FR Les très petits importateurs et les importateurs de denrées alimentaires provenant de très petits fournisseurs étrangers sont soumis à des exigences modifiées.
FR Les très petits importateurs et les importateurs de denrées alimentaires provenant de très petits fournisseurs étrangers sont soumis à des exigences modifiées.
VI "Các nhà nhập khẩu rất nhỏ" và "các nhà nhập khẩu thực phẩm từ những nhà cung cấp nước ngoài rất nhỏ" phải tuân thủ các yêu cầu sửa đổi.
francês | vietnamita |
---|---|
très | rất |
fournisseurs | nhà cung cấp |
exigences | yêu cầu |
petits | nhỏ |
FR Les très petits importateurs et les importateurs de denrées alimentaires provenant de très petits fournisseurs étrangers sont soumis à des exigences modifiées.
VI "Các nhà nhập khẩu rất nhỏ" và "các nhà nhập khẩu thực phẩm từ những nhà cung cấp nước ngoài rất nhỏ" phải tuân thủ các yêu cầu sửa đổi.
francês | vietnamita |
---|---|
très | rất |
fournisseurs | nhà cung cấp |
exigences | yêu cầu |
petits | nhỏ |
FR Cloudflare comprend une série d’optimisations Web pour améliorer les performances des ressources Internet
VI Cloudflare có một loạt công cụ tối ưu hóa web để cải thiện hiệu suất của tài nguyên Internet
francês | vietnamita |
---|---|
améliorer | cải thiện |
performances | hiệu suất |
ressources | tài nguyên |
FR Quel est le meilleur correcteur grammatical ? Pour nous c?est Grammarly, qui propose une série de fonctionnalités utiles dans le cadre professionnel, commercial et éducatif.
VI Công cụ kiểm tra ngữ pháp nào tốt nhất? Chúng tôi chọn Grammarly ? vì họ có một bộ tính năng hữu ích dành cho môi trường chuyên nghiệp, kinh doanh và giáo dục.
francês | vietnamita |
---|---|
grammatical | ngữ pháp |
fonctionnalités | tính năng |
cadre | môi trường |
FR Pour faire vos 30 min quotidiennes facilement, allumez un épisode de série qui dure une demi-heure et effectuez simplement les exercices en le regardant.
VI Một cách dễ dàng để tập luyện đủ 30 phút là bật chương trình TV nào đó với thời lượng này và vừa xem vừa tập.
francês | vietnamita |
---|---|
facilement | dễ dàng |
heure | phút |
FR La page ‘Promotions’ propose une série d?autres offres, notamment une offre de parrainage, des promotions quotidiennes, etc
VI Trang ‘Khuyến mãi’ cung cấp một loạt các ưu đãi khác, gồm ưu đãi giới thiệu bạn bè, khuyến mãi hàng ngày, v.v
francês | vietnamita |
---|---|
page | trang |
autres | khác |
FR Exposition – le montant d’argent qu’unparieurou un pari sportifrisque de perdre sur un jeu ou une série de jeux.
VI Exposure – số tiền mà người đặt cược hoặc sportsbook có thể thua trong một trò chơi hoặc một loạt trò chơi.
francês | vietnamita |
---|---|
argent | tiền |
ou | hoặc |
sur | trong |
FR Une série de convertisseurs d'ebooks en ligne tout-en-un pour facilement convertir vos documents texte en ebook.
VI Danh sách các công cụ chuyển đổi ebook trực tuyến đa năng có thể chuyển đổi tài liệu văn bản của bạn thành ebook dễ dàng.
francês | vietnamita |
---|---|
facilement | dễ dàng |
FR Il est possible d'invoquer plusieurs fonctions Lambda en série, en transmettant le résultat de sortie de l'une à la suivante, et/ou en parallèle
VI Bạn có thể gọi ra nhiều hàm Lambda theo cách tuần tự, chuyển đầu ra của hàm này sang hàm khác, hoặc song song
francês | vietnamita |
---|---|
fonctions | hàm |
lambda | lambda |
FR Choisissez une série et répondez aux questions sans limite de temps pour progresser à votre rythme, ou entraînez-vous directement aux questions de grammaire et de compréhension.
VI Chọn một loạt và trả lời các câu hỏi mà không giới hạn thời gian để tiến bộ theo tốc độ của riêng bạn, hoặc luyện tập trực tiếp các câu hỏi ngữ pháp hoặc hiểu.
francês | vietnamita |
---|---|
choisissez | chọn |
une | một |
limite | giới hạn |
temps | thời gian |
directement | trực tiếp |
ou | hoặc |
FR Il est possible d'invoquer plusieurs fonctions Lambda en série, en transmettant le résultat de sortie de l'une à la suivante, et/ou en parallèle
VI Bạn có thể gọi ra nhiều hàm Lambda theo cách tuần tự, chuyển đầu ra của hàm này sang hàm khác, hoặc song song
francês | vietnamita |
---|---|
fonctions | hàm |
lambda | lambda |
FR Quel est le meilleur correcteur grammatical ? Pour nous c?est Grammarly, qui propose une série de fonctionnalités utiles dans le cadre professionnel, commercial et éducatif.
VI Công cụ kiểm tra ngữ pháp nào tốt nhất? Chúng tôi chọn Grammarly ? vì họ có một bộ tính năng hữu ích dành cho môi trường chuyên nghiệp, kinh doanh và giáo dục.
francês | vietnamita |
---|---|
grammatical | ngữ pháp |
fonctionnalités | tính năng |
cadre | môi trường |
FR Une série de guides téléchargeables au format PDF qui peuvent vous aider à élargir vos connaissances et à améliorer vos compétences.
VI Các bộ sách hướng dẫn có thể tải xuống ở định dạng PDF có thể giúp bạn mở rộng kiến thức vốn có và cải thiện kỹ năng chính mình.
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
aider | giúp |
améliorer | cải thiện |
compétences | kỹ năng |
FR Une série de guides téléchargeables au format PDF qui peuvent vous aider à élargir vos connaissances et à améliorer vos compétences.
VI Các bộ sách hướng dẫn có thể tải xuống ở định dạng PDF có thể giúp bạn mở rộng kiến thức vốn có và cải thiện kỹ năng chính mình.
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
aider | giúp |
améliorer | cải thiện |
compétences | kỹ năng |
FR Une série de convertisseurs d'ebooks en ligne tout-en-un pour facilement convertir vos documents texte en ebook.
VI Danh sách các công cụ chuyển đổi ebook trực tuyến đa năng có thể chuyển đổi tài liệu văn bản của bạn thành ebook dễ dàng.
francês | vietnamita |
---|---|
facilement | dễ dàng |
FR Une série de guides téléchargeables au format PDF qui peuvent vous aider à élargir vos connaissances et à améliorer vos compétences.
VI Các bộ sách hướng dẫn có thể tải xuống ở định dạng PDF có thể giúp bạn mở rộng kiến thức vốn có và cải thiện kỹ năng chính mình.
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
aider | giúp |
améliorer | cải thiện |
compétences | kỹ năng |
FR Une série de guides téléchargeables au format PDF qui peuvent vous aider à élargir vos connaissances et à améliorer vos compétences.
VI Các bộ sách hướng dẫn có thể tải xuống ở định dạng PDF có thể giúp bạn mở rộng kiến thức vốn có và cải thiện kỹ năng chính mình.
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
aider | giúp |
améliorer | cải thiện |
compétences | kỹ năng |
FR Quel est le meilleur correcteur grammatical ? Pour nous c?est Grammarly, qui propose une série de fonctionnalités utiles dans le cadre professionnel, commercial et éducatif.
VI Công cụ kiểm tra ngữ pháp nào tốt nhất? Chúng tôi chọn Grammarly ? vì họ có một bộ tính năng hữu ích dành cho môi trường chuyên nghiệp, kinh doanh và giáo dục.
francês | vietnamita |
---|---|
grammatical | ngữ pháp |
fonctionnalités | tính năng |
cadre | môi trường |
FR Quel est le meilleur correcteur grammatical ? Pour nous c?est Grammarly, qui propose une série de fonctionnalités utiles dans le cadre professionnel, commercial et éducatif.
VI Công cụ kiểm tra ngữ pháp nào tốt nhất? Chúng tôi chọn Grammarly ? vì họ có một bộ tính năng hữu ích dành cho môi trường chuyên nghiệp, kinh doanh và giáo dục.
francês | vietnamita |
---|---|
grammatical | ngữ pháp |
fonctionnalités | tính năng |
cadre | môi trường |
FR Quel est le meilleur correcteur grammatical ? Pour nous c?est Grammarly, qui propose une série de fonctionnalités utiles dans le cadre professionnel, commercial et éducatif.
VI Công cụ kiểm tra ngữ pháp nào tốt nhất? Chúng tôi chọn Grammarly ? vì họ có một bộ tính năng hữu ích dành cho môi trường chuyên nghiệp, kinh doanh và giáo dục.
francês | vietnamita |
---|---|
grammatical | ngữ pháp |
fonctionnalités | tính năng |
cadre | môi trường |
FR Quel est le meilleur correcteur grammatical ? Pour nous c?est Grammarly, qui propose une série de fonctionnalités utiles dans le cadre professionnel, commercial et éducatif.
VI Công cụ kiểm tra ngữ pháp nào tốt nhất? Chúng tôi chọn Grammarly ? vì họ có một bộ tính năng hữu ích dành cho môi trường chuyên nghiệp, kinh doanh và giáo dục.
francês | vietnamita |
---|---|
grammatical | ngữ pháp |
fonctionnalités | tính năng |
cadre | môi trường |
FR Quel est le meilleur correcteur grammatical ? Pour nous c?est Grammarly, qui propose une série de fonctionnalités utiles dans le cadre professionnel, commercial et éducatif.
VI Công cụ kiểm tra ngữ pháp nào tốt nhất? Chúng tôi chọn Grammarly ? vì họ có một bộ tính năng hữu ích dành cho môi trường chuyên nghiệp, kinh doanh và giáo dục.
francês | vietnamita |
---|---|
grammatical | ngữ pháp |
fonctionnalités | tính năng |
cadre | môi trường |
FR Quel est le meilleur correcteur grammatical ? Pour nous c?est Grammarly, qui propose une série de fonctionnalités utiles dans le cadre professionnel, commercial et éducatif.
VI Công cụ kiểm tra ngữ pháp nào tốt nhất? Chúng tôi chọn Grammarly ? vì họ có một bộ tính năng hữu ích dành cho môi trường chuyên nghiệp, kinh doanh và giáo dục.
francês | vietnamita |
---|---|
grammatical | ngữ pháp |
fonctionnalités | tính năng |
cadre | môi trường |
FR Quel est le meilleur correcteur grammatical ? Pour nous c?est Grammarly, qui propose une série de fonctionnalités utiles dans le cadre professionnel, commercial et éducatif.
VI Công cụ kiểm tra ngữ pháp nào tốt nhất? Chúng tôi chọn Grammarly ? vì họ có một bộ tính năng hữu ích dành cho môi trường chuyên nghiệp, kinh doanh và giáo dục.
francês | vietnamita |
---|---|
grammatical | ngữ pháp |
fonctionnalités | tính năng |
cadre | môi trường |
FR Quel est le meilleur correcteur grammatical ? Pour nous c?est Grammarly, qui propose une série de fonctionnalités utiles dans le cadre professionnel, commercial et éducatif.
VI Công cụ kiểm tra ngữ pháp nào tốt nhất? Chúng tôi chọn Grammarly ? vì họ có một bộ tính năng hữu ích dành cho môi trường chuyên nghiệp, kinh doanh và giáo dục.
francês | vietnamita |
---|---|
grammatical | ngữ pháp |
fonctionnalités | tính năng |
cadre | môi trường |
FR Quel est le meilleur correcteur grammatical ? Pour nous c?est Grammarly, qui propose une série de fonctionnalités utiles dans le cadre professionnel, commercial et éducatif.
VI Công cụ kiểm tra ngữ pháp nào tốt nhất? Chúng tôi chọn Grammarly ? vì họ có một bộ tính năng hữu ích dành cho môi trường chuyên nghiệp, kinh doanh và giáo dục.
francês | vietnamita |
---|---|
grammatical | ngữ pháp |
fonctionnalités | tính năng |
cadre | môi trường |
FR Choisissez une série et répondez aux questions sans limite de temps pour progresser à votre rythme, ou entraînez-vous directement aux questions de grammaire et de compréhension.
VI Chọn một loạt và trả lời các câu hỏi mà không giới hạn thời gian để tiến bộ theo tốc độ của riêng bạn, hoặc luyện tập trực tiếp các câu hỏi ngữ pháp hoặc hiểu.
francês | vietnamita |
---|---|
choisissez | chọn |
une | một |
limite | giới hạn |
temps | thời gian |
directement | trực tiếp |
ou | hoặc |
FR Une série de guides téléchargeables au format PDF qui peuvent vous aider à élargir vos connaissances et à améliorer vos compétences.
VI Các bộ sách hướng dẫn có thể tải xuống ở định dạng PDF có thể giúp bạn mở rộng kiến thức vốn có và cải thiện kỹ năng chính mình.
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
aider | giúp |
améliorer | cải thiện |
compétences | kỹ năng |
FR gettext(`Regarder des vidéos dans une Série TikTok`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
VI gettext(`Xem video trong Tuyển tập TikTok`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
FR gettext(`Signaler une Série TikTok`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
VI gettext(`Báo cáo Tuyển tập TikTok`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
FR Le principal avantage de cette technologie de verres est que nous pouvons considérer la surface du verre comme une série de points individuels
VI Lợi ích chính của công nghệ mắt kính này là chúng tôi có thể coi bề mặt mắt kính như một chuỗi các điểm riêng lẻ
FR Il est possible que les épisodes ou les saisons d'une série télé prenant en charge le format audio Dolby Atmos ne soient pas tous offerts en Dolby Atmos
VI Trong một chương trình truyền hình có hỗ trợ Dolby Atmos, không phải mọi tập hoặc mùa đều có âm thanh Dolby Atmos
FR maison des série•Feed
VI Trang chủ series•Feed
FR Préparez une série d'auto-répondeurs qui expliquent comment votre savoir-faire peut résoudre leurs problèmes.
VI Chuẩn bị một chuỗi email thư trả lời tự động giúp giới thiệu cách hiểu biết của bạn có thể giúp giải quyết các vấn đề của họ.
FR Puis lancez une série d'e-mails de panier abandonné à l'aide d'un flux de marketing automation pour convertir les indécis immédiatement.
VI Sau đó, chạy một chuỗi các email giỏ hàng chưa thanh toán thông qua quy trình làm việc tự động hóa tiếp thị để tiếp nối ngay quá trình với những người chưa thanh toán.
FR grâce à une série de 6 e-mails pour les paniers abandonnés
VI với 6 kiểu email nhắc khách về giỏ hàng bỏ trống
FR Lancez de puissantes campagnes d'email marketing avec les auto-répondeurs. Créez une série d'e-mails pour cultiver efficacement les relations, en quelques minutes seulement.
VI Phân phối các chiến dịch tiếp thị qua email mạnh mẽ bằng tính năng thư trả lời tự động. Tạo các chuỗi thư chăm sóc khách hàng chỉ trong vài phút.
FR Travaillez l'engagement de votre audience avec une série d'e-mails automatisés
VI Chăm sóc đối tượng khán giả bằng các chuỗi email tự động hóa
FR Faites parler de votre entreprise, envoyez des offres spéciales et invitez vos leads à participer à un webinaire. Configurez une série d'auto-répondeurs pour travailler l'engagement de votre audience.
VI Quảng bá doanh nghiệp, chia sẻ về các sản phẩm đặc biệt và mời họ tham dự hội thảo trên web của bạn. Thiết lập chuỗi thư trả lời tự động để duy trì sự tương tác của họ.
FR Créez une série d'e-mails instructifs pour informer votre audience sur un sujet précis.
VI Thiết lập một chuỗi email giúp giải thích và đào tạo đối tượng của bạn về một chủ đề cụ thể.
FR Lancez une série d'auto-répondeurs pour envoyer des offres upsell ciblées en fonction des achats précédents.
VI Gửi thư trả lời tự động với các ưu đãi bán nâng cao liên quan dựa trên những sản phẩm đã từng mua trước đây.
FR Travaillez les nouveaux leads avec une série d'e-mails convaincants
VI Chăm sóc khách hàng tiềm năng mới bằng chuỗi email thu hút
FR Travaillez vos contacts avec une série d'e-mails automatisés, conçue pour développer la confiance et l'intérêt pour votre entreprise.
VI Chăm sóc các liên lạc bằng chuỗi email tự động hóa được thiết kế để xây dựng lòng tin và mối quan hệ với doanh nghiệp của bạn.
FR Rappelez à vos clients que leurs articles les attendent toujours sur votre site à l'aide d'une série d'e-mails de panier abandonné.
VI Nhắc nhở khách hàng về đơn hàng chưa thanh toán bằng một chuỗi email nhắc giỏ hàng chưa thanh toán.
FR Le Néerlandais a déclaré à Austin qu'il ne voulait pas faire partie de la série Netflix car les scènes et les récits sont "truqués".
VI Người Hà Lan nói ở Austin rằng anh không muốn tham gia loạt phim Netflix vì các cảnh quay và câu chuyện đều "giả".
FR La hotline 24 heures sur XNUMX de l'APS guidera les appelants à travers une série de questions pour déterminer si une situation nécessite l'intervention de l'APS.
VI Đường dây nóng 24 giờ của APS sẽ hướng dẫn người gọi một loạt câu hỏi để xác định xem một tình huống có cần sự can thiệp của APS hay không.
FR Il existe plusieurs dizaines (des centaines en comptant les petits fournisseurs) de fournisseurs de VPN
VI Có hàng chục nhà cung cấp (hàng trăm nếu tính cả các nhà cung cấp nhỏ hơn) có sẵn các dịch vụ VPN
francês | vietnamita |
---|---|
existe | có sẵn |
plusieurs | hơn |
vpn | vpn |
petits | nhỏ |
FR Le fractionnement de votre code JavaScript en plusieurs petits morceaux, pouvant être chargés dans certaines conditions, permet de récupérer le module à la demande
VI Việc chia mã JavaScript của bạn thành các đoạn mã nhỏ hơn để tải trong những điều kiện nhất định cho phép tìm mô-đun theo yêu cầu
francês | vietnamita |
---|---|
javascript | javascript |
permet | cho phép |
module | mô-đun |
petits | nhỏ |
FR Soyez attentif aux petits détails
VI Để ý đến những chi tiết nhỏ
francês | vietnamita |
---|---|
détails | chi tiết |
aux | đến |
petits | nhỏ |
FR De petits compliments sur ce que vous remarquez en elle pourraient également égayer sa journée [4]
VI Lời nhận xét về những thứ nho nhỏ mà bạn nhận thấy cũng có thể giúp đem lại niềm vui cho nàng trong ngày.[4]
francês | vietnamita |
---|---|
également | cũng |
journée | ngày |
petits | nhỏ |
Mostrando 50 de 50 traduções