Traduzir "bonheur à l échelle" para chinês

Mostrando 46 de 46 traduções da frase "bonheur à l échelle" de francês para chinês

Tradução de francês para chinês de bonheur à l échelle

francês
chinês

FR Simplifiez le développement IoT et faites le bonheur de vos développeurs grâce à notre framework open source convivial.

ZH 利用我們簡單易用的開發工具開放源碼的框架,簡化物聯網的開發。

Transliteração lì yòng wǒ men jiǎn dān yì yòng de kāi fā gōng jù kāi fàng yuán mǎ de kuāng jià, jiǎn huà wù lián wǎng de kāi fā。

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Orange et jaune sont censés être les couleurs de plaisir et de bonheur, favorisant ainsi l?optimisme.

ZH 橙色和黄色被认为是乐趣和幸福从而促进乐观的色彩。

Transliteração chéng sè hé huáng sè bèi rèn wèi shì lè qù hé xìng fú cóng ér cù jìn lè guān de sè cǎi。

FR QUITN6 Plate-forme incroyable pour les personnes qui veulent vivre leur liberté et le bonheur de la vie.

ZH QUITN6为想要过自由和幸福生活的人们提供了一个了不起的平台。

Transliteração QUITN6wèi xiǎng yào guò zì yóu hé xìng fú shēng huó de rén men tí gōng le yī gè le bù qǐ de píng tái。

FR « Genesys Cloud CX est un vrai bonheur… » Michael M., consultant en technologies de l?information et avant-vente

ZH 「Genesys Cloud CX 給你單純的快樂?」

Transliteração 「Genesys Cloud CX gěi nǐ dān chún de kuài lè?」

FR La Chaîne du Bonheur était à l'origine une émission solidaire de la radio romande. 75 ans plus tard, elle est l’une des principales sources de...

ZH 用她自己的话来说,她是一名艺术家和艺术鼓动者。

Transliteração yòng tā zì jǐ de huà lái shuō, tā shì yī míng yì shù jiā hé yì shù gǔ dòng zhě。

FR Nos félicitations pour vos fiançailles et nos meilleurs vœux de bonheur pour votre mariage ! Nous souhaitons que cette nouvelle étape de votre vie de couple vous comble de joie.La planification du grand jour est un projet excitant. à...

ZH 南京金奥费尔蒙酒店开启您的美好生活。我们典雅的金奥宴会厅可根据您的要求,打造成您的梦想婚礼场地,不论是传统的中式风格还是时尚的西式婚礼,费尔蒙都可满足您的需求。

Transliteração nán jīng jīn ào fèi ěr méng jiǔ diàn kāi qǐ nín de měi hǎo shēng huó。wǒ men diǎn yǎ de jīn ào yàn huì tīng kě gēn jù nín de yào qiú, dǎ zào chéng nín de mèng xiǎng hūn lǐ chǎng de, bù lùn shì chuán tǒng de zhōng shì fēng gé hái shì shí shàng de xī shì hūn lǐ, fèi ěr méng dōu kě mǎn zú nín de xū qiú。

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Le bonheur de bleu vêtu. | Suisse Tourisme

ZH Holiday bliss on the lake. | 瑞士國家旅遊局

Transliteração Holiday bliss on the lake. | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Découvrez en quoi notre philosophie du design peut faire la différence pour votre bonheur et votre bien-être.

ZH 了解我们的设计理念如何对您的幸福和福祉产生重要影响。

Transliteração le jiě wǒ men de shè jì lǐ niàn rú hé duì nín de xìng fú hé fú zhǐ chǎn shēng zhòng yào yǐng xiǎng。

FR Faites le bonheur de votre famille

ZH 让您的家庭 WiFi 保持畅通

Transliteração ràng nín de jiā tíng WiFi bǎo chí chàng tōng

FR Entre faits et ressenti collectif : la fiscalité finlandaise en lien avec le bonheur des habitants ?

ZH 事实与感受:纳税让芬兰人感到幸福吗?

Transliteração shì shí yǔ gǎn shòu: nà shuì ràng fēn lán rén gǎn dào xìng fú ma?

FR Un rapport sur le Bonheur qui distingue la Finlande et les autres pays nordiques en insistant sur l’importance d’une société solidaire

ZH 给目前在芬兰境内的国际旅行者的信息指南

Transliteração gěi mù qián zài fēn lán jìng nèi de guó jì lǚ xíng zhě de xìn xī zhǐ nán

FR Laissez nos clients vous guider dans votre choix. D’expérience, ils savent quels cadeaux ont fait le bonheur de leurs proches. Avec autant de fonctionnalités, d’innovation, de qualité et de design emblématique, impossible de se tromper.

ZH 让我们的客户帮您挑选。他们曾来此选购,知道什么样的产品令人满意。因为功能性、创新性、高品质和标志性设计兼备的产品一定不会出错。

Transliteração ràng wǒ men de kè hù bāng nín tiāo xuǎn。tā men céng lái cǐ xuǎn gòu, zhī dào shén me yàng de chǎn pǐn lìng rén mǎn yì。yīn wèi gōng néng xìng、 chuàng xīn xìng、 gāo pǐn zhì hé biāo zhì xìng shè jì jiān bèi de chǎn pǐn yī dìng bù huì chū cuò。

FR La reconstruction d’une école fait le bonheur des élèves et de la collectivité entière

ZH 學校的修復給學生和社區帶來歡樂

Transliteração xué xiào de xiū fù gěi xué shēng hé shè qū dài lái huān lè

FR Nos félicitations pour vos fiançailles et nos meilleurs vœux de bonheur pour votre mariage ! Nous souhaitons que cette nouvelle étape de votre vie de couple vous comble de joie.La planification du grand jour est un projet excitant. à...

ZH 幸福童话由此传颂,酒店专业婚礼团队将为您私人订制幸福之路。从椅套、花艺的安排到灯光的甄选、餐桌的布置,我们将从细节始末为您全心打造,让其成为您一生难忘的记忆。

Transliteração xìng fú tóng huà yóu cǐ chuán sòng, jiǔ diàn zhuān yè hūn lǐ tuán duì jiāng wèi nín sī rén dìng zhì xìng fú zhī lù。cóng yǐ tào、 huā yì de ān pái dào dēng guāng de zhēn xuǎn、 cān zhuō de bù zhì, wǒ men jiāng cóng xì jié shǐ mò wèi nín quán xīn dǎ zào, ràng qí chéng wèi nín yī shēng nán wàng de jì yì。

FR Nos félicitations pour vos fiançailles et nos meilleurs vœux de bonheur pour votre mariage ! Nous souhaitons que cette nouvelle étape de votre vie de couple vous comble de joie.La planification du grand jour est un projet excitant. à...

ZH 幸福童话由此传颂,酒店专业婚礼团队将为您私人订制幸福之路。从椅套、花艺的安排到灯光的甄选、餐桌的布置,我们将从细节始末为您全心打造,让其成为您一生难忘的记忆。

Transliteração xìng fú tóng huà yóu cǐ chuán sòng, jiǔ diàn zhuān yè hūn lǐ tuán duì jiāng wèi nín sī rén dìng zhì xìng fú zhī lù。cóng yǐ tào、 huā yì de ān pái dào dēng guāng de zhēn xuǎn、 cān zhuō de bù zhì, wǒ men jiāng cóng xì jié shǐ mò wèi nín quán xīn dǎ zào, ràng qí chéng wèi nín yī shēng nán wàng de jì yì。

FR Comment votre Bonheur Personnel Affecte vos Ventes (et ce que vous Pouvez Faire à ce Sujet)

ZH Badger 地图是最好的销售应用程序

Transliteração Badger de tú shì zuì hǎo de xiāo shòu yīng yòng chéng xù

FR La vie quotidienne est remplie de nombreux moments de bonheur et, en même temps, de stress dû à toutes les activités ménagères qui bouchent votre esprit.

ZH 香格里拉维塔迪吉奥尔诺雷加拉酒店的意大利金枪鱼应激, 每个人都能享受一个午餐.

Transliteração xiāng gé lǐ lā wéi tǎ dí jí ào ěr nuò léi jiā lā jiǔ diàn de yì dà lì jīn qiāng yú yīng jī, měi gè rén dōu néng xiǎng shòu yī gè wǔ cān.

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR « Genesys Cloud CX est un vrai bonheur… » Michael M., consultant en technologies de l?information et avant-vente

ZH 「Genesys Cloud CX 給你單純的快樂?」

Transliteração 「Genesys Cloud CX gěi nǐ dān chún de kuài lè?」

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Nos félicitations pour vos fiançailles et nos meilleurs vœux de bonheur pour votre mariage ! Nous souhaitons que cette nouvelle étape de votre vie de couple vous comble de joie.La planification du grand jour est un projet excitant. à...

ZH 幸福童话由此传颂,酒店专业婚礼团队将为您私人订制幸福之路。从椅套、花艺的安排到灯光的甄选、餐桌的布置,我们将从细节始末为您全心打造,让其成为您一生难忘的记忆。

Transliteração xìng fú tóng huà yóu cǐ chuán sòng, jiǔ diàn zhuān yè hūn lǐ tuán duì jiāng wèi nín sī rén dìng zhì xìng fú zhī lù。cóng yǐ tào、 huā yì de ān pái dào dēng guāng de zhēn xuǎn、 cān zhuō de bù zhì, wǒ men jiāng cóng xì jié shǐ mò wèi nín quán xīn dǎ zào, ràng qí chéng wèi nín yī shēng nán wàng de jì yì。

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Que vous recherchiez un cadeau unique ou un petit plaisir pour vous seul(e), vous pourriez trouver votre bonheur dans la boutique ou la carte-cadeau Fairmont.

ZH 不管是寻找特殊礼品还是犒赏自己的礼物,费尔蒙商店或礼品卡都可满足您的一切所需。

Transliteração bù guǎn shì xún zhǎo tè shū lǐ pǐn hái shì kào shǎng zì jǐ de lǐ wù, fèi ěr méng shāng diàn huò lǐ pǐn kǎ dōu kě mǎn zú nín de yī qiè suǒ xū。

FR Nos félicitations pour vos fiançailles et nos meilleurs vœux de bonheur pour votre mariage ! Nous souhaitons que cette nouvelle étape de votre vie de couple vous comble de joie.La planification du grand jour est un projet excitant. à...

ZH 幸福童话由此传颂,酒店专业婚礼团队将为您私人订制幸福之路。从椅套、花艺的安排到灯光的甄选、餐桌的布置,我们将从细节始末为您全心打造,让其成为您一生难忘的记忆。

Transliteração xìng fú tóng huà yóu cǐ chuán sòng, jiǔ diàn zhuān yè hūn lǐ tuán duì jiāng wèi nín sī rén dìng zhì xìng fú zhī lù。cóng yǐ tào、 huā yì de ān pái dào dēng guāng de zhēn xuǎn、 cān zhuō de bù zhì, wǒ men jiāng cóng xì jié shǐ mò wèi nín quán xīn dǎ zào, ràng qí chéng wèi nín yī shēng nán wàng de jì yì。

FR Faites le bonheur de votre famille

ZH 让您的家庭 WiFi 保持畅通

Transliteração ràng nín de jiā tíng WiFi bǎo chí chàng tōng

FR Associez des chats porte-bonheur, des lanternes, des oranges et plus encore dans ce puzzle sur le thème du Nouvel An lunaire. Faites vos mouvements rapidement avant que le temps ne soit écoulé !

ZH 在这个农历新年主题拼图中匹配招财猫、灯笼、橙子等。在时间用完之前迅速行动!

Transliteração zài zhè gè nóng lì xīn nián zhǔ tí pīn tú zhōng pǐ pèi zhāo cái māo、 dēng lóng、 chéng zi děng。zài shí jiān yòng wán zhī qián xùn sù xíng dòng!

FR Entre faits et ressenti collectif : la fiscalité finlandaise en lien avec le bonheur des habitants ?

ZH 事实与感受:纳税让芬兰人感到幸福吗?

Transliteração shì shí yǔ gǎn shòu: nà shuì ràng fēn lán rén gǎn dào xìng fú ma?

FR Un rapport sur le Bonheur qui distingue la Finlande et les autres pays nordiques en insistant sur l’importance d’une société solidaire

ZH 幸福报告中芬兰和其他北欧国家名列前茅,表明人们应守望相助

Transliteração xìng fú bào gào zhōng fēn lán hé qí tā běi ōu guó jiā míng liè qián máo, biǎo míng rén men yīng shǒu wàng xiāng zhù

FR Rencontres avec la faune sauvage – des moments de pur bonheur

ZH 邂逅野生動物——歡樂時刻

Transliteração xiè hòu yě shēng dòng wù——huān lè shí kè

FR En savoir plus sur: La pêche au bonheur

ZH 查看更多: Alpine Foundation for Life Sciences

Transliteração chá kàn gèng duō: Alpine Foundation for Life Sciences

FR En savoir plus sur: + La pêche au bonheur

ZH 查看更多: + Alpine Foundation for Life Sciences

Transliteração chá kàn gèng duō: + Alpine Foundation for Life Sciences

FR Le bonheur de bleu vêtu. | Suisse Tourisme

ZH Holiday bliss on the lake. | 瑞士國家旅遊局

Transliteração Holiday bliss on the lake. | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Les clients qui sont passés avec bonheur à Appy Pie Connect

ZH 愉快地切換到 Appy 餡餅連接的客戶

Transliteração yú kuài de qiè huàn dào Appy xiàn bǐng lián jiē de kè hù

FR Comment votre Bonheur Personnel Affecte vos Ventes (et ce que vous Pouvez Faire à ce Sujet)

ZH Badger 地图是最好的销售应用程序

Transliteração Badger de tú shì zuì hǎo de xiāo shòu yīng yòng chéng xù

FR L'archétype de l'Innocent recherche le bonheur et la pureté, en trouvant toujours le bon côté des choses.

ZH 无辜者的原型寻找幸福和纯洁,总是在事物中发现美好。

Transliteração wú gū zhě de yuán xíng xún zhǎo xìng fú hé chún jié, zǒng shì zài shì wù zhōng fā xiàn měi hǎo。

FR Nous avons plein de titres excellents comme celui-ci. Écoutezces chansons similaires et trouvez votre bonheur.

ZH 我們有許多類似的精彩音軌。聆聽這些類似歌曲,找到屬於你的音韻。

Transliteração wǒ men yǒu xǔ duō lèi shì de jīng cǎi yīn guǐ。líng tīng zhè xiē lèi shì gē qū, zhǎo dào shǔ yú nǐ de yīn yùn。

Mostrando 46 de 46 traduções