FR Vous cherchez à épater vos prospects avec vos propositions de services marketing ? Voici un modèle de proposition d?agence de marketing qui vous permettra de présenter de belles propositions personnalisées à vos prospects.
Traduzir "propositions" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "propositions" de francês para sueco
Traduções de propositions
"propositions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| propositions | förslag är |
Tradução de francês para sueco de propositions
francês
sueco
SV Strävar du efter att imponera på potentiella kunder med dina förslag för marknadsföringstjänster? Denna förslagsmall för marknadsföringsbyråer hjälper dig leverera prydliga och skräddarsydda förslag till dina potentiella kunder.
| francês | sueco |
|---|---|
| services | hjälper |
| personnalisées | skräddarsydda |
FR Nous disposons également de propositions plus petites et personnalisées pour les particuliers, ainsi que de propositions pour les entreprises qui comptent des équipes plus grandes.
SV Vi erbjuder även mindre, personliga abonnemang för individer och företagsabonnemang för större team.
| francês | sueco |
|---|---|
| petites | mindre |
| équipes | team |
FR Vous cherchez à épater vos prospects avec vos propositions de services marketing ? Voici un modèle de proposition d'agence de marketing qui vous permettra de présenter de belles propositions personnalisées à vos prospects.
SV Strävar du efter att imponera på potentiella kunder med dina förslag för marknadsföringstjänster? Denna förslagsmall för marknadsföringsbyråer hjälper dig leverera prydliga och skräddarsydda förslag till dina potentiella kunder.
| francês | sueco |
|---|---|
| services | hjälper |
| personnalisées | skräddarsydda |
FR Avec notre logiciel de propositions, vous pouvez aisément configurer et envoyer des propositions personnalisées et détaillées
SV Vår förslagsprogramvara gör det enkelt för dig att konfigurera och skicka detaljerade och personliga förslag
| francês | sueco |
|---|---|
| propositions | förslag |
| aisément | enkelt |
| configurer | konfigurera |
FR Tara a créé plusieurs modèles de contrats et de propositions et rempli la bibliothèque de contenu avec des éléments approuvés à reprendre dans les propositions commerciales.
SV Tara kunde bygga ett bibliotek med kontrakts- och offertmallar och fylla företagets innehållsbibliotek med godkända objekt för användning i säljofferter.
FR Il est important de créer une expérience cohérente de la marque, même pour les documents professionnels standard tels que les propositions, les documents de formation, les factures et les en-têtes de lettre
SV Det är viktigt att skapa en sammanhängande varumärkesupplevelse, även ned till vanliga affärsdokument som offerter, utbildningsdokument, fakturor och brevpapper
| francês | sueco |
|---|---|
| important | viktigt |
| factures | fakturor |
FR Modélisez des formes géométriques simples dans SketchUp, effectuez des analyses pour obtenir vos premiers résultats en quelques minutes et partagez vos propositions à l'aide de graphiques faciles à comprendre.
SV Modellera enkel geometri i SketchUp, kör analyser för att få dina första resultat inom ett par minuter och dela förslag med enkel och tydlig grafik.
| francês | sueco |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| analyses | analyser |
| résultats | resultat |
| minutes | minuter |
| partagez | dela |
| propositions | förslag |
| graphiques | grafik |
FR Simplifiez l'intégralité du processus de traitement des propositions
SV Förenkla förslagsprocessen från början till slut
| francês | sueco |
|---|---|
| simplifiez | förenkla |
FR Créez, envoyez et signez de façon électronique des propositions destinées aux clients. Augmentez votre taux de concrétisation des ventes de 18 % grâce au logiciel de proposition en ligne PandaDoc.
SV Skapa, skicka och eSignera kundriktade förslag. Öka din kvot för slutna avtal med 18 % med hjälp av online-förslagsmjukvara från PandaDoc.
| francês | sueco |
|---|---|
| créez | skapa |
| envoyez | skicka |
| pandadoc | pandadoc |
FR Envoyez des propositions époustouflantes et personnalisées en quelques minutes
SV Skicka iväg fantastiska, anpassade förslag på några få minuter
| francês | sueco |
|---|---|
| envoyez | skicka |
| propositions | förslag |
| minutes | minuter |
FR Des intégrations prêtes à l?emploi conçues pour votre outil de gestion de la relation client accélèrent la transmission des propositions de votre équipe et éliminent les erreurs de saisie manuelle de données.
SV Färdiga integreringar med ditt CRM som snabbare färdigställer ditt teams förslag och eliminerar manuella datainmatningsfel.
| francês | sueco |
|---|---|
| intégrations | integreringar |
| propositions | förslag |
| équipe | teams |
| manuelle | manuella |
FR Un logiciel de gestion des propositions est un moyen simple d?aider les équipes commerciales et les entreprises à améliorer l?efficacité de leurs ventes et à automatiser le processus de proposition de marque et de création de contrats.
SV Mjukvara för förslagshantering är ett enkelt sätt för försäljningsteam och företag att öka sin säljeffektivitet och automatisera framställningsprocesserna för varumärkta förslag och avtal.
| francês | sueco |
|---|---|
| logiciel | mjukvara |
| moyen | sätt |
| automatiser | automatisera |
| contrats | avtal |
| améliorer | öka |
FR Grâce à des intégrations prêtes à l?emploi à votre CRM, les propositions de votre équipe peuvent être transmises plus rapidement tout en éliminant les erreurs liées à la saisie manuelle de données.
SV Färdiga integreringar med ditt CRM som snabbare färdigställer ditt teams förslag och eliminerar manuella datainmatningsfel.
| francês | sueco |
|---|---|
| intégrations | integreringar |
| crm | crm |
| propositions | förslag |
| équipe | teams |
| manuelle | manuella |
FR Pourquoi utiliser un logiciel de gestion des propositions ?
SV Varför bör jag använda mjukvara för förslagshantering?
| francês | sueco |
|---|---|
| utiliser | använda |
| logiciel | mjukvara |
FR Avec PandaDoc, vous créez et gérez l?ensemble du workflow relatif à vos documents commerciaux, des propositions aux contrats, et gagnez en visibilité en tirant profit des interactions entre vos clients et vos documents.
SV Med PandaDoc skapar och hanterar du hela arbetsflödet för dina säljdokument, från förslag till avtal, och får exponering och insikter genom de intreraktioner dina dokument erhåller från dina kunder.
| francês | sueco |
|---|---|
| créez | skapar |
| workflow | arbetsflödet |
| documents | dokument |
| propositions | förslag |
| contrats | avtal |
| gagnez | få |
| clients | kunder |
| pandadoc | pandadoc |
FR Beaucoup, cependant, sont des propositions risquées
SV Många är dock riskfyllda förslag
| francês | sueco |
|---|---|
| beaucoup | många |
| cependant | dock |
| propositions | förslag |
FR Évaluez les propositions en fonction de l'impact sur les résultats opérationnels, du financement, de la capacité requise et des risques induits
SV Bedöm förslag baserat på inverkan på affärsresultat, den finansiering och kapacitet som krävs och vilka risker som ingår
| francês | sueco |
|---|---|
| propositions | förslag |
| impact | inverkan |
| résultats | affärsresultat |
| financement | finansiering |
| capacité | kapacitet |
| requise | krävs |
FR Joignez les propositions, les contrats, les accords de confidentialité et autres documents pour un meilleur partage des connaissances.
SV Bifoga förslag, avtal, sekretessavtal och andra dokument för ökad kunskapsdelning.
| francês | sueco |
|---|---|
| propositions | förslag |
| documents | dokument |
FR Analysez au-dessus/au-dessous d'un seuil pour prioriser les initiatives, évaluer les alternatives de financement et comparer les arbitrages d'investissements des propositions de décisions.
SV Analysera över/under strecket för att prioritera initiativ, utvärdera finansieringsalternativ och jämföra investeringsavvägningar mellan föreslagna beslut.
| francês | sueco |
|---|---|
| analysez | analysera |
| initiatives | initiativ |
| évaluer | utvärdera |
| comparer | jämföra |
| décisions | beslut |
FR Jaime est responsable des opérations de marketing global et de développement des propositions de Lionbridge, notamment en lien avec le marketing de stratégie, de marque, de contenu, de génération de demande, numérique et de produit.
SV Jaime leder Lionbridges globala marknadsföring och erbjudandeutveckling, bland annat strategier för varumärken, innehåll, efterfrågan, digital marknadsföring och produktmarknadsföring.
| francês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| stratégie | strategier |
| marque | varumärken |
| contenu | innehåll |
| demande | efterfrågan |
| numérique | digital |
FR Ils passent en revue et approuvent les propositions de projets, et établissent les règles gouvernant leur programme respectif.
SV De granskar och godkänner projektförslag samt beslutar om policy för respektive program.
FR Il est important de créer une expérience cohérente de la marque, même pour les documents professionnels standard tels que les propositions, les documents de formation, les factures et les en-têtes de lettre
SV Det är viktigt att skapa en sammanhängande varumärkesupplevelse, även ned till vanliga affärsdokument som offerter, utbildningsdokument, fakturor och brevpapper
| francês | sueco |
|---|---|
| important | viktigt |
| factures | fakturor |
FR Il est important de créer une expérience de marque cohérente, même jusqu'aux documents commerciaux standard tels que les propositions, les documents de formation, les factures et les en-têtes de lettre
SV Det är viktigt att skapa en sammanhängande varumärkesupplevelse, även ned till vanliga affärsdokument som offerter, utbildningsdokument, fakturor och brevpapper
| francês | sueco |
|---|---|
| important | viktigt |
| factures | fakturor |
FR Modélisez des formes géométriques simples dans SketchUp, effectuez des analyses pour obtenir vos premiers résultats en quelques minutes et partagez vos propositions à l'aide de graphiques faciles à comprendre.
SV Modellera enkel geometri i SketchUp, kör analyser för att få dina första resultat inom ett par minuter och dela förslag med enkel och tydlig grafik.
| francês | sueco |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| analyses | analyser |
| résultats | resultat |
| minutes | minuter |
| partagez | dela |
| propositions | förslag |
| graphiques | grafik |
FR De conseils pratiques adaptés à tous les secteurs, aux puces, propositions et révisions de contenu, nous cherchons à vous offrir tous les outils, l’aide et les informations dont vous avez besoin pour faire avancer votre carrière
SV Från handlingsråd för alla branscher till smarta punkter, förslag och innehållsredigering, vi strävar efter att ge dig alla verktyg, all hjälp och den information du behöver för att få din karriär att växa
| francês | sueco |
|---|---|
| secteurs | branscher |
| propositions | förslag |
| carrière | karriär |
FR Évaluez les propositions en fonction de l'impact sur les résultats opérationnels, du financement, de la capacité requise et des risques induits
SV Bedöm förslag baserat på inverkan på affärsresultat, den finansiering och kapacitet som krävs och vilka risker som ingår
| francês | sueco |
|---|---|
| propositions | förslag |
| impact | inverkan |
| résultats | affärsresultat |
| financement | finansiering |
| capacité | kapacitet |
| requise | krävs |
FR Joignez les propositions, les contrats, les accords de confidentialité et autres documents pour un meilleur partage des connaissances.
SV Bifoga förslag, avtal, sekretessavtal och andra dokument för ökad kunskapsdelning.
| francês | sueco |
|---|---|
| propositions | förslag |
| documents | dokument |
FR Analysez au-dessus/au-dessous d'un seuil pour prioriser les initiatives, évaluer les alternatives de financement et comparer les arbitrages d'investissements des propositions de décisions.
SV Analysera över/under strecket för att prioritera initiativ, utvärdera finansieringsalternativ och jämföra investeringsavvägningar mellan föreslagna beslut.
| francês | sueco |
|---|---|
| analysez | analysera |
| initiatives | initiativ |
| évaluer | utvärdera |
| comparer | jämföra |
| décisions | beslut |
FR Jaime est responsable des opérations de marketing global et de développement des propositions de Lionbridge, notamment en lien avec le marketing de stratégie, de marque, de contenu, de génération de demande, numérique et de produit.
SV Jaime leder Lionbridges globala marknadsföring och erbjudandeutveckling, bland annat strategier för varumärken, innehåll, efterfrågan, digital marknadsföring och produktmarknadsföring.
| francês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| stratégie | strategier |
| marque | varumärken |
| contenu | innehåll |
| demande | efterfrågan |
| numérique | digital |
FR Si vous travaillez sur le renouvellement d?un contrat, vous verrez toutes les informations, e-mails, propositions et problèmes concernant ce client
SV Om du arbetar med en avtalsförnyelse ser du all information om kunden – e-postmeddelanden, anbud och problem
| francês | sueco |
|---|---|
| informations | information |
| problèmes | problem |
| client | kunden |
FR Simplifiez l'intégralité du processus de traitement des propositions
SV Förenkla förslagsprocessen från början till slut
| francês | sueco |
|---|---|
| simplifiez | förenkla |
FR Bien sûr ! En utilisant l?éditeur PandaDoc, vous pouvez joindre une signature électronique à tous vos documents. Cela permet à vos clients de signer facilement des propositions et des contrats et vous permet de vous mettre au travail rapidement.
SV Självklart! Med PandaDoc-redigeraren kan du bifoga e-signaturer till alla dina dokument. Detta gör det enkelt för dina kunder att godkänna förslag och kontrakt så att ni snabbt kan komma igång.
| francês | sueco |
|---|---|
| éditeur | redigeraren |
| signature | signaturer |
| documents | dokument |
| clients | kunder |
| propositions | förslag |
| contrats | kontrakt |
| bien sûr | självklart |
FR — créez une bibliothèque de propositions, devis, formulaires, contrats et autres documents. Personnalisez les modèles en utilisant l’éditeur intégré ou créez les vôtres.
SV — skapa ett bibliotek med förslag, offerter, formulär, avtal och annat. Anpassa mallar med den inbyggda redigeraren eller skapa dina egna.
| francês | sueco |
|---|---|
| créez | skapa |
| propositions | förslag |
| formulaires | formulär |
| contrats | avtal |
| personnalisez | anpassa |
| modèles | mallar |
| éditeur | redigeraren |
| intégré | inbyggda |
| ou | eller |
FR Créez, envoyez et signez de façon électronique des propositions destinées aux clients. Augmentez votre taux de concrétisation des ventes de 18 % grâce au logiciel de proposition en ligne PandaDoc.
SV Skapa, skicka och eSignera kundriktade förslag. Öka din kvot för slutna avtal med 18 % med hjälp av online-förslagsmjukvara från PandaDoc.
| francês | sueco |
|---|---|
| créez | skapa |
| envoyez | skicka |
| pandadoc | pandadoc |
FR Découvrez comment PandaDoc peut vous aider à faire grimper en flèche votre taux de conclusion avec des propositions et des devis personnalisés.
SV Lär dig hur PandaDoc kan hjälpa dig att sluta fler affärer med skräddarsydda förslag och offerter.
| francês | sueco |
|---|---|
| propositions | förslag |
| personnalisés | skräddarsydda |
| pandadoc | pandadoc |
FR Envoyez des propositions époustouflantes et personnalisées en quelques minutes
SV Skicka iväg fantastiska, anpassade förslag på några få minuter
| francês | sueco |
|---|---|
| envoyez | skicka |
| propositions | förslag |
| minutes | minuter |
FR Des intégrations prêtes à l?emploi conçues pour votre outil de gestion de la relation client (CRM) accélèrent la transmission des propositions de votre équipe et éliminent les erreurs de saisie manuelle de données.
SV Färdiga integreringar med ditt CRM som snabbare färdigställer ditt teams förslag och eliminerar manuella datainmatningsfel.
| francês | sueco |
|---|---|
| intégrations | integreringar |
| crm | crm |
| propositions | förslag |
| équipe | teams |
| manuelle | manuella |
FR Un logiciel de gestion des propositions est un moyen simple d?aider les équipes commerciales et les entreprises à améliorer l?efficacité de leurs ventes et à automatiser le processus de proposition de marque et de création de contrats.
SV Mjukvara för förslagshantering är ett enkelt sätt för försäljningsteam och företag att öka sin säljeffektivitet och automatisera framställningsprocesserna för varumärkta förslag och avtal.
| francês | sueco |
|---|---|
| logiciel | mjukvara |
| moyen | sätt |
| automatiser | automatisera |
| contrats | avtal |
| améliorer | öka |
FR Pourquoi utiliser un logiciel de gestion des propositions ?
SV Varför bör jag använda mjukvara för förslagshantering?
| francês | sueco |
|---|---|
| utiliser | använda |
| logiciel | mjukvara |
FR Avec PandaDoc, vous créez et gérez l?ensemble du workflow relatif à vos documents commerciaux, des propositions aux contrats, et gagnez en visibilité en tirant profit des interactions entre vos clients et vos documents.
SV Med PandaDoc skapar och hanterar du hela arbetsflödet för dina säljdokument, från förslag till avtal, och får exponering och insikter genom de intreraktioner dina dokument erhåller från dina kunder.
| francês | sueco |
|---|---|
| créez | skapar |
| workflow | arbetsflödet |
| documents | dokument |
| propositions | förslag |
| contrats | avtal |
| gagnez | få |
| clients | kunder |
| pandadoc | pandadoc |
FR L’équipe des ventes de Crystal Ball a réduit de 60 % le temps de création de ses propositions grâce à PandaDoc
SV Crystal Balls säljteam förkortade sin tid för att skapa offerter med 60 % med PandaDoc
| francês | sueco |
|---|---|
| temps | tid |
| ses | sin |
| pandadoc | pandadoc |
FR Passez de GetAccept à PandaDoc et profitez d’un meilleur éditeur de documents, de propositions interactives et de bien plus qu’un simple outil de signature électronique.
SV Byt till PandaDoc från GetAccept så får du en bättre dokumentredigerare, interaktiva förslag och mer än bara ett verktyg för eSignaturer.
| francês | sueco |
|---|---|
| propositions | förslag |
| interactives | interaktiva |
| outil | verktyg |
| pandadoc | pandadoc |
FR Les entreprises font confiance au logiciel d?automatisation de traitement des documents tout-en-un de PandaDoc pour simplifier leur processus de création, d?approbation et de signature électronique de propositions, devis, contrats, et plus encore
SV Företag litar på PandaDocs enhetliga programvara för dokumentautomatisering för att strömlinjeforma processen för att skapa, godkänna och eSignera förslag, offerter, kontrakt och mer
| francês | sueco |
|---|---|
| entreprises | företag |
| logiciel | programvara |
| processus | processen |
| propositions | förslag |
| contrats | kontrakt |
FR “Si j?annonçais à nos représentants que nous revenions à DocuSign, ils seraient probablement très mécontents. Nous avons laissé nos processus encombrants et inefficaces de traitement des propositions et des contrats loin derrière nous.”
SV “Om jag berättade för våra representanter att vi skulle återgå till DocuSign skulle de antagligen bli väldigt missnöjda. Borta är de klumpiga, oeffektiva processerna för förslag och kontrakt.”
| francês | sueco |
|---|---|
| probablement | antagligen |
| très | väldigt |
| propositions | förslag |
| contrats | kontrakt |
| j | jag |
FR Le directeur des propositions futures et de l'innovation d'EE nous a expliqué comment le réseau de téléphonie mobile britannique a fourni la vaste infrastructure de communication pour le festival de Glastonbury 2022.
SV Vi pratade med EE:s chef för framtida erbjudanden och innovation om hur det brittiska mobiltelefonnätet tillhandahöll den stora kommunikationsinfrastrukturen för Glastonbury Festival 2022.
| francês | sueco |
|---|---|
| directeur | chef |
| futures | framtida |
| innovation | innovation |
| britannique | brittiska |
| vaste | stora |
| festival | festival |
FR Grâce à PandaDoc, vous pouvez élaborer des propositions, des contrats, des devis et bien plus encore en quelques minutes.
SV Med PandaDoc kan du skapa förslag, kontrakt, offerter och annat på bara några minuter.
| francês | sueco |
|---|---|
| vous | du |
| propositions | förslag |
| contrats | kontrakt |
| minutes | minuter |
| pandadoc | pandadoc |
FR En ajoutant vos images et logos commerciaux à la bibliothèque de contenus PandaDoc, vous pourrez insérer des médias siglés de votre marque directement dans vos formulaires, devis, propositions et contrats.
SV Genom att lägga till dina marknadsföringsbilder och logotyper i innehållsbiblioteket i PandaDoc kan du infoga varumärkesmedia direkt i dina formulär, offerter, förslag och kontrakt.
| francês | sueco |
|---|---|
| logos | logotyper |
| pourrez | kan |
| insérer | infoga |
| directement | direkt |
| formulaires | formulär |
| propositions | förslag |
| contrats | kontrakt |
| pandadoc | pandadoc |
FR Invitez vos clients à communiquer avec votre équipe directement dans les documents PandaDoc, en laissant des commentaires et des suggestions en ligne sur les contrats et les propositions commerciales
SV Bjud in dina kunder så att de kan träffa ditt team i PandaDocs onlinedokumentet och lämna kommentarer och förslag direkt i säljavtal och offerter
| francês | sueco |
|---|---|
| invitez | bjud |
| clients | kunder |
| équipe | team |
| commentaires | kommentarer |
FR L’éditeur PandaDoc vous permet de glisser-déposer des blocs pour créer des propositions et des devis directement dans votre outil de CRM et avec une rapidité inégalée
SV Med PandaDoc-redigeraren kan du dra och släppa block för att skapa förslag och offerter direkt i ditt CRM-system snabbare än någonsin
| francês | sueco |
|---|---|
| éditeur | redigeraren |
| blocs | block |
| propositions | förslag |
| crm | crm |
| rapidité | snabbare |
| glisser | dra |
| déposer | släppa |
FR Créez des médias, des supports et des témoignages que votre équipe des ventes pourra glisser dans ses devis et propositions personnalisés en quelques secondes seulement.
SV Bygg upp media som används ofta, material och rekommendationer som ditt säljteam kan dra och släppa i sina anpassade offerter och förslag på några sekunder.
| francês | sueco |
|---|---|
| médias | media |
| glisser | dra |
| propositions | förslag |
| secondes | sekunder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe