FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines
FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines
TR Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa ve Turkish Airlines dahil olmak üzere büyük havayolları tarafından hizmet verilmektedir
francês | turco |
---|---|
grandes | büyük |
FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines
TR Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa ve Turkish Airlines dahil olmak üzere büyük havayolları tarafından hizmet verilmektedir
francês | turco |
---|---|
grandes | büyük |
FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines
TR Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa ve Turkish Airlines dahil olmak üzere büyük havayolları tarafından hizmet verilmektedir
francês | turco |
---|---|
grandes | büyük |
FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines
TR Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa ve Turkish Airlines dahil olmak üzere büyük havayolları tarafından hizmet verilmektedir
francês | turco |
---|---|
grandes | büyük |
FR Votre sauvegarde est comme la clé de votre portefeuille, celui qui la possède - cette personne possède les fonds
TR Yedeklemeniz, cüzdanınızın anahtarı gibidir, ona sahip olan, bakiyenin sahibidir
FR English (US), French (France), Italian, Polish, Russian, et Turkish.
TR English (US), French (France), Italian, Polish, Russian ve Turkish.
FR English (US), French (France), Italian, Polish, Russian, et Turkish.
TR English (US), French (France), Italian, Polish, Russian ve Turkish.
FR United Airlines ferme les bases de Hong Kong, Tokyo et Francfort
TR United Airlines Hong Kong, Tokyo ve Frankfurt görevli üslerini kapattı
francês | turco |
---|---|
hong | hong |
kong | kong |
tokyo | tokyo |
et | ve |
FR L?hôtel a été fermé par les propriétaires, Pakistan International Airlines, en raison d?une baisse importante du taux d?occupation et de dettes croissantes, mais la valeur de la propriété était estimée entre 1 et 1,4 milliard de dollars en 2015.
TR Otel, doluluk oranındaki önemli düşüş ve artan borçlar nedeniyle Pakistan International Airlines tarafından kapatıldı, ancak mülkün 2015 yılında yaklaşık 1 ila 1,4 milyar dolar değerinde olduğu tahmin ediliyordu.
francês | turco |
---|---|
hôtel | otel |
taux | oranı |
et | ve |
dollars | dolar |
importante | önemli |
international | international |
FR Pegasus Airlines ne s'est abonné(e) à personne pour le moment.
TR Pegasus Airlines henüz kimseyi takip etmedi.
FR Copa Airlines Courier API de suivi et intégration - AfterShip
TR Copa Airlines Courier Tracking API ve Entegrasyon - AfterShip
FR Suivi de l'API et intégration Copa Airlines Courier
TR Copa Airlines Courier izleme API'si ve entegrasyonu
FR Permettre aux développeurs d'ajouter facilement la fonctionnalité de suivi Copa Airlines Courier grâce à une API REST robuste et à des webhooks.
TR Güçlü REST API ve web kancaları ile geliştiricilerin Copa Airlines Courier izleme işlevselliğini kolayca eklemesini sağlayın.
FR Utilisez votre compte de développeur Copa Airlines Courier pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides
TR Daha hızlı izleme güncellemeleri almak için Copa Airlines Courier geliştirici hesabınızı kullanın
FR Pourquoi intégrer le suivi Copa Airlines Courier à l'API d'AfterShip ?
TR Copa Airlines Courier izlemeyi neden AfterShip API ile entegre etmelisiniz?
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois Copa Airlines Courier.
TR AfterShip, en iyi Copa Airlines Courier gönderi izleme deneyimini sağlamak için ihtiyacınız olan her şeye sahiptir.
FR Elsevier est une entreprise internationale basée à Amsterdam, aux Pays-Bas, qui possède des bureaux dans le monde entier.
TR Elsevier, merkezi Hollanda'nın Amsterdam şehrinde yer alan ve tüm dünyada ofisleri bulunan global bir şirkettir.
francês | turco |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
elsevier | elsevier |
FR Vous donne la liste des sites web que votre site cible possède un lien vers.
TR Web sitenizin bağlantı verdiği web sitelerinin bir listesini verir.
francês | turco |
---|---|
donne | verir |
liste | listesini |
votre site | sitenizin |
lien | bağlantı |
FR L'authentification à deux facteurs est un type d'authentification à plusieurs facteurs dans lequel un utilisateur fournit à la fois quelque chose qu'il connaît et quelque chose qu'il possède
TR İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA), bir kullanıcının sahip olduğu bir şeyle bildiği bir şeyi sağladığı çok faktörlü kimlik doğrulama türüdür
FR Chaque site Web possède des landing pages chacune plus importantes que les autres
TR Her web sitesinin, diğerlerinden daha değerli olan bazı açılış sayfaları vardır
FR Avant de démarrer un audit, l’outil de vérification de site contrôle différentes versions de la page d’accueil et identifie celle qui possède le code d’état http 200.
TR Bir denetime başlamadan önce, tarayıcı aracı ana sayfanın farklı sürümlerini kontrol eder ve hangisinin 200 HTTP durum koduna sahip olduğunu belirler.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
possède | sahip |
état | durum |
http | http |
avant | önce |
FR Et le logo d'ingénierie doit montrer que votre entreprise en possède
TR Ve Mühendislik Logosu, kurumunuzda böyle olanlara sahip olduğunu göstermelidir
francês | turco |
---|---|
et | ve |
logo | logosu |
ingénierie | mühendislik |
possède | sahip |
FR Appréciez plusieurs exemples de cartes de visite créés par Logaster. Logaster possède une vaste bibliothèque de modèles de cartes de visite originaux. Vous y trouverez sans aucun doute la meilleure option pour vous et votre entreprise!
TR Logaster tarafından oluşturulan birkaç güzel kartvizit örneğine bir göz atın. Logaster, geniş bir orijinal kartvizit şablon kitaplığına sahiptir. Siz ve şirketiniz için en iyi çözümü bulacağınızdan emin olabilirsiniz!
francês | turco |
---|---|
cartes | kartvizit |
logaster | logaster |
originaux | orijinal |
meilleure | iyi |
et | ve |
créé | oluşturulan |
vaste | geniş |
modèles | şablon |
FR Investissez une partie de votre budget payé pour acquis et possédé pour vous assurer que le public de votre client reste en place lorsque votre campagne s'arrête
TR Kampanyanız durduğunda, müşterilerinizin kitlenizin kalmasını sağlamak için Ücretli bütçenizin bir kısmını kazanılmış ve size ait olana yatırım yapın
francês | turco |
---|---|
investissez | yatırım |
et | ve |
assurer | sağlamak |
FR Control Union Certifications possède les connaissances et le réseau nécessaires pour soutenir votre entreprise dans le cadre de la mise en œuvre d'un tel système.
TR Control Union sertifikasyon hizmetleri, şirketleri bu uygulama konusunda destekleyecek bilgiye ve ağa sahiptir.
francês | turco |
---|---|
certifications | sertifikasyon |
possède | sahiptir |
et | ve |
réseau | ağ |
un | a |
union | union |
mise | uygulama |
FR Avec une présence sur le terrain dans plus de 70 pays, Control Union Certifications possède tous les atouts requis pour relever les défis de la mondialisation des marchés.
TR 70'ten fazla ülkede "aktif bir şekilde faaliyet gösteren" Control Union, bugünkü küresel piyasa zorluklarını yönetmek için benzersiz bir şekilde konumlanmıştır.
francês | turco |
---|---|
pays | ülkede |
union | union |
marché | piyasa |
FR Si les cookies s'installent une fois, passer à un autre navigateur ne vous aide pas, tant que votre appareil possède encore le cookie Local Shared Object - le type de cookies qui se reproduit dans tous vos navigateurs.
TR Cihazınızda Cookie'ler kurulduktan sonra, cihazınızda yerel olarak paylaşılan Cookie nesnesi (tüm tarayıcılarınızda yeniden üretilen Cookies türü) olduğu sürece, başka bir tarayıcıya geçmenize yardımcı olmaz.
francês | turco |
---|---|
local | yerel |
FR C?est un produit polyvalent avec un effet multidirectionnel, qui nettoie, rafraîchit, purifie et possède des propriétés antibactériennes
TR Bu, çok yönlü bir etkiye sahip, temizleyen, ferahlatıcı, arındırıcı ve antibakteriyel özelliklere sahip çok yönlü bir üründür
francês | turco |
---|---|
et | ve |
FR Il possède les certificats suivants:
TR Aşağıdaki sertifikalara sahiptir:
francês | turco |
---|---|
possède | sahiptir |
FR Il possède des propriétés bactéricides, antiseptiques, oxydantes et corrosives.
TR Bakterisidal, antiseptik, oksitleyici ve aşındırıcı özelliklere sahiptir.
francês | turco |
---|---|
possède | sahiptir |
et | ve |
FR Ce liquide de couleur paille possède de fortes propriétés corrosives et oxydantes
TR Bu saman renkli sıvı, güçlü aşındırıcı ve oksitleyici özelliklere sahiptir
francês | turco |
---|---|
couleur | renkli |
possède | sahiptir |
et | ve |
liquide | sıvı |
fortes | güçlü |
FR Avec plus de 400 étiquettes et vignettes en papier ZipShip et en matière synthétique prêtes à être expédiées dans les 24 heure, Zebra possède les solutions dont vous avez besoin
TR Zebra, stokta bulunan ve hepsi 24 saat içinde sevkiyata hazır olan 400 ZipShip kağıt ve sentetik etiket sayesinde uygulamanız için doğru etiketi her daim elinin altında bulundurur
francês | turco |
---|---|
et | ve |
papier | kağıt |
prêtes | hazır |
heure | saat |
zebra | zebra |
vous | her |
FR Que vous soyez une petite ou une grande entreprise, Zebra possède le logiciel dont vous avez besoin pour gérer vos imprimantes d’étiquettes.
TR Zebra Savanna’nın zenginleştirilmiş bir API katmanı olan Data Service, gerçek zamanlı yönlendirme ve iç görüler sunan ortamlar yaratmak için cihaz verilerini toplar ve analiz eder.
francês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
FR Vertiv possède une expertise approfondie et unique dans les domaines de l’informatique et des télécommunications qui peut aider les opérateurs à maîtriser des architectures d’alimentation électrique parfois peu familières.
TR Vertiv, hem BT hem de telekomünikasyon alanlarında, operatörlerin bilinmeyen güç mimarilerinde gezinmelerine yardımcı olabilecek derin ve benzersiz bir uzmanlığa sahiptir.
francês | turco |
---|---|
possède | sahiptir |
approfondie | derin |
et | ve |
vertiv | vertiv |
télécommunications | telekomünikasyon |
FR Ecocert possède des bureaux en Allemagne, Belgique, Italie, Portugal et Espagne
TR Ecocert?in Almanya, Belçika, İtalya, Portekiz ve İspanya?da ofisleri bulunmaktadır
francês | turco |
---|---|
allemagne | almanya |
et | ve |
FR Cependant, il possède des propriétés chimiques et physiques uniques, qui permettent d?obtenir un béton pouvant résister à des pressions de 100÷150 MPa
TR Ancak, 100÷150 MPa basınçlara dayanabilen beton elde edilmesini sağlayan benzersiz kimyasal ve fiziksel özelliklere sahiptir
francês | turco |
---|---|
possède | sahiptir |
chimiques | kimyasal |
et | ve |
physiques | fiziksel |
obtenir | elde |
béton | beton |
FR Un moteur de recherche possède un listing périmé pour ce site
TR bu sitenin süresi dolmuş listelemesine sahip bir arama motoru
francês | turco |
---|---|
moteur | motoru |
possède | sahip |
site | sitenin |
FR Un modèle de site Web en forme avec une conception Web plus rapide possède de nombreuses fonctionnalités utiles
TR Daha hızlı web tasarımına sahip şekilli bir web sitesi şablonu birçok kullanışlı özelliğe sahiptir
francês | turco |
---|---|
avec | e |
utiles | kullanışlı |
FR Les concepteurs Web indépendants créent un site Web HTML de grille d'une page minimal qui possède des éléments plein écran de grille créative similaires à ceux d'Envato tuts +, des outils réactifs polyvalents et des modèles de mouvement Apple
TR Bağımsız web tasarımcıları, Envato tuts+ ile benzer yaratıcı ızgara tam ekran varlıklarına, dokuma tezgahı çok amaçlı duyarlı araçlara ve elma hareket şablonlarına sahip en az tek sayfa ızgara HTML web sitesi oluşturur
francês | turco |
---|---|
concepteurs | tasarımcılar |
indépendants | bağımsız |
html | html |
possède | sahip |
plein | tam |
écran | ekran |
similaires | benzer |
outils | araç |
et | ve |
mouvement | hareket |
créative | yaratıcı |
grille | ızgara |
FR Rassemblant deux chambres communicantes, cet hébergement unique est parfait pour les familles ou les amis voyageant ensemble. Chaque chambre possède de l’espace supplémentaire pour ajouter des lits.
TR Birbirine bağlantılı bu iki lüks oda, birlikte seyahat eden arkadaşlar ve aileler için idealdir. Odalarda ekstra yatak için uygun alan bulunmaktadır.
francês | turco |
---|---|
familles | aileler |
supplémentaire | ekstra |
FR Vertiv possède une expertise approfondie et unique dans les domaines de l’informatique et des télécommunications qui peut aider les opérateurs à maîtriser des architectures d’alimentation électrique parfois peu familières.
TR Vertiv, hem BT hem de telekomünikasyon alanlarında, operatörlerin bilinmeyen güç mimarilerinde gezinmelerine yardımcı olabilecek derin ve benzersiz bir uzmanlığa sahiptir.
francês | turco |
---|---|
possède | sahiptir |
approfondie | derin |
et | ve |
vertiv | vertiv |
télécommunications | telekomünikasyon |
FR Elsevier est une entreprise internationale basée à Amsterdam, aux Pays-Bas, qui possède des bureaux dans le monde entier.
TR Elsevier, merkezi Hollanda'nın Amsterdam şehrinde yer alan ve tüm dünyada ofisleri bulunan global bir şirkettir.
francês | turco |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
elsevier | elsevier |
FR Conformément au DoD Cloud Computing SRG, un client DoD peut obtenir une ATO sans inspection physique du centre de données d'un fournisseur de services qui possède déjà des autorisations.
TR DoD Bulut Bilişim SRG'ye uygun olarak, bir DoD müşterisi zaten yetkilendirilmiş bir hizmet sağlayıcının veri merkezini fiziksel olarak incelemeden Çalışma Yetkisi (ATO) alabilir.
francês | turco |
---|---|
cloud | bulut |
obtenir | al |
physique | fiziksel |
données | veri |
fournisseur | sağlayıcı |
services | hizmet |
déjà | zaten |
FR Control Union Certifications possède les connaissances et le réseau nécessaires pour soutenir votre entreprise dans le cadre de la mise en œuvre d'un tel système.
TR Control Union sertifikasyon hizmetleri, şirketleri bu uygulama konusunda destekleyecek bilgiye ve ağa sahiptir.
francês | turco |
---|---|
certifications | sertifikasyon |
possède | sahiptir |
et | ve |
réseau | ağ |
un | a |
union | union |
mise | uygulama |
FR Avec plus de 400 étiquettes et vignettes en papier ZipShip et en matière synthétique prêtes à être expédiées dans les 24 heure, Zebra possède les solutions dont vous avez besoin
TR Zebra, stokta bulunan ve hepsi 24 saat içinde sevkiyata hazır olan 400 ZipShip kağıt ve sentetik etiket sayesinde uygulamanız için doğru etiketi her daim elinin altında bulundurur
francês | turco |
---|---|
et | ve |
papier | kağıt |
prêtes | hazır |
heure | saat |
zebra | zebra |
vous | her |
FR Que vous soyez une petite ou une grande entreprise, Zebra possède le logiciel dont vous avez besoin pour gérer vos imprimantes d’étiquettes.
TR Zebra Savanna’nın zenginleştirilmiş bir API katmanı olan Data Service, gerçek zamanlı yönlendirme ve iç görüler sunan ortamlar yaratmak için cihaz verilerini toplar ve analiz eder.
francês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
FR "Le seul capital irremplaçable que possède une organisation est le savoir et les capacités de son personnel."
TR “Bir kuruluşun sahip olduğu, yeri doldurulamaz tek sermayesi; çalışanlarının bilgisi ve yeteneğidir.”
francês | turco |
---|---|
organisation | kuruluş |
et | ve |
FR Appréciez plusieurs exemples de cartes de visite créés par Logaster. Logaster possède une vaste bibliothèque de modèles de cartes de visite originaux. Vous y trouverez sans aucun doute la meilleure option pour vous et votre entreprise!
TR Logaster tarafından oluşturulan birkaç güzel kartvizit örneğine bir göz atın. Logaster, geniş bir orijinal kartvizit şablon kitaplığına sahiptir. Siz ve şirketiniz için en iyi çözümü bulacağınızdan emin olabilirsiniz!
francês | turco |
---|---|
cartes | kartvizit |
logaster | logaster |
originaux | orijinal |
meilleure | iyi |
et | ve |
créé | oluşturulan |
vaste | geniş |
modèles | şablon |
FR Unaizah possède d'anciennes terres agricoles, de belles mosquées uniques, des sites historiques et un excellent marché traditionnel.
TR Unaizah, eski tarım alanlarına, güzel eşsiz camilere, tarihi mekanlara ve mükemmel bir geleneksel pazara sahiptir.
francês | turco |
---|---|
possède | sahiptir |
anciennes | eski |
belles | güzel |
historiques | tarihi |
et | ve |
excellent | mükemmel |
traditionnel | geleneksel |
FR Dans le même temps, la puissance vigoureuse du moteur possède suffisamment de force pour vaincre n'importe quelle situation.
TR Aynı zamanda, güçlü motor gücü, herhangi bir durumun üstesinden gelmek için yeterli güce sahiptir.
francês | turco |
---|---|
temps | zamanda |
moteur | motor |
possède | sahiptir |
suffisamment | yeterli |
Mostrando 50 de 50 traduções