FR L'option Analytique embarquée de Tableau comprend une licence Tableau Server et l'accès à toutes les API et fonctions d'administration dont vous avez besoin pour intégrer Tableau à vos produits
"produits tableau" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
FR L'option Analytique embarquée de Tableau comprend une licence Tableau Server et l'accès à toutes les API et fonctions d'administration dont vous avez besoin pour intégrer Tableau à vos produits
SV Tableau integrerad analys innehåller en Tableau Server-licens och åtkomst till alla API:er och all administration som behövs för att integrera Tableau i dina egna produkter
francês | sueco |
---|---|
analytique | analys |
comprend | innehåller |
licence | licens |
server | server |
api | api |
besoin | behövs |
intégrer | integrera |
tableau | tableau |
accès | åtkomst |
administration | administration |
FR Tom supervise et coordonne les opérations de Tableau, et dirige également les services émergents de Tableau, comme Tableau Online, Data Management et Server Management
SV Tom övervakar och hjälper till att samordna Tableaus drift samt har GM-ansvaret för Tableaus framväxande verksamheter: Tableau Online, Data Management och Server Management
francês | sueco |
---|---|
tom | tom |
opérations | verksamheter |
services | hjälper |
online | online |
data | data |
management | management |
server | server |
FR Tableau Prep se compose de deux outils : Tableau Prep Builder pour la création des flux de données, et Tableau Prep Conductor pour la programmation, la surveillance et la gestion des flux dans l'entreprise.
SV Tableau Prep består av två produkter: Tableau Prep Builder för att bygga dataflöden och Tableau Prep Conductor för att planera, övervaka och hantera flöden i organisationen.
francês | sueco |
---|---|
prep | prep |
builder | builder |
flux | flöden |
tableau | tableau |
se compose de | består |
FR Vous pouvez facilement passer vos données préparées dans Tableau Desktop ou les partager via Tableau Server ou Tableau Online
SV Det är enkelt att öppna resultatet med Tableau Desktop eller dela det med andra via Tableau Server eller Tableau Online
francês | sueco |
---|---|
facilement | enkelt |
desktop | desktop |
ou | eller |
partager | dela |
server | server |
online | online |
tableau | tableau |
FR Tableau Data Management : inclut maintenant Tableau Prep Conductor et Tableau Catalog
SV Tableau Data Management: Finns nu med Tableau Prep Conductor och Tableau Catalog
francês | sueco |
---|---|
data | data |
management | management |
maintenant | nu |
prep | prep |
et | och |
tableau | tableau |
FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management permet à votre entreprise de systématiquement fournir les bonnes données aux bonnes personnes.
SV Tableau Catalog och Prep Conductor, Tableau Data Management säkerställer att din organisation konsekvent levererar rätt data till rätt personer.
francês | sueco |
---|---|
prep | prep |
management | management |
entreprise | organisation |
fournir | levererar |
personnes | personer |
tableau | tableau |
FR Vous pouvez désormais renommer une source de données publiée dans Tableau Server ou Tableau Online depuis le volet Source de données ou en utilisant l'API REST Tableau, comme pour les classeurs
SV Ändra namn på alla publicerade datakällor direkt i Tableau Server och Tableau Online från datakällans sida eller genom att använda Tableaus REST API – på samma sätt som du ändrar namn på en arbetsbok
francês | sueco |
---|---|
server | server |
online | online |
api | api |
publié | publicerade |
FR Nous conservons un référentiel des anciennes versions de Tableau Desktop et de Tableau Server sur notre autre site de téléchargement. Si vous ne trouvez pas la version qui vous intéresse, écrivez-nous à l'adresse customerservice@tableau.com.
SV Vi sparar tidigare versioner av Tableau Desktop och Tableau Server på vår alternativa hämtningsplats. Om du inte hittar den specifika version du letar efter kan du skicka en fråga till oss på customerservice@tableau.com.
francês | sueco |
---|---|
desktop | desktop |
server | server |
trouvez | hittar |
tableau | tableau |
FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management Add-on permet à votre entreprise de fournir en permanence les bonnes données aux bonnes personnes.
SV Med Tableau Catalog och Prep Conductor gör tillägget Tableau Data Management att din organisation hela tiden levererar rätt data till rätt personer.
francês | sueco |
---|---|
prep | prep |
management | management |
entreprise | organisation |
fournir | levererar |
personnes | personer |
tableau | tableau |
FR Örum a travaillé en étroite collaboration avec Solutive, partenaire local de Tableau, afin de déployer une solution Tableau Desktop et Tableau Server, et de distribuer des licences dans les services des ventes, du marketing et des finances
SV Örum arbetade tätt tillsammans med den lokala Tableau-partnern Solutive för att driftsätta en lösning med Tableau Desktop och Tableau Server och distribuera licenser till försäljnings-, marknads- och ekonomiavdelningarna
francês | sueco |
---|---|
travaillé | arbetade |
local | lokala |
solution | lösning |
desktop | desktop |
server | server |
licences | licenser |
tableau | tableau |
FR Avec Tableau Creator, Tableau Explorer et Tableau Viewer, nul doute que chacun trouvera le package le mieux adapté à ses besoins pour gagner en efficacité.
SV Från Creators till Explorers och Viewers – Tableau uppfyller allas skiftande behov och hjälper dem att utföra sina uppgifter bättre.
francês | sueco |
---|---|
besoins | behov |
tableau | tableau |
FR Tableau Server intègre des fonctionnalités SSL/TLS robustes pour chiffrer les transmissions des clients vers Tableau Server, et de Tableau Server vers les bases de données
SV Tableau Server har robust säkerhet i form av SSL/TLS-certifikat för att kryptera överföringar från klienter till Tableau Server och från Tableau Server till dina databaser
francês | sueco |
---|---|
server | server |
ssl | ssl |
tls | tls |
clients | klienter |
tableau | tableau |
bases de données | databaser |
FR Si vous souhaitez créer un nouveau tableau secret, créez un tableau et activez le curseur Garder ce tableau secret lorsque vous lui donnez un nom.
SV Om du vill göra en ny anslagstavla privat skapar du en anslagstavla och växlar till Håll anslagstavlan privat när du namnger den.
FR Pour rendre un tableau secret public, désactivez le curseur Rendre ce tableau secret dans les paramètres du tableau.
SV Om du vill göra en privat anslagstavla offentlig ändrar du reglaget för Håll anslagstavlan privat under anslagstavlans inställningar.
FR Qu'est-ce qui différencie Tableau Public des autres produits Tableau ?
SV Vad skiljer Tableau Public från andra Tableau-produkter?
francês | sueco |
---|---|
autres | andra |
tableau | tableau |
public | public |
FR Au centre d'innovation client de Denton, nos experts en compléments alimentaires, nutrition, produits culinaires, produits d'origine végétale et produits à base de fromage vous fourniront des informations détaillées
SV På kundinnovationscentret i Denton finns våra experter inom kosttillskott och näring, växtbaserade produkter, ost och kulinariska produkter – redo att dela med sig av sin expertis
francês | sueco |
---|---|
experts | experter |
nutrition | näring |
fromage | ost |
FR Trouvez des informations sur les produits alimentaires et les boissons, le lait et les produits laitiers, le fromage, la crème glacée, les différents types d'aliments et les produits d'origine végétale.
SV Hitta insikter om livsmedel och drycker, mjölk och mejeriprodukter, ost, glass, olika typer av livsmedel och växtbaserade produkter.
francês | sueco |
---|---|
trouvez | hitta |
boissons | drycker |
fromage | ost |
différents | olika |
types | typer |
crème glacée | glass |
FR Kaslink est une entreprise finnoise de produits alimentaires jeune et audacieuse, qui a pour ambition de créer des produits innovants. L'une des tendances qu'elle adopte est celle des produits non laitiers à base d'avoine
SV Kaslink är ett ungt och modigt finskt livsmedelsföretag som vill ta fram nya, banbrytande produkter. En trend är icke-mjölkprodukter med vete som bas
francês | sueco |
---|---|
non | icke |
base | bas |
FR Alignez vos portefeuilles de produits sur votre stratégie d'innovation Produits et accélérez le pipeline de produits
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
FR Alignez vos portefeuilles de produits sur votre stratégie d'innovation Produits et accélérez le pipeline de produits
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
FR Au centre d'innovation client de Denton, nos experts en compléments alimentaires, nutrition, produits culinaires, produits d'origine végétale et produits à base de fromage vous fourniront des informations détaillées
SV På kundinnovationscentret i Denton finns våra experter inom kosttillskott och näring, växtbaserade produkter, ost och kulinariska produkter – redo att dela med sig av sin expertis
francês | sueco |
---|---|
experts | experter |
nutrition | näring |
fromage | ost |
FR Trouvez des informations sur les produits alimentaires et les boissons, le lait et les produits laitiers, le fromage, la crème glacée, les différents types d'aliments et les produits d'origine végétale.
SV Hitta insikter om livsmedel och drycker, mjölk och mejeriprodukter, ost, glass, olika typer av livsmedel och växtbaserade produkter.
francês | sueco |
---|---|
trouvez | hitta |
boissons | drycker |
fromage | ost |
différents | olika |
types | typer |
crème glacée | glass |
FR Kaslink est une entreprise finnoise de produits alimentaires jeune et audacieuse, qui a pour ambition de créer des produits innovants. L'une des tendances qu'elle adopte est celle des produits non laitiers à base d'avoine
SV Kaslink är ett ungt och modigt finskt livsmedelsföretag som vill ta fram nya, banbrytande produkter. En trend är icke-mjölkprodukter med vete som bas
francês | sueco |
---|---|
non | icke |
base | bas |
FR Si nous devons acheter des produits neufs, nous pouvons envisager d'acheter des produits d'occasion (si cela a un sens sur le plan financier) ou de privilégier les produits respectueux de l'environnement.
SV Om vi måste köpa nytt, kan vi överväga att köpa begagnat (om det är ekonomiskt rimligt) eller prioritera miljövänliga produkter.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Tableau Prep Builder et Tableau Prep Conductor : la préparation des données en libre-service
SV Tableau Prep Builder och Prep Conductor: Självbetjäningslösning för dataförberedelse
francês | sueco |
---|---|
prep | prep |
builder | builder |
tableau | tableau |
FR Nouveauté de Tableau 2020.3 : écriture vers des bases de données dans Tableau Prep
SV Skriv till databaser i Prep nytt i Tableau 2020.3
francês | sueco |
---|---|
prep | prep |
bases de données | databaser |
tableau | tableau |
FR Tableau Prep Builder est inclus dans Tableau Creator. Découvrez les offres et les tarifs.
SV Tableau Prep Builder är en del av Tableau Creator. Visa erbjudanden och priser.
francês | sueco |
---|---|
prep | prep |
builder | builder |
offres | erbjudanden |
tarifs | priser |
tableau | tableau |
FR Tableau Prep Conductor est inclus dans l'extension Tableau Data Management Add-on.
SV Tableau Prep Conductor är en del av Data Management Add-on.
francês | sueco |
---|---|
prep | prep |
dans | av |
data | data |
management | management |
tableau | tableau |
FR Nos offres réunissent des fonctionnalités Tableau adaptées aux différents profils d'utilisateurs pour créer, explorer et consulter du contenu de confiance avec la plate-forme analytique en libre-service gouvernée de Tableau.
SV Våra erbjudanden stämmer med Tableaus kapaciteter att uppfylla unika behov hos olika typer av användare. De kan skapa, utforska och visa betrott innehåll med Tableaus kontrollerade analysplattform för självbetjäning.
francês | sueco |
---|---|
offres | erbjudanden |
tableau | tableaus |
différents | olika |
utilisateurs | användare |
explorer | utforska |
contenu | innehåll |
FR Vous utilisez déjà Tableau ? Vous serez vite à l'aise avec Tableau Prep
SV Använder du redan Tableau? Du kommer att känna dig hemma direkt i Tableau Prep
francês | sueco |
---|---|
déjà | redan |
serez | kommer |
prep | prep |
tableau | tableau |
FR Tableau Prep utilise les connecteurs de données, le langage de l'éditeur de calcul, les autorisations utilisateur et les vues administratives de Tableau, ce qui vous permettra de bien démarrer.
SV Tableau Prep använder Tableaus datakopplingar, bearbetningsspråk, användarbehörigheter och administrationsvyer så att du kan komma igång snabbt.
francês | sueco |
---|---|
prep | prep |
FR Disponible pour Tableau Server et Tableau Online
SV Finns för Tableau Server och Tableau Online
francês | sueco |
---|---|
disponible | finns |
server | server |
online | online |
tableau | tableau |
FR Exploitez le travail de préparation des données déjà réalisé par votre équipe dans Tableau Prep Builder en automatisant et programmant les flux dans votre environnement Tableau
SV Ta väl hand om dataförberedelse som teamet redan gjort i Tableau Prep Builder genom att automatisera och schemalägga flöden i din Tableau-miljö
francês | sueco |
---|---|
déjà | redan |
équipe | teamet |
prep | prep |
builder | builder |
automatisant | automatisera |
flux | flöden |
tableau | tableau |
FR Exploitez encore mieux le potentiel de votre environnement de données et d'analyse grâce à une option de gestion des données conçue pour Tableau et par Tableau.
SV Du kan få ut ännu mer av din data och analysmiljö om du använder datahanteringsalternativ som är gjort för och av Tableau.
francês | sueco |
---|---|
tableau | tableau |
FR Tableau Server Management facilite l'utilisation des grands déploiements Tableau Server stratégiques
SV Tableau Server Management gör det enklare att köra stora Tableau Server-driftsättningar som är nödvändiga för arbetet
francês | sueco |
---|---|
server | server |
management | management |
facilite | enklare |
grands | stora |
tableau | tableau |
FR Trouvez sans cesse l'inspiration auprès de vos auteurs Tableau préférés. Suivez-les sur Tableau Public pour recevoir des notifications sur leurs dernières visualisations ou projets favoris.
SV Fortsätt hämta inspiration från dina favoriter bland Tableau-författarna. Följ författare på Tableau Public så meddelas du när de publicerar nya visualiseringar eller lägger till i sina favoriter.
francês | sueco |
---|---|
inspiration | inspiration |
visualisations | visualiseringar |
suivez | följ |
tableau | tableau |
public | public |
FR Participez aux challenges de la communauté Tableau. Échangez avec d'autres utilisateurs pour découvrir de nouvelles astuces et des conseils pour améliorer vos compétences Tableau et vos visualisations de données, ou venez simplement dire bonjour.
SV Delta i roliga utmaningar med Tableau-communityn. Ta kontakt med andra för att lära dig nya trick och få värdefull feedback. Du kan förbättra dina kunskaper i Tableau och datavisualisering eller bara delta i samtalen.
francês | sueco |
---|---|
découvrir | lära |
nouvelles | nya |
améliorer | förbättra |
compétences | kunskaper |
ou | eller |
simplement | bara |
dire | kan |
tableau | tableau |
Mostrando 50 de 50 traduções