Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aurait besoin" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aurait besoin" de francês para vietnamita

Traduções de aurait besoin

"aurait besoin" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

aurait có của không phải ra sẽ tôi
besoin bạn bạn có bạn có thể bạn cần bạn muốn bất kỳ cho chúng chúng tôi các có có thể cần của bạn dùng dịch dịch vụ gì hoặc họ liệu là muốn một nhưng nhận những nên phải qua riêng sẽ tôi tôi có tạo tất cả và với đang đã được đổi ở ứng dụng

Tradução de francês para vietnamita de aurait besoin

francês
vietnamita

FR C’est dommage, ça aurait été bien si on pouvait avoir accès à Netflix. ça aurait été la seule raison d’utliser ce vpn. Désormais, il n’y en a aucune lol

VI Trời ơi! Nó rò rỉ tất cả thông tin của tôi :( chỉ sử dụng nó để duyệt. Về cơ bản, nó miễn phí

francês vietnamita
la của

FR Après tout, si l'utilisateur souhaitait un processus de création de site Web compliqué, il aurait embauché un développeur

VI Rốt cuộc, nếu người dùng muốn quá trình tạo trang web phức tạp, anh ta / cô ta sẽ thuê một nhà phát triển

francês vietnamita
un một
processus quá trình
création tạo
développeur nhà phát triển

FR Vous lui disiez que cela vous donnait l'impression qu'elle ne vous taillait pas d'importance et qu'elle aurait dû répondre automatiquement.

VI Bạn trách cứ rằng điều đó khiến bạn cảm thấy không được trân trọng và cô ấy nên trả lời ngay lập tức.

francês vietnamita
répondre trả lời

FR Par ailleurs, sachez par quel moyen votre partenaire pourrait être contactée au cas où quelque chose vous arriverait. Dites-lui comment vous comptez la soutenir à distance au cas où il y aurait une urgence à la maison.

VI Nếu là người đi lính, bạn cần biết rõ cách để liên lạc với bạn đời khi xảy ra chuyện không may. Cho người ấy biết bạn sẽ hỗ trợ từ xa bằng cách nào khi chẳng may có chuyện gì đó ở nhà.

francês vietnamita
comment bằng
maison nhà

FR Vous devez également discuter de ce que vous ferez au cas où il y aurait un problème de communication

VI Bạn cũng nên thảo luận về việc cần làm khi cả hai không thể giao tiếp với nhau

francês vietnamita
devez nên
également cũng
communication giao tiếp
de với

FR Aurait-elle quelque chose dans son train de vie qui affecte son comportement ? Par exemple, vous savez probablement qu'elle est sous pression à l'école ou au boulot

VI Phải chăng điều gì đó đang diễn ra trong cuộc sống đã ảnh hưởng đến lối hành xử của cô ấy? Ví dụ như, có thể cô ấy đang căng thẳng với công việc hoặc chương trình học

francês vietnamita
vie cuộc sống

FR Toutefois, cette personne aurait peut-être vécu des situations atténuantes à la maison qui auraient perturbé ses études [19]

VI Tuy vậy, có thể hoàn cảnh gia đình đặc biệt đã làm đứt quãng con đường học hành của họ.[19]

francês vietnamita
ses là

FR Certes, ça aurait été mieux d’avoir la possibilité d’exporter son site. Mais, soyons francs, qui voudrait quitter le meilleur constructeur de sites web pour aller ailleurs? J’imagine mal que ça arrive.

VI Chắc chắn đây là lựa chọn tốt nhất rồi, không hề hối hận khi chọn dùng weebly. Tạo website nhanh và đẹp

FR Oui, une version gratuite aurait attiré des foules, surtout que Duda est vraiment un constructeur de qualité, c’est dommage!

VI Hay bị gặp vấn đề load trang nên cần cải thiện dịch vụ này.

francês vietnamita
un này

FR - Il Aurait été Préférable d'avoir une Garantie de Remboursement plus Longue

VI - Khoảng thời gian cam kết hoàn tiền dài hơn sẽ tốt hơn

francês vietnamita
préférable tốt hơn
plus hơn
longue dài

FR Je suis d’accord avec vous, il aurait été mieux si le VPN proposait plus de serveurs, mais je pense que les serveurs qu’il propose sont de qualité, et pourraient suffire aux utilisateurs!

VI VPN rất tốt, tôi rất khuyến khích. Điểm trừ cho hỗ trợ khách hàng tập trung vào việc đóng vé hỗ trợ hơn là giúp tìm giải pháp hoặc thông tin tại sao nó sẽ không hoạt động như vậy.

francês vietnamita
vpn vpn
et và
si hoặc

FR J’y vais les changer tout de suite, je pense que personne n’a jamais essayé de me pirater, sinon il aurait réussi à le faire.

VI Một bài viết tuyệt vời!

FR Il Aurait été Préférable d'avoir une Garantie de Remboursement plus Longue

VI Khoảng thời gian cam kết hoàn tiền dài hơn sẽ tốt hơn

francês vietnamita
préférable tốt hơn
plus hơn
longue dài

FR Holavpn aurait pu sauver la face en autorisant Netflix, mais nada, nul sur toute la ligne.

VI Thật đơn giản để sử dụng !!!!!!!! Nhưng không có bảo mật nào cả :(

francês vietnamita
mais nhưng

FR Après tout, si l'utilisateur souhaitait un processus de création de site Web compliqué, il aurait embauché un développeur

VI Rốt cuộc, nếu người dùng muốn quá trình tạo trang web phức tạp, anh ta / cô ta sẽ thuê một nhà phát triển

francês vietnamita
un một
processus quá trình
création tạo
développeur nhà phát triển

FR Vous n’aurez certainement aucun problème qui n’aurait pas de solution facile et rapide (et même si c’est le cas, il y a toujours l’assistance client pour vous aider)

VI Bạn có thể sẽ không bao giờ gặp phải một vấn đề mà không có giải pháp rõ ràng để thực hiện chỉ trong vài phút (và ngay cả khi bạn gặp phải, luôn có dịch vụ hỗ trợ khách hàng)

francês vietnamita
vous bạn
solution giải pháp
et và
toujours luôn
le một
de dịch

FR Vous n’aurez certainement aucun problème qui n’aurait pas de solution facile et rapide (et même si c’est le cas, il y a toujours l’assistance client pour vous aider)

VI Bạn có thể sẽ không bao giờ gặp phải một vấn đề mà không có giải pháp rõ ràng để thực hiện chỉ trong vài phút (và ngay cả khi bạn gặp phải, luôn có dịch vụ hỗ trợ khách hàng)

francês vietnamita
vous bạn
solution giải pháp
et và
toujours luôn
le một
de dịch

FR Vous n’aurez certainement aucun problème qui n’aurait pas de solution facile et rapide (et même si c’est le cas, il y a toujours l’assistance client pour vous aider)

VI Bạn có thể sẽ không bao giờ gặp phải một vấn đề mà không có giải pháp rõ ràng để thực hiện chỉ trong vài phút (và ngay cả khi bạn gặp phải, luôn có dịch vụ hỗ trợ khách hàng)

francês vietnamita
vous bạn
solution giải pháp
et và
toujours luôn
le một
de dịch

FR Vous n’aurez certainement aucun problème qui n’aurait pas de solution facile et rapide (et même si c’est le cas, il y a toujours l’assistance client pour vous aider)

VI Bạn có thể sẽ không bao giờ gặp phải một vấn đề mà không có giải pháp rõ ràng để thực hiện chỉ trong vài phút (và ngay cả khi bạn gặp phải, luôn có dịch vụ hỗ trợ khách hàng)

francês vietnamita
vous bạn
solution giải pháp
et và
toujours luôn
le một
de dịch

FR Vous n’aurez certainement aucun problème qui n’aurait pas de solution facile et rapide (et même si c’est le cas, il y a toujours l’assistance client pour vous aider)

VI Bạn có thể sẽ không bao giờ gặp phải một vấn đề mà không có giải pháp rõ ràng để thực hiện chỉ trong vài phút (và ngay cả khi bạn gặp phải, luôn có dịch vụ hỗ trợ khách hàng)

francês vietnamita
vous bạn
solution giải pháp
et và
toujours luôn
le một
de dịch

FR Vous n’aurez certainement aucun problème qui n’aurait pas de solution facile et rapide (et même si c’est le cas, il y a toujours l’assistance client pour vous aider)

VI Bạn có thể sẽ không bao giờ gặp phải một vấn đề mà không có giải pháp rõ ràng để thực hiện chỉ trong vài phút (và ngay cả khi bạn gặp phải, luôn có dịch vụ hỗ trợ khách hàng)

francês vietnamita
vous bạn
solution giải pháp
et và
toujours luôn
le một
de dịch

FR Vous n’aurez certainement aucun problème qui n’aurait pas de solution facile et rapide (et même si c’est le cas, il y a toujours l’assistance client pour vous aider)

VI Bạn có thể sẽ không bao giờ gặp phải một vấn đề mà không có giải pháp rõ ràng để thực hiện chỉ trong vài phút (và ngay cả khi bạn gặp phải, luôn có dịch vụ hỗ trợ khách hàng)

francês vietnamita
vous bạn
solution giải pháp
et và
toujours luôn
le một
de dịch

FR Tout d'abord, posez-vous la question suivante: «Est-ce que je me sens responsable d'avoir causé du bruit qui aurait pu avoir un impact négatif sur ma communauté?»

VI Trước tiên, hãy tự hỏi bản thân: “Tôi có cảm thấy mình phải chịu trách nhiệm về việc gây ra tiếng ồn có thể ảnh hưởng tiêu cực đến cộng đồng của tôi không?”

FR Tout d'abord, posez-vous la question suivante: «Est-ce que je me sens responsable d'avoir causé du bruit qui aurait pu avoir un impact négatif sur ma communauté?»

VI Trước tiên, hãy tự hỏi bản thân: “Tôi có cảm thấy mình phải chịu trách nhiệm về việc gây ra tiếng ồn có thể ảnh hưởng tiêu cực đến cộng đồng của tôi không?”

FR Tout d'abord, posez-vous la question suivante: «Est-ce que je me sens responsable d'avoir causé du bruit qui aurait pu avoir un impact négatif sur ma communauté?»

VI Trước tiên, hãy tự hỏi bản thân: “Tôi có cảm thấy mình phải chịu trách nhiệm về việc gây ra tiếng ồn có thể ảnh hưởng tiêu cực đến cộng đồng của tôi không?”

FR Tout d'abord, posez-vous la question suivante: «Est-ce que je me sens responsable d'avoir causé du bruit qui aurait pu avoir un impact négatif sur ma communauté?»

VI Trước tiên, hãy tự hỏi bản thân: “Tôi có cảm thấy mình phải chịu trách nhiệm về việc gây ra tiếng ồn có thể ảnh hưởng tiêu cực đến cộng đồng của tôi không?”

FR Tout d'abord, posez-vous la question suivante: «Est-ce que je me sens responsable d'avoir causé du bruit qui aurait pu avoir un impact négatif sur ma communauté?»

VI Trước tiên, hãy tự hỏi bản thân: “Tôi có cảm thấy mình phải chịu trách nhiệm về việc gây ra tiếng ồn có thể ảnh hưởng tiêu cực đến cộng đồng của tôi không?”

FR Tout d'abord, posez-vous la question suivante: «Est-ce que je me sens responsable d'avoir causé du bruit qui aurait pu avoir un impact négatif sur ma communauté?»

VI Trước tiên, hãy tự hỏi bản thân: “Tôi có cảm thấy mình phải chịu trách nhiệm về việc gây ra tiếng ồn có thể ảnh hưởng tiêu cực đến cộng đồng của tôi không?”

FR Tout d'abord, posez-vous la question suivante: «Est-ce que je me sens responsable d'avoir causé du bruit qui aurait pu avoir un impact négatif sur ma communauté?»

VI Trước tiên, hãy tự hỏi bản thân: “Tôi có cảm thấy mình phải chịu trách nhiệm về việc gây ra tiếng ồn có thể ảnh hưởng tiêu cực đến cộng đồng của tôi không?”

FR Tout d'abord, posez-vous la question suivante: «Est-ce que je me sens responsable d'avoir causé du bruit qui aurait pu avoir un impact négatif sur ma communauté?»

VI Trước tiên, hãy tự hỏi bản thân: “Tôi có cảm thấy mình phải chịu trách nhiệm về việc gây ra tiếng ồn có thể ảnh hưởng tiêu cực đến cộng đồng của tôi không?”

FR Tout d'abord, posez-vous la question suivante: «Est-ce que je me sens responsable d'avoir causé du bruit qui aurait pu avoir un impact négatif sur ma communauté?»

VI Trước tiên, hãy tự hỏi bản thân: “Tôi có cảm thấy mình phải chịu trách nhiệm về việc gây ra tiếng ồn có thể ảnh hưởng tiêu cực đến cộng đồng của tôi không?”

FR Nous assurons un service impartial et objectif pour offrir à nos clients ce dont ils ont besoin au moment où ils en ont besoin

VI Chúng tôi cung cấp một dịch vụ khách quan và công bằng nhằm cung cấp những gì mà khách hàng của chúng tôi yêu cầu khi họ cần

francês vietnamita
un một
besoin cần

FR À la fin de chaque leçon, vous trouverez un lien Pour aller plus loin. Ces renseignements supplémentaires sont là pour vous aider si vous avez besoin de détails, mais ils ne doivent pas vous embarraser si vous n'en avez pas besoin.

VI Chúng tôi có cung cấp các bài bổ sung cho từng bài. Những thông tin bổ sung này sẽ hỗ trợ bạn nếu bạn cần thêm thông tin, nhưng sẽ không quá cần thiết trong trường hợp ngược lại.

francês vietnamita
plus thêm
supplémentaires bổ sung

FR Nous assurons un service impartial et objectif pour offrir à nos clients ce dont ils ont besoin au moment où ils en ont besoin

VI Chúng tôi cung cấp một dịch vụ khách quan và công bằng nhằm cung cấp những gì mà khách hàng của chúng tôi yêu cầu khi họ cần

francês vietnamita
un một
besoin cần

FR Nous assurons un service impartial et objectif pour offrir à nos clients ce dont ils ont besoin au moment où ils en ont besoin

VI Chúng tôi cung cấp một dịch vụ khách quan và công bằng nhằm cung cấp những gì mà khách hàng của chúng tôi yêu cầu khi họ cần

francês vietnamita
un một
besoin cần

FR À la fin de chaque leçon, vous trouverez un lien Pour aller plus loin. Ces renseignements supplémentaires sont là pour vous aider si vous avez besoin de détails, mais ils ne doivent pas vous embarraser si vous n'en avez pas besoin.

VI Chúng tôi có cung cấp các bài bổ sung cho từng bài. Những thông tin bổ sung này sẽ hỗ trợ bạn nếu bạn cần thêm thông tin, nhưng sẽ không quá cần thiết trong trường hợp ngược lại.

francês vietnamita
plus thêm
supplémentaires bổ sung

FR Gelato est le plus grand réseau mondial de fournisseurs locaux pour les vendeurs en ligne d'impression à la demande. Produisez ce dont vous avez besoin, où et quand vous en avez besoin. Plus rapide, plus intelligent et plus écologique.

VI Gelato cung cấp mạng lưới nhà in lớn nhất trên thế giới. Sản xuất những thứ bạn cần, mọi lúc, mọi nơi. Nhanh hơn, thông minh hơn và thân thiện môi trường hơn.

FR Que vos enfants aient besoin de voir un dentiste ou un médecin, Jordan Valley est là pour aider les familles à élever des enfants en bonne santé et heureux et à fournir les soins dont vos enfants ont besoin en un seul endroit.

VI Cho dù con bạn cần gặp nha sĩ hay bác sĩ, Jordan Valley luôn sẵn sàng giúp các gia đình nuôi dạy những đứa trẻ khỏe mạnh, hạnh phúc và cung cấp dịch vụ chăm sóc mà con bạn cần ở một nơi.

FR Anglais Si vous avez besoin d'un document en gros caractères, en braille, d'autres formats ou langues, ou lire à haute voix, ou besoin d'une autre copie, appelez-800 511-5010

VI Tiếng Anh Nếu bạn cần bất kỳ tài liệu nào in khổ lớn, chữ nổi Braille, các định dạng hoặc ngôn ngữ khác hoặc đọc to hoặc cần một bản sao khác, hãy gọi 800-511-5010

FR "Il y a beaucoup de similitudes entre l'état d'esprit et l'organisation dont vous avez besoin pour réussir en Formule XNUMX et ce dont vous avez besoin pour réussir en Coupe de l'America"

VI "Có rất nhiều điểm tương đồng giữa tư duy và cách tổ chức bạn cần để thành công ở Công thức XNUMX và những gì bạn cần để thành công ở Cúp nước Mỹ"

FR Des mesures de protection avancées pour ceux qui en ont le plus besoin

VI Chế độ bảo vệ nâng cao dành cho những người cần được bảo vệ nhất.

francês vietnamita
besoin cần
ont những

FR Vos employés, vos partenaires et vos clients ont besoin d'un réseau sûr, rapide et fiable pour effectuer leur travail

VI Nhân viên, đối tác và khách hàng của bạn cần một mạng an toàn, nhanh chóng và đáng tin cậy để hoàn thành công việc

francês vietnamita
employés nhân viên
besoin cần
un một
réseau mạng
travail công việc

FR Cloudflare for Teams nous aide à accomplir cette mission, en reliant notre équipe d'ingénierie interne aux outils dont elle a besoin

VI Cloudflare for Teams giúp chúng tôi thực hiện sứ mệnh đó, kết nối nhóm kỹ sư nội bộ của chúng tôi với các công cụ họ cần

francês vietnamita
aide giúp
équipe nhóm
besoin cần

FR « POLITICO avait besoin d'un moyen de contrôler l'accès à certaines ressources stratégiques spécifiques, sans les risques et les frais généraux engendrés par une connexion via un réseau d'entreprise privé

VI "POLITICO cần một cách để kiểm soát quyền truy cập vào các tài nguyên quan trọng mà không có rủi ro và chi phí kết nối thông qua mạng riêng của công ty

francês vietnamita
besoin cần
ressources tài nguyên
risques rủi ro
et và
connexion kết nối
réseau mạng
entreprise công ty
privé riêng
frais phí

FR Nous avions besoin d'une solution qui nous permettrait de disposer d'une visibilité sur l'ensemble de notre réseau d'entreprise, sans ralentir l'activité de nos employés

VI Chúng tôi cần một phương pháp để có thể hiển thị trên toàn bộ mạng công ty của mình mà không làm chậm công việc của nhân viên công ty

francês vietnamita
besoin cần
une một
réseau mạng
entreprise công ty
sans không
employés nhân viên

FR Couvrant plus de 250 villes à travers le monde, le réseau périphérique de Cloudflare se situe toujours à proximité de vos utilisateurs et des ressources dont ils ont besoin sur Internet.

VI Mạng biên của Cloudflare hoạt động tại các địa điểm 250 trên khắp thế giới, có nghĩa là mạng này luôn ở gần người dùng của bạn và các tài nguyên trên Internet mà họ cần.

francês vietnamita
monde thế giới
toujours luôn
utilisateurs người dùng
ressources tài nguyên
besoin cần
le monde người

FR Les utilisateurs peuvent accéder en toute fluidité aux ressources dont ils ont besoin et se retrouvent bloqués par les autres.

VI Người dùng có thể truy cập liên tục vào các tài nguyên họ cần và bị chặn khỏi những tài nguyên họ không được phép truy cập.

francês vietnamita
utilisateurs người dùng
ressources tài nguyên
besoin cần
et và

FR Besoin d'une solution personnalisée ?

VI Bạn cần có một giải pháp riêng?

francês vietnamita
besoin cần
une một
solution giải pháp

FR Avec un rapport personnalisé, vous pouvez exploiter nos données pour obtenir l'analyse exacte dont vous avez besoin

VI Với báo cáo tùy chỉnh, bạn có thể tận dụng dữ liệu của chúng tôi để thu thập chính xác phân tích mà bạn cần

francês vietnamita
rapport báo cáo
personnalisé tùy chỉnh
données dữ liệu
analyse phân tích

FR Placez l'audit de contenu de votre site sous la responsabilité de notre outil et trouvez les pages qui ont besoin d'être améliorées

VI Đặt nội dung trang web cần kiểm toán của bạn cho bộ công cụ chăm sóc và tìm kiếm các trang cần cải tiến

francês vietnamita
contenu nội dung
besoin cần

Mostrando 50 de 50 traduções