FR Par l?accord entre RAM et le client, tous les clients de RAM (journaux, magazines, applications ou sites Web) sont responsables de leur propre programme de récompense
FR Par l?accord entre RAM et le client, tous les clients de RAM (journaux, magazines, applications ou sites Web) sont responsables de leur propre programme de récompense
SV Alla RAMs kunder (tidningar, tidskrifter, webbplatser, TV- och radiostationer) är enligt avtal mellan RAM och kunden ansvariga för ett eget belöningsprogram för Panelister som svarar på deras undersökningar
francês | sueco |
---|---|
accord | avtal |
FR RAM a concludes accords de traitement de données avec des sous-traitants qui, au nom de RAM, traitent les données personnelles à des fins spécifiques conformément à la législation et aux modalités des présentes conditions.
SV RAM har ingått personuppgiftsbiträdesavtal med leverantörer som agerar personuppgiftsbiträden åt RAM för att behandla personuppgifter för specifika ändamål i enlighet med lagstiftning och villkoren i dessa villkor.
francês | sueco |
---|---|
traitement | behandla |
spécifiques | specifika |
législation | lagstiftning |
conditions | villkor |
données personnelles | personuppgifter |
fins | ändamål |
FR Le Pixel 6 a 8 Go de RAM et des options de stockage de 128 Go et 256 Go, tandis que le Pixel 6 Pro a 12 Go de RAM et les mêmes options de stockage
SV Pixel 6 har 8 GB RAM och lagringsalternativ på 128 GB och 256 GB, medan Pixel 6 Pro har 12 GB RAM och samma lagringsalternativ
francês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
go | gb |
FR Le Pixel 6 est livré avec 8 Go de RAM et des options de stockage de 128 Go ou 256 Go, tandis que le Pixel 6 Pro dispose de 12 Go de RAM et doptions de stockage de 128 Go ou 256 Go.
SV Pixel 6 har 8 GB RAM och 128 GB eller 256 GB lagringsalternativ, medan Pixel 6 Pro har 12 GB RAM och lagringsalternativ på 128 GB eller 256 GB.
francês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
go | gb |
FR Pour les S21 et S21 plus, la RAM reste à 8 Go, avec des options de stockage de 128 ou 256 Go. LUltra obtient 12 Go de RAM et 128 Go de stockage, passant à 16 Go et 512 Go.
SV För S21 och S21 plus förblir RAM: n 8 GB, med 128 eller 256 GB lagringsalternativ. Ultra får 12 GB RAM och 128 GB lagringsutrymme, vilket ökar till 16 GB och 512 GB.
francês | sueco |
---|---|
plus | plus |
reste | förblir |
go | gb |
ou | eller |
obtient | får |
lultra | ultra |
FR Cependant, il convient de noter que vous ne pouvez monter que jusquà 16 Go de RAM dans le nouveau MacBook Pro. Lunité que nous testons dispose de 8 Go de RAM, ce qui nest pas aussi "Pro" que beaucoup voudront nécessairement.
SV Det är dock värt att notera att du bara kan gå upp till 16 GB RAM i nya MacBook Pro. Enheten vi testar har 8 GB RAM, vilket inte är så "Pro" som många nödvändigtvis vill ha.
francês | sueco |
---|---|
go | gb |
nouveau | nya |
nécessairement | nödvändigtvis |
FR Nous avons testé pour garantir les meilleurs résultats possibles, bien quavec la nature de la RAM et les différentes vitesses, tailles et fréquences de RAM, chaque expérience sera différente
SV Vi har testat för att säkerställa bästa möjliga resultat, men tydligt med RAM -karaktär och olika RAM -hastigheter, storlekar och frekvenser kommer varje upplevelse att vara annorlunda
francês | sueco |
---|---|
testé | testat |
garantir | säkerställa |
résultats | resultat |
possibles | möjliga |
vitesses | hastigheter |
tailles | storlekar |
expérience | upplevelse |
FR RAM a promis de servir ses clients, en veillant à ce que lélectrification ne sacrifie pas la puissance, le confort ou les capacités - mais aussi en sintégrant dans le mix quun RAM 1500 électrique lancera en 2025.
SV RAM har lovat att betjäna sina kunder och se till att elektrifiering inte offrar kraft, komfort eller kapacitet - utan faller också in i den blandning som en elektrisk RAM 1500 kommer att lansera 2025.
francês | sueco |
---|---|
clients | kunder |
puissance | kraft |
confort | komfort |
électrique | elektrisk |
FR Dans la base de données de référence de RAM, « Rametrics », les clients de RAM peuvent tordre, tourner et manipuler toutes les données, mesures et paramètres stockés au fil du temps, en utilisant les rapports clés prédéfinis
SV Att få en förståelse för hur alla medier fungerar som kommunikationsbärare av reklam och innehåll är en förutsättning för att klara dagens hårda medieklimat
francês | sueco |
---|---|
données | innehåll |
FR Le double canal signifie simplement que deux bâtons de RAM fonctionnent par paires sur la carte mère. Vous devez en utiliser deux au minimum, mais vous pouvez remplir les quatre emplacements avec jusqu'à 128 Go de RAM au total.
SV Dual-channel betyder helt enkelt att två stickor RAM fungerar i par på moderkortet. Du bör använda minst två, men du kan fylla alla fyra platserna med så mycket som 128 GB RAM totalt.
francês | sueco |
---|---|
signifie | betyder |
fonctionnent | fungerar |
minimum | minst |
remplir | fylla |
go | gb |
total | totalt |
FR La RAM est la mémoire de l'ordinateur. Dans un PC de jeu, cela aide l'ordinateur à agir rapidement et efficacement pendant que vous jouez. Plus vous avez de RAM et plus la fréquence MHz est élevée, plus l'ordinateur peut fonctionner rapidement.
SV RAM är datorns minne. I en speldator hjälper det datorn att agera snabbt och effektivt när du spelar. Ju mer RAM-minne du har och ju högre MHz-frekvens desto snabbare kan datorn arbeta.
francês | sueco |
---|---|
mémoire | minne |
aide | hjälper |
agir | agera |
fréquence | frekvens |
FR - Découvrez la meilleure RAM disponible à l'achat aujourd'hui Nous expliquons comment choisir la bonne RAM pour votre PC
SV - Upptäck det bästa RAM-minnet som finns att köpa idag. Vi förklarar hur du väljer rätt RAM-minne för din PC
francês | sueco |
---|---|
découvrez | upptäck |
achat | köpa |
expliquons | förklarar |
pc | pc |
FR Il y a différentes choses à propos de la RAM qui ont un impact sur les performances - taille, vitesse et fréquence. La quantité de RAM dont vous avez besoin dépendra de l'utilisation que vous comptez en faire.
SV Det finns några olika saker med RAM som påverkar prestanda - storlek, hastighet och frekvens. Mängden RAM du behöver beror på vad du planerar att använda det till.
francês | sueco |
---|---|
impact | påverkar |
performances | prestanda |
taille | storlek |
vitesse | hastighet |
fréquence | frekvens |
FR Si vous effectuez des tâches gourmandes en RAM telles que le montage vidéo, la modélisation 3D, le rendu, etc., vous aurez probablement besoin d'une grande quantité de RAM et vous tirerez davantage profit de 32 ou 64 Go.
SV Om du tar dig an RAM-hungriga uppgifter som videoredigering, 3D-modellering, rendering och sådant, kommer du troligen att vilja ha en stor mängd RAM och skulle se mer fördel av att ha 32 eller 64 GB.
francês | sueco |
---|---|
tâches | uppgifter |
modélisation | modellering |
probablement | troligen |
quantité | mängd |
go | gb |
besoin | vilja |
FR Nous avons testé pour garantir les meilleurs résultats possibles, bien qu'avec la nature de la RAM et les différentes vitesses, tailles et fréquences de RAM, chaque expérience sera différente
SV Vi har testat för att säkerställa bästa möjliga resultat, men tydligt med RAM-minnets natur och de olika RAM-hastigheterna, -storlekarna och -frekvenserna kommer varje upplevelse att vara annorlunda
francês | sueco |
---|---|
testé | testat |
garantir | säkerställa |
résultats | resultat |
possibles | möjliga |
expérience | upplevelse |
FR Si vous êtes à la pointe du jeu ou de la construction sur PC, la RAM DDR5 est indispensable. Dans ce guide, nous rassemblons la meilleure RAM DDR5
SV Om du är i framkant av PC-spel eller byggande är DDR5 RAM ett måste. I den här guiden avrundar vi det bästa DDR5 RAM-minnet vi har testat.
francês | sueco |
---|---|
jeu | spel |
construction | byggande |
guide | guiden |
FR Si vous êtes à la pointe du jeu ou de la construction de PC, la RAM DDR5 est indispensable. Dans ce guide, nous avons rassemblé les meilleures RAM
SV Om du är en av de främsta inom PC-spel eller PC-bygge är DDR5 RAM ett måste. I den här guiden samlar vi ihop de bästa DDR5 RAM-minnena som vi
francês | sueco |
---|---|
guide | guiden |
meilleures | bästa |
FR Par l?accord entre RAM et le client, tous les clients de RAM (journaux, magazines, applications ou sites Web) sont responsables de leur propre programme de récompense
SV Alla RAMs kunder (tidningar, tidskrifter, webbplatser, TV- och radiostationer) är enligt avtal mellan RAM och kunden ansvariga för ett eget belöningsprogram för Panelister som svarar på deras undersökningar
francês | sueco |
---|---|
accord | avtal |
FR RAM a concludes accords de traitement de données avec des sous-traitants qui, au nom de RAM, traitent les données personnelles à des fins spécifiques conformément à la législation et aux modalités des présentes conditions.
SV RAM har ingått personuppgiftsbiträdesavtal med leverantörer som agerar personuppgiftsbiträden åt RAM för att behandla personuppgifter för specifika ändamål i enlighet med lagstiftning och villkoren i dessa villkor.
francês | sueco |
---|---|
traitement | behandla |
spécifiques | specifika |
législation | lagstiftning |
conditions | villkor |
données personnelles | personuppgifter |
fins | ändamål |
FR Cela signifie simplement que deux bâtons de RAM fonctionnent par paire sur la carte mère. Vous aurez besoin d'au moins deux bâtons de RAM au minimum, mais vous pouvez remplir les quatre emplacements pour plus de mémoire si vous en avez besoin.
SV Dubbelkanal innebär helt enkelt att två RAM-minnen arbetar parvis på moderkortet. Du behöver minst två RAM-minne, men du kan fylla alla fyra platserna för mer minne om du behöver det.
francês | sueco |
---|---|
fonctionnent | arbetar |
besoin | behöver |
remplir | fylla |
mémoire | minne |
FR Si vous effectuez des tâches gourmandes en RAM, telles que le montage vidéo, la modélisation 3D, le rendu, etc., vous aurez probablement besoin d'une grande quantité de RAM et vous tirerez davantage profit de 32 ou 64 Go.
SV Om du tar dig an RAM-hungriga uppgifter som videoredigering, 3D-modellering, rendering och liknande kommer du sannolikt att vilja ha en stor mängd RAM-minne och skulle se större fördelar med att ha 32 eller 64 GB.
francês | sueco |
---|---|
tâches | uppgifter |
modélisation | modellering |
probablement | sannolikt |
quantité | mängd |
go | gb |
besoin | vilja |
FR Nous avons effectué des tests pour garantir les meilleurs résultats possibles, bien qu'il soit évident qu'avec la nature de la RAM et les différentes vitesses, tailles et fréquences de RAM, chaque expérience sera différente
SV Vi har testat för att säkerställa bästa möjliga resultat, även om det är klart att med RAMs natur och de olika RAM-hastigheterna, storlekarna och frekvenserna kommer varje upplevelse att vara annorlunda
francês | sueco |
---|---|
garantir | säkerställa |
résultats | resultat |
possibles | möjliga |
expérience | upplevelse |
FR Photo noir et blanc de Canada - Tableau noir et blanc de Canada - Editions Limitées - Achat / Vente
SV Kanada - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj
francês | sueco |
---|---|
photo | bilder |
canada | kanada |
limitées | begränsade |
achat | köp |
vente | sälj |
FR Enfin, Surfshark est récemment passé à un réseau de serveurs exclusivement sur RAM, ce qui signifie qu’il n’y a plus aucune donnée stockée sur des serveurs physiques
SV Vidare bytte Surfshark nyligen till ett servernätverk med enbart RAM-minne, vilket innebär att det inte längre finns några data på fysiska servrar
francês | sueco |
---|---|
surfshark | surfshark |
récemment | nyligen |
serveurs | servrar |
exclusivement | enbart |
donnée | data |
physiques | fysiska |
FR Le principal atout de ce réseau est que ses serveurs stockent uniquement les données sur de la mémoire RAM, plutôt que sur un stockage HDD/SSD
SV Den största fördelen som detta nätverk erbjuder är att dess server endast sparar data på RAM-minne, snarare än på HDD/SSD-lagring
francês | sueco |
---|---|
principal | största |
réseau | nätverk |
serveurs | server |
mémoire | minne |
stockage | lagring |
ssd | ssd |
FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.
SV Disklösa servrar: Dessa är servrar som ingenting lagras på. Disklösa servrar använder bara RAM. Som ett resultat lagras ingenting på själva servern och servern fungerar bara som en kanal.
francês | sueco |
---|---|
utilisent | använder |
FR Toutes les données sont effacées à chaque redémarrage, car les serveurs fonctionnent uniquement avec de la mémoire RAM.
SV All data raderas vid varje omstart eftersom den endast körs på RAM.
francês | sueco |
---|---|
uniquement | endast |
FR Comme NordVPN utilise des serveurs RAM sans disques, aucune donnée n’est stockée sur les serveurs. Les serveurs servent uniquement de conduits. Ainsi, même si quelqu’un pouvait accéder à un tel serveur, il ne lui serait d’aucune utilité.
SV Eftersom NordVPN använder servrar för disklöst RAM-minne lagras ingen data på servrarna. Servrarna fungerar bara som kanaler. Således skulle det inte vara till någon nytta för hackare som möjligtvis skulle kunna komma åt en sådan server.
francês | sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
utilise | använder |
donnée | data |
FR Surfshark utilise également des serveurs RAM sans disques. En matière de confidentialité et de sécurité, ceux-ci sont aussi bien configurés que ceux du NordVPN.
SV Surfshark använder också disklösa RAM-servrar. När det gäller integritet och säkerhet är dessa lika välordnade som hos NordVPN.
francês | sueco |
---|---|
surfshark | surfshark |
utilise | använder |
serveurs | servrar |
nordvpn | nordvpn |
FR Serveurs sans disques : indique si le VPN en question utilise des serveurs RAM sans disques. Il s’agit de serveurs qui ne fonctionnent que comme un conduit et non comme un disque dur où les données peuvent être stockées.
SV Disklösa servrar: Anger om den specifika VPN:en använder servrar med disklöst RAM-minne. Dessa är servrar som bara fungerar som en kanal och inte som en hårddisk där data kan lagras.
francês | sueco |
---|---|
serveurs | servrar |
indique | anger |
vpn | vpn |
FR Il convient également de noter que Firefox est un assez gros consommateur de mémoire RAM, comme Chrome, et qu’il peut ralentir les machines plus anciennes.
SV Du bör också notera att Firefox är ganska RAM-hungrig, likt Chrome, och kan sakta ner gamla maskiner.
francês | sueco |
---|---|
noter | notera |
firefox | firefox |
assez | ganska |
anciennes | gamla |
chrome | chrome |
machines | maskiner |
FR Le niveau maximal d’utilisation de la RAM est d’environ 180 Mo, ce qui est raisonnable
SV Den maximala RAM-användningen är runt 180 MB, vilket är rimligt
francês | sueco |
---|---|
maximal | maximala |
utilisation | användningen |
environ | runt |
raisonnable | rimligt |
FR Renseignements généraux sur RAM et le membre
SV Generellt om RAM och Panelisten
francês | sueco |
---|---|
sur | om |
FR RAM est une société de recherche internationale qui aide les médias à interagir avec leur public et donne à celui-ci la possibilité d?exprimer son avis
SV RAM är ett internationellt undersökningsföretag som underlättar för medier att interagera med sina läsare, lyssnare och tittare och som erbjuder dem möjlighet att uttrycka sin åsikt
francês | sueco |
---|---|
internationale | internationellt |
médias | medier |
avis | åsikt |
FR RAM fournit aux médias des statistiques sur la façon dont les publicités, articles et autres communications médiatiques sont consommés, et sur les effets qu?ils engendrent
SV RAM förser media med statistik om hur annonser, artiklar och annan mediekommunikation konsumeras och uppfattas samt vilken effekt de har
francês | sueco |
---|---|
médias | media |
statistiques | statistik |
FR RAM utilise des enquêtes en ligne pour analyser la publicité et le contenu éditorial, destinées aux entreprises de médias, aux consultants médias et aux annonceurs
SV RAM arbetar med online-undersökningar och analys av reklam och redaktionellt innehåll för medieföretag, mediekonsulter och annonsörer
francês | sueco |
---|---|
enquêtes | undersökningar |
analyser | analys |
publicité | reklam |
contenu | innehåll |
annonceurs | annonsörer |
FR RAM peut, à sa convenance, mettre fin à la participation d?un membre d?un panel s?il ne respecte pas les présentes conditions ou les intentions de celles-ci
SV Ram förbehåller sig rätten att avsluta en Panelists medverkan om Panelisten bryter mot avtalet eller missbrukar avtalets intentioner
francês | sueco |
---|---|
fin | avsluta |
FR RAM ne sera alors pas tenu de s?acquitter de ses obligations envers le membre concerné.
SV RAM är då inte längre ansvariga att fullfölja sitt åtagande mot Panelisten.
FR Les clients de RAM décident des bonus d?après le nombre de points ou le nombre d?enquêtes
SV RAMs kunder bestämmer premierna baserat på antal poäng eller antal studier
francês | sueco |
---|---|
points | poäng |
ou | eller |
FR Les clients de RAM sont responsables du déroulement des loteries conformément aux règles en vigueur sur les loteries
SV Kunden ansvarar för att sådan prisutlottning sker i enlighet med de regler om lotterier som gäller för varje aktuell tidpunkt
francês | sueco |
---|---|
clients | kunden |
responsables | ansvarar |
règles | regler |
FR RAM en tant que responsable du contrôle des données et le traitement des données personnelles
SV RAMs personuppgiftsansvar och behandling av personuppgifter
francês | sueco |
---|---|
données personnelles | personuppgifter |
FR RAM collecte, stocke et traite les données personnelles conformément à ces conditions
SV RAM samlar in, lagrar och behandlar personinformation i enlighet med dessa villkor
francês | sueco |
---|---|
collecte | samlar |
stocke | lagrar |
traite | behandlar |
conditions | villkor |
FR RAM traite les données personnelles du membre conformément à la législation en vigueur
SV RAM behandlar panelistens personuppgifter i enlighet med PUL och artikel 6 i den kommande dataskydds-förordningen, GDPR
francês | sueco |
---|---|
traite | behandlar |
données personnelles | personuppgifter |
FR Le membre donne également son consentement à ce qu?on lui propose de participer à des groupes nationaux de participants plus vastes que RAM crée dans différents types de questions
SV Panelisten ger sitt medgivande till att bli erbjuden en plats som deltagare i större, rikstäckande paneler som RAM inrättar i olika typer av frågor
francês | sueco |
---|---|
consentement | medgivande |
participants | deltagare |
types | typer |
FR RAM n?est pas responsable du contenu ou des mesures de confidentialité de ces sites Web
SV RAM ansvarar inte för innehåll på eller sekretessåtgärder för dessa webbplatser
francês | sueco |
---|---|
responsable | ansvarar |
contenu | innehåll |
mesures | åtgärder |
confidentialité | sekretess |
FR RAM insiste auprès du membre afin qu?il ou elle prête attention dès qu?il quitte le site Web de Rampanel et qu?il ou elle lise la politique de confidentialité et les conditions de tous les sites Web qui recueillent des données personnelles.
SV RAM uppmanar Panelisten att vara uppmärksam när Panelisten lämnar Rampanels webbplats och att läsa sekretessmeddelanden och villkor för alla webbplatser som samlar in personuppgifter.
francês | sueco |
---|---|
données personnelles | personuppgifter |
FR RAM utilise des cookies d?origine (first-party) lorsqu?un membre se connecte.
SV Om information lämnas på tillbörligt sätt och användarens webbläsare eller annan motsvarande utrustning är inställd att tillåta cookies, anses användaren därigenom ha lämnat sitt samtycke till sådan användning.
francês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
FR RAM utilise des cookies conformément à la législation relative aux communications électroniques
SV Cookies är vanliga textfiler och kan inte innehålla virus
francês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
FR Choisir la bonne RAM peut être la clé pour sassurer que votre PC fonctionne au maximum.
SV Att välja rätt RAM kan vara nyckeln till att se till att din dator fungerar maximalt.
francês | sueco |
---|---|
bonne | rätt |
clé | nyckeln |
fonctionne | fungerar |
maximum | maximalt |
pc | dator |
FR Il fonctionne sur un processeur Qualcomm Snapdragon 750G, avec 6 Go ou 8 Go de RAM selon le modèle. Le stockage est soit de 128 Go, soit de 256 Go, encore une fois selon le combiné choisi.
SV Den körs på en Qualcomm Snapdragon 750G -processor, med antingen 6 GB eller 8 GB RAM beroende på modell. Lagring är antingen 128 GB eller 256 GB, igen beroende på vilken telefon du valt.
francês | sueco |
---|---|
processeur | processor |
qualcomm | qualcomm |
go | gb |
modèle | modell |
stockage | lagring |
combiné | telefon |
choisi | valt |
Mostrando 50 de 50 traduções