Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ville au panorama" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ville au panorama" de francês para sueco

Traduções de ville au panorama

"ville au panorama" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

ville att av city de den det din där eller frankrike från för genom har hitta i med men mer mest många när också paris på som stad staden stadens stan så till urban var är över
panorama att panorama

Tradução de francês para sueco de ville au panorama

francês
sueco

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : panorama, urbain, évènement, tour eiffel, jardin, parc, trocadero, noir et blanc, centre ville, monument parisien, créativité, champ de mars, ville, exposition universelle, 1900

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: panorama, urban, händelse, Eiffeltornet, trädgård, park, trocadero, svartvitt, centrum, parisiska monumentet, kreativitet, champ de mars, stad, universell utställning, 1900

francês sueco
décrire beskriva
panorama panorama
jardin trädgård
parc park
centre centrum
créativité kreativitet
mars mars
universelle universell

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : dance in lyon, danse, dancer, danseuse, lyon, lyonnais, noir et blanc, yanis ourabah, nikon, part-dieu, ville, panorama, incity, jambes, sensualité, femme, hotel, legs, dancer, dancing, roof, rooftop

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: dans i lyon, dans, dansare, dansare, lyon, lyonnais, svartvitt, yanis ourabah, nikon, part-dieu, stad, panorama, incity, ben, sensualitet, kvinna, hotell, ben, dansare, dans, tak, tak

francês sueco
décrire beskriva
in i
lyon lyon
ville stad
panorama panorama
jambes ben
femme kvinna
danse dans
nikon nikon

FR biélorussie nuit illumination ville route jonction cercle trafic aérien panorama 4k time lapse minsk 1304513 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

SV vitryssland nattbelysning stadsväg korsning cirkel trafik antenn panorama 4k tidsinställd minsk 1304513 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

francês sueco
trafic trafik
panorama panorama
vidéo videoklipp
et och
hd hd
gratuits gratis

FR Exposition universelle de 1900, Paris. Panorama des parcs du Trocadéro et du Champ-de-Mars.

SV Universell utställning 1900, Paris. Panorama över parkerna Trocadéro och Champ-de-Mars.

francês sueco
universelle universell
paris paris
panorama panorama

FR Attendu de longue date, voilà le premier restaurant-bar lillois avec rooftop et panorama spectaculaire à 360°

SV Den första restaurangen och baren i Lille med en takterrass och ett spektakulärt 360°-panorama är efterlängtad

francês sueco
panorama panorama
bar baren

FR Enfin, il existe certains des anciens modes de Google dans cette dernière option, notamment Panorama et Photo Sphere, qui peuvent assembler des photos avec une précision incroyable

SV Slutligen finns några av Googles gamla lägen i det här sista alternativet, inklusive panorama och Photo Sphere, som kan sy ihop foton med fantastisk precision

francês sueco
enfin slutligen
anciens gamla
modes lägen
dernière sista
option alternativet
notamment inklusive
panorama panorama
précision precision
incroyable fantastisk

FR Panorama du ciel nocturne et de la voie lactée

SV Panorama över natthimlen och Vintergatan

francês sueco
panorama panorama

FR Ce panorama saisissant du ciel nocturne et de la Voie lactée a été capturé par lastronaute de la NASA Reid Wiseman en 2014

SV Detta iögonfallande panorama över natthimlen och Vintergatan fångades av NASA-astronauten Reid Wiseman 2014

francês sueco
panorama panorama
nasa nasa

FR Les Track Controls vous offrent toutes les options essentielles pour modifier le volume, le panorama et le niveau sonore en un coup d'œil

SV Med Track Controls har du alltid en överblick över alla viktiga spårkontrollalternativ – ändra volym och panoramanivå utan några omvägar

francês sueco
essentielles viktiga
modifier ändra

FR Panorama Golf • Heures de départ et examens | Leading Courses

SV Panorama Golf • Speltider och omdömen | Leading Courses

francês sueco
panorama panorama
golf golf

FR En appuyant ici, vous enregistrez Panorama Golf sur votre liste de choses à faire.

SV Genom att trycka här sparar du Panorama Golf på din bucketlista.

francês sueco
ici här
enregistrez sparar
panorama panorama
golf golf

FR Le recours aux dernières technologies de traduction peut contribuer à réduire les coûts, à raccourcir les délais de mise sur le marché et à améliorer la qualité linguistique. Cet article dresse un panorama des technologies de traduction.

SV Att använda den senaste översättningsteknologin kan sänka kostnaderna, korta tiden till marknaden och höja den språkliga kvaliteten. Den här artikeln ger en överblick av tillgängliga tekniklösningar för översättning.

francês sueco
dernières senaste
peut kan
réduire sänka
marché marknaden
qualité kvaliteten
améliorer höja

FR Ce guide dresse un panorama des technologies de traduction qui s’adresse aussi bien aux personnes novices qu’aux professionnels aguerris

SV Denna guide innehåller en översikt av tillgängliga översättningstekniklösningar för både oinvigda och proffs

francês sueco
guide guide

FR Les Track Controls vous offrent toutes les options essentielles pour modifier le volume, le panorama et le niveau sonore en un coup d'œil

SV Med Track Controls har du alltid en överblick över alla viktiga spårkontrollalternativ – ändra volym och panoramanivå utan några omvägar

francês sueco
essentielles viktiga
modifier ändra

FR Cliquez pour afficher les importations pour panorama-images790262

SV Klicka för att se uppladdningar för panorama-images790262

francês sueco
cliquez klicka
afficher se

FR Cliquez pour afficher les importations pour panorama-images790262

SV Klicka för att se uppladdningar för panorama-images790262

francês sueco
cliquez klicka
afficher se

FR Cliquez pour afficher les importations pour panorama-images790262

SV Klicka för att se uppladdningar för panorama-images790262

francês sueco
cliquez klicka
afficher se

FR Cliquez pour afficher les importations pour panorama-images790262

SV Klicka för att se uppladdningar för panorama-images790262

francês sueco
cliquez klicka
afficher se

FR Cliquez pour afficher les importations pour panorama-images790262

SV Klicka för att se uppladdningar för panorama-images790262

francês sueco
cliquez klicka
afficher se

FR Cliquez pour afficher les importations pour panorama-images790262

SV Klicka för att se uppladdningar för panorama-images790262

francês sueco
cliquez klicka
afficher se

FR Cliquez pour afficher les importations pour panorama-images790262

SV Klicka för att se uppladdningar för panorama-images790262

francês sueco
cliquez klicka
afficher se

FR Bowers and Wilkins lance le Panorama 3, une barre de son Dolby Atmos monobloc

SV Bowers och Wilkins lanserar Panorama 3, en Dolby Atmos soundbar med en låda

francês sueco
lance lanserar
panorama panorama
une en
barre de son soundbar

FR Enfin, il existe certains des anciens modes de Google dans cette dernière option, notamment Panorama et Photo Sphere, qui peuvent assembler des photos avec une précision incroyable

SV Slutligen finns några av Googles gamla lägen i det här sista alternativet, inklusive panorama och Photo Sphere, som kan sy ihop foton med fantastisk precision

francês sueco
enfin slutligen
anciens gamla
modes lägen
dernière sista
option alternativet
notamment inklusive
panorama panorama
précision precision
incroyable fantastisk

FR Images d’archives portées sur un contenu italien des années 1940 à 1980 et plus encore, provenant des fonds d’archives des magazines Epoca et Panorama.

SV Arkivbilder med fokus på italienskt material från 1940- till 1980-talet och senare från Epoca- och Panorama-tidskrifternas arkiv.

francês sueco
archives arkiv
contenu material
panorama panorama

FR Images d’archives premium portées sur un contenu italien des années 1940 à 1980 et plus encore, provenant des fonds d’archives des magazines Epoca et Panorama.

SV Premiumarkivbilder med fokus på italienskt material från 1940- till 1980-talet och senare från Epoca och Panorama-tidskrifternas arkiv.

francês sueco
archives arkiv
contenu material
panorama panorama

FR Attendu de longue date, voilà le premier restaurant-bar lillois avec rooftop et panorama spectaculaire à 360°

SV Den första restaurangen och baren i Lille med en takterrass och ett spektakulärt 360°-panorama är efterlängtad

francês sueco
panorama panorama
bar baren

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinq terres, cinque terre, manarola, manarolla, italie, paysage, nuit, heure bleue, reflet, reflets, mer, ocean, sea, village, ville, vieille ville, architecture, lumière, couleurs, falaises

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fem länder, cinque terre, manarola, manarolla, italien, landskap, natt, blå timme, reflektion, reflektioner, hav, hav, hav, by, stad, gammal stad, arkitektur, ljus, färger, klippor

francês sueco
décrire beskriva
italie italien
paysage landskap
nuit natt
heure timme
reflet reflektion
reflets reflektioner
village by
ville stad
vieille gammal
architecture arkitektur

FR Timelapse porte de la ville de la Chine dans la ville de Londres 3609325 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

SV timelapse kina stadsport i london city 3609325 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

francês sueco
ville city
dans i
londres london
vidéo videoklipp
hd hd
gratuits gratis

FR Les trois premières saisons de Choses étranges se sont entièrement déroulées dans la ville fictive de Hawkins, dans lIndiana, mais la saison à venir devrait voir lhistoire sétendre en dehors du cadre de la petite ville

SV De första tre säsongerna av Stranger Things utspelades helt i den fiktiva staden Hawkins, Indiana, men den kommande säsongen kommer att se historien expandera utanför småstadens miljö

francês sueco
entièrement helt
petite små
cadre miljö

FR L?aéroport est situé à la périphérie de la ville, il faut cependant un certain temps pour se rendre au centre-ville

SV Flygplatsen ligger i utkanten av staden men det tar ändå en bra stund att ta sig in till centrum

francês sueco
aéroport flygplatsen
ville staden

FR Depuis l’éruption de 1902 qui ravagea la ville et tua presque tous ses habitants, la pêche et le tourisme sont les seules ressources de la ville

SV Sedan vulkanutbrottet 1902, som förstörde staden och dödade nästan alla invånare, är fiske och turism de enda näringarna

francês sueco
presque nästan
habitants invånare
tourisme turism

FR “Le programme Piazze Aperte (Places ouvertes) a été créé par la ville de Milan afin d’accélérer la création d’espaces publics dans la ville

SV ”Programmet Piazze Aperte (Öppna torg) upprättades av staden Milano för att öka förekomsten av offentliga mötesplatser

francês sueco
milan milano
publics offentliga
ville staden

FR Parklets 2.0 est une contribution importante au projet de ville sans voiture d’Oslo (Bilfritt Byliv), qui prévoit la disparition progressive des voitures dans le centre-ville d’Oslo d’ici 2020.

SV Parklets 2.0 är ett viktigt tillskott till Oslos projekt för ett bilfritt stadsliv, ”Bilfritt Byliv”, som innebär att stadskärnan ska vara bilfri 2020.

francês sueco
importante viktigt
projet projekt

FR Le projet constitue une contribution importante au projet de ville sans voitures d’Oslo, (Bilfritt Byliv), qui prévoit la disparition progressive des voitures en centre-ville d’ici 2020

SV Projektet är ett viktigt bidrag till Oslos bilfria stadslivsprojekt, Bilfritt Byliv, där bilar kommer att fasas ut från centrum senast 2020

francês sueco
contribution bidrag
importante viktigt
voitures bilar
ici där

FR Ce jeu promet d'être "l'ultime simulateur VR de construction et de gestion de ville", vous permettant de contrôler tous les aspects de la planification et de la construction d'une ville

SV Spelet lovar att vara "den ultimata VR-stadsbyggnads- och förvaltningssimulatorn" som ger dig kontroll över alla aspekter av stadsplanering och byggande

francês sueco
jeu spelet
promet lovar
ultime ultimata
vr vr
construction byggande
aspects aspekter

FR Il est facile de trouver un hébergement pour chien dans votre ville : recherchez des pet sitters Rover qui habitent près de chez vous.

SV Det är enkelt att hitta den perfekta dygnspassningen i din stad — 92 %% av hundägarna bor endast en kort åktur från en hundvakt på Rover.

francês sueco
chien hund
ville stad
rover rover

FR Il est facile de rencontrer le parfait pet sitter dans votre ville. De nombreux propriétaires d’animaux vivent en effet à quelques minutes seulement d’un pet sitter Rover.

SV Det är enkelt att hitta den perfekta hundvakten i din stad — 92 %% av hundägare bor endast en kort åktur från en Rover-hundvakt.

francês sueco
parfait perfekta
ville stad
propriétaires ägare
vivent bor
rover rover

FR Trouvez une garde dans votre ville !

SV Hitta en passande tjänsteleverantör nära dig

francês sueco
trouvez hitta
une en
votre dig

FR À l'échelle de la ville entière, cette révélation a permis de créer un lien clair entre la progression de l'épidémie et les pompes dont l'eau avait été contaminée

SV När upptäckten tillämpades i större skala vid kolerautbrott i London gick det att se ett tydligare samband mellan sjukdomen och de förorenade vattenbrunnarna

francês sueco
échelle skala
lien samband

FR Vous pouvez analyser les tendances sur les poses adoptées par ville, ou même sur la fréquence des sourires par âge et par sexe.

SV Vi kan hitta trender i allt ifrån huvuden på sned, poseringstrender i olika städer till leendefrekvens i olika åldersgrupper eller kön.

francês sueco
vous vi
ou eller
sexe kön

FR Trouvez une garde dans votre ville !

SV Hitta en passande tjänsteleverantör nära dig

francês sueco
trouvez hitta
une en
votre dig

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vague, tour, ville, femme, port, tempête, mer, silhouette, marseille, bouches-du-rhône, france

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: våg, torn, stad, kvinna, hamn, storm, hav, siluett, Marseille, Bouches-du-Rhone, Frankrike

francês sueco
décrire beskriva
vague våg
tour torn
ville stad
femme kvinna
port hamn
tempête storm
france frankrike

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : monument; animation; caleche; circulation; elegance; opera de paris; place de l'opera; transport; urbain; ville; voiture a bras; voiture attelee

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: monument; animation; transport; omlopp; elegans; parisopera; opera torget; transport; urban; stad; handvagn; utnyttjad bil

francês sueco
décrire beskriva
monument monument
opera opera
transport transport

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : arc de triomphe, ville, place étoile, toit, échelle

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: triumfbåge, stad, stjärntorget, tak, stege

francês sueco
décrire beskriva
ville stad
toit tak

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : guerre, vie quotidienne, ville, ambiance, architecture traditionnelle, enfant, façade, mouton, vue extérieure

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: krig, vardagsliv, stad, atmosfär, traditionell arkitektur, barn, fasad, får, utsiktsvy

francês sueco
mots är
décrire beskriva
guerre krig
ville stad
ambiance atmosfär
architecture arkitektur
traditionnelle traditionell
enfant barn

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, architecture, ville, architecture traditionnelle, brique, canal, maison, palais, paysage, pont, vue extérieure, vue rapprochée

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, Europa, arkitektur, stad, traditionell arkitektur, tegel, kanal, hus, palats, landskap, bro, yttre vy, närbild

francês sueco
décrire beskriva
europe europa
architecture arkitektur
ville stad
traditionnelle traditionell
canal kanal
maison hus
pont bro

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 20ème siècle, train, ville, voyage, 30s, années 30, urbain, occupé, image, ny, voyageurs, gare, trains, ligne, quais, photographie, nord, new york

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1900-talet, tåg, stad, resa, 30-talet, 30-talet, urbana, upptagen, bild, ny, resenärer, station, tåg, linje, plattformar, fotografi, norr, new york

francês sueco
décrire beskriva
voyage resa
occupé upptagen
image bild
voyageurs resenärer
ligne linje
york york

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Annecy, lac, ville, montagne, couché de soleil, pose longue, calme, novembre

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Annecy, sjö, stad, berg, solnedgång, lång exponering, lugn, november

francês sueco
décrire beskriva
ville stad
montagne berg
longue lång
calme lugn
novembre november
lac sjö

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, pont, alexandre, ville, lumière, nuit, été, seine, architecture, urbaine, monument, noir et blanc, black and white, europe

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: frankrike, paris, pont, alexandre, stad, ljus, natt, sommar, seine, arkitektur, urban, monument, svartvitt, svartvitt, europa

francês sueco
décrire beskriva
paris paris
ville stad
nuit natt
été sommar
architecture arkitektur
monument monument
seine seine

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : aquitaine, format carré, immeuble vintage, longue exposition, mériadeck, noir et blanc, Paysage de Gironde, ville

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: aquitaine, fyrkantigt format, vintage byggnad, lång exponering, mériadeck, svart och vitt, landskap av Gironde, stad

francês sueco
décrire beskriva
format format
vintage vintage
longue lång
exposition exponering
paysage landskap
ville stad

Mostrando 50 de 50 traduções