FR Bien entendu, tout nouveau site doit privilégier l’efficacité et être doté d’équipements à haut rendement, dans la mesure du possible.
"pourrez bien entendu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
FR Bien entendu, tout nouveau site doit privilégier l’efficacité et être doté d’équipements à haut rendement, dans la mesure du possible.
TR Tabii ki, her yeni tesis verimliliği önceliklendirmeli ve mümkün olduğunda yüksek verimli ekipmanla yapılandırılmalıdır.
francês | turco |
---|---|
tout | her |
nouveau | yeni |
efficacité | verimliliği |
et | ve |
haut | yüksek |
possible | mümkün |
FR Notre rôle dans le monde est bien plus vaste que ce qu’il paraît. Avez-vous entendu parler de l’initiative Planet 21 d’Accor ? En savoir plus.
TR Daha büyük bir şeyin parçasıyız. Accor’un Planet 21 girişimini duydunuz mu? Devamı.
FR Bien entendu, tout nouveau site doit privilégier l’efficacité et être doté d’équipements à haut rendement, dans la mesure du possible.
TR Tabii ki, her yeni tesis verimliliği önceliklendirmeli ve mümkün olduğunda yüksek verimli ekipmanla yapılandırılmalıdır.
francês | turco |
---|---|
tout | her |
nouveau | yeni |
efficacité | verimliliği |
et | ve |
haut | yüksek |
possible | mümkün |
FR Bien entendu, tout ceci est susceptible d'évoluer au fur et à mesure que Google affine ses SERP.
TR Elbette, Google SERP'lerini daha da geliştirdikçe tüm bunlar değişebilir.
francês | turco |
---|---|
serp | serp |
FR Si vous avez déjà entendu le vieil adage selon lequel il faut vouloir que quelque chose soit bien fait, alors vous pouvez deviner ce que Felix a fait ensuite.
TR Eğer şu eski atasözünü duyduysanız bir şeyin doğru yapılmasını istiyorsanız, Felix'in daha sonra ne yaptığını tahmin edebilirsiniz.
francês | turco |
---|---|
avez | in |
bien | doğru |
si | eğer |
FR Aujourd'hui, nombre de ses défenseurs pensent que le bitcoin facilitera la prochaine étape du système financier mondial, même si cela reste, bien entendu, à voir.
TR Bugün pek çok savunucu Bitcoin'in küresel finansal sistemin bir sonraki aşamasını kolaylaştıracağına inanıyor, ancak bu — elbette — görülecek.
FR Aujourd'hui, nombre de ses défenseurs pensent que le bitcoin facilitera la prochaine étape du système financier mondial, même si cela reste, bien entendu, à voir.
TR Bugün pek çok savunucu Bitcoin'in küresel finansal sistemin bir sonraki aşamasını kolaylaştıracağına inanıyor, ancak bu — elbette — görülecek.
FR Aujourd'hui, nombre de ses défenseurs pensent que le bitcoin facilitera la prochaine étape du système financier mondial, même si cela reste, bien entendu, à voir.
TR Bugün pek çok savunucu Bitcoin'in küresel finansal sistemin bir sonraki aşamasını kolaylaştıracağına inanıyor, ancak bu — elbette — görülecek.
FR Aujourd'hui, nombre de ses défenseurs pensent que le bitcoin facilitera la prochaine étape du système financier mondial, même si cela reste, bien entendu, à voir.
TR Bugün pek çok savunucu Bitcoin'in küresel finansal sistemin bir sonraki aşamasını kolaylaştıracağına inanıyor, ancak bu — elbette — görülecek.
FR Aujourd'hui, nombre de ses défenseurs pensent que le bitcoin facilitera la prochaine étape du système financier mondial, même si cela reste, bien entendu, à voir.
TR Bugün pek çok savunucu Bitcoin'in küresel finansal sistemin bir sonraki aşamasını kolaylaştıracağına inanıyor, ancak bu — elbette — görülecek.
FR Aujourd'hui, nombre de ses défenseurs pensent que le bitcoin facilitera la prochaine étape du système financier mondial, même si cela reste, bien entendu, à voir.
TR Bugün pek çok savunucu Bitcoin'in küresel finansal sistemin bir sonraki aşamasını kolaylaştıracağına inanıyor, ancak bu — elbette — görülecek.
FR Aujourd'hui, nombre de ses défenseurs pensent que le bitcoin facilitera la prochaine étape du système financier mondial, même si cela reste, bien entendu, à voir.
TR Bugün pek çok savunucu Bitcoin'in küresel finansal sistemin bir sonraki aşamasını kolaylaştıracağına inanıyor, ancak bu — elbette — görülecek.
FR Aujourd'hui, nombre de ses défenseurs pensent que le bitcoin facilitera la prochaine étape du système financier mondial, même si cela reste, bien entendu, à voir.
TR Bugün pek çok savunucu Bitcoin'in küresel finansal sistemin bir sonraki aşamasını kolaylaştıracağına inanıyor, ancak bu — elbette — görülecek.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu, vous êtes libre de personnaliser les questions pour mieux cibler votre sondage.
TR Elbette, anketinizi istediğiniz kadar açık ve net hale getirmek için sorularınızı her zaman özelleştirebilirsiniz.
FR Bien entendu vous n'êtes pas les seuls : plus d'un million de personnes utilisent couramment MetaMask.
TR Başkalarının da bu potansiyeli gördüğü çok açık, çünkü MetaMask şu anda bir milyondan fazla kullanıcıya sahip.
FR Bien que Freshping ne puisse rien y faire, il peut être utile de vous avertir dès qu’un problème survient - et si tout va bien, vous pourrez le résoudre avant que des plaintes ne commencent à apparaître.
TR Her ne kadar Freshping bu konuda yardımcı olamasa da, bir dakikanın olması durumunda size bildirmek için yardımcı olabilir - umarım şikayetler ortaya çıkmadan önce düzeltebilirsiniz.
FR Une fois que vous aurez saisi toutes ces informations, vous pourrez effectuer votre vérification SERP. Vous serez amené à la page de résultats, où vous pourrez voir les résultats pour le mot-clé que vous avez entré dans le vérificateur.
TR Tüm bu bilgileri girdikten sonra SERP kontrolünüzü gerçekleştirebileceksiniz. Sonuçlar sayfasına yönlendirileceksiniz ve burada denetleyiciye girdiğiniz anahtar kelime için sonuçları görebileceksiniz.
francês | turco |
---|---|
informations | bilgileri |
vérification | kontrol |
serp | serp |
FR Vous pourrez également comparer le score de divers concurrents et vous pourrez même voir l'impact des caractéristiques de la SERP sur les résultats d'un mot clé particulier.
TR Çeşitli rakiplerin puanlarını da karşılaştırabilecek ve hatta SERP özelliklerinin belirli bir anahtar kelime için sonuçlar üzerindeki etkisini görebileceksiniz.
francês | turco |
---|---|
concurrents | rakiplerin |
et | ve |
même | hatta |
impact | etkisini |
serp | serp |
FR la date de naissance (vous pourrez choisir qui verra ces informations, mais vous ne pourrez modifier ces paramètres que quelques fois.)
TR Doğum tarihi (bu bilgiyi kimlerin göreceğini seçebileceksiniz ancak ayarları yalnızca birkaç kez değiştirebilirsiniz.)
FR Il doit être entendu qu?ils sont traités et présentés automatiquement par le logiciel du site Web.Par conséquent, en cas d?erreur, cela peut prendre un certain temps avant d?être corrigé.
TR Web sitesi yazılımı tarafından otomatik olarak işlendikleri ve sunuldukları anlaşılmalıdır, bu nedenle bir hata olması durumunda düzeltilmesi biraz zaman alabilir.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
erreur | hata |
temps | zaman |
par conséquent | nedenle |
FR Le fait est que, depuis le médecin, je entendu vos conseils exactement le contraire
TR Aslında doktor senin tavsiye tam tersi duydum olmasıdır
francês | turco |
---|---|
conseils | tavsiye |
exactement | tam |
le | senin |
FR Si vous voulez tirer le meilleur parti de vos efforts de référencement, vous avez probablement entendu l'expression "le contenu est roi ", et ce n'est pas nous qui allons le nier
TR SEO çalışmalarınızdan en iyi şekilde yararlanmak istiyorsanız, muhtemelen şu ifadeyi duymuşsunuzdur "içerik kraldır " ve biz bunu inkar edenlerden olmayacağız
francês | turco |
---|---|
référencement | seo |
probablement | muhtemelen |
contenu | içerik |
et | ve |
ce | bunu |
FR Vous avez probablement déjà entendu parler de Google Analytics, mais beaucoup de gens utilisent ce terme sans en comprendre les rouages
TR Google Analytics'i muhtemelen daha önce duymuşsunuzdur, ancak birçok kişi bu terimin iç işleyişini tam olarak anlamadan bu terimi kullanmaktadır
francês | turco |
---|---|
probablement | muhtemelen |
analytics | analytics |
terme | terimi |
FR Je suis sûr que vous avez entendu dire que le référencement peut vous apporter d'excellents résultats, mais qu'il faut beaucoup de temps pour les obtenir
TR Eminim SEO'nun size nasıl harika sonuçlar sağlayabileceğini duymuşsunuzdur, ancak bunları elde etmek uzun zaman alacaktır
francês | turco |
---|---|
référencement | seo |
peut | etmek |
excellents | harika |
temps | zaman |
FR Sur quelle station de radio avez-vous entendu parler de Henley & Partners ?
TR Henley & Partners’ı hangi radyo istasyonunda duydun?
francês | turco |
---|---|
radio | radyo |
FR Tout au plus, vous aurez besoin de consacrer plus de temps et d'efforts à modifier ces transcriptions afin de les rendre d'une précision acceptable, car même un mot mal traduit ou mal entendu peut être désastreux
TR En fazla, Bu transkriptleri kabul edilebilir doğruluğa getirmek için ince ayar yapmak için ek zaman ve çaba harcamanız gerekir, çünkü yanlış çevrilmiş veya yanlış duyulmuş bir kelime bile felaket olabilir
francês | turco |
---|---|
temps | zaman |
transcriptions | transkriptleri |
même | bile |
mot | kelime |
efforts | çaba |
FR Il est essentiel que celles-ci soient équipées de caméras et de systèmes audio fiables et performants pour que tout le monde puisse être vu et entendu clairement
TR Sağlam kamera ve ses performansına sahip olmak, herkesin net bir şekilde görülmesini ve duyulmasını sağlamak açısından önemlidir
FR Visiteur : vous visitez l’un de nos sites Web uniquement par curiosité ou parce que vous avez entendu parler de nous via l’un de nos canaux marketing ou commerciaux !
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
FR Visiteur : vous visitez l’un de nos sites Web uniquement par curiosité ou parce que vous avez entendu parler de nous via l’un de nos canaux marketing ou commerciaux !
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
FR Visiteur : vous visitez l’un de nos sites Web uniquement par curiosité ou parce que vous avez entendu parler de nous via l’un de nos canaux marketing ou commerciaux !
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
FR Visiteur : vous visitez l’un de nos sites Web uniquement par curiosité ou parce que vous avez entendu parler de nous via l’un de nos canaux marketing ou commerciaux !
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
FR Visiteur : vous visitez l’un de nos sites Web uniquement par curiosité ou parce que vous avez entendu parler de nous via l’un de nos canaux marketing ou commerciaux !
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
FR Visiteur : vous visitez l’un de nos sites Web uniquement par curiosité ou parce que vous avez entendu parler de nous via l’un de nos canaux marketing ou commerciaux !
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
FR Visiteur : vous visitez l’un de nos sites Web uniquement par curiosité ou parce que vous avez entendu parler de nous via l’un de nos canaux marketing ou commerciaux !
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
FR Visiteur : vous visitez l’un de nos sites Web uniquement par curiosité ou parce que vous avez entendu parler de nous via l’un de nos canaux marketing ou commerciaux !
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
FR Visiteur : vous visitez l’un de nos sites Web uniquement par curiosité ou parce que vous avez entendu parler de nous via l’un de nos canaux marketing ou commerciaux !
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
FR Visiteur : vous visitez l’un de nos sites Web uniquement par curiosité ou parce que vous avez entendu parler de nous via l’un de nos canaux marketing ou commerciaux !
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
FR Visiteur : vous visitez l’un de nos sites Web uniquement par curiosité ou parce que vous avez entendu parler de nous via l’un de nos canaux marketing ou commerciaux !
TR Ziyaretçi: Bu kişiler, web sitelerimizden birini yalnızca meraklı oldukları için ziyaret ederler veya bizi pazarlama ve satış kanallarımızdan duymuşlardır!
Mostrando 50 de 50 traduções