FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
Traduzir "whatsapp business" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whatsapp business" de francês para sueco
Tradução de francês para sueco de whatsapp business
francês
sueco
SV Splashtop Business Access - 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
| francês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | access |
| ordinateurs | datorer |
| solo | solo |
| business | business |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
SV Splashtop Business Access – 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
| francês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | access |
| ordinateurs | datorer |
| solo | solo |
| business | business |
FR Fraudes sur WhatsApp : qu’est-ce qu?une fraude sur WhatsApp et comment l’éviter ?
SV WhatsApp-bedrägeri: Vad är WhatsApp-bedrägeri och hur förhindrar du det?
| francês | sueco |
|---|---|
| fraude | bedrägeri |
FR Vous pouvez maintenant chatter sur WhatsApp. En plus de WhatsApp, vous pouvez également accéder à d?autres services qui peuvent être bloqués par votre pays de résidence, comme Skype par exemple
SV Du har nu möjlighet att chatta på WhatsApp. Förutom WhatsApp kan du även få tillgång till andra tjänster som kan blockeras av landet du är i, exempelvis Skype.
| francês | sueco |
|---|---|
| maintenant | nu |
| chatter | chatta |
| services | tjänster |
| skype | skype |
| plus | förutom |
FR Pour plus d?informations sur le blocage de WhatsApp, le fonctionnement d?un VPN et des conseils sur la manière de contourner les restrictions WhatsApp, lisez notre article complet ci-dessous.
SV För mer information om varför WhatsApp är blockerad, hur en VPN fungerar och tips om hur man tar sig runt WhatsApp-begränsningar ? läs hela vår artikel nedan.
| francês | sueco |
|---|---|
| plus | mer |
| informations | information |
| fonctionnement | fungerar |
| vpn | vpn |
| conseils | tips |
| restrictions | begränsningar |
| lisez | läs |
FR Fraude avancée sur WhatsApp : le détournement de compte WhatsApp
SV Avancerade WhatsApp-bedrägeri: WhatsApp-kapning
| francês | sueco |
|---|---|
| fraude | bedrägeri |
FR Le détournement de compte WhatsApp se produit lorsqu’un cybercriminel s’introduit dans le compte WhatsApp d’une victime pour commettre une fraude
SV WhatsApp-kapning sker när en cyberbrottstjuv bryter sig in på ett offer WhatsApp-konto för att begå bedrägeri
| francês | sueco |
|---|---|
| produit | är |
| victime | offer |
| fraude | bedrägeri |
| se produit | sker |
FR Une autre astuce courante pour accéder au compte WhatsApp d’une victime implique de s’introduire dans la boîte vocale d’une victime afin de récupérer le code de vérification de WhatsApp
SV Ett annat vanligt trick för att få tillgång till offrets WhatsApp-konto innebär att ta sig in i offrets röstbrevlåda för att stjäla WhatsApp-verifieringskoden
| francês | sueco |
|---|---|
| astuce | trick |
| implique | innebär |
FR Le cybercriminel vous envoie un message WhatsApp depuis un numéro de téléphone inconnu (cela ne se produit que si le criminel n’a pas piraté le compte WhatsApp de quelqu’un d’autre)
SV Cyberbrottslingen skickar dig en app från ett okänt nummer (förekommer endast om brottslingen inte har kapat någons WhatsApp-konto)
| francês | sueco |
|---|---|
| envoie | skickar |
FR Le détournement de compte WhatsApp est une technique utilisée par les criminels pour faciliter la fraude. En substance, ils prennent le contrôle d’un compte WhatsApp en interceptant un code de vérification envoyé sur votre numéro de téléphone.
SV WhatsApp-kapning är en metod som används av brottslingar för att göra WhatsApp-bedrägeri lättare. I huvudsak är allt de gör, för att ta över ditt WhatsApp-konto, att hämta upp en verifieringskod som har skickats till ditt telefonnummer.
| francês | sueco |
|---|---|
| compte | konto |
| fraude | bedrägeri |
| envoyé | skickats |
| numéro de téléphone | telefonnummer |
FR Avec l’intégration WhatsApp, vous pouvez lire et répondre aux messages WhatsApp depuis Freshsales Suite.
SV Med WhatsApp-integrationen kan du läsa och svara på WhatsApp-meddelanden direkt i Freshsales Suite.
| francês | sueco |
|---|---|
| vous | du |
| lire | läsa |
| répondre | svara |
| messages | meddelanden |
| suite | suite |
FR Trois options apparaîtront lorsque quelquun vous appellera ou vous appellera par vidéo et que WhatsApp Desktop est activé et connecté à votre compte WhatsApp.
SV Tre alternativ kommer att visas när någon röst ringer dig eller videosamtal dig och du har WhatsApp Desktop på och ansluten till ditt WhatsApp -konto.
| francês | sueco |
|---|---|
| options | alternativ |
| apparaîtront | visas |
| quelquun | någon |
| desktop | desktop |
| compte | konto |
FR Le service de messagerie instantanée WhatsApp de bureau et les applications Web fonctionnent avec lapplication WhatsApp sur votre téléphone.
SV Chattjänsten WhatsApp skrivbord och webbappar fungerar tillsammans med WhatsApp-appen på din telefon.
| francês | sueco |
|---|---|
| bureau | skrivbord |
| téléphone | telefon |
FR Les applications WhatsApp Desktop et Web fonctionnent parallèlement à l'application WhatsApp sur votre téléphone. Voici comment elles fonctionnent
SV WhatsApp Desktop- och webbapparna fungerar parallellt med WhatsApp-appen på telefonen. Här är hur de fungerar och hur du använder dem.
| francês | sueco |
|---|---|
| desktop | desktop |
| fonctionnent | fungerar |
| téléphone | telefonen |
FR Avec la dernière mise à jour, les utilisateurs peuvent écouter les messages WhatsApp ainsi que passer des appels via WhatsApp.
SV Med den senaste uppdateringen kan användare lyssna på WhatsApp-meddelanden och ringa samtal via WhatsApp.
| francês | sueco |
|---|---|
| dernière | senaste |
| utilisateurs | användare |
| peuvent | kan |
| écouter | lyssna |
| messages | meddelanden |
FR Aidez vos clients où qu’ils soient avec des expériences de conversations modernes comme WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook, LINE, sur votre site web et dans votre application mobile
SV Ge kunderna support var de än befinner sig – med moderna samtalsupplevelser som WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook, LINE, på din webbplats och i din mobilapp
| francês | sueco |
|---|---|
| clients | kunderna |
| modernes | moderna |
| line | line |
| application | support |
| business | business |
| application mobile | mobilapp |
FR Web, Mobile, WhatsApp, Line, FB Messenger, Apple business chat, et bien d'autres
SV Webb, mobil, WhatsApp, Line, FB Messenger, Apple Business Chat och mer
| francês | sueco |
|---|---|
| web | webb |
| mobile | mobil |
| line | line |
| business | business |
FR Redéfinissez votre stratégie de service client en tirant parti de l'intégration officielle de Freshdesk Messaging avec WhatsApp Business pour mieux servir vos clients, partout où ils se trouvent.
SV Omvandla din strategi för kundservice genom att använda Freshdesk Messagings (Tidigare: Freshchat) officiella WhatsApp Business-integrering för att hjälpa dina kunder oavsett var de är.
| francês | sueco |
|---|---|
| stratégie | strategi |
| intégration | integrering |
| officielle | officiella |
| freshdesk | freshdesk |
FR L'intégration WhatsApp Business est disponibles sur les forfaits Garden, Estate et Forest.
SV WhatsApp Business-integrationen finns tillgänglig för följande abonnemang: Garden, Estate och Forest.
| francês | sueco |
|---|---|
FR 3. Complétez la configuration basée sur un mot de passe unique (OTP) et commencez à utiliser un compte WhatsApp Business officiel avec Freshdesk Messaging
SV 3. Slutför den OTP-baserade installationen och börja använda ett officiellt WhatsApp Business-konto med Freshdesk Messaging
| francês | sueco |
|---|---|
| configuration | installationen |
| basée | baserade |
| commencez | börja |
| officiel | officiellt |
| freshdesk | freshdesk |
| messaging | messaging |
FR Engagez vos clients sur les canaux qu'ils préfèrent : le web, le mobile, WhatsApp, Facebook Messenger, Apple Business Chat et Line.
SV Engagera dina kunder på kanalerna de älskar – webb, mobil, WhatsApp, Facebook Messenger, Apple Business Chat och Line.
| francês | sueco |
|---|---|
| engagez | engagera |
| clients | kunder |
| web | webb |
| mobile | mobil |
| line | line |
| business | business |
FR Offrez un support transparent par téléphone, chat en direct, e-mail et messageries sociales comme WhatsApp, Apple Business Chat, Twitter, FB Messenger.
SV Leverera sömlös support via telefon, livechatt, e-post och sociala meddelande-appar som WhatsApp, Apple Business Chat, Twitter och FB Messenger.
| francês | sueco |
|---|---|
| support | support |
| transparent | sömlös |
| téléphone | telefon |
| sociales | sociala |
| offrez | leverera |
| business | business |
FR Contrairement à Intercom, vous pouvez intégrer Freshdesk Messaging de façon native avec des applications de messagerie telles que WhatsApp et Apple Business Chat
SV Du kan integrera Freshdesk Messaging med meddelande-appar såsom WhatsApp och Apple Business Chat, vilket du inte kan med Intercom
| francês | sueco |
|---|---|
| vous | du |
| freshdesk | freshdesk |
| business | business |
FR Étendez le support à des canaux que les clients connaissent bien, tels que iMessages (Apple Business Chat), WhatsApp, et FB Messenger.
SV Bredda supporten till kanaler som kunderna känner till, såsom iMessages (Apple Business Chat), WhatsApp och FB Messenger.
| francês | sueco |
|---|---|
| canaux | kanaler |
| connaissent | känner |
| business | business |
FR Engagez vos clients sur les canaux qu'ils préfèrent : le web, le mobile, WhatsApp, Facebook Messenger, Apple Business Chat et Line.
SV Engagera dina kunder på kanalerna de älskar – webb, mobil, WhatsApp, Facebook Messenger, Apple Business Chat och Line.
| francês | sueco |
|---|---|
| engagez | engagera |
| clients | kunder |
| web | webb |
| mobile | mobil |
| line | line |
| business | business |
FR Aidez vos clients où qu’ils soient avec des expériences de conversations modernes comme WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook, LINE, sur votre site web et dans votre application mobile
SV Ge kunderna support var de än befinner sig – med moderna samtalsupplevelser som WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook, LINE, på din webbplats och i din mobilapp
| francês | sueco |
|---|---|
| clients | kunderna |
| modernes | moderna |
| line | line |
| application | support |
| business | business |
| application mobile | mobilapp |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;still;monkey business;film, monkey business, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; stilla; apaföretag; film, apaföretag, film
| francês | sueco |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| film | film |
FR Apple Business Chat est disponible sous forme d'intégration dans les forfaits Estate et Forest. La configuration du Business Chat Apple est un jeu d’enfant !
SV Apple Business Chat är tillgängligt som integrering med abonnemangen Estate och Forest Det är busenkelt att komma igång med Apple Business Chat!
| francês | sueco |
|---|---|
| disponible | tillgängligt |
| intégration | integrering |
| business | business |
FR L'ajout d'un pull sur votre chemise est un excellent moyen d'obtenir le style business décontracté. Associez-le à une chemise business décontracté pour un look complet.
SV Genom att addera en stickad tröja ovanpå din skjorta erövrar du snabbt och enkelt en ultimat business casual-stilen. Satsa på en business casual-skjorta för ytterligare stilpoäng.
| francês | sueco |
|---|---|
| chemise | skjorta |
| décontracté | casual |
| business | business |
FR Les chemises en lin sont le mélange parfait de décontracté et business. À porter avec des manches retroussées et un pantalon de costume pour une tenue business décontractée parfaite.
SV Linneskjortor är den perfekta mixen av avslappnat och business. Rulla upp skjortans ärmar och bär tillsammans med ett par snygga kostymbyxor för en klassisk business casual-look.
| francês | sueco |
|---|---|
| business | business |
FR OpenText™ Business Network Cloud fournit des solutions d'intégration business to any (B2A) qui aident à connecter en toute sécurité les données aux personnes, aux systèmes et aux objets
SV OpenText™ Business Network Cloud tillhandahåller business to any (B2A) integrationslösningar som hjälper till att säkert koppla data till människor, system och saker
| francês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| network | network |
| cloud | cloud |
| fournit | tillhandahåller |
| aident | hjälper |
| connecter | koppla |
| sécurité | säkert |
| personnes | människor |
| systèmes | system |
| objets | saker |
| business | business |
FR L'ajout d'un pull sur votre chemise est un excellent moyen d'obtenir le style business décontracté. Associez-le à une chemise business décontracté pour un look complet.
SV Genom att addera en stickad tröja ovanpå din skjorta erövrar du snabbt och enkelt en ultimat business casual-stilen. Satsa på en business casual-skjorta för ytterligare stilpoäng.
| francês | sueco |
|---|---|
| chemise | skjorta |
| décontracté | casual |
| business | business |
FR Les chemises en lin sont le mélange parfait de décontracté et business. À porter avec des manches retroussées et un pantalon de costume pour une tenue business décontractée parfaite.
SV Linneskjortor är den perfekta mixen av avslappnat och business. Rulla upp skjortans ärmar och bär tillsammans med ett par snygga kostymbyxor för en klassisk business casual-look.
| francês | sueco |
|---|---|
| business | business |
FR OpenText™ Business Network Cloud fournit des solutions d'intégration B2A (Business to anything) qui aident à connecter en toute sécurité les données et les personnes, systèmes et objets
SV OpenText™ Business Network Cloud ger business to anything (B2A) integrationslösningar som hjälper till att säkert koppla data till människor, system och saker
| francês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| network | network |
| cloud | cloud |
| fournit | ger |
| aident | hjälper |
| connecter | koppla |
| sécurité | säkert |
| systèmes | system |
| objets | saker |
| business | business |
FR OpenText™ Business Network Cloud fournit des solutions d'intégration B2A (Business to Anything) pour connecter en toute sécurité les données aux personnes, systèmes et objets
SV OpenText™ Business Network Cloud ger business to anything (B2A) integrationslösningar som hjälper till att säkert koppla data till människor, system och saker
| francês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| network | network |
| cloud | cloud |
| fournit | ger |
| connecter | koppla |
| sécurité | säkert |
| personnes | människor |
| systèmes | system |
| objets | saker |
| business | business |
FR Nouvelles fonctionnalités de sécurité Dropbox pour le travail à distance - Dropbox Business - Dropbox Business
SV Nya Dropbox-funktioner som hjälper till att hantera säkerhetsutmaningar i distansarbetet – Dropbox Business - Dropbox Business
FR Rechercher les épisodes précédents de Humanity meets Business: Business Therapy.
SV Sök efter tidigare avsnitt från Humanity meets Business: Business Therapy.
FR Elle a également occupé le poste de professeure assistante à la Freeman School of Business de l'université Tulane, et de professeure invitée à la Harvard Business School
SV Hon har också arbetat som forskarassistent på Freeman School of Business på Tulane University och som gästprofessor på Harvard Business School
FR Elle a également occupé le poste de professeure assistante à la Freeman School of Business de l'université Tulane, et de professeure invitée à la Harvard Business School
SV Hon har också arbetat som forskarassistent på Freeman School of Business på Tulane University och som gästprofessor på Harvard Business School
FR Cela arrive souvent dans le cas des arnaques sur WhatsApp.
SV Detta händer ofta vid WhatsApp-bedrägeri.
| francês | sueco |
|---|---|
| souvent | ofta |
FR Si vous savez que les escroqueries sur WhatsApp existent, vous ne serez pas aussi prompt à envoyer de l’argent à « votre fils », qui vient de changer de numéro de téléphone
SV Om du vet att WhatsApp-bedrägeri finns kommer du inte att vara lika snabb att skicka pengar till "din son", som bara råkar ha fått ett nytt nummer
| francês | sueco |
|---|---|
| savez | vet |
| fils | son |
FR NordVPN vous permet d?accéder au contenu bloqué par les restrictions géographiques du monde entier. YouTube, WhatsApp, Skype et sites d?actualités : tout sera à portée de main partout dans le monde grâce à ce VPN.
SV NordVPN hjälper dig att kringgå geoblockering av innehåll från hela världen. YouTube, WhatsApp, Skype, blockerade nyhetshemsidor; allt kan nås var som helst i världen när du använder denna VPN.
| francês | sueco |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| accéder | nå |
| contenu | innehåll |
| youtube | youtube |
| skype | skype |
| partout | var som helst |
| vpn | vpn |
FR Surfshark est un VPN premium au prix attractif. Il convient parfaitement au contournage de la censure en ligne. Avec ce dernier, vous pouvez par exemple utiliser WhatsApp dans un pays où l?app est bloquée.
SV Surfshark är en betal-VPN till ett mycket attraktivt pris. Denna VPN är mycket lämplig för att kringgå onlinecensur. Du kan till exempel använda VPN när du befinner dig i ett land där WhatsApp är blockerad.
| francês | sueco |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| exemple | exempel |
| attractif | attraktivt |
| bloqué | blockerad |
FR Censure de WhatsApp et de Skype
SV Censurering av WhatsApp och Skype
| francês | sueco |
|---|---|
| skype | skype |
FR Là aussi, une alternative a été mise en place par le gouvernement chinois afin de remplacer les services que la plupart des autres pays utilisent comme WhatsApp
SV Här har också den kinesiska regeringen tillåtit en alternativ kinesisk tjänst att ta över den marknad som i många andra länder tillhör WhatsApp
| francês | sueco |
|---|---|
| alternative | alternativ |
| gouvernement | regeringen |
| services | tjänst |
FR Lisez cet article pour en savoir plus sur la censure sur WhatsApp. Vous pouvez également en savoir plus sur Skype ici.
SV Läs den här artikeln för att får veta mer om censur på WhatsApp. Läs mer om censur på Skype här.
| francês | sueco |
|---|---|
| lisez | läs |
| plus | mer |
| skype | skype |
| ici | här |
FR Accéder à WhatsApp à l?étranger : comment contourner les restrictions
SV Hur använda TikTok i länder där den är förbjuden
FR Comment contourner les restrictions WhatsApp : résumé
SV Hur du rundar WhatsApp-restriktioner: en kort sammanfattning
| francês | sueco |
|---|---|
| restrictions | restriktioner |
| résumé | sammanfattning |
FR Choisissez un serveur VPN dans un pays où Whatsapp n?est pas bloqué.
SV Välj en VPN-server i ett land där Whatsapp inte är blockerad.
| francês | sueco |
|---|---|
| choisissez | välj |
| serveur | server |
| vpn | vpn |
| dans | i |
| bloqué | blockerad |
FR Vous voulez commencer à utiliser un VPN pour contourner les restrictions WhatsApp ? Nous vous recommandons ExpressVPN
SV Vill du börja använda en VPN för att övervinna WhatsApp-begränsningar? Vi rekommenderar ExpressVPN
| francês | sueco |
|---|---|
| commencer | börja |
| utiliser | använda |
| vpn | vpn |
| restrictions | begränsningar |
| expressvpn | expressvpn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compte whatsapp business whatsapp business whatsapp business whatsapp business officiel business 2 business messages whatsapp whatsapp ouvrez whatsapp compte whatsapp whatsapp travaille whatsapp teste whatsapp ajoute whatsapp permet whatsapp a annoncé disparition whatsapp utiliser whatsapp bureau whatsapp chats whatsapp données whatsapp conversations whatsapp icône whatsapp sauvegardes whatsapp partage whatsapp fichiers whatsapp whatsapp propose message whatsapp whatsapp à bloquer whatsapp canal whatsapp notifications whatsapp utilisateurs whatsapp whatsapp compte whatsapp révélé bouton whatsapp whatsapp cessera messages whatsapp facilement ligne whatsapp whatsapp nest notamment whatsapp discussions whatsapp whatsapp a lancé laquelle whatsapp pièces jointes whatsapp fonctionnalités whatsapp restrictions whatsapp connectant whatsapp l’application whatsapp verrouiller whatsapp whatsapp sont ils groupe whatsapp
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe