FR Assurant l'engagement personnel et l'exécution des plans convenus, nos éditeurs sont votre point de contact clé et offrent un accès à la gestion de la production, au marketing, à l'analyse et bien plus encore.
FR Assurant l'engagement personnel et l'exécution des plans convenus, nos éditeurs sont votre point de contact clé et offrent un accès à la gestion de la production, au marketing, à l'analyse et bien plus encore.
TR Kişisel katılımı ve kararlaştırılan planların uygulanmasını sağlayan Yayıncılarımız kilit iletişim noktasıdır ve üretim yönetimi, pazarlama, analiz ve çok daha fazlasına erişim sağlar.
francês | turco |
---|---|
personnel | kişisel |
et | ve |
plans | planlar |
point | noktası |
contact | iletişim |
accès | erişim |
marketing | pazarlama |
analyse | analiz |
production | üretim |
FR Assurez l'exécution homogène des mesures de contrôle des accès fondées sur les rôles pour toutes les applications SaaS et autohébergées, dans le cloud, hybrides ou sur site.
TR Bulut, hibrit veya şirket içi tüm SaaS ve kendi kendine barındırılan uygulamalarda tutarlı rol tabanlı erişim denetimleri uygulayın.
francês | turco |
---|---|
accès | erişim |
applications | uygulamalarda |
saas | saas |
et | ve |
cloud | bulut |
hybrides | hibrit |
ou | veya |
FR Pour effectuer une recherche parfaite, il convient de ne pas influencer l'exécution du protocole de recherche ainsi que la collecte ou l'analyse de données
TR Doğru araştırmanın kilit unsurlarından birisi, araştırma protokolünün uygulanması ve verilerin toplanması veya analizinin, süreç esnasında tesir altında kalmasına izin vermemektir
francês | turco |
---|---|
recherche | araştırma |
protocole | protokolü |
ainsi | ve |
données | verilerin |
pour | doğru |
FR Contactez-nous pour obtenir des détails sur la soumission et l'exécution des commandes.
TR Sipariş Gönderimi ve Detayları Tamamlamak için bizimle iletişime geçin.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
contactez | iletişime |
FR L’exécution de JavaScript permet à Site Audit d’analyser les pages et les liens qui dépendent de JavaScript, ce qui permet d’obtenir l’audit le plus précis
TR JavaScript yürütmesi Site Denetiminin JavaScript’e dayalı sayfa ve bağlantıları analiz etmesini sağlayarak en isabetli denetimin yapılmasını sağlar
francês | turco |
---|---|
javascript | javascript |
permet | sağlar |
à | e |
analyser | analiz |
et | ve |
plus | en |
FR Conserve le registre de l?exécution d?une action par l?utilisateur dans la fonction ?Taboola Select?.
TR Kullanıcının ?Taboola Seçim? özelliğinde bir eylem gerçekleştirip gerçekleştirmediğinin bir kaydını tutar.
francês | turco |
---|---|
conserve | tutar |
action | eylem |
FR Les services d’assistance Zebra OneCare soutiennent et facilitent l'exécution des processus métier critiques, à un prix économique.
TR Zebra OneCare hizmetleri, kritik iş süreçlerini ekonomik bir fiyat karşılığında desteklemek için tasarlandı.
francês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
processus | süreç |
critiques | kritik |
économique | ekonomik |
FR Déléguez le renforcement des liens aux subordonnés des pigistes et contrôlez la qualité de leur exécution.
TR Bağlantı kurmayı serbest çalışanların alt gruplarına devredin ve uygulamalarının ne kadar iyi olduğunu kontrol edin.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
contrôlez | kontrol |
qualité | iyi |
liens | bağlantı |
FR Une fois que votre brief a été validé par notre équipe créative, vous pouvez vous attendre à un délai d?exécution rapide d?environ 4 semaines. Le délai peut varier en fonction des exigences du brief.
TR İçeriğiniz kretif ekibimiz tarafından onaylandıktan sonra ortalama 4 hafta gibi kısa bir sürede içeriğinizle ilgili geri dönüş bekleyebilirsiniz. Briefin gerekliliklerine göre bu süre değişebilir.
francês | turco |
---|---|
semaines | hafta |
rapide | kısa |
FR Lorsque vos systèmes s'arrêtent, vous risquez de perdre des vies. Découvrez et stoppez les ransomwares avec une visibilité totale sur la chaîne d'exécution.
TR Sistemleriniz çöktüğünde, hayatların kaybolma riski vardır. Öldürme zincirinde tam görünürlük sağlayarak fidye yazılımlarını ortaya çıkarın ve durdurun.
francês | turco |
---|---|
vous | vardır |
et | ve |
visibilité | görünürlük |
totale | tam |
FR Un large éventail de connaissances techniques et une longue expérience permettent l?exécution de projets de la conception à la mise en œuvre, conformément aux besoins individuels des clients.
TR Geniş bir teknik bilgi ve uzun deneyim yelpazesi, müşterilerin bireysel ihtiyaçlarına göre projelerin tasarımdan uygulamaya uygulanmasına izin verir.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
longue | uzun |
individuels | bireysel |
clients | müşterilerin |
large | geniş |
permettent | izin |
FR à la mise à jour immédiate de toutes les données, y compris les données personnelles, fournies dans le cadre de la conclusion du contrat de prestation de services, en particulier dans la mesure nécessaire à sa bonne exécution;
TR Hizmet Sağlama Anlaşmasının akdedilmesiyle bağlantılı olarak sağlanan kişisel veriler de dahil olmak üzere tüm verilerin, özellikle de doğru performansı için gerekli olduğu ölçüde, anında güncellenmesi;
francês | turco |
---|---|
personnelles | kişisel |
fournies | sağlanan |
nécessaire | gerekli |
sa | olmak |
FR Zebra a été reconnu pour sa vision globale et sa capacité d’exécution.
TR Zebra, tam bir vizyon ve uygulama becerisi ile tanınmıştır.
francês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
a | bir |
pour | ile |
vision | vizyon |
et | ve |
FR Impliquez-vous depuis le développement des exigences initiales jusqu’à l’exécution du projet.
TR Projenin yürütülmesi süresince ilk gerekliliklerin tamamen geliştirilmesinden faydalanın.
FR Notre équipe d’ingénieurs vous accompagnera du développement des exigences initiales jusqu’à l’exécution du projet, vous permettant ainsi de vous concentrer sur votre activité principale
TR Çözüm ekibimiz, başlangıçtaki gereksinimlerin geliştirilmesinden projenin yürütülmesine kadar tüm süreç boyunca sizinle birlikte çalışarak temel işinize odaklanmanızı sağlar
francês | turco |
---|---|
activité | iş |
des | tüm |
FR En collaborant avec l’IT, les installations, le réseau et la sécurité, notre équipe d’experts vous accompagne tout au long du processus, du développement de vos exigences intitiales jusqu’à l’exécution du projet.
TR BT, tesisler, ağ ve güvenlikle uğraşan çözüm ekibimiz, başlangıçtaki gereksinimlerin geliştirilmesinden projenin yürütülmesine kadar tüm süreç boyunca sizinle birlikte çalışır.
francês | turco |
---|---|
it | bt |
installations | tesisler |
et | ve |
processus | süreç |
FR Vertiv Global Solutions adoptent une approche globale pour les projets, en collaborant avec vous depuis les exigences initiales jusqu’à l’exécution du projet.
TR Vertiv global çözümleri, başlangıçtaki gereksinimlerden proje yürütme sürecine kadar sizinle birlikte çalışan bütünsel bir proje görünümü sunar.
francês | turco |
---|---|
exécution | yürütme |
vertiv | vertiv |
solutions | çözümleri |
avec vous | sizinle |
FR Impliquez-vous à tous les niveaux, l’IT, les installations, le réseau et la sécurité, depuis les exigences initiales jusqu’à l’exécution du projet.
TR Proje yürütme yoluyla ilk gereksinimlerden çalışmak için BT, tesisler, ağ ve güvenlikle iletişim kurun.
francês | turco |
---|---|
it | bt |
installations | tesisler |
et | ve |
exécution | yürütme |
projet | proje |
FR Zebra a été reconnu pour sa vision globale et de sa capacité d’exécution.
TR Zebra, vizyon ve uygulamada eksiksiz hizmet sunması konusunda tanındı.
francês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
vision | vizyon |
et | ve |
pour | konusunda |
FR Gardez une longueur d’avance sur le développement exponentiel de la vente en ligne, l’exécution des commandes depuis n’importe où et les attentes toujours plus élevées des clients... Tout cela peut être résolu avec Zebra.
TR Perakende dünyasının hızlı e-ticaret büyümesi, her konumda başarı ve hiper kullanım kolaylığı beklentilerini karşılayın… Tüm bunların çözümü Zebra’da.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
zebra | zebra |
FR Améliorer la précision des expédition et de l’exécution des ordres, la planification et le suivi du programme, la vérification des stocks et des véhicules, la productivité des techniciens et bien plus encore.
TR Gönderim ve sipariş işlemlerinin doğruluğunu, planlama ve takip programlarını, araç ve envanter kontrollerini, teknisyen üretkenliğini ve çok daha fazlasını geliştirin.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
planification | planlama |
stocks | envanter |
véhicules | araç |
FR Tous ces facteurs compliquent l’exécution des commandes, toujours plus nombreuses et rapides, par des employés permanents de plus en plus rares
TR Tüm bu faktörler sizi, daha az sürede daha fazla siparişi, daha az çalışan ile işleme koymanız için daha fazla baskı altına sokmakta
francês | turco |
---|---|
facteurs | faktörler |
commandes | sipariş |
FR Cependant, AWS Lambda publiera des images de base organisées pour tous les environnements d'exécution pris en charge basés sur l'environnement géré Lambda
TR AWS Lambda bununla birlikte, Lambda tarafından yönetilen ortama dayalı desteklenen tüm çalışma zamanları için derlenmiş temel görüntüler yayınlayacaktır
francês | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
géré | yönetilen |
basé | dayalı |
FR Ces images publiées seront corrigées et mises à jour avec les mises à jour des environnements d'exécution gérés par AWS Lambda
TR Yayınlanan bu görüntülere, AWS Lambda tarafından yönetilen çalışma zamanlarında yapılan güncellemeler doğrultusunda düzeltme eki ve güncelleme uygulanacaktır
francês | turco |
---|---|
images | görüntü |
et | ve |
aws | aws |
lambda | lambda |
mises à jour | güncellemeler |
FR Cela vous permet de créer et de tester les images et les environnements d'exécution mis à jour avant de déployer l'image en production.
TR Bu seçenek size görüntüyü üretim ortamına dağıtmadan önce, güncellenen görüntüleri ve çalışma zamanlarını oluşturma ve test etme olanağı tanır.
francês | turco |
---|---|
créer | oluşturma |
et | ve |
tester | test |
production | üretim |
avant | önce |
FR Les fonctions ZIP sont automatiquement corrigées pour les dernières corrections de bugs et de sécurité d'exécution
TR En son çalışma zamanı güvenlik ve hata düzeltmelerini içeren düzeltme ekleri ZIP işlevlerine otomatik olarak uygulanır
francês | turco |
---|---|
zip | zip |
bugs | hata |
et | ve |
sécurité | güvenlik |
de | içeren |
FR L'émulateur d'interface d'exécution Lambda est un proxy pour l'API Lambda Runtime qui permet aux clients de tester localement leur fonction Lambda empaquetée en tant qu'image de conteneur
TR Lambda Runtime Interface Emulator, müşterilere container görüntüsü olarak paketlenmiş Lambda işlevlerini yerel olarak test etme olanağı tanıyan Lambda Çalışma Zamanı API'si için bir proxy'dir
francês | turco |
---|---|
proxy | proxy |
api | api |
clients | müşterilere |
tester | test |
localement | yerel |
image | görüntü |
conteneur | container |
interface | interface |
est | dir |
FR Cela simplifie également l'exécution de votre application sur des services de calcul supplémentaires
TR Buna ek olarak, uygulamanızı ilave işlem hizmetlerinde çalıştırmayı basitleştirir
francês | turco |
---|---|
simplifie | basitleştirir |
services | hizmetlerinde |
supplémentaires | ek |
FR Vous pouvez inclure l'émulateur d'interface d'exécution Lambda dans l'image de votre conteneur pour qu'il accepte les requêtes HTTP en natif au lieu des événements JSON requis pour le déploiement sur Lambda
TR Lambda Runtime Interface Emulator'ı container görüntünüze dahil ederek Lambda'ya dağıtım için gerekli JSON olayları yerine yerel olarak HTTP isteklerini kabul edecek şekilde ayarlayabilirsiniz
francês | turco |
---|---|
lambda | lambda |
image | görüntü |
conteneur | container |
accepte | kabul |
http | http |
json | json |
requis | gerekli |
déploiement | dağıtım |
interface | interface |
FR L'émulateur d'interface d'exécution est en open source sur GitHub
TR Runtime Interface Emulator açık kaynaklıdır ve GitHub'dan erişilebilir
francês | turco |
---|---|
open | açık |
interface | interface |
FR Q: Pourquoi ai-je besoin de l'émulateur d'interface d'exécution Lambda (RIE) pendant les tests locaux?
TR S: Yerel testler sırasında neden Lambda Runtime Interface Emulator'a (RIE) ihtiyacım var?
francês | turco |
---|---|
pourquoi | neden |
besoin | ihtiyacı |
lambda | lambda |
pendant | sırasında |
tests | testler |
locaux | yerel |
interface | interface |
ai | var |
FR L'API Lambda Runtime du service Lambda en cours d'exécution accepte les événements JSON et renvoie des réponses
TR Çalışan Lambda hizmetindeki Lambda Çalışma Zamanı API'si, JSON olaylarını kabul eder ve yanıt gönderir
francês | turco |
---|---|
api | api |
lambda | lambda |
événements | olayları |
json | json |
et | ve |
réponses | yanıt |
FR Q: Comment l'émulateur d'interface d'exécution (RIE) m'aide-t-il à exécuter mon image compatible Lambda sur des services de calcul supplémentaires?
TR S: Runtime Interface Emulator (RIE), Lambda uyumlu görüntümü ilave işlem hizmetlerinde çalıştırmama nasıl yardımcı olur?
francês | turco |
---|---|
comment | nasıl |
mon | i |
image | görüntü |
compatible | uyumlu |
lambda | lambda |
services | hizmetlerinde |
interface | interface |
FR Les fichiers nécessaires à l'exécution du code de fonction peuvent être lus par l'utilisateur Lambda par défaut
TR İşlev kodunun yürütülmesi için gereken dosyalar, Lambda kullanıcısı tarafından okunabilmelidir
francês | turco |
---|---|
fichiers | dosyalar |
nécessaires | gereken |
lambda | lambda |
FR Elle fonctionne de manière harmonieuse avec toutes les fonctions et durées d'exécution existantes
TR Mevcut tüm fonksiyonlar ve programlarla sorunsuz bir şekilde çalışır
francês | turco |
---|---|
et | ve |
existantes | mevcut |
manière | şekilde |
fonctionne | çalışır |
FR Il n'y a aucun changement au modèle d'appel et d'exécution de Lambda lors de l'utilisation de la simultanéité allouée.
TR Eş Zamanlı Tedarik kullanırken, Lambda'nın çalıştırılma ve yürütme modelinde herhangi bir değişiklik olmaz.
francês | turco |
---|---|
aucun | herhangi |
et | ve |
exécution | yürütme |
lambda | lambda |
n | olmaz |
FR Les extensions vous permettent, à vous et aux fournisseurs de vos outils préférés, de vous connecter au cycle de vie de Lambda et de vous intégrer plus profondément dans l'environnement d'exécution Lambda.
TR Uzantılar, sizin ve tercih ettiğiniz araç satıcılarının Lambda'nın yaşam döngüsüyle bağlantı kurmasını ve Lambda yürütme ortamıyla daha derin bir entegrasyon gerçekleştirmesini sağlar.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
cycle | döngüsü |
vie | yaşam |
lambda | lambda |
plus | daha |
exécution | yürütme |
préféré | tercih |
outils | araç |
connecter | bağlantı |
FR Vous pouvez consulter la liste des environnements d'exécution qui prennent en charge ces extensions ici.
TR Uzantıları destekleyen çalışma zamanlarının listesini buradan görüntüleyebilirsiniz.
francês | turco |
---|---|
liste | listesini |
ici | buradan |
extensions | uzantıları |
FR Par exemple, si une extension effectue de nombreuses opérations de calcul, il est possible que vous observiez une augmentation de la durée d'exécution de la fonction, car l'extension et le code de votre fonction partagent les mêmes ressources CPU
TR Örneğin, uzantı ve işlev kodunuz aynı CPU kaynaklarını paylaştığından, bir uzantı yoğun işlem kullanımlı operasyonlar gerçekleştiriyorsa, işlev yürütme sürenizde artış olduğunu görebilirsiniz
francês | turco |
---|---|
exécution | yürütme |
fonction | işlev |
et | ve |
cpu | cpu |
augmentation | artış |
FR Vous pouvez utiliser la métrique PostRuntimeExecutionDuration pour mesurer le temps supplémentaire pris par l'extension après l'exécution de la fonction, ainsi que la métrique MaxMemoryUsed pour mesurer l'augmentation de la mémoire utilisée
TR İşlev yürütüldükten sonra uzantı için gereken ekstra zamanı ölçmek üzere PostRuntimeExecutionDuration ölçümünü ve bellek kullanımındaki artışı ölçmek üzere MaxMemoryUsed ölçümünü kullanabilirsiniz
francês | turco |
---|---|
temps | zaman |
supplémentaire | ekstra |
mémoire | bellek |
mesurer | ölçmek |
vous pouvez utiliser | kullanabilirsiniz |
FR Idéalement situé au premier étage de l’hôtel, FastTest fournit des tests RT-PCR et des certificats de voyage avec un délai d’exécution de 12 heures.
TR Otelin ilk katında bulunan FastTest 12 saatte sonuçlanan RT-PCR Testi ve seyahat sertifikası sunmaktadır.
francês | turco |
---|---|
situé | bulunan |
étage | kat |
tests | testi |
et | ve |
voyage | seyahat |
FR Spécialisés dans l’organisation d’événements, l’élaboration de menus et l’exécution le jour J, nos experts prépareront pour vous un événement vraiment inoubliable.
TR Etkinlik tasarımından menü seçimine ve düzenleme gününe kadar, uzmanlarımız gerçekten unutulmaz bir etkinlik için sahneyi hazırlar.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
jour | gün |
vous | ne |
vraiment | gerçekten |
inoubliable | unutulmaz |
FR Ne payez que pour les ressources de base de données que vous consommez, et ce, à la seconde. Vous ne payez pas l'instance de base de données sauf si elle est en cours d'exécution.
TR Yalnızca kullandığınız veritabanı kaynakları için saniye bazında ödeme yapın. Gerçekten çalışmayan veritabanı bulut sunucuları için ödeme yapmazsınız.
francês | turco |
---|---|
base | baz |
payez | ödeme |
FR Une erreur est survenue pendant l'exécution de la requête.
TR İsteğiniz işlenirken, hata oluştu.
francês | turco |
---|---|
erreur | hata |
FR Étapes Et Logo De L'homme En Cours D'exécution est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Entreprise, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
TR Eğer Öğrenme, eğitim, Iş, Antrenörlük endüstrisinde çalışıyorsanız Adımlar & Koşan Adam Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
francês | turco |
---|---|
homme | adam |
utilisez | kullanın |
créer | oluşturmak |
équipe | takım |
modèle | şablonu |
FR L'exécution d'un service proxy exige du temps et des ressources
TR Bir proxy hizmeti sunmak zaman ve kaynak gerektirir
francês | turco |
---|---|
proxy | proxy |
exige | gerektirir |
et | ve |
FR Cela signifie que nous pouvons vous offrir des prix ultra-compétitifs et une excellente exécution sur une large sélection de marchés
TR Böylece sizlere en iyi fiyatları ve birçok piyasada kolay işlem olanağını sunabiliyoruz
francês | turco |
---|---|
et | ve |
vous | sizlere |
FR L'hébergement EQUINIX NY4/LD4, la connexion à très faible latence et l'exécution combinée offrent un service hautement professionnel.
TR EQUINIX NY4/1D4 sağlayıcı, ultra düşük gecikmeli bağlantı ve işlem son derece profesyonel bir hizmet ortaya çıkarır.
francês | turco |
---|---|
très | son derece |
faible | düşük |
et | ve |
connexion | bağlantı |
FR Simplifie l’injection de DOM qui peut ajouter des fonctionnalités à une application Enterprise Browser en cours d’exécution sans modifier le code source
TR DOM enjeksiyonunu basitleştirerek çalışmakta olan bir Enterprise Tarayıcı uygulamasına kaynak kodu değiştirmeden kapasite ekleyebilir
francês | turco |
---|---|
application | uygulaması |
code | kodu |
source | kaynak |
FR Leader du marché des équipements de périphérie connectés, Zebra est le mieux placé pour accélérer l'exécution des projets et le déploiement de solutions de périphérie intelligentes.
TR Bağlantılı uç nokta cihazlarında pazar lideri olan Zebra, proje yürütme ve akıllı uç nokta (intelligent edge) çözümlerinin uygulanmasını hızlandırma konusunda benzersiz bir konumdadır.
francês | turco |
---|---|
leader | lideri |
marché | pazar |
zebra | zebra |
est | olan |
exécution | yürütme |
projets | proje |
et | ve |
intelligentes | akıllı |
pour | konusunda |
Mostrando 50 de 50 traduções