FR La croissance de l'expérience client requiert du travail d'équipe. Utilisez des notes privées pour échanger entre vous. Vous pouvez aussi vous mentionner entre collègues en écrivant @un_nom. Cette personne sera alors notifiée.
Traduzir "requiert du travail" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "requiert du travail" de francês para turco
Traduções de requiert du travail
"requiert du travail" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de francês para turco de requiert du travail
francês
turco
TR Müşteri desteğini ölçeklendirmek, ekip çalışması gerektirir. Birbirinizle konuşmak için özel notlar kullanın. @someone kullanarak iş arkadaşlarınızdan da bahsedebilirsiniz. Bu kişiye daha sonra bilgi verilecektir.
| francês | turco |
|---|---|
| expérience | bilgi |
| client | müşteri |
| équipe | ekip |
FR La croissance de l'expérience client requiert du travail d'équipe. Utilisez des notes privées pour échanger entre vous. Vous pouvez aussi vous mentionner entre collègues en écrivant @un_nom. Cette personne sera alors notifiée.
TR Müşteri desteğini ölçeklendirmek, ekip çalışması gerektirir. Birbirinizle konuşmak için özel notlar kullanın. @someone kullanarak iş arkadaşlarınızdan da bahsedebilirsiniz. Bu kişiye daha sonra bilgi verilecektir.
| francês | turco |
|---|---|
| expérience | bilgi |
| client | müşteri |
| équipe | ekip |
FR Nous savons que chaque organisation est unique, et requiert donc des fonctionnalités spécifiques pour gérer ses processus de travail et ses projets
TR Her kuruluşun benzersiz olduğunu ve iş akışlarını ve projelerini desteklemek için belirli özelliklere ihtiyaç duyduğunu biliyoruz
| francês | turco |
|---|---|
| organisation | kuruluş |
| unique | benzersiz |
| et | ve |
| nous savons | biliyoruz |
FR L'amélioration de la santé de votre site Web requiert une attention constante
TR Websitenizin sağlığını geliştirmek sürekli dikkati gerektirir
| francês | turco |
|---|---|
| santé | sağlığı |
| constante | sürekli |
| votre site web | websitenizin |
FR L'installation des centrales à béton prêt à l'emploi requiert un minimum de fondations, voire aucune, ce qui réduit les coûts d'exploitation et élève la mobilité à un nouveau niveau.
TR Mobil beton santralleri yapısı sayesinde kurulum için temel beton ihtiyacı duymaz ve işletme maliyetlerini minimize eder.
| francês | turco |
|---|---|
| installation | kurulum |
| béton | beton |
| emploi | iş |
| coûts | maliyetlerini |
| et | ve |
| mobilité | mobil |
FR La réalisation de ces résultats requiert une série de services additionnels distincts des Signature Services Zebra
TR Bu sonuçların elde edilebilmesi için Zebra’ya Özel Hizmetlerden ayrı olan bir dizi ek hizmet gerekir
| francês | turco |
|---|---|
| série | dizi |
| services | hizmet |
| zebra | zebra |
FR Une dispersion performante requiert une force pour séparer les particules agglomérées
TR Başarılı bir dispersiyon için yönlenimli kuvvetler gerekir; böylece topaklanan parçalar tekrar ayrılabilir
| francês | turco |
|---|---|
| pour | için |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR 12 heures de fonctionnement à pleine charge Requiert la station d’accueil MB6000-CHRGR et un câble CA (n’utiliser que les câbles USB et les adaptateurs désignés par Zebra, vendus séparément)
TR Tam şarjla 12 saat çalışır MB6000 şarj yuvası ve A/C kablosu gerekir (sadece Zebra onaylı USB kablo ve adaptörlerini kullanın, ayrı satılmaktadır)
| francês | turco |
|---|---|
| heures | saat |
| pleine | tam |
| et | ve |
| utiliser | kullanın |
| usb | usb |
| zebra | zebra |
| charge | şarj |
| séparément | ayrı |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR Nous pourrions conserver certaines de vos informations, si la loi le requiert, même après que votre compte a été clôturé et que nous n’avons plus à vous fournir de services
TR Hesabınızın kapatılmasından sonra ve artık size herhangi bir hizmet sunmamız gerekmese dahi yasaların gerektirdiği takdirde bazı bilgilerinizi saklayabiliriz
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| plus | artık |
| services | hizmet |
| vos informations | bilgilerinizi |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR La règle d'or pour nommer les pages appareil. Choisir un nom canonique pour un appareil requiert du jugement et le respect des standards de la communauté.
TR Cihaz sayfalarını isimlendirmenin altın kuralı. Bir cihaz için değişmeyen bir isim seçmek, muhakeme yeteneği ve topluluk standartlarıyla tutarlılık gerektirir.
| francês | turco |
|---|---|
| règle | kural |
| or | altın |
| appareil | cihaz |
| choisir | seçmek |
| nom | isim |
| et | ve |
| communauté | topluluk |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR Que vous organisiez de grands galas ou des événements prestigieux, Fairmont est conscient du niveau d’exigence que requiert l’organisation d’événements de premier plan.
TR İster resmi bir gala planlayın isterse prestijli bir etkinlik, Fairmont ilgi odağı etkinliklere ev sahipliği yapmanın gereklerini anlar.
| francês | turco |
|---|---|
| événements | etkinlik |
| prestigieux | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| plan | planlayın |
FR 12 heures de fonctionnement à pleine charge Requiert la station d’accueil MB6000-CHRGR et un câble CA (n’utiliser que les câbles USB et les adaptateurs désignés par Zebra, vendus séparément)
TR Tam şarjla 12 saat çalışır MB6000 şarj yuvası ve A/C kablosu gerekir (sadece Zebra onaylı USB kablo ve adaptörlerini kullanın, ayrı satılmaktadır)
| francês | turco |
|---|---|
| heures | saat |
| pleine | tam |
| et | ve |
| utiliser | kullanın |
| usb | usb |
| zebra | zebra |
| charge | şarj |
| séparément | ayrı |
FR La réalisation de ces résultats requiert une série de services additionnels distincts des Signature Services Zebra
TR Bu sonuçların elde edilebilmesi için Zebra’ya Özel Hizmetlerden ayrı olan bir dizi ek hizmet gerekir
| francês | turco |
|---|---|
| série | dizi |
| services | hizmet |
| zebra | zebra |
FR Le service CBRS n'est disponible qu'aux États-Unis ; il requiert la radio 4G ou 5G
TR CBRS sadece ABD'de mevcuttur; CBRS için 4G veya 5G telsiz gerekir
FR Requiert un logiciel et une activation
TR Yazılım ve aktivasyon gerekir
| francês | turco |
|---|---|
| logiciel | yazılım |
| et | ve |
FR Oui, et prendre des instantanés n'affecte pas la performance. Veuillez noter que la restauration de données à partir des instantanés DB requiert la création d'une nouvelle instance DB.
TR Evet, üstelik anlık yedek alma işlemi performansı etkilemez. Veritabanı Anlık Yedeklerinden verilerin geri yüklenmesi için yeni bir Veritabanı Bulut Sunucusu oluşturulması gerektiğini unutmayın.
| francês | turco |
|---|---|
| oui | evet |
FR Le service CBRS n’est disponible qu’aux États-Unis ; il requiert la radio 4G ou 5G
TR CBRS sadece ABD'de mevcuttur; CBRS için 4G veya 5G telsiz gerekir
FR La Jabra PanaCast 50 requiert-elle une bande passante supérieure à celle des autres caméras proposées sur le marché ?
TR Jabra PanaCast 50, piyasadaki benzer kameralardan daha fazla internet bant genişliğine ihtiyaç duyar mı?
FR Non, la PanaCast 50 ne requiert pas de bande passante supérieure pour fonctionner.
TR Hayır, PanaCast 50'nin çalıştırılması için yüksek bant genişliği gerekmez.
FR Incroyable travail. Merci pour l’effort. J’apprécie vraiment cela. Ahrefs est mon outil de référencement préféré. Vous faites un travail phénoménal.
TR Harika bir çalışma. Çabanız için teşekkürler, Ahrefs en sevdiğim SEO araçlarına sahip. Olanağanüstü bir iş çıkarıyorsunuz.
| francês | turco |
|---|---|
| incroyable | harika |
| mon | i |
| travail | çalışma |
| est | sahip |
FR “J'ai hâte de me rendre au travail tous les jours. Chez Quip, nous transformons les méthodes de travail. Prendre du recul pour réaliser la valeur que vous ajoutez à des millions de personnes dans le monde entier est extrêmement stimulant.”
TR “Her gün işe gelmeyi dört gözle bekliyorum. Quip'te insanların çalışma şeklini değiştiriyoruz, Bir an durup dünyadaki milyonlarca insana kattığınız değerin farkına varmak heyecan verici.”
| francês | turco |
|---|---|
| jours | gün |
FR Identifier les risques liés à la sécurité des données dans le cadre du travail à distance Le travail collaboratif a aujourd'hui un nouveau visage
TR Uzaktan Çalışanlar için Veri Güvenliği Risklerini Tanımlamak Bu günlerde iş birliği eskisinden farklı görünüyor
| francês | turco |
|---|---|
| identifier | tanımlamak |
| un | farklı |
FR Des workflows complexes et des activités fastidieuses rendent le travail plus difficile. Sonix s'efforce de rendre le travail audio et vidéo agréable... et peut-être un peu magique.
TR Karmaşık iş akışları ve sıkıcı faaliyetler işleri daha da zorlaştırır. Sonix, ses ve video ile çalışmayı keyifli hale getirmeye çalışıyor... ve belki biraz büyülü.
| francês | turco |
|---|---|
| complexes | karmaşık |
| et | ve |
| activités | faaliyetler |
| travail | iş |
| plus | daha |
| s | s |
| vidéo | video |
| agréable | keyifli |
| peut-être | belki |
FR Nous croyons que la créativité et la collaboration sont des éléments cruciaux de la création d'une entreprise prospère. Le milieu de travail est en train de changer, tout comme nous. Nous adoptons pleinement la flexibilité du travail à distance.
TR Yaratıcılığın ve işbirliğinin gelişen bir iş kurmanın önemli bileşenleri olduğuna inanıyoruz. İşyeri değişiyor, biz de değişiyoruz. Uzaktan çalışmanın esnekliğini tamamen kucaklıyoruz.
| francês | turco |
|---|---|
| nous croyons | inanıyoruz |
FR Rationalisez vos réponses aux formulaires dans votre espace de travail Airtable et automatisez votre travail.
TR Form yanıtlarınızı Airtable çalışma alanınıza aktarın ve işinizi otomatikleştirin.
| francês | turco |
|---|---|
| formulaires | form |
| et | ve |
FR Pourquoi sont-ils postent ce travail? Qui est le candidat idéal pour le travail? Quelles sont les compétences du candidat idéal ont?
TR Neden bu işi gönderiyorsunuz? iş için ideal bir aday kim? İdeal başvuru Hangi becerileri var?
| francês | turco |
|---|---|
| idéal | ideal |
| compétences | becerileri |
FR Si vous avez une position très pertinente, il n'y a pas de règle contre re-commander votre histoire de travail à mettre d'abord le travail le plus pertinent.
TR Eğer bir derece alakalı pozisyon varsa, önce en alakalı bir iş koymak için iş geçmişini yeniden sıralamayı karşı herhangi bir kural yoktur.
| francês | turco |
|---|---|
| position | pozisyon |
| règle | kural |
| à | e |
FR Gantt, Kanban, Calendrier, Charge de travail et bien d'autres vues puissantes pour transformer vos données, afin que vous puissiez vous assurer que les flux de travail de votre équipe se déroulent de manière fluide et efficace.
TR Gantt, Kanban, Zaman Çizelgesi, İş Yükü ve diğer güçlü görünümler verilerinizi dönüştürür, böylece ekibinizin iş akışlarının sorunsuz ve verimli bir şekilde çalışmasını sağlayabilirsiniz.
| francês | turco |
|---|---|
| charge | yük |
| et | ve |
| autres | diğer |
| flux | akış |
| fluide | sorunsuz |
| efficace | verimli |
| puissantes | güçlü |
| vos données | verilerinizi |
| afin que | böylece |
| manière | şekilde |
FR Identifier les risques liés à la sécurité des données dans le cadre du travail à distance Le travail collaboratif a aujourd'hui un nouveau visage
TR Uzaktan Çalışanlar için Veri Güvenliği Risklerini Tanımlamak Bu günlerde iş birliği eskisinden farklı görünüyor
| francês | turco |
|---|---|
| identifier | tanımlamak |
| un | farklı |
FR Requête parallèle convient parfaitement aux charges de travail analytiques nécessitant de nouvelles données et de bonnes performances de requête, même sur de grands tableaux. Les charges de travail de ce type sont souvent de nature opérationnelle.
TR Parallel Query, verilerin güncel olmasını ve büyük tablolarda bile sorgu performansının yüksek olmasını gerektiren analitik iş yükleri için uygundur. Bu tür iş yükleri genellikle tasarımı itibarıyla operasyoneldir.
| francês | turco |
|---|---|
| travail | tasarım |
| données | verilerin |
| et | ve |
| même | bile |
| type | tür |
| souvent | genellikle |
FR Gantt, Kanban, Calendrier, Charge de travail et bien d'autres vues puissantes pour transformer vos données, afin que vous puissiez vous assurer que les flux de travail de votre équipe se déroulent de manière fluide et efficace.
TR Gantt, Kanban, Zaman Çizelgesi, İş Yükü ve diğer güçlü görünümler verilerinizi dönüştürür, böylece ekibinizin iş akışlarının sorunsuz ve verimli bir şekilde çalışmasını sağlayabilirsiniz.
| francês | turco |
|---|---|
| charge | yük |
| et | ve |
| autres | diğer |
| flux | akış |
| fluide | sorunsuz |
| efficace | verimli |
| puissantes | güçlü |
| vos données | verilerinizi |
| afin que | böylece |
| manière | şekilde |
FR “J'ai hâte de me rendre au travail tous les jours. Chez Quip, nous transformons les méthodes de travail. Prendre du recul pour réaliser la valeur que vous ajoutez à des millions de personnes dans le monde entier est extrêmement stimulant.”
TR “Her gün işe gelmeyi dört gözle bekliyorum. Quip'te insanların çalışma şeklini değiştiriyoruz, Bir an durup dünyadaki milyonlarca insana kattığınız değerin farkına varmak heyecan verici.”
| francês | turco |
|---|---|
| jours | gün |
FR Des workflows complexes et des activités fastidieuses rendent le travail plus difficile. Sonix s'efforce de rendre le travail audio et vidéo agréable... et peut-être un peu magique.
TR Karmaşık iş akışları ve sıkıcı faaliyetler işleri daha da zorlaştırır. Sonix, ses ve video ile çalışmayı keyifli hale getirmeye çalışıyor... ve belki biraz büyülü.
| francês | turco |
|---|---|
| complexes | karmaşık |
| et | ve |
| activités | faaliyetler |
| travail | iş |
| plus | daha |
| s | s |
| vidéo | video |
| agréable | keyifli |
| peut-être | belki |
FR Nous croyons que la créativité et la collaboration sont des éléments cruciaux de la création d'une entreprise prospère. Le milieu de travail est en train de changer, tout comme nous. Nous adoptons pleinement la flexibilité du travail à distance.
TR Yaratıcılığın ve işbirliğinin gelişen bir iş kurmanın önemli bileşenleri olduğuna inanıyoruz. İşyeri değişiyor, biz de değişiyoruz. Uzaktan çalışmanın esnekliğini tamamen kucaklıyoruz.
| francês | turco |
|---|---|
| nous croyons | inanıyoruz |
FR Rationalisez vos réponses aux formulaires dans votre espace de travail Airtable et automatisez votre travail.
TR Form yanıtlarınızı Airtable çalışma alanınıza aktarın ve işinizi otomatikleştirin.
| francês | turco |
|---|---|
| formulaires | form |
| et | ve |
FR Que vous soyez un département local ou une agence nationale, libérez le travail gouvernemental des redondances et des processus stagnants en créant un espace de travail défini par une technologie adaptée aux besoins des employés.
TR İster yerel bir departman ister devlet kurumu olun, çalışanların ihtiyaçlarına uyarlanmış teknolojiyle tanımlanan bir çalışma alanı oluşturarak devlet işlerini gereksiz ve durgun süreçlerden arındırın.
FR Faites votre choix parmi une large gamme d'appareils conçus pour le travail, les jeux, le streaming en 5G et tout le reste
TR İş, oyun, 5G desteği ve daha fazla seçenek için
| francês | turco |
|---|---|
| votre | daha |
| les | in |
| et | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
requiert du travail requiert web requiert données requiert requiert l’organisation d’événements processus requiert loi le requiert pleine charge requiert requiert la création requiert du jugement travail mon travail travail prêts travail supplémentaire meilleur travail travail accompli travail audio travail sur travail facile travail diversifié travail grâce travail ou travail partout travail critiques travail hébergées travail slack propre travail travail automatisés travail collaboratif travail unique travail flexibles travail sensibles travail individuels travail lorsque travail cloud travail agiles excellent travail travail optimisés travail contribuent bon travail travail fixes travail créatif travail sécurisé travail efficace travail via travail réalisé travail ouvert travail à travail rapidement travail demande
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe