FR Cela signifie qu?elles n?affectent que le trafic passant par le navigateur lui-même
"affectent vos utilisateurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
FR Cela signifie qu?elles n?affectent que le trafic passant par le navigateur lui-même
VI Tức là chúng chỉ ảnh hưởng đến lưu lượng truy cập thông qua trình duyệt
francês | vietnamita |
---|---|
navigateur | trình duyệt |
elles | chúng |
FR Essayez également de prendre en compte les facteurs extérieurs qui affectent le comportement
VI Đồng thời, hãy cố cân nhắc những yếu tố tác động bên ngoài có thể ảnh hưởng đến cách cư xử của một người
FR Vous pouvez découvrir quels VPNs affectent votre vitesse en vous basant sur des tests manuels de vitesse que vous trouverez dans nos avis sur les VPN.
VI Bạn có thể kiểm tra nhà cung cấp nào có ảnh hưởng đến tốc độ internet của bạn dựa trên kiểm tra tốc độ thủ công trong các đánh giá top VPN của chúng tôi.
francês | vietnamita |
---|---|
tests | kiểm tra |
FR Cela signifie qu?elles n?affectent que le trafic passant par le navigateur lui-même
VI Tức là chúng chỉ ảnh hưởng đến lưu lượng truy cập thông qua trình duyệt
francês | vietnamita |
---|---|
navigateur | trình duyệt |
elles | chúng |
FR Cela signifie qu?elles n?affectent que le trafic passant par le navigateur lui-même
VI Tức là chúng chỉ ảnh hưởng đến lưu lượng truy cập thông qua trình duyệt
francês | vietnamita |
---|---|
navigateur | trình duyệt |
elles | chúng |
FR Cela signifie qu?elles n?affectent que le trafic passant par le navigateur lui-même
VI Tức là chúng chỉ ảnh hưởng đến lưu lượng truy cập thông qua trình duyệt
francês | vietnamita |
---|---|
navigateur | trình duyệt |
elles | chúng |
FR Cela signifie qu?elles n?affectent que le trafic passant par le navigateur lui-même
VI Tức là chúng chỉ ảnh hưởng đến lưu lượng truy cập thông qua trình duyệt
francês | vietnamita |
---|---|
navigateur | trình duyệt |
elles | chúng |
FR Cela signifie qu?elles n?affectent que le trafic passant par le navigateur lui-même
VI Tức là chúng chỉ ảnh hưởng đến lưu lượng truy cập thông qua trình duyệt
francês | vietnamita |
---|---|
navigateur | trình duyệt |
elles | chúng |
FR Cela signifie qu?elles n?affectent que le trafic passant par le navigateur lui-même
VI Tức là chúng chỉ ảnh hưởng đến lưu lượng truy cập thông qua trình duyệt
francês | vietnamita |
---|---|
navigateur | trình duyệt |
elles | chúng |
FR Cela signifie qu?elles n?affectent que le trafic passant par le navigateur lui-même
VI Tức là chúng chỉ ảnh hưởng đến lưu lượng truy cập thông qua trình duyệt
francês | vietnamita |
---|---|
navigateur | trình duyệt |
elles | chúng |
FR Cela signifie qu?elles n?affectent que le trafic passant par le navigateur lui-même
VI Tức là chúng chỉ ảnh hưởng đến lưu lượng truy cập thông qua trình duyệt
francês | vietnamita |
---|---|
navigateur | trình duyệt |
elles | chúng |
FR Cela signifie qu?elles n?affectent que le trafic passant par le navigateur lui-même
VI Tức là chúng chỉ ảnh hưởng đến lưu lượng truy cập thông qua trình duyệt
francês | vietnamita |
---|---|
navigateur | trình duyệt |
elles | chúng |
FR Cela signifie qu?elles n?affectent que le trafic passant par le navigateur lui-même
VI Tức là chúng chỉ ảnh hưởng đến lưu lượng truy cập thông qua trình duyệt
francês | vietnamita |
---|---|
navigateur | trình duyệt |
elles | chúng |
FR Vous pouvez découvrir quels VPNs affectent votre vitesse en vous basant sur des tests manuels de vitesse que vous trouverez dans nos avis sur les VPN.
VI Bạn có thể kiểm tra nhà cung cấp nào có ảnh hưởng đến tốc độ internet của bạn dựa trên kiểm tra tốc độ thủ công trong các đánh giá top VPN của chúng tôi.
FR Victory Mission s'associe aux femmes pour résoudre les problèmes qui affectent leur vie
VI Victory Mission hợp tác với phụ nữ để giải quyết các vấn đề ảnh hưởng đến cuộc sống của họ
FR Satisfaire vos utilisateurs avec des deep links, c'est-à-dire augmenter votre taux de conversion en dirigeant les utilisateurs vers des emplacements précis dans votre appli.
VI Làm hài lòng người dùng với deep link — tăng tỷ lệ chuyển đổi nhờ điều hướng người dùng đến vị trí nhất định trong ứng dụng.
francês | vietnamita |
---|---|
utilisateurs | người dùng |
augmenter | tăng |
les | là |
FR Audience Builder tire parti de vos données Adjust pour grouper automatiquement les utilisateurs qui satisfont vos critères, et vous fait gagner un temps précieux pour augmenter plus vite vos revenus.
VI Audience Builder, với dữ liệu Adjust, sẽ tự động nhóm người dùng thỏa tiêu chí bạn đề ra, giúp bạn tiết kiệm thời gian và công sức, và nhanh đạt mục tiêu doanh thu.
francês | vietnamita |
---|---|
données | dữ liệu |
automatiquement | tự động |
utilisateurs | người dùng |
temps | thời gian |
FR Protégez vos budgets, vos données et vos utilisateurs
VI Bảo vệ ngân sách, dữ liệu, và người dùng
francês | vietnamita |
---|---|
données | dữ liệu |
utilisateurs | người dùng |
FR Une solution de sécurité Zero Trust pour la navigation sur Internet, sans redirection (backhauling) nécessaire. Gratuite jusqu'à 50 utilisateurs. Évolutive jusqu'à plusieurs centaines de milliers d'utilisateurs.
VI Bảo mật Zero Trust để duyệt Internet - không yêu cầu sửa chữa lại. Miễn phí cho tối đa 50 người dùng. Có thể mở rộng đến 100.000 người dùng.
francês | vietnamita |
---|---|
sécurité | bảo mật |
internet | internet |
utilisateurs | người dùng |
FR Nous cherchons à découvrir comme les utilisateurs interagissent avec votre app à travers leur appareil, et non pas à identifier les utilisateurs.
VI Điều chúng tôi muốn tìm hiểu là người dùng sử dụng thiết bị ra sao khi tương tác với ứng dụng, chứ không phải là người dùng đang sử dụng thiết bị đó là ai.
francês | vietnamita |
---|---|
utilisateurs | người dùng |
découvrir | hiểu |
FR Convertissez les utilisateurs en utilisateurs consentants
VI Chuyển đổi người dùng sang người dùng opt-in
francês | vietnamita |
---|---|
utilisateurs | người dùng |
FR Nous souhaitons aider les clients à multiplier leurs utilisateurs de valeur, à mieux s'engager auprès de leurs utilisateurs actuels et à explorer de nouveaux types d'inventaires pour atteindre leurs objectifs
VI Adjust mong muốn trợ giúp khách hàng mở rộng tệp người dùng, tương tác với người dùng hiệu quả hơn và tìm kiếm các không gian quảng cáo mới — từ đó hoàn thành các mục tiêu đề ra
francês | vietnamita |
---|---|
aider | giúp |
utilisateurs | người dùng |
mieux | hơn |
nouveaux | mới |
FR UTILISATEURS DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL DES ÉTATS-UNIS ET AUTRES UTILISATEURS GOUVERNEMENTAUX
VI CHÍNH PHỦ LIÊN BANG HOA KỲ VÀ NGƯỜI DÙNG CHÍNH PHỦ KHÁC
FR Chaque compte créé dans le cadre de ce forfait propose le marketing automatisé, les webinaires (jusqu’à 100 participants) et des modules d’accès multi-utilisateurs (jusqu’à 3 utilisateurs) inclus dans le prix.
VI Mỗi tài khoản được tạo trong gói đều có tiện ích đi kèm như marketing tự động hóa, webinar (100 người tham dự) và quyền truy cập đa người dùng (tối đa 3 người).
FR Chaque compte créé dans le cadre de ce forfait dispose d’un accès aux intégrations e-commerce, aux outils de e-commerce, aux webinaires (jusqu’à 300 participants) et des modules d’accès multi-utilisateurs (jusqu’à 5 utilisateurs).
VI Mỗi tài khoản được tạo trong gói đều có quyền truy cập vào các tích hợp và công cụ thương mại điện tử, webinar (300 người tham dự) và quyền truy cập đa người dùng (tối đa 5 người).
FR Le service de gestion de DNS par Cloudflare intègre le protocole DNSSEC afin de protéger vos utilisateurs des attaques de l'homme du milieu (HDM) susceptibles d'usurper ou de détourner vos enregistrements DNS
VI DNS do Cloudflare quản lý đi kèm với DNSSEC tích hợp để bảo vệ người dùng của bạn khỏi các cuộc tấn công trực tuyến có thể giả mạo hoặc chiếm đoạt các bản ghi DNS của bạn
francês | vietnamita |
---|---|
dns | dns |
intègre | tích hợp |
utilisateurs | người dùng |
attaques | tấn công |
homme | người |
ou | hoặc |
FR Dans cette présentation, vous apprendrez à écrire vos fonctions Lambda une fois et à les exécuter là où se trouvent vos utilisateurs finaux avec AWS Lambda@Edge. Mise en route >>
VI Trong phần thảo luận này, bạn sẽ tìm hiểu cách viết các hàm Lambda một lần và thực thi chúng ở bất cứ nơi nào có người xem cuối với AWS Lambda@Edge. Bắt đầu >>
francês | vietnamita |
---|---|
écrire | viết |
fonctions | hàm |
lambda | lambda |
fois | lần |
aws | aws |
FR Profitez d'un accès illimité aux fonctionnalités permettant de mesurer facilement les performances publicitaires, d'identifier vos meilleurs utilisateurs et d'optimiser vos campagnes
VI Khai thác tối đa tính năng của Adjust, qua đó dễ dàng đo lường hiệu quả quảng cáo, nhận diện người dùng trung thành và tối ưu hóa chiến dịch
francês | vietnamita |
---|---|
fonctionnalités | tính năng |
facilement | dễ dàng |
publicitaires | quảng cáo |
utilisateurs | người dùng |
optimiser | tối ưu hóa |
campagnes | chiến dịch |
FR Le service de gestion de DNS par Cloudflare intègre le protocole DNSSEC afin de protéger vos utilisateurs des attaques de l'homme du milieu (HDM) susceptibles d'usurper ou de détourner vos enregistrements DNS
VI DNS do Cloudflare quản lý đi kèm với DNSSEC tích hợp để bảo vệ người dùng của bạn khỏi các cuộc tấn công trực tuyến có thể giả mạo hoặc chiếm đoạt các bản ghi DNS của bạn
francês | vietnamita |
---|---|
dns | dns |
intègre | tích hợp |
utilisateurs | người dùng |
attaques | tấn công |
homme | người |
ou | hoặc |
FR Adjust Protect garantit la sécurité de vos données et de vos utilisateurs
VI Với Adjust Protect, bạn có thể bảo vệ sự an toàn của dữ liệu và người dùng
francês | vietnamita |
---|---|
sécurité | an toàn |
vos | bạn |
données | dữ liệu |
utilisateurs | người dùng |
FR Prenez le contrôle sur l'ensemble du cycle de vie des utilisateurs de votre appli et analysez vos données dans notre outil de visualisation, Data Canvas, et exploitez ces données pour optimiser vos KPI.
VI Cập nhật liên tục dữ liệu về toàn vòng đời người dùng, phân tích dữ liệu với công cụ trực quan hóa sinh động, Data Canvas, và khai thác thông tin để tối ưu hóa chiến lược dựa theo mục tiêu KPI.
francês | vietnamita |
---|---|
utilisateurs | người dùng |
analysez | phân tích |
optimiser | tối ưu hóa |
FR L'attribution ne se limite pas à mettre en avant vos canaux les plus performants, elle vous aide aussi à suivre la façon dont vos utilisateurs interagissent avec votre appli
VI Tính năng phân bổ không chỉ giúp bạn nhận diện kênh hoạt động hiệu quả nhất, mà còn theo dõi cách người dùng tương tác với ứng dụng
francês | vietnamita |
---|---|
canaux | kênh |
aide | giúp |
façon | cách |
utilisateurs | người dùng |
FR Adjust propose plusieurs outils analytiques conçus pour dégager des perspectives détaillées sur les interactions des utilisateurs, vos canaux marketing et la performance de vos campagnes.
VI Các công cụ phân tích (analytics) của Adjust giúp bạn có cái nhìn sâu sắc nhất về mức độ tương tác của người dùng, về kênh marketing, và về hiệu quả hoạt động của chiến dịch.
francês | vietnamita |
---|---|
utilisateurs | người dùng |
canaux | kênh |
marketing | marketing |
campagnes | chiến dịch |
FR Audience Builder fonctionne dans l'ensemble de votre compte Adjust, et vous pouvez donc toucher rapidement tous vos utilisateurs dans toutes vos apps, ce qui dynamise l'intégralité de votre portefeuille d'apps et augmente le ROI.
VI Audience Builder hoạt động trên mọi tài khoản Adjust, giúp bạn nhanh chóng hiển thị quảng cáo đến tất cả người dùng của tất cả ứng dụng, mở rộng danh mục ứng dụng và tăng ROI.
francês | vietnamita |
---|---|
fonctionne | hoạt động |
compte | tài khoản |
utilisateurs | người dùng |
augmente | tăng |
FR Nous protégeons vos budgets, l'expérience in-app de vos utilisateurs et votre chiffre d'affaires.
VI Adjust giúp bạn bảo vệ ngân sách, trải nghiệm của người dùng và doanh thu.
francês | vietnamita |
---|---|
de | của |
utilisateurs | người dùng |
FR Avec Adjust, vos données sont protégées, vos utilisateurs aussi.
VI Với Adjust, không chỉ dữ liệu, mà người dùng của bạn cũng được bảo vệ khỏi gian lận.
francês | vietnamita |
---|---|
données | dữ liệu |
utilisateurs | người dùng |
FR Une fois que vous avez créé vos groupes de produits dans les catalogues, vous pouvez les sponsoriser sous forme d'annonces Shopping pour faire connaître vos produits aux utilisateurs.
VI Khi đã thiết lập các nhóm sản phẩm trong danh mục sản phẩm, bạn có thể quảng cáo chúng dưới dạng quảng cáo mua sắm để hiển thị các sản phẩm của mình cho mọi người.
FR Remarque : les statistiques de conversion des utilisateurs qui interagissent avec vos annonces incluent toute activité secondaire qui se produit sur vos annonces, également appelée « indicateur gagné ».
VI Lưu ý: Số liệu thống kê chuyển đổi từ những người tương tác với quảng cáo của bạn bao gồm mọi hoạt động tiếp theo xảy ra đối với quảng cáo của bạn, được gọi là số liệu kiếm được.
FR Votre site web, vos API et vos applications sont les canaux essentiels de votre activité auprès de vos clients et de vos fournisseurs
VI Trang web, API và ứng dụng của bạn là các kênh chính để bạn kinh doanh với khách hàng và nhà cung cấp
francês | vietnamita |
---|---|
api | api |
canaux | kênh |
fournisseurs | nhà cung cấp |
FR Argo s'appuie sur des itinéraires de routage optimisés à travers le réseau Cloudflare pour distribuer les réponses à vos utilisateurs de manière plus fiable, sûre et rapide
VI Argo là một dịch vụ sử dụng định tuyến được tối ưu hóa trên mạng Cloudflare để cung cấp phản hồi cho người dùng của bạn nhanh chóng, đáng tin cậy và an toàn hơn
francês | vietnamita |
---|---|
réseau | mạng |
utilisateurs | người dùng |
plus | hơn |
FR Couvrant plus de 250 villes à travers le monde, le réseau périphérique de Cloudflare se situe toujours à proximité de vos utilisateurs et des ressources dont ils ont besoin sur Internet.
VI Mạng biên của Cloudflare hoạt động tại các địa điểm 250 trên khắp thế giới, có nghĩa là mạng này luôn ở gần người dùng của bạn và các tài nguyên trên Internet mà họ cần.
francês | vietnamita |
---|---|
monde | thế giới |
toujours | luôn |
utilisateurs | người dùng |
ressources | tài nguyên |
besoin | cần |
le monde | người |
FR Déployer des applications internes derrière des équipements sur site, puis obliger tous vos utilisateurs à passer par un VPN pour sécuriser leur trafic...
VI Đặt các ứng dụng sau phần cứng tại chỗ, sau đó buộc người dùng thông qua VPN để bảo mật lưu lượng truy cập của họ
francês | vietnamita |
---|---|
applications | các ứng dụng |
utilisateurs | người dùng |
vpn | vpn |
sécuriser | bảo mật |
FR Tout le monde aimerait obtenir une note finale de A+ (cela va de soi), car cela signifie que le site est ultra performant pour les utilisateurs et que vos chances d’être classé dans les recherches Google seront maximisées
VI Rõ ràng, bạn sẽ muốn Tổng điểm xếp hạng của mình ở mức A+ để đảm bảo trang web hoạt động đặc biệt tốt cho người dùng và có cơ hội được tăng hạng trên kết quả tìm kiếm của Google
francês | vietnamita |
---|---|
utilisateurs | người dùng |
le monde | người |
obtenir | được |
FR Le service Argo s'appuie sur des itinéraires de routage optimisés à travers le réseau Cloudflare pour distribuer les réponses à vos utilisateurs de manière plus fiable, sûre et rapide
VI Thay đổi kích thước hình ảnh theo nhiều loại thiết bị và kết nối mạng từ một hình ảnh gốc duy nhất
francês | vietnamita |
---|---|
réseau | mạng |
FR Élargissez notre IA en copiant n’importe quel comportement et prévoyez à quel moment vos utilisateurs sont plus susceptibles d’atteindre cet objectif.
VI Mở rộng khả năng của AI bằng cách nắm rõ bất kỳ hành vi nào và dự đoán khi nào người dùng của bạn có khả năng hoàn thành mục tiêu đó.
francês | vietnamita |
---|---|
utilisateurs | người dùng |
FR Découvrez où en sont vos utilisateurs dans leurs parcours individuels. Créez et lancez des expériences personnalisées sur votre site, par mail, par messagerie et par d’autres canaux numériques.
VI Xem người dùng của bạn đang ở đâu trong hành trình cá nhân của họ. Xây dựng và khởi chạy trải nghiệm cá nhân hóa cho web, email, kênh tin nhắn và các kênh tương tác số khác.
francês | vietnamita |
---|---|
utilisateurs | người dùng |
expériences | trải nghiệm |
personnalisées | cá nhân hóa |
canaux | kênh |
FR Faites des prédictions sur tous les aspects, de l’achat à l’abandon grâce au moteur d’IA en temps réel d’Insider. Ainsi, vous ne manquerez pas ces micros-opportunités de satisfaire vos utilisateurs.
VI Đưa ra dự đoán về mọi thứ từ khi mua hàng đến khi rời trang trong thời gian thực với công cụ AI của Insider, để bạn không bỏ lỡ các khoảnh khắc nhỏ để làm hài lòng người dùng của mình.
francês | vietnamita |
---|---|
faites | làm |
achat | mua |
temps | thời gian |
réel | thực |
utilisateurs | người dùng |
FR Partir ou rester ? Sachez à quel moment vos utilisateurs sont sur le point de partir grâce au déclencheur d’intention de sortie d’Insider
VI Tôi nên ở lại hay nên đi? Phát hiện thời điểm người dùng sắp thoát trang bằng trình kích hoạt ý định thoát trang của Insider
francês | vietnamita |
---|---|
utilisateurs | người dùng |
point | điểm |
FR Savoir où et comment les données de vos utilisateurs sont stockées simplifie la mise à jour et la suppression des profils à leur demande et permet de respecter les données.
VI Việc biết dữ liệu người dùng của bạn được lưu trữ ở đâu và như thế nào sẽ đơn giản hóa việc cập nhật và xóa hồ sơ dựa trên yêu cầu của người dùng và duy trì sự tuân thủ dữ liệu.
francês | vietnamita |
---|---|
savoir | biết |
données | dữ liệu |
utilisateurs | người dùng |
jour | nhật |
demande | yêu cầu |
FR Vos utilisateurs vous disent exactement quand, où et comment ils veulent s’impliquer
VI Người dùng đang cho bạn biết chính xác thời gian, địa điểm và cách họ muốn tương tác
francês | vietnamita |
---|---|
utilisateurs | người dùng |
exactement | chính xác |
veulent | muốn |
Mostrando 50 de 50 traduções