FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
TR Planet 21, otellerimizin gezegenimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için ölçülebilir tedbirler almak için herkese meydan okuyor - misafirlere, otel çalışanlarına, ortaklara ve otel geliştiricilerine
francês | turco |
---|---|
chacun | herkese |
hôtel | otel |
et | ve |
réduire | en aza indirmek |
impact | etkisini |
clients | misafirlere |
FR Les exigences sociales et environnementales de notre planète nécessitent l'adoption d'outils de certification spécifiques afin d'auditer ces contraintes dans les entreprises et les exploitations agricoles
TR Gezegenimizin bugünkü sosyal ve çevresel talepleri, şirketler ve çiftçiler arasındaki sosyal ve çevresel sorunların denetlenmesine yönelik özel sertifikasyon araçlarının kullanılmasını gerektirir
francês | turco |
---|---|
sociales | sosyal |
et | ve |
certification | sertifikasyon |
environnementales | çevresel |
entreprises | şirketler |
spécifiques | özel |
FR Grâce à notre vaste portefeuille de technologie, ressources et communauté de conception et de design, nous aidons les apprenants du monde entier à se réaliser professionnellement et à avoir un impact durable sur la planète.
TR Geniş tasarım ve üretim teknolojisi, kaynaklar ve topluluk portföyümüzle, anlamlı kariyerlere öncülük etmek ve gezegende kalıcı bir etki yaratmak amacıyla öğrencileri her yerde desteklemeye çalışıyoruz.
francês | turco |
---|---|
portefeuille | portföy |
technologie | teknolojisi |
ressources | kaynaklar |
et | ve |
communauté | topluluk |
réaliser | etmek |
impact | etki |
vaste | geniş |
durable | kalıcı |
FR Logo De Voyage Planète Et Avion
TR Gezegen Ve Uçak Seyahat Logosu
francês | turco |
---|---|
logo | logosu |
voyage | seyahat |
et | ve |
avion | uçak |
FR Logo De Nuage De Planète Et De Dialogue
TR Gezegen Ve Diyalog Bulut Logosu
francês | turco |
---|---|
logo | logosu |
et | ve |
FR En choisissant des solutions plus respectueuses de l?environnement, nous contribuons à protéger notre planète
TR Daha çevre dostu çözümler seçerek gezegenimizin korunmasına katkıda bulunuyoruz
francês | turco |
---|---|
des | da |
plus | daha |
environnement | çevre |
solutions | çözümler |
FR Acheter des produits éco-responsables, c?est aussi un moyen de soutenir des entreprises qui ne sont pas indifférentes à l?avenir de notre planète
TR Çevre dostu ürünler satın almak aynı zamanda gezegenimizin geleceğine kayıtsız kalmayan şirketleri desteklemenin bir yoludur
francês | turco |
---|---|
entreprises | şirketleri |
FR Cependant, cela vaut la peine de réfléchir à ce que nous pouvons faire maintenant pour réduire autant que possible l?utilisation de produits jetables afin de garder la planète propre
TR Bununla birlikte, gezegeni temiz tutmak için tek kullanımlık ürünlerin kullanımını mümkün olduğunca azaltmak için şimdi neler yapabileceğimizi düşünmeye değer
francês | turco |
---|---|
vaut | değer |
réduire | azaltmak |
possible | mümkün |
garder | tutmak |
propre | temiz |
produits | ürünlerin |
maintenant | şimdi |
FR Accorder encore plus d?attention à une bonne séparation des déchets est une autre étape vers une planète plus propre
TR Uygun atık ayrımına daha fazla dikkat etmek, daha temiz bir gezegene doğru atılan bir diğer adımdır
francês | turco |
---|---|
attention | dikkat |
déchets | atık |
propre | temiz |
FR La biodiversité est essentielle au bon fonctionnement de notre planète et au bien-être de ses habitants
TR Biyoçeşitlilik, gezegenimizin düzgün işleyişi ve sakinlerinin refahı için esastır
francês | turco |
---|---|
et | ve |
FR En tant qu?habitants de la Terre, nous sommes obligés de prendre soin de notre planète afin de pouvoir l?habiter le plus longtemps possible
TR Dünyanın sakinleri olarak, gezegenimize mümkün olduğu kadar uzun süre yaşayabilmek için ona bakmak zorundayız
francês | turco |
---|---|
possible | mümkün |
FR Ajoutez un zeste de sensibilisation à l’environnement en réservant un événement ou notre programme éco-rencontre et sauvez la planète tout en réalisant vos objectifs professionnels.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
environnement | çevre |
FR Notre option éco-rencontre vous permet de sauver la planète tout en conduisant des négociations et en créant d’inoubliables expériences pour vos invités.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
francês | turco |
---|---|
sauver | korumaya |
et | ve |
inoubliables | unutulmaz |
expériences | deneyimler |
rencontre | toplantı |
FR Comme l’une des premières marques d’hôtellerie de luxe à avoir réalisé ses objectifs de réduction d’émissions, nous faisons nôtres les initiatives de Planète 21 développées par Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
francês | turco |
---|---|
marques | markalar |
hôtellerie | otel |
luxe | lüks |
objectifs | hedeflerine |
FR Nous croyons que c’est notre privilège de renforcer de véritables expériences et de promouvoir un riche échange culturel à l’intérieur de nos communautés, en assurant la durabilité et la gérance de notre planète dans le long terme
TR Özgün deneyimleri güçlendirmenin ve uzun dönemli sürdürülebilirliği ve gezegenimizin koruyuculuğunu üstlenerek topluluklarımız içinde zengin bir kültürel alış verişi desteklememin ayrıcalığımız olduğuna inanırız
francês | turco |
---|---|
expériences | deneyimleri |
et | ve |
riche | zengin |
culturel | kültürel |
communautés | topluluklar |
long | uzun |
FR Nous sommes fiers de soutenir les initiatives de Planète 21 et de participer au programme de durabilité sociale et environnementale d’Accor
TR Accor’un çevresel ve sosyal sorumluluk programı olan Planet 21 inisiyatiflerini desteklemekten ve katılmaktan gurur duyuyoruz
francês | turco |
---|---|
sommes | olan |
fiers | gurur |
et | ve |
sociale | sosyal |
environnementale | çevresel |
FR Prendre soin de notre planète implique d’être les gérants pro-actifs de notre environnement
TR Gezegenimize özen göstermek çevremizin proaktif koruyucusu olmak demektir
francês | turco |
---|---|
soin | özen |
FR Nos directeur de golfs servent la planète par les améliorations qu’ils apportent à leurs parcours dans le cadre du programme « Greening our Greens »
TR Golf sahası yöneticilerimiz “Yeşil Sahalarımızı Yeşillendirmek” programı aracılığı ile sahalarımızdaki süregiden geliştirmelerle gezegenimize hizmet ediyor
FR Logo De Voyage Planète Et Avion - Créateur de logo Turbologo
TR Gezegen Ve Uçak Seyahat Logosu - Turbologo Logo Oluşturucu
francês | turco |
---|---|
voyage | seyahat |
et | ve |
avion | uçak |
créateur | oluşturucu |
turbologo | turbologo |
FR Logo De Voyage Planète Et Avion est idéal si vous travaillez dans les secteurs Logo tendance, Aviation, Tourisme. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
TR Eğer Moda logosu, Havayolu, Seyahat endüstrisinde çalışıyorsanız Gezegen Ve Uçak Seyahat Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
francês | turco |
---|---|
et | ve |
avion | uçak |
tendance | moda |
utilisez | kullanın |
créer | oluşturmak |
équipe | takım |
modèle | şablonu |
FR Logo De La Compagnie Aérienne Planète est idéal si vous travaillez dans les secteurs Tourisme, Aviation. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
TR Eğer Seyahat, Havayolu endüstrisinde çalışıyorsanız Gezegen Havayolu Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
francês | turco |
---|---|
tourisme | seyahat |
utilisez | kullanın |
créer | oluşturmak |
équipe | takım |
modèle | şablonu |
FR Logo Avion & Planète est idéal si vous travaillez dans les secteurs Tourisme, Aviation. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
TR Eğer Seyahat, Havayolu endüstrisinde çalışıyorsanız Uçak Ve Gezegen Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
francês | turco |
---|---|
avion | uçak |
tourisme | seyahat |
utilisez | kullanın |
créer | oluşturmak |
équipe | takım |
modèle | şablonu |
FR Logo Planète Web est idéal si vous travaillez dans les secteurs Espace carré, Numérique. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
TR Eğer Kare boşluk, Dijital endüstrisinde çalışıyorsanız Web Gezegen Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
francês | turco |
---|---|
espace | boşluk |
carré | kare |
utilisez | kullanın |
créer | oluşturmak |
équipe | takım |
modèle | şablonu |
FR Ajoutez un zeste de sensibilisation à l’environnement en réservant un événement ou notre programme éco-rencontre et sauvez la planète tout en réalisant vos objectifs professionnels.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
environnement | çevre |
FR Notre option éco-rencontre vous permet de sauver la planète tout en conduisant des négociations et en créant d’inoubliables expériences pour vos invités.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
francês | turco |
---|---|
sauver | korumaya |
et | ve |
inoubliables | unutulmaz |
expériences | deneyimler |
rencontre | toplantı |
FR Comme l’une des premières marques d’hôtellerie de luxe à avoir réalisé ses objectifs de réduction d’émissions, nous faisons nôtres les initiatives de Planète 21 développées par Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
francês | turco |
---|---|
marques | markalar |
hôtellerie | otel |
luxe | lüks |
objectifs | hedeflerine |
FR Nous croyons que c’est notre privilège de renforcer de véritables expériences et de promouvoir un riche échange culturel à l’intérieur de nos communautés, en assurant la durabilité et la gérance de notre planète dans le long terme
TR Özgün deneyimleri güçlendirmenin ve uzun dönemli sürdürülebilirliği ve gezegenimizin koruyuculuğunu üstlenerek topluluklarımız içinde zengin bir kültürel alış verişi desteklememin ayrıcalığımız olduğuna inanırız
francês | turco |
---|---|
expériences | deneyimleri |
et | ve |
riche | zengin |
culturel | kültürel |
communautés | topluluklar |
long | uzun |
FR Nous sommes fiers de soutenir les initiatives de Planète 21 et de participer au programme de durabilité sociale et environnementale d’Accor
TR Accor’un çevresel ve sosyal sorumluluk programı olan Planet 21 inisiyatiflerini desteklemekten ve katılmaktan gurur duyuyoruz
francês | turco |
---|---|
sommes | olan |
fiers | gurur |
et | ve |
sociale | sosyal |
environnementale | çevresel |
FR Prendre soin de notre planète implique d’être les gérants pro-actifs de notre environnement
TR Gezegenimize özen göstermek çevremizin proaktif koruyucusu olmak demektir
francês | turco |
---|---|
soin | özen |
FR Nos directeur de golfs servent la planète par les améliorations qu’ils apportent à leurs parcours dans le cadre du programme « Greening our Greens »
TR Golf sahası yöneticilerimiz “Yeşil Sahalarımızı Yeşillendirmek” programı aracılığı ile sahalarımızdaki süregiden geliştirmelerle gezegenimize hizmet ediyor
FR Ajoutez un zeste de sensibilisation à l’environnement en réservant un événement ou notre programme éco-rencontre et sauvez la planète tout en réalisant vos objectifs professionnels.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
environnement | çevre |
FR Notre option éco-rencontre vous permet de sauver la planète tout en conduisant des négociations et en créant d’inoubliables expériences pour vos invités.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
francês | turco |
---|---|
sauver | korumaya |
et | ve |
inoubliables | unutulmaz |
expériences | deneyimler |
rencontre | toplantı |
FR Comme l’une des premières marques d’hôtellerie de luxe à avoir réalisé ses objectifs de réduction d’émissions, nous faisons nôtres les initiatives de Planète 21 développées par Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
francês | turco |
---|---|
marques | markalar |
hôtellerie | otel |
luxe | lüks |
objectifs | hedeflerine |
FR Nous croyons que c’est notre privilège de renforcer de véritables expériences et de promouvoir un riche échange culturel à l’intérieur de nos communautés, en assurant la durabilité et la gérance de notre planète dans le long terme
TR Özgün deneyimleri güçlendirmenin ve uzun dönemli sürdürülebilirliği ve gezegenimizin koruyuculuğunu üstlenerek topluluklarımız içinde zengin bir kültürel alış verişi desteklememin ayrıcalığımız olduğuna inanırız
francês | turco |
---|---|
expériences | deneyimleri |
et | ve |
riche | zengin |
culturel | kültürel |
communautés | topluluklar |
long | uzun |
FR Nous sommes fiers de soutenir les initiatives de Planète 21 et de participer au programme de durabilité sociale et environnementale d’Accor
TR Accor’un çevresel ve sosyal sorumluluk programı olan Planet 21 inisiyatiflerini desteklemekten ve katılmaktan gurur duyuyoruz
francês | turco |
---|---|
sommes | olan |
fiers | gurur |
et | ve |
sociale | sosyal |
environnementale | çevresel |
FR Prendre soin de notre planète implique d’être les gérants pro-actifs de notre environnement
TR Gezegenimize özen göstermek çevremizin proaktif koruyucusu olmak demektir
francês | turco |
---|---|
soin | özen |
FR Nos directeur de golfs servent la planète par les améliorations qu’ils apportent à leurs parcours dans le cadre du programme « Greening our Greens »
TR Golf sahası yöneticilerimiz “Yeşil Sahalarımızı Yeşillendirmek” programı aracılığı ile sahalarımızdaki süregiden geliştirmelerle gezegenimize hizmet ediyor
Mostrando 50 de 50 traduções