng hù、10 míng tí jiāo zhě hé 5 gè cún chǔ kù。suǒ yǒu qí tā xǔ kě zhèng jūn zhī chí wú xiàn shù liàng de cún chǔ kù, bìng qiě měi gè cún chǔ kù jūn zhī chí wú xiàn shù liàng de tí jiāo zhě。

FR *Les licences Starter Fisheye 5 utilisateurs prennent en charge 5 utilisateurs avec 10 commiteurs et 5 dépôts. Toutes les autres licences prennent en charge un nombre illimité de dépôts et de commiteurs par dépôt.

ZH *支持 5 名用户的 Fisheye Starter 许可证支持 5 名用户、10 名提交者和 5 个存储库。所有其他许可证均支持无限数量的存储库,并且每个存储库均支持无限数量的提交者。

Transliteração *zhī chí 5 míng yòng hù de Fisheye Starter xǔ kě zhèng zhī chí 5 míng yòng hù、10 míng tí jiāo zhě hé 5 gè cún chǔ kù。suǒ yǒu qí tā xǔ kě zhèng jūn zhī chí wú xiàn shù liàng de cún chǔ kù, bìng qiě měi gè cún chǔ kù jūn zhī chí wú xiàn shù liàng de tí jiāo zhě。

FR Virements bancaires : cela dépend de votre institution financière; certaines ne prennent quelques heures ou quelques jours avant de pouvoir transférer les fonds. Nous traitons les virements pendant toute la journée, au moment où ils arrivent.

ZH 电汇: 取决于你的银行, 有些银行需要几个小时甚至几天才将钱汇出。 我们只工作日中处理电汇转账。

Transliteração diàn huì: qǔ jué yú nǐ de yín xíng, yǒu xiē yín xíng xū yào jǐ gè xiǎo shí shén zhì jǐ tiān cái jiāng qián huì chū。 wǒ men zhǐ zài gōng zuò rì zhōng chù lǐ diàn huì zhuǎn zhàng。

FR Virements bancaires : cela dépend de votre institution financière; certaines ne prennent quelques heures ou quelques jours avant de pouvoir transférer les fonds. Nous traitons les virements pendant toute la journée, au moment où ils arrivent.

ZH 电汇: 取决于你的银行, 有些银行需要几个小时甚至几天才将钱汇出。 我们只工作日中处理电汇转账。

Transliteração diàn huì: qǔ jué yú nǐ de yín xíng, yǒu xiē yín xíng xū yào jǐ gè xiǎo shí shén zhì jǐ tiān cái jiāng qián huì chū。 wǒ men zhǐ zài gōng zuò rì zhōng chù lǐ diàn huì zhuǎn zhàng。

FR « Grâce aux produits Autodesk, certaines tâches qui demandaient entre 3 et 5 jours ne prennent plus que 20 minutes aujourd’hui. »

ZH Autodesk 产品的帮助下,过去工程师需要 3-5 天完成的任务现只需 20 分钟。”

Transliteração “zài Autodesk chǎn pǐn de bāng zhù xià, guò qù gōng chéng shī xū yào 3-5 tiān wán chéng de rèn wù xiàn zài zhǐ xū 20 fēn zhōng。”

FR « Grâce aux produits Autodesk, certaines tâches qui demandaient entre 3 et 5 jours ne prennent plus que 20 minutes aujourd’hui. »

ZH Autodesk 产品的帮助下,过去工程师需要 3-5 天完成的任务现只需 20 分钟。”

Transliteração “zài Autodesk chǎn pǐn de bāng zhù xià, guò qù gōng chéng shī xū yào 3-5 tiān wán chéng de rèn wù xiàn zài zhǐ xū 20 fēn zhōng。”

FR « Grâce aux produits Autodesk, certaines tâches qui demandaient entre 3 et 5 jours ne prennent plus que 20 minutes aujourd’hui. »

ZH Autodesk 产品的帮助下,过去工程师需要 3-5 天完成的任务现只需 20 分钟。”

Transliteração “zài Autodesk chǎn pǐn de bāng zhù xià, guò qù gōng chéng shī xū yào 3-5 tiān wán chéng de rèn wù xiàn zài zhǐ xū 20 fēn zhōng。”

FR « Grâce aux produits Autodesk, certaines tâches qui demandaient entre 3 et 5 jours ne prennent plus que 20 minutes aujourd’hui. »

ZH Autodesk 产品的帮助下,过去工程师需要 3-5 天完成的任务现只需 20 分钟。”

Transliteração “zài Autodesk chǎn pǐn de bāng zhù xià, guò qù gōng chéng shī xū yào 3-5 tiān wán chéng de rèn wù xiàn zài zhǐ xū 20 fēn zhōng。”

FR « Grâce aux produits Autodesk, certaines tâches qui demandaient entre 3 et 5 jours ne prennent plus que 20 minutes aujourd’hui. »

ZH Autodesk 产品的帮助下,过去工程师需要 3-5 天完成的任务现只需 20 分钟。”

Transliteração “zài Autodesk chǎn pǐn de bāng zhù xià, guò qù gōng chéng shī xū yào 3-5 tiān wán chéng de rèn wù xiàn zài zhǐ xū 20 fēn zhōng。”

FR « Grâce aux produits Autodesk, certaines tâches qui demandaient entre 3 et 5 jours ne prennent plus que 20 minutes aujourd’hui. »

ZH Autodesk 产品的帮助下,过去工程师需要 3-5 天完成的任务现只需 20 分钟。”

Transliteração “zài Autodesk chǎn pǐn de bāng zhù xià, guò qù gōng chéng shī xū yào 3-5 tiān wán chéng de rèn wù xiàn zài zhǐ xū 20 fēn zhōng。”

FR « Grâce aux produits Autodesk, certaines tâches qui demandaient entre 3 et 5 jours ne prennent plus que 20 minutes aujourd’hui. »

ZH Autodesk 产品的帮助下,过去工程师需要 3-5 天完成的任务现只需 20 分钟。”

Transliteração “zài Autodesk chǎn pǐn de bāng zhù xià, guò qù gōng chéng shī xū yào 3-5 tiān wán chéng de rèn wù xiàn zài zhǐ xū 20 fēn zhōng。”

FR « Grâce aux produits Autodesk, certaines tâches qui demandaient entre 3 et 5 jours ne prennent plus que 20 minutes aujourd’hui. »

ZH Autodesk 产品的帮助下,过去工程师需要 3-5 天完成的任务现只需 20 分钟。”

Transliteração “zài Autodesk chǎn pǐn de bāng zhù xià, guò qù gōng chéng shī xū yào 3-5 tiān wán chéng de rèn wù xiàn zài zhǐ xū 20 fēn zhōng。”

FR « Grâce aux produits Autodesk, certaines tâches qui demandaient entre 3 et 5 jours ne prennent plus que 20 minutes aujourd’hui. »

ZH Autodesk 产品的帮助下,过去工程师需要 3-5 天完成的任务现只需 20 分钟。”

Transliteração “zài Autodesk chǎn pǐn de bāng zhù xià, guò qù gōng chéng shī xū yào 3-5 tiān wán chéng de rèn wù xiàn zài zhǐ xū 20 fēn zhōng。”

FR « Grâce aux produits Autodesk, certaines tâches qui demandaient entre 3 et 5 jours ne prennent plus que 20 minutes aujourd’hui. »

ZH Autodesk 产品的帮助下,过去工程师需要 3-5 天完成的任务现只需 20 分钟。”

Transliteração “zài Autodesk chǎn pǐn de bāng zhù xià, guò qù gōng chéng shī xū yào 3-5 tiān wán chéng de rèn wù xiàn zài zhǐ xū 20 fēn zhōng。”

FR Présentant certaines des meilleures pistes d'enduro du Nord-Ouest, ce Big Mountain Enduro à Big Sky, Montana, se déroule sur certaines des singles les plus techniques des États-Unis.

ZH 展現出美國西北部最棒的enduro越野林道之一,辦蒙大拿州Big Sky的這場Big Mountain Enduro賽擁有美國境內數一數二崎嶇、樹木盤根錯節的賽徑。

Transliteração zhǎn xiàn chū měi guó xī běi bù zuì bàng deenduro yuè yě lín dào zhī yī, bàn zài méng dà ná zhōuBig Sky de zhè chǎngBig Mountain Enduro sài yōng yǒu měi guó jìng nèi shù yī shù èr qí qū、 shù mù pán gēn cuò jié de sài jìng。

FR Lire comment certaines applications utilisent certaines informations provenant des membres, des donateurs, des clients et des bénévoles.

ZH 查看具體的應用軟體如何使用來自會員、捐款者、顧客和志工的某些資訊。

Transliteração chá kàn jù tǐ de yīng yòng ruǎn tǐ rú hé shǐ yòng lái zì huì yuán、 juān kuǎn zhě、 gù kè hé zhì gōng de mǒu xiē zī xùn。

FR Les API doivent être créées à l'aide de contrôles d'accès, communément appelés authentification et autorisation, qui accordent aux utilisateurs la permission d'accéder à certains systèmes, certaines ressources et certaines informations.

ZH API 應使用存取控制 (通常稱為驗證和授權) 建立,以授與使用者存取特定系統、資源或資訊的許可。

Transliteração API yīng shǐ yòng cún qǔ kòng zhì (tōng cháng chēng wèi yàn zhèng hé shòu quán) jiàn lì, yǐ shòu yǔ shǐ yòng zhě cún qǔ tè dìng xì tǒng、 zī yuán huò zī xùn de xǔ kě。

francês chinês
api api

FR Correction : certaines versions du codec XVid AVi n'exportaient pas les films de certaines dimensions

ZH 修复:某些版本的XVid AVi编解码器无法导出特定尺寸的电影。

Transliteração xiū fù: mǒu xiē bǎn běn deXVid AVi biān jiě mǎ qì wú fǎ dǎo chū tè dìng chǐ cùn de diàn yǐng。

francês chinês
avi avi

FR Certaines personnes handicapées qui naviguent sur le web avec l'aide de technologies d'assistances comme les lecteurs d'écran, ou qui n'utilisent pas de souris (certaines personnes se servent exclusivement de leur clavier).

ZH 残疾人士通过屏幕阅读器等辅助技术上网,可能不会使用鼠标(有些人只使用键盘)。

Transliteração cán jí rén shì tōng guò píng mù yuè dú qì děng fǔ zhù jì shù shàng wǎng, kě néng bù huì shǐ yòng shǔ biāo (yǒu xiē rén zhǐ shǐ yòng jiàn pán)。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

FR Certaines juridictions peuvent considérer certaines données personnelles de ces catégories comme des données personnelles sensibles.

ZH 這些類別中的某些個人資料可能某些司法管轄區被視為敏感個人資料。

Transliteração zhè xiē lèi bié zhōng de mǒu xiē gè rén zī liào kě néng zài mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bèi shì wèi mǐn gǎn gè rén zī liào。

Mostrando 50 de 50 traduções