Traduzir "vouloir" para sueco

FR Êtes-vous sûr de vouloir voir ces Tweets ? Les voir ne débloquera pas

• voir ces Tweets
• voir ne débloquera

FR Ajouté à cela son fort cryptage AES-256 bits et à sa politique « no-logs », ExpressVPN est un excellent choix non seulement pour Chromecast, mais pour tout dispositif que vous pourriez vouloir protéger.

• Ajouté à cela
• fort cryptage bits
• politique
• no-logs
• choix non seulement
• Chromecast
• vouloir

FR À quoi faut-il faire attention en choisissant un VPN pour Google Chromecast ? La caractéristique la plus importante que vous pourriez vouloir prendre en considération est la vitesse

• choisissant un VPN
• Google Chromecast
• pourriez vouloir prendre

FR Cependant, le OnePlus ne vous coûtera pas autant - ce qui, encore une fois, est la raison pour laquelle nous pensons que la variante "non-Pro" 11T de Xiaomi pourrait bien être le combiné à vouloir.

• Cependant
• autant
• fois
• raison pour laquelle

FR Cest très bien si vous êtes deux à vouloir trouver les clés de la voiture, par exemple

• trouver les clés
• voiture
• exemple

FR Si vous ne faites que vous habituer au monde du travail à domicile, ou si vous le faites depuis des années, vous allez vouloir un support pour votre

• travail à domicile

FR Le design de liPhone 12 dApple est absolument magnifique, mais vous allez vouloir un étui. Heureusement, nous avons rassemblé les meilleures options

• design de liPhone
• absolument magnifique
• Heureusement
• options

FR Nous nous sommes retrouvés à vouloir changer les fonctions de numérotation immédiatement, mais cela dépendra de lexpérience et des préférences précédentes.

• changer les fonctions
• numérotation immédiatement
• préférences

FR Est-ce juste nous, ou cela semble-t-il plutôt difficile de vouloir de largent supplémentaire pour une télécommande pour la radio que vous venez de payer plutôt beaucoup dargent pour posséder?

• cela semble-t-il plutôt
• vouloir de largent
• venez de payer

FR Nous nous sommes retrouvés à vouloir le brancher ou le poser sur un chargeur sans fil vers 19 heures ces jours-là.

• brancher
• fil vers heures

FR Mais soyez prêt à vouloir encore plus le prochain MacBook Pro après celui-ci

• prochain MacBook Pro
• celui-ci

FR Les minces lunettes signifient que lécran se démarque bien et ne nous ont pas donné limpression de vouloir voir nos cibles dans Rainbow Six Siege ou de lutter contre des squelettes à Valheim .

• minces lunettes signifient
• lécran se démarque
• voir nos cibles
• Rainbow Six Siege
• Valheim

FR Que pourrais-tu vouloir de plus? Eh bien, il existe dautres options qui peuvent réduire encore plus les performances - mais cela dépendra de combien vous êtes prêt ou capable de dépenser de plus pour cette augmentation de performances.

• existe dautres options
• performances
• êtes prêt
• capable de dépenser

FR Celui-ci a limpression de vouloir passer le plus clair de son temps sur un bureau avec une souris séparée branchée, de sorte que ce deuxième point na peut-être pas trop dimportance

• Celui-ci a limpression
• séparée branchée
• point na peut-être
• trop dimportance

FR Comme certains de nos écouteurs préférés, lEQ nous a donné ce désir de vouloir revenir sur toutes nos chansons, albums et listes de lecture préférés, car ils améliorent considérablement lexpérience

• préférés
• lEQ nous a
• désir de vouloir
• chansons
• albums
• listes de lecture
• car ils améliorent
• lexpérience

FR Dans lensemble, ce G-Shock intelligent est généralement confortable à porter, bien quil ne soit pas assez confortable pour vouloir le porter la nuit

• lensemble
• confortable à porter
• quil ne soit
• porter la nuit

FR Nous pensons que si Oppo sest donné la peine de créer ce système de retrait de sangle, qui est rapide et facile, lentreprise doit également donner une raison attrayante aux clients de vouloir le faire

• créer ce système
• retrait de sangle
• rapide
• facile

FR Et cest un SUV compact, pour démarrer, qui est très tendance en ce moment, car tout le monde semble vouloir une hauteur de caisse plus élevée.

• cest un SUV
• démarrer

FR Cest assez subtil, mais ayant conduit des voitures électriques qui deviennent sensationnelles sur le fait que cest ce quelles sont - Porsche Taycan , Polestar 2 - la MX-30 semble vouloir cacher un peu cela.

• Cest assez subtil
• électriques qui deviennent
• cest ce quelles
• Porsche Taycan
• Polestar
• semble vouloir cacher
• peu

FR Vouloir plus? Alors cherchez certainement ailleurs - et soyez prêt à payer plus.

• Alors cherchez certainement

FR Vouloir plus? Le contrôle de lancement peut atteindre 125 mph en seulement 10,7 secondes, le temps quil faut à un break normal pour séloigner dun ensemble de feux de signalisation

• contrôle de lancement
• secondes
• signalisation

FR Quest-ce qui le rend intéressant? Ce jeu nest pas seulement un excellent travail, mais vous pouvez également boxer avec Rocky. Que pourrais-tu vouloir de plus?

• intéressant
• excellent travail
• pouvez également boxer
• Rocky

FR (Pocket-lint) - Si vous avez commandé lun des modèles diPhone 13 dApple, ou si vous en avez déjà un, vous allez vouloir un bon étui pour cela.

• Pocket-lint
• avez commandé lun
• modèles diPhone dApple

FR Bien que le smartphone ne connaisse pas une refonte massive, lencoche semble vouloir se rétrécir enfin pour la première fois depuis son introduction en 2017 sur liPhone X.

• smartphone ne connaisse
• refonte massive
• lencoche semble vouloir

FR LElite Dragonfly de HP peut être présenté comme un ordinateur portable professionnel compact et puissant, mais vous pourriez le vouloir pour

• portable professionnel compact
• puissant
• pourriez le vouloir

FR Afin que nous puissions traiter votre réclamation dans les meilleurs délais, nous vous prions de bien vouloir fournir les informations suivantes :

• meilleurs délais
• fournir les informations

FR Toutefois, les développeur·euse·s pourraient vouloir attendre un certain temps avant d'introduire la modification complète du site, jusqu'à ce que les utilisateur·rice·s en fassent la demande. 

• Toutefois
• pourraient vouloir attendre
• fassent la demande

FR Si vous pensez vouloir entrer dans le domaine du DevOps, prenez en considération ce tour d'horizon du salaire moyen d'un ingénieur DevOps.

• pensez vouloir entrer
• domaine du DevOps
• prenez en considération
• moyen d'un ingénieur

FR Vous avez un nouveau Pixel ? Ensuite, vous allez vouloir essayer certaines de nos fonctionnalités Android 12 les plus utilisées

• avez un nouveau
• Ensuite
• allez vouloir essayer
• utilisées

FR Deux ampoules et des commandes intelligentes aussi. Que pourrais-tu vouloir de plus?

• ampoules

FR Vous nallez pas vouloir porter une paire découteurs si vous naimez pas la façon dont ils se sentent dans vos oreilles, peu importe à quel point ils sonnent bien

• nallez pas vouloir
• point ils sonnent

FR Celui-ci est probablement la sculpture la plus simple de notre liste, mais reste une œuvre dart merveilleusement geek dun fan dApple. Cependant, nous ne sommes pas sûrs de vouloir prendre une grosse bouchée de cette pomme.

• Celui-ci est probablement
• liste
• reste une œuvre
• merveilleusement geek dun
• dApple
• Cependant
• sommes pas sûrs

FR Ici, nous voyons le Starship Enterprise se battre avec le Millenium Falcon. Nous ne sommes pas sûrs de vouloir dire qui gagnerait dans une telle bataille, nous vous laisserons décider de celle-ci par vous-même.

• Ici
• voyons le Starship
• Falcon
• sommes pas sûrs
• telle bataille

FR Alternativement, lajout dun VPN à un appareil de streaming présente dautres avantages, dont certains que les fabricants de la box pourraient ne pas vouloir que vous sachiez.

• Alternativement
• lajout dun VPN
• appareil de streaming
• dautres avantages

FR Normalement, les traces disparaissent avec un lavage normal mais, si les traces devaient encore être visibles, merci de bien vouloir nous envoyer une photo afin que notre service clientèle puisse enquêter trouver une solution pour vous.

• Normalement
• visibles
• envoyer une photo
• clientèle puisse enquêter

FR Vous pouvez également cibler les gens ayant interagi avec votre page d?évènement Facebook. Ci-dessous, vous pouvez voir quelques options de types d?engagement que vous pourriez vouloir recibler.

• pouvez également cibler
• gens ayant interagi
• évènement Facebook
• Ci-dessous
• pouvez voir quelques
• vouloir

FR Vous pourriez vouloir créer plusieurs Audiences Personnalisées sur Facebook et toutes les tester pour voir laquelle fonctionne le mieux.

• pourriez vouloir créer
• tester pour voir

FR L'annonce signifie que quiconque envisage un nouvel écran Samsung pour les jeux pourrait vouloir attendre.

• envisage un nouvel
• pourrait vouloir

FR *Nous vous remercions de bien vouloir conserver les emballages des gels afin de les jeter dans une poubelle après une course cyclo-sportive.

• conserver les emballages
• course

FR Si vous souhaitez faire livrer votre commande dans un autre pays européen, nous vous prions de bien vouloir passer votre commande dans notre boutique en ligne www.posterlounge.com.

• souhaitez faire livrer
• pays européen
• passer votre commande
• boutique en ligne

FR La gamme Vivoactive sest avérée extrêmement populaire pour Garmin, offrant une approche plus lifestyle pour ceux qui ne sont pas entièrement convaincus de vouloir un appareil de type Forerunner

• gamme Vivoactive sest
• offrant une approche
• lifestyle pour ceux
• appareil de type

FR Alternativement, vous pourriez ne pas vouloir payer après une période dessai gratuite.

• Alternativement
• dessai

FR Commencez votre réunion deux minutes après l'heure prévue. Il est tentant de vouloir attendre plus longtemps pour que plus de participants s’y joignent, mais il est important de respecter l’emploi du temps de ceux qui se montrent ponctuels.

• Commencez votre réunion
• minutes après l'heure
• tentant de vouloir
• participants
• joignent
• important de respecter

FR Le lieu de travail hybride est là pour rester, et en plus de vouloir offrir à chaque LogPointer la vie professionnelle la plus satisfaisante possible, nous nous adapterons à cette réalité car nous pensons que c?est la bonne direction à prendre.

• lieu de travail
• là pour rester
• satisfaisante possible
• car nous pensons

FR Il est tout à fait naturel de vouloir trouver un moyen de faire fonctionner votre podcast à votre place.

• naturel de vouloir

FR Cool, nous avons décidé de vouloir enregistrer un nom de domaine, comment faire ?

• Cool
• enregistrer un nom
• domaine

FR Il y a peu d'autres logiciels que vous pourriez vouloir ou devoir utiliser avec votre nouveau logiciel d'enregistrement de podcast. Voici quelques unes de mes préférées :

• a peu d'autres
• pourriez vouloir
• nouveau logiciel d'enregistrement
• podcast
• Voici quelques unes
• mes préférées

FR Si vous commencez tout juste à vous habituer au monde du travail à domicile, ou si vous le faites depuis des années, vous allez vouloir un support

• commencez tout juste
• travail à domicile

FR Vous recherchez donc un téléphone phare sans prix exorbitant ? Vous allez vouloir un de ces téléphones.

• phare sans prix

FR Si vous achetez l'iPhone 13, mini, Pro ou Pro Max, vous allez vouloir un nouvel étui. Nous avons rassemblé quelques-uns des meilleurs dans ce guide

• achetez l'iPhone
• mini
• Pro
• Pro Max
• étui
• avons rassemblé quelques-uns