FR <strong>Balises HTML</strong>: absence ou longueur optimale des balises de titre, méta-descriptions et balises H1
Traduzir "optimale" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimale" de francês para turco
Tradução de francês para turco de optimale
francês
turco
TR <strong>HTML etiketleri</strong>: başlık etiketlerinin, meta açıklamaların ve H1 etiketlerinin eksik, kopya veya uygun olmayan uzunlukları
| francês | turco |
|---|---|
| balises | etiketleri |
| html | html |
| ou | veya |
| titre | başlık |
| et | ve |
FR Nous utilisons les meilleures technologies de pointe disponibles pour offrir à nos utilisateurs une expérience Web optimale.Il est recommandé d'activer JavaScript dans les paramètres du navigateur pour continuer.
TR Mümkün olan en iyi internet deneyimini sunmak için en yeni ve en iyi teknolojileri kullanıyoruz.Lütfen tarayıcı ayarlarından JavaScript'i etkin hale getir.
| francês | turco |
|---|---|
| nous | lütfen |
| technologies | teknolojileri |
| offrir | sunmak |
| expérience | deneyimini |
| web | internet |
| est | olan |
| javascript | javascript |
| paramètres | ayarlar |
| navigateur | tarayıcı |
FR "GRD" Les pilotes Game Ready de NVIDIA fournissent aux joueurs une expérience optimale pour les principaux jeux du marché
TR "GRD" Game Ready Sürücüleri tüm büyük oyunlar için mümkün olan en iyi oyun deneyimini sağlar
| francês | turco |
|---|---|
| expérience | deneyimini |
| principaux | büyük |
| une | tüm |
FR Pour une expérience optimale sur notre site, veuillez autoriser Javascript sur votre navigateur.
TR Sitemizde iyi vakit geçirmeniz için tarayıcınızda JavaScript’in açık olduğundan emin olun.
| francês | turco |
|---|---|
| javascript | javascript |
| navigateur | tarayıcı |
| sur notre site | sitemizde |
| optimale | iyi |
FR Protégez vos données personnelles, récupérez votre confidentialité et transformez votre vie numérique avec une solution optimale de cybersécurité.
TR Kişisel bilgilerinizi koruyun, gizliliğinizi geri alın ve en muhteşem internet güvenliği çözümüyle çevrimiçi dünyanızı baştan aşağı değiştirin.
| francês | turco |
|---|---|
| protégez | koruyun |
| personnelles | kişisel |
| confidentialité | güvenliği |
| et | ve |
| numérique | çevrimiçi |
FR Doté de 15 salles de soins, le spacieux Vida Spa du Fairmont Château Whistler garantit une relaxation optimale
TR Fairmont Chateau Whistler’deki geniş Vida Spa’nın 15 bakım odası rahatlamanın zirve noktasını sunar
| francês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| spacieux | geniş |
FR Améliorez, optimisez et orchestrez les flux de travail de vos entrepôts grâce à une visibilité opérationnelle qui permet à chaque employé et à chaque actif d’être visible, connecté et utilisé de manière optimale.
TR Depo iş akışlarını, her çalışan ve varlığın gözle görülür, bağlantıda ve en iyi şekilde kullanılır olmasını garanti eden operasyonel görünürlük ile geliştirin, optimize edin ve düzenleyin.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| les | da |
| flux | akış |
| visibilité | görünürlük |
| opérationnelle | operasyonel |
| utilisé | kullanılır |
| manière | şekilde |
| de | ile |
FR Zebra vous donne une visibilité inégalée sur chaque niveau de votre activité, pour des décisions mieux informées et plus judicieuses, et une gestion optimale des commandes.
TR Neyse ki, Zebra operasyonunuzun her köşesi için benzeri görülmedik izlenebilirlik sağlar - böylece daha akıllı, daha fazla bilgilendirilmiş kararlar verir ve sorunsuz uygulama sağlarsınız.
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| donne | verir |
| visibilité | izlenebilirlik |
| décisions | kararlar |
| et | ve |
FR Visibilité optimale sur le stock
TR Envanter İzlenebilirliğini Optimize Edin
| francês | turco |
|---|---|
| stock | envanter |
FR Les plats et boissons étant bien préparés et à la bonne température, vous êtes en mesure d'assurer une livraison optimale.
TR Uygun sıcaklık ve lezzetteki yiyeceklerle, optimum hizmet sunumu için ihtiyacınız olan her şeye sahip olduğunuzu bileceksiniz.
| francês | turco |
|---|---|
| les | in |
| et | ve |
| température | sıcaklık |
| êtes | olan |
| optimale | optimum |
FR Ces rubans à la qualité éprouvée vous offrent une performance constante et optimale
TR Kalite Testi Yapılmış Ribbonlar Size Tutarlı, Birinci Sınıf Performans Sunar
| francês | turco |
|---|---|
| qualité | kalite |
| vous | size |
| performance | performans |
| une | birinci |
| offrent | sunar |
FR Les cartouches de nettoyage Zebra assurent la performance optimale de vos imprimantes cartes, prolongent leur durée de vie et fournissent des images claires et nettes, sans pli d'impression.
TR Zebra'nın yazıcı temizleme kartuşları kart yazıcınızın optimum performansını korur, ömrünü uzatır ve baskı kat yerleri olmadan net ve canlı resimler elde etmeyi sağlar.
| francês | turco |
|---|---|
| nettoyage | temizleme |
| zebra | zebra |
| optimale | optimum |
| cartes | kart |
| et | ve |
| images | resimler |
| claires | net |
| sans | olmadan |
FR Le ruban ZXP 1 et les cartouches de ruban Load-N-Go faciles à utiliser exploitent la technologie de consommables intelligents pour la détection automatique du ruban, une qualité optimale des images et un avertissement de niveau de ruban faible.
TR Kullanımı kolay ZXP 1 ribbon Load-N-Go ribbon kartuşları otomatik ribbon algılama, optimum görüntüleme ve ribbon az kaldı uyarısı için akıllı medya teknolojisi kullanır.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| automatique | otomatik |
| optimale | optimum |
| images | görüntü |
| avertissement | uyarı |
| intelligents | akıllı |
FR Consolidation et connexion, pour une performance optimale
TR Optimum Performans için Bir Araya Getirin ve Bağlayın
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| pour | için |
| une | bir |
| performance | performans |
| optimale | optimum |
FR La plateforme multi-utilisateurs de Sonix offre une collaboration facile. Multiples niveaux d'autorisations internes et externes pour une sécurité optimale.
TR Sonix'in çok kullanıcılı platformu, işbirliğini bir esinti haline getirir. Optimum güvenlik için çok sayıda dahili ve harici izin seviyeleri.
| francês | turco |
|---|---|
| plateforme | platformu |
| sonix | sonix |
| niveaux | seviyeleri |
| et | ve |
| externes | harici |
| sécurité | güvenlik |
| optimale | optimum |
FR Améliorez l'assistance, stimulez les ventes et créez une expérience client optimale
TR Desteği iyileştirin, satışları artırın ve optimum müşteri deneyimi oluşturun
| francês | turco |
|---|---|
| assistance | desteği |
| et | ve |
| créez | oluşturun |
| expérience | deneyimi |
| client | müşteri |
| optimale | optimum |
FR L’hôtel a reçu le label ALLSafe d’ACCOR, certifié par Bureau Veritas, ainsi que le label de sécurité du ministère du Tourisme, qui garantit aux clients une protection optimale pendant leur séjour.
TR Otelimiz Bureau Veritas tarafından onaylanan ACCOR ALLSafe etiketini ve Turizm Bakanlığı’nın Güvenlik Mührü’nü alarak misafirlerimize konaklamaları sırasında en üst düzeyde koruma sunmaktadır.
| francês | turco |
|---|---|
| pendant | sırasında |
FR Le financement par le biais d'adhésions paie la maintenance du réseau et assure une disponibilité optimale.
TR Üyelik ücretlerinden elde edilen gelirler, ağın bakımı ve yüksek ulaşılabilirlik imkanı sağlamak için kullanılır.
| francês | turco |
|---|---|
| maintenance | bakım |
| réseau | ağı |
| et | ve |
FR C'est pourquoi les consommables d'impression thermique Zebra sont conçus, produits et rigoureusement testés en interne, pour assurer la performance constante et optimale des imprimantes de la marque, et votre tranquillité d'esprit
TR İşte bu nedenle, Zebra yazıcınızda tutarlı, optimum performans ve sizin için de iç huzuru sağlamak üzere kendi termal baskı sarf malzemelerimizi tasarlar, üretir ve titizlikle ön testlere tabi tutarız
| francês | turco |
|---|---|
| thermique | termal |
| zebra | zebra |
| et | ve |
| interne | iç |
| assurer | sağlamak |
| performance | performans |
| optimale | optimum |
FR Gestion optimale des commandes omnicanal
TR Her Kanaldan Sipariş Karşılama
FR Les médicaments injectables, les adhésifs et les produits d'étanchéité, par exemple, doivent être réfrigérés pour rester efficaces, mais doivent être utilisés à température ambiante pour une performance optimale.
TR Enjekte edilebilir ilaçlar, yapıştırıcılar ve dolgu macunları gibi ürünler, etkinliklerini korumak için soğutma gerektirir, ancak optimum performans için oda sıcaklığında kullanılmaları önerilir.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| température | sıcaklığı |
| performance | performans |
| optimale | optimum |
| produits | ürünler |
FR Avec Smart Delivery, que vous possédiez la Xbox One, One X, Series S ou Series X, FM22 Xbox fonctionnera sur toutes ces plateformes et tournera de façon optimale sur votre version spécifique.
TR Smart Delivery ile ister One, One X, isterseniz Series S veya X'e sahip olun, FM22 Xbox hepsinde çalışır ve size özel, en iyi şekilde çalışan bir sürüme sahip olur.
| francês | turco |
|---|---|
| xbox | xbox |
| x | x |
| s | s |
| et | ve |
| façon | şekilde |
FR Élimine en douceur les cellules mortes pour assurer une absorption optimale des ingrédients actifs* et une application plus douce du maquillage.
TR Daha pürüzsüz bir makyaj uygulaması ve cilt bakım ürünlerinin emilimi* için ölü deri hücrelerini nazikçe temizler.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| plus | daha |
| application | uygulaması |
FR 35 fois plus hygiénique que le nylon, non poreux et à séchage rapide, LUNA™ 3 ne permet pas aux bactéries de se développer et de se transférer sur votre peau, pour une propreté optimale.
TR Naylon fırçalardan 35 kat daha hijyenik, gözeneksiz ve hızlı kuruma özelliği sayesinde LUNA™ 3, bakteri oluşumunu, bakterilerin cildinize yapışmasını ve bulaşmasını engeller.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| luna | luna |
| aux | sayesinde |
| rapide | hızlı |
FR Pour une sécurité optimale, nous vous recommandons fortement de rechercher les effets de la température sur tout masque non issu de la gamme FOREO avant de l'améliorer avec UFO™
TR İdeal güvenlik için UFO™ 2 ile kullanmadan önce sıcaklığın FOREO’ya ait olmayan herhangi bir maske üzerindeki etkilerini araştırmanızı şiddetle tavsiye ederiz
| francês | turco |
|---|---|
| sécurité | güvenlik |
| température | sıcaklığı |
| masque | maske |
| fortement | şiddetle |
FR Assure que la lumière LED bleue ne s'allume que lorsque la zone de traitement de l'appareil est en contact direct avec votre peau, protégeant vos yeux pour une sécurité optimale.
TR Mavi LED ışığın yalnızca cihaz tedavi alanı cildinizle doğrudan temas ettiğinde yanmasını sağlar ve optimum güvenlik için gözlerinizi korur.
| francês | turco |
|---|---|
| assure | sağlar |
| bleue | mavi |
| zone | alan |
| traitement | tedavi |
| appareil | cihaz |
| contact | temas |
| direct | doğrudan |
| sécurité | güvenlik |
| optimale | optimum |
FR Améliorez l'assistance, stimulez les ventes et créez une expérience client optimale
TR Desteği iyileştirin, satışları artırın ve optimum müşteri deneyimi oluşturun
| francês | turco |
|---|---|
| assistance | desteği |
| et | ve |
| créez | oluşturun |
| expérience | deneyimi |
| client | müşteri |
| optimale | optimum |
FR À la facturation, elle retire les minutes et les secondes non utilisées d'une heure entamée pour que vous puissiez vous concentrer sur l'amélioration de vos applications plutôt que de vous préoccuper de l'utilisation optimale de l'heure
TR Bir saat boyunca kullanılmayan dakika ve saniyelerin faturaya yansımamasını sağlayarak saatlik kullanımı en üst düzeye çıkarmak yerine uygulamalarınızı geliştirmeye odaklanmanızı mümkün kılar
| francês | turco |
|---|---|
| minutes | dakika |
| et | ve |
FR Améliorez, optimisez et orchestrez les flux de travail de vos entrepôts grâce à une visibilité opérationnelle qui permet à chaque employé et à chaque actif d’être visible, connecté et utilisé de manière optimale.
TR Depo iş akışlarını, her çalışan ve varlığın gözle görülür, bağlantıda ve en iyi şekilde kullanılır olmasını garanti eden operasyonel görünürlük ile geliştirin, optimize edin ve düzenleyin.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| les | da |
| flux | akış |
| visibilité | görünürlük |
| opérationnelle | operasyonel |
| utilisé | kullanılır |
| manière | şekilde |
| de | ile |
FR SecurityKISS propose des protocoles OpenVPN pour une sécurité optimale et une vitesse rapide. Pour les voyageurs qui visitent les Philippines, SecurityKISS est une bonne option pour préserver votre anonymat dans le cyberespace.
TR SecurityKISS, optimum güvenlik ve hızlı hız için OpenVPN protokolleri sunar. Filipinler?i ziyaret eden gezginler için SecurityKISS, siber alanda anonimliğinizi korumak için iyi bir seçenektir.
| francês | turco |
|---|---|
| openvpn | openvpn |
| et | ve |
| voyageurs | gezginler |
| visitent | ziyaret |
| philippines | filipinler |
FR "GRD" Les pilotes Game Ready de NVIDIA fournissent aux joueurs une expérience optimale pour les principaux jeux du marché
TR "GRD" Game Ready Sürücüleri tüm büyük oyunlar için mümkün olan en iyi oyun deneyimini sağlar
| francês | turco |
|---|---|
| expérience | deneyimini |
| principaux | büyük |
| une | tüm |
FR Doté de 15 salles de soins, le spacieux Vida Spa du Fairmont Château Whistler garantit une relaxation optimale
TR Fairmont Chateau Whistler’deki geniş Vida Spa’nın 15 bakım odası rahatlamanın zirve noktasını sunar
| francês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| spacieux | geniş |
FR L’hôtel a reçu le label ALLSafe d’ACCOR, certifié par Bureau Veritas, ainsi que le label de sécurité du ministère du Tourisme, qui garantit aux clients une protection optimale pendant leur séjour.
TR Otelimiz Bureau Veritas tarafından onaylanan ACCOR ALLSafe etiketini ve Turizm Bakanlığı’nın Güvenlik Mührü’nü alarak misafirlerimize konaklamaları sırasında en üst düzeyde koruma sunmaktadır.
| francês | turco |
|---|---|
| pendant | sırasında |
FR Zebra vous donne une visibilité inégalée sur chaque niveau de votre activité, pour des décisions mieux informées et plus judicieuses, et une gestion optimale des commandes.
TR Neyse ki, Zebra operasyonunuzun her köşesi için benzeri görülmedik izlenebilirlik sağlar - böylece daha akıllı, daha fazla bilgilendirilmiş kararlar verir ve sorunsuz uygulama sağlarsınız.
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| donne | verir |
| visibilité | izlenebilirlik |
| décisions | kararlar |
| et | ve |
FR Visibilité optimale sur le stock
TR Envanter İzlenebilirliğini Optimize Edin
| francês | turco |
|---|---|
| stock | envanter |
FR Les plats et boissons étant bien préparés et à la bonne température, vous êtes en mesure d'assurer une livraison optimale.
TR Uygun sıcaklık ve lezzetteki yiyeceklerle, optimum hizmet sunumu için ihtiyacınız olan her şeye sahip olduğunuzu bileceksiniz.
| francês | turco |
|---|---|
| les | in |
| et | ve |
| température | sıcaklık |
| êtes | olan |
| optimale | optimum |
FR Ces rubans à la qualité éprouvée vous offrent une performance constante et optimale
TR Kalite Testi Yapılmış Ribbonlar Size Tutarlı, Birinci Sınıf Performans Sunar
| francês | turco |
|---|---|
| qualité | kalite |
| vous | size |
| performance | performans |
| une | birinci |
| offrent | sunar |
FR L’incrustation est encapsulée dans une étiquette thermique pour une utilisation sur des surfaces courbes et des applications où l’adhérence n’est pas optimale.
TR Kakma, kıvrımlı yüzeyler ve yapışkanın en iyi durumda olmadığı uygulamalarda kullanım için termal bir etiket içinde muhafaza edilmiştir.
| francês | turco |
|---|---|
| étiquette | etiket |
| thermique | termal |
| utilisation | kullanım |
| et | ve |
| applications | uygulamalarda |
FR Le ruban ZXP 1 et les cartouches de ruban Load-N-Go faciles à utiliser exploitent la technologie de consommables intelligents pour la détection automatique du ruban, une qualité optimale des images et un avertissement de niveau de ruban faible.
TR Kullanımı kolay ZXP 1 ribbon Load-N-Go ribbon kartuşları otomatik ribbon algılama, optimum görüntüleme ve ribbon az kaldı uyarısı için akıllı medya teknolojisi kullanır.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| automatique | otomatik |
| optimale | optimum |
| images | görüntü |
| avertissement | uyarı |
| intelligents | akıllı |
FR Les cartouches de nettoyage Zebra assurent la performance optimale de vos imprimantes cartes, prolongent leur durée de vie et fournissent des images claires et nettes, sans pli d'impression.
TR Zebra'nın yazıcı temizleme kartuşları kart yazıcınızın optimum performansını korur, ömrünü uzatır ve baskı kat yerleri olmadan net ve canlı resimler elde etmeyi sağlar.
| francês | turco |
|---|---|
| nettoyage | temizleme |
| zebra | zebra |
| optimale | optimum |
| cartes | kart |
| et | ve |
| images | resimler |
| claires | net |
| sans | olmadan |
FR C'est pourquoi les consommables d'impression thermique Zebra sont conçus, produits et rigoureusement testés en interne, pour assurer la performance constante et optimale des imprimantes de la marque, et votre tranquillité d'esprit
TR İşte bu nedenle, Zebra yazıcınızda tutarlı, optimum performans ve sizin için de iç huzuru sağlamak üzere kendi termal baskı sarf malzemelerimizi tasarlar, üretir ve titizlikle ön testlere tabi tutarız
| francês | turco |
|---|---|
| thermique | termal |
| zebra | zebra |
| et | ve |
| interne | iç |
| assurer | sağlamak |
| performance | performans |
| optimale | optimum |
FR Gestion optimale des commandes omnicanal
TR Her Kanaldan Sipariş Karşılama
FR Consolidation et connexion, pour une performance optimale
TR Optimum Performans için Bir Araya Getirin ve Bağlayın
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| pour | için |
| une | bir |
| performance | performans |
| optimale | optimum |
FR Les médicaments injectables, les adhésifs et les produits d'étanchéité, par exemple, doivent être réfrigérés pour rester efficaces, mais doivent être utilisés à température ambiante pour une performance optimale.
TR Enjekte edilebilir ilaçlar, yapıştırıcılar ve dolgu macunları gibi ürünler, etkinliklerini korumak için soğutma gerektirir, ancak optimum performans için oda sıcaklığında kullanılmaları önerilir.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| température | sıcaklığı |
| performance | performans |
| optimale | optimum |
| produits | ürünler |
FR Définissez et choisissez la taille de bannière optimale pour chaque plateforme en ligne
TR Her bir platforma uyması için çeşitli boyutlarda banner’lar oluşturun
| francês | turco |
|---|---|
| bannière | banner |
FR Démarrez votre transformation vers l'Industrie 4.0, obtenez une performance optimale de vos actifs de fabrication et réduisez les défauts et les temps d'arrêt. Découvrez comment vous pouvez créer des opérations plus durables.
TR Endüstri 4.0 dönüşümünüzü hızla başlatın, üretim varlıklarınızdan en yüksek performansı elde edin, hataları ve kapalı kalma süresini azaltın. Daha sürdürülebilir operasyonlar oluşturmayı öğrenin.
| francês | turco |
|---|---|
| transformation | dönüşüm |
| industrie | endüstri |
| obtenez | elde |
| actifs | varlıklar |
| et | ve |
| opérations | operasyonlar |
| durables | sürdürülebilir |
| fabrication | üretim |
| créer | oluşturmayı |
FR Pour une expérience optimale sur notre site, veuillez autoriser Javascript sur votre navigateur.
TR Sitemizde iyi vakit geçirmeniz için tarayıcınızda JavaScript’in açık olduğundan emin olun.
| francês | turco |
|---|---|
| javascript | javascript |
| navigateur | tarayıcı |
| sur notre site | sitemizde |
| optimale | iyi |
FR Pour une expérience optimale sur notre site, veuillez autoriser Javascript sur votre navigateur.
TR Sitemizde iyi vakit geçirmeniz için tarayıcınızda JavaScript’in açık olduğundan emin olun.
| francês | turco |
|---|---|
| javascript | javascript |
| navigateur | tarayıcı |
| sur notre site | sitemizde |
| optimale | iyi |
FR ZenMate vous garantit une vitesse de navigation optimale sans limitation de bande passante grâce à notre réseau Premium qui regroupe plus de 3000 adresses IP et 4300 serveurs internationaux.
TR 3000'den fazla IP adresi ve dünya genelinde 4300'dan fazla lokasyonuyla ZenMate Premium bandwidth sınırlandırması olmadan internette hızlı sörfü garanti eder.
| francês | turco |
|---|---|
| garantit | garanti |
| sans | olmadan |
| plus | fazla |
| adresses | adresi |
| ip | ip |
| et | ve |
| premium | premium |
| vitesse | hızlı |
FR Protégez vos données personnelles, récupérez votre confidentialité et transformez votre vie numérique avec une solution optimale de cybersécurité.
TR Kişisel bilgilerinizi koruyun, gizliliğinizi geri alın ve en muhteşem internet güvenliği çözümüyle çevrimiçi dünyanızı baştan aşağı değiştirin.
| francês | turco |
|---|---|
| protégez | koruyun |
| personnelles | kişisel |
| confidentialité | güvenliği |
| et | ve |
| numérique | çevrimiçi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optimale solution optimale manière optimale longueur optimale visibilité optimale façon optimale protection optimale sécurité optimale qualité optimale expérience optimale flexibilité optimale ensemble optimale assistance optimale structure optimale utilisation optimale marché optimale taille optimale bande passante optimale performance optimale collaboration optimale navigation optimale gestion optimale manière optimale grâce d’une expérience optimale cybersécurité optimale optimale des imprimantes optimale des commandes relaxation optimale couverture optimale fonctionnement optimale
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe