FR Le modèle Pro diffère également du modèle standard avec une résolution Quad HD+ - cest-à-dire 3120 x 1440 pixels, pour une densité de pixels de 512 ppi - ce qui lui donne une finition encore plus riche en pixels.
FR Le modèle Pro diffère également du modèle standard avec une résolution Quad HD+ - cest-à-dire 3120 x 1440 pixels, pour une densité de pixels de 512 ppi - ce qui lui donne une finition encore plus riche en pixels.
SV Pro -modellen skiljer sig också från den vanliga med en Quad HD+ upplösning - det är 3120 x 1440 pixlar, för en pixeltäthet på 512 ppi - vilket ger den en ännu mer pixelpackad finish.
francês | sueco |
---|---|
résolution | upplösning |
hd | hd |
x | x |
pixels | pixlar |
donne | ger |
quad | quad |
FR Le modèle Pro diffère également du modèle standard avec une résolution Quad HD+ - cest-à-dire 3120 x 1440 pixels, pour une densité de pixels de 512 ppi - ce qui lui donne une finition encore plus riche en pixels.
SV Pro -modellen skiljer sig också från den vanliga med en Quad HD+ upplösning - det är 3120 x 1440 pixlar, för en pixeltäthet på 512 ppi - vilket ger den en ännu mer pixelpackad finish.
francês | sueco |
---|---|
résolution | upplösning |
hd | hd |
x | x |
pixels | pixlar |
donne | ger |
quad | quad |
FR Le modèle Pro diffère également du régulier avec une résolution Quad HD+ - soit 3120 x 1440 pixels, pour une densité de pixels de 512ppi - lui donnant une finition encore plus riche en pixels.
SV Pro-modellen skiljer sig också från den vanliga med en Quad HD+-upplösning - det vill säga 3120 x 1440 pixlar, för en pixeltäthet på 512ppi - vilket ger en ännu mer pixelspäckad yta.
francês | sueco |
---|---|
modèle | modellen |
résolution | upplösning |
hd | hd |
x | x |
pixels | pixlar |
donnant | ger |
quad | quad |
FR Le Google Pixel 6 est livré avec un écran OLED de 6,4 pouces plat. Il arbore une résolution Full HD+ à 2400 x 1080 pixels, qui offre une densité de pixels de 411ppi et offre un taux de rafraîchissement de 90Hz.
SV Google Pixel 6 kommer med en 6,4-tums OLED-skärm som är platt. Den har en Full HD+ -upplösning på 2400 x 1080 pixlar, som ger en pixeltäthet på 411 ppi och har en uppdateringsfrekvens på 90 Hz.
francês | sueco |
---|---|
écran | skärm |
oled | oled |
pouces | tums |
plat | platt |
résolution | upplösning |
full | full |
hd | hd |
x | x |
offre | ger |
hz | hz |
FR Il a une résolution Quad HD+ à 3120 x 1440 pixels, offrant une densité de pixels de 512ppi, et il y a un taux de rafraîchissement variable entre 10Hz et 120Hz.
SV Den har en Quad HD+ upplösning på 3120 x 1440 pixlar, som erbjuder en pixeltäthet på 512ppi, och det finns en variabel uppdateringsfrekvens mellan 10Hz och 120Hz.
francês | sueco |
---|---|
résolution | upplösning |
hd | hd |
x | x |
pixels | pixlar |
offrant | erbjuder |
variable | variabel |
quad | quad |
FR Lécran AMOLED à lavant du OnePlus 9 nest pas aussi net que celui du 9 Pro , mais avec une densité de pixels supérieure à 400 pixels par pouce, il est suffisamment net pour à peu près tout ce que vous pourriez souhaiter
SV AMOLED-skärmen på framsidan av OnePlus 9 är inte riktigt lika skarp som den för 9 Pro , men med en pixeldensitet över 400 pixlar per tum är den tillräckligt skarp för i stort sett allt du kan önska
francês | sueco |
---|---|
pixels | pixlar |
pouce | tum |
FR Lécran lui-même reste proche des performances que nous avons vues sur liPhone 11 Pro - il est toujours OLED et la densité de pixels globale est fondamentalement la même, mais il y a quelques pixels de plus emballés
SV Skärmen förblir nära prestanda som vi såg på iPhone 11 Pro - den är fortfarande OLED och den övergripande pixeldensiteten är i princip densamma, men det finns några fler pixlar i
francês | sueco |
---|---|
proche | nära |
performances | prestanda |
liphone | iphone |
oled | oled |
pixels | pixlar |
écran | skärmen |
globale | övergripande |
FR LApple iPhone 13 Pro dispose dun écran Super XDR Retina de 6,1 pouces avec une résolution de 2532 x 1170 pixels, offrant une densité de pixels de 460ppi
SV Apple iPhone 13 Pro har en 6,1-tums Super XDR Retina-skärm med en upplösning på 2532 x 1170 pixlar och erbjuder en pixeltäthet på 460ppi
francês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
dispose | har |
écran | skärm |
super | super |
pouces | tums |
résolution | upplösning |
x | x |
pixels | pixlar |
offrant | erbjuder |
lapple | apple |
FR LiPhone 13 Pro Max dispose dun écran Super XDR Retina de 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels pour une densité de pixels de 458 ppi et il dispose également de ProMotion, offrant une expérience de défilement plus fluide.
SV IPhone 13 Pro Max har en 6,7-tums Super XDR Retina-skärm med en upplösning på 2778 x 1284 pixlar för en pixeltäthet på 458 ppi och den har också ProMotion som erbjuder en mjukare rullningsupplevelse.
francês | sueco |
---|---|
liphone | iphone |
max | max |
dispose | har |
écran | skärm |
super | super |
pouces | tums |
résolution | upplösning |
x | x |
pixels | pixlar |
offrant | erbjuder |
FR L Apple iPhone 12 Pro dispose dun écran Super XDR Retina de 6,1 pouces avec une résolution de 2532 x 1170 pixels, offrant une densité de pixels de 460 ppi, mais il offre un taux de rafraîchissement standard de 60 Hz.
SV Apple iPhone 12 Pro har en 6,1-tums Super XDR Retina-skärm med en upplösning på 2532 x 1170 pixlar, som erbjuder en pixeltäthet på 460ppi, men den har en standard 60Hz uppdateringsfrekvens.
francês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
dispose | har |
écran | skärm |
super | super |
pouces | tums |
résolution | upplösning |
x | x |
pixels | pixlar |
standard | standard |
FR LiPhone 12 Pro Max dispose dun écran Super XDR Retina de 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels pour une densité de pixels de 458 ppi, ainsi quun taux de rafraîchissement standard de 60 Hz.
SV IPhone 12 Pro Max har en 6,7-tums Super XDR Retina-skärm med en upplösning på 2778 x 1284 pixlar för en pixeltäthet på 458ppi, och den har också en standard 60Hz uppdateringsfrekvens.
francês | sueco |
---|---|
liphone | iphone |
max | max |
dispose | har |
écran | skärm |
super | super |
pouces | tums |
résolution | upplösning |
x | x |
pixels | pixlar |
standard | standard |
FR L'écran AMOLED à l'avant du OnePlus 9 n'est pas tout à fait aussi net que celui du 9 Pro, mais avec une densité de pixels de plus de 400 pixels par pouce, il est suffisamment net pour à peu près tout ce que vous pourriez vouloir
SV AMOLED-skärmen på framsidan av OnePlus 9 är inte riktigt lika skarp som på 9 Pro, men med en pixeltäthet på över 400 pixlar per tum är den tillräckligt skarp för att du ska kunna göra i stort sett allt du kan önska dig
francês | sueco |
---|---|
écran | skärmen |
pixels | pixlar |
pouce | tum |
FR Réglage de l’exposition de vos images à l’aide des outils Densité - et Densité +
SV Justera exponering i dina bilder med skugga och efterbelys
FR Pour commencer, les visuels sportifs dorigine du HTC Vive de 1080 x 1200 pixels par œil (2160 x 1200 au total), tandis que le Vive Cosmos Elite gère 1440 x 1700 pixels par œil (2880 x 1700 pixels au total)
SV Till att börja med spelar den ursprungliga HTC Vive grafik på 1080 x 1200 pixlar per öga (totalt 2160 x 1200), medan Vive Cosmos Elite klarar 1440 x 1700 pixlar per öga (totalt 2880 x 1700 pixlar)
francês | sueco |
---|---|
visuels | grafik |
dorigine | ursprungliga |
htc | htc |
x | x |
pixels | pixlar |
total | totalt |
FR Ainsi, même lorsque des densités de pixels plus élevées réduisent ces pixels dans une zone plus petite, il y aura toujours suffisamment de pixels pour afficher l?image à une taille décente à l?écran.
SV På så vis finns det tillräckligt många bildpunkter för att visa bilden i en anständig storlek på skärmen – även när en högre bildpunktstäthet klämmer ihop dem på en mindre yta.
francês | sueco |
---|---|
suffisamment | tillräckligt |
afficher | visa |
image | bilden |
taille | storlek |
décente | anständig |
écran | skärmen |
même | även |
FR Le Pixel 6 Pro, quant à lui, est doté dun écran légèrement incurvé et offre une résolution Quad HD+ à 3120 x 1440, qui offre une densité de pixels de 512 ppi
SV Under tiden kommer Pixel 6 Pro med en svagt krökt skärm och den erbjuder en Quad HD+ -upplösning på 3120 x 1440, vilket ger en pixeltäthet på 512 ppi
francês | sueco |
---|---|
écran | skärm |
résolution | upplösning |
hd | hd |
x | x |
quad | quad |
FR Le Pixel 5 a un écran de 6 pouces qui a une résolution Full HD+ à 2340 x 1080 pour une densité de pixels de 432 ppi. Il offre un taux de rafraîchissement de 90 Hz et prend en charge le HDR , que les Pixel 6 et 6 Pro proposent également.
SV Pixel 5 har en 6-tums skärm som har en Full HD+ upplösning på 2340 x 1080 för en pixeltäthet på 432 ppi. Den erbjuder en 90Hz uppdateringsfrekvens och den har HDR -stöd , som Pixel 6 och 6 Pro också erbjuder.
francês | sueco |
---|---|
écran | skärm |
pouces | tums |
résolution | upplösning |
full | full |
hd | hd |
x | x |
offre | erbjuder |
hdr | hdr |
FR Une chose à noter est que la densité de pixels reste la même à 300 ppi. Cela signifie que les deux appareils devraient avoir la même netteté lorsque vous lisez.
SV En sak att notera är att pixeltätheten förblir densamma vid 300ppi. Det betyder att båda enheterna ska se lika skarpa ut när du läser.
francês | sueco |
---|---|
reste | förblir |
lisez | läser |
FR Il existe une disposition similaire des écrans sur le Duo 2 et le Duo, les deux utilisant des panneaux AMOLED et offrant tous deux la même densité globale de pixels de 401 ppi.
SV Det finns ett liknande arrangemang av skärmar på Duo 2 och Duo, där båda använder AMOLED -paneler och båda erbjuder samma totala pixeltäthet på 401ppi.
francês | sueco |
---|---|
similaire | liknande |
écrans | skärmar |
duo | duo |
utilisant | använder |
panneaux | paneler |
offrant | erbjuder |
globale | totala |
FR Non seulement il a ce rapport daspect 21: 9, mais cest aussi une résolution 4K, capable de pousser beaucoup de pixels avec une densité plus élevée que les appareils concurrents.
SV Det har inte bara det 21: 9 bildförhållandet, det är också 4K -upplösning, som kan driva många pixlar med en högre densitet än rivaliserande enheter.
francês | sueco |
---|---|
résolution | upplösning |
capable | kan |
pixels | pixlar |
appareils | enheter |
FR Le XPS 13 2-en-1 est peut-être loption bas de gamme de Dell avec cette résolution FHD +, mais ce nest pas un écran bas de gamme. Cest un haut de gamme sans la densité de pixels supplémentaire. Cest une bonne excuse pour le prix élevé du Dell.
SV XPS 13 2-i-1 kan vara Dells alternativ med lägre ände med denna FHD + -upplösning, men det här är ingen low-end-skärm. Det är en avancerad utan extra pixeldensitet. Detta är en bra ursäkt för Dells höga pris.
francês | sueco |
---|---|
xps | xps |
résolution | upplösning |
écran | skärm |
supplémentaire | extra |
bonne | bra |
FR Mais le LG Gram 16 ajoute toujours la densité de pixels cruciale dont il a besoin pour éviter la pixellisation évidente qui peut se produire dans un écran plus grand comme celui-ci.
SV Men LG Gram 16 lägger fortfarande till den avgörande pixeldensiteten som behövs för att undvika den uppenbara pixellering som kan hända i en större skärm som denna.
francês | sueco |
---|---|
lg | lg |
ajoute | lägger |
cruciale | avgörande |
besoin | behövs |
écran | skärm |
FR Le Pro a un panneau OLED rond et lumineux similaire à lavant qui - comparé à de nombreuses autres montres intelligentes - a une haute résolution et donc une densité de pixels
SV Pro har en liknande rund och ljus OLED-panel på framsidan som - jämfört med många andra smartklockor - har hög upplösning och därmed pixeldensitet
francês | sueco |
---|---|
panneau | panel |
oled | oled |
rond | rund |
lumineux | ljus |
haute | hög |
résolution | upplösning |
montres intelligentes | smartklockor |
FR Bien que lEcho Show 15 ait une résolution plus élevée, la densité de pixels sur ces écrans est essentiellement la même, donc graphiquement, les performances devraient être assez proches.
SV Även om Echo Show 15 har en högre upplösning, är pixeltätheten på dessa skärmar i huvudsak densamma, så grafiskt sett bör prestandan vara ganska nära.
francês | sueco |
---|---|
show | show |
résolution | upplösning |
écrans | skärmar |
performances | prestandan |
proches | nära |
lecho | echo |
FR La densité de pixels du XR est la même que celle de liPhone 6, 7 et 8, donc la clarté est la même
SV XRs pixeldensitet är densamma som iPhone 6, 7 och 8, så tydligheten är en och samma
francês | sueco |
---|---|
liphone | iphone |
FR Ils ont tous deux un cadre et un arrière en aluminium, une seule caméra arrière de 8 mégapixels et ils ont tous deux un écran Retina de 10,2 pouces avec une résolution de 2160 x 1620 pour une densité de pixels de 264 ppi.
SV De har båda en aluminiumram och baksida, en enda 8-megapixel bakre kamera och de båda har en 10,2-tums Retina Display med 2160 x 1620 upplösning för en pixeltäthet på 264ppi.
francês | sueco |
---|---|
arrière | bakre |
caméra | kamera |
mégapixels | megapixel |
écran | display |
pouces | tums |
résolution | upplösning |
x | x |
FR LiPad mini (5e génération) a un écran Retina plus petit de 7,9 pouces, avec une résolution de 2048 x 1536, ce qui correspond à la même densité de pixels de 326 ppi.
SV IPad mini (5: e generationen) har en mindre 7,9-tums Retina-skärm med en upplösning på 2048 x 1536, som fungerar som samma pixeltäthet på 326 ppi.
francês | sueco |
---|---|
lipad | ipad |
e | e |
génération | generationen |
écran | skärm |
pouces | tums |
résolution | upplösning |
x | x |
FR Cela se traduit par une qualité qui ne correspondra pas, par exemple, à liPad - mais ce nest pas loin en termes de résolution et de densité de pixels.
SV Det resulterar i kvalitet som inte kommer att matcha, säg iPad, men det är inte långt ifrån när det gäller upplösning och pixeldensitet.
francês | sueco |
---|---|
qualité | kvalitet |
lipad | ipad |
loin | långt |
résolution | upplösning |
FR Il peut avoir des couleurs moins profondes et un contraste plus faible, mais la densité de pixels plus élevée le compense largement
SV Det kan ha grundare färg och lägre kontrast, men den högre pixeltätheten gör mer än det
francês | sueco |
---|---|
couleurs | färg |
contraste | kontrast |
FR Cependant, son clavier est encore un peu peu profond et les panneaux OLED de Samsung ont besoin dune densité de pixels plus élevée pour leur donner limpact que leur contraste et leur couleur méritent.
SV Dock är tangentbordet fortfarande lite grunt och Samsung OLED -paneler behöver högre pixeltäthet för att ge dem den effekt deras kontrast och färg förtjänar.
francês | sueco |
---|---|
clavier | tangentbordet |
panneaux | paneler |
oled | oled |
samsung | samsung |
contraste | kontrast |
couleur | färg |
FR La haute densité de pixels signifie également que la vue est nette et claire et que des choses comme leffet de porte moustiquaire sont résolument un problème du passé.
SV Den höga pixeltätheten innebär också att vyn är skarp och tydlig och saker som skärmdörrseffekt är ett tidigare problem.
francês | sueco |
---|---|
haute | höga |
signifie | innebär |
claire | tydlig |
problème | problem |
FR Cela se traduit par une qualité qui ne correspondra pas, par exemple, à liPad - mais ce nest pas loin en termes de résolution et de densité de pixels.
SV Det resulterar i kvalitet som inte kommer att matcha, säg iPad, men det är inte långt ifrån när det gäller upplösning och pixeldensitet.
francês | sueco |
---|---|
qualité | kvalitet |
lipad | ipad |
loin | långt |
résolution | upplösning |
FR Le XPS 13 2-en-1 est peut-être loption bas de gamme de Dell avec cette résolution FHD +, mais ce nest pas un écran bas de gamme. Cest un haut de gamme sans la densité de pixels supplémentaire. Cest une bonne excuse pour le prix élevé du Dell.
SV XPS 13 2-i-1 kan vara Dells alternativ med lägre ände med denna FHD + -upplösning, men det här är ingen low-end-skärm. Det är en avancerad utan extra pixeldensitet. Detta är en bra ursäkt för Dells höga pris.
francês | sueco |
---|---|
xps | xps |
résolution | upplösning |
écran | skärm |
supplémentaire | extra |
bonne | bra |
FR Il peut avoir des couleurs moins profondes et un contraste plus faible, mais la densité de pixels plus élevée le compense largement
SV Det kan ha grundare färg och lägre kontrast, men den högre pixeltätheten gör mer än det
francês | sueco |
---|---|
couleurs | färg |
contraste | kontrast |
FR Cependant, son clavier est encore un peu peu profond et les panneaux OLED de Samsung ont besoin dune densité de pixels plus élevée pour leur donner limpact que leur contraste et leur couleur méritent.
SV Dock är tangentbordet fortfarande lite grunt och Samsung OLED -paneler behöver högre pixeltäthet för att ge dem den effekt deras kontrast och färg förtjänar.
francês | sueco |
---|---|
clavier | tangentbordet |
panneaux | paneler |
oled | oled |
samsung | samsung |
contraste | kontrast |
couleur | färg |
FR Il possède également l'affichage le plus net de tous les iPad disponibles avec une densité de pixels de 326ppi.
SV Den har också den skarpaste skärmen av alla tillgängliga iPads med en pixeltäthet på 326 ppi.
francês | sueco |
---|---|
possède | har |
affichage | skärmen |
ipad | ipads |
disponibles | tillgängliga |
FR Bien que lEcho Show 15 ait une résolution plus élevée, la densité de pixels sur ces écrans est essentiellement la même, donc graphiquement, les performances devraient être assez proches.
SV Även om Echo Show 15 har en högre upplösning, är pixeltätheten på dessa skärmar i huvudsak densamma, så grafiskt sett bör prestandan vara ganska nära.
francês | sueco |
---|---|
show | show |
résolution | upplösning |
écrans | skärmar |
performances | prestandan |
proches | nära |
lecho | echo |
FR LiPhone 12 et l iPhone 12 Pro mesurent tous deux 6,1 pouces avec des résolutions de 2532 x 1170 pixels, 460ppi, et liPhone 12 Max est le plus grand avec 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels, 458ppi
SV IPhone 12 och iPhone 12 Pro är båda 6,1 tum med upplösningar på 2532 x 1170 pixlar, 460ppi, och iPhone 12 Max är den största på 6,7 tum med en upplösning på 2778 x 1284 pixlar, 458ppi
francês | sueco |
---|---|
pouces | tum |
résolutions | upplösningar |
x | x |
pixels | pixlar |
max | max |
résolution | upplösning |
FR Le Pixel 6 possède une double caméra arrière, composée dune caméra principale large de 50 mégapixels avec une ouverture f/1,85 et des pixels de 1,2 µm, et un objectif ultra grand angle de 12 mégapixels avec une ouverture f/2,2 pixels de 1,25 µm.
SV Pixel 6 har en dubbel bakre kamera, som består av en 50-megapixel huvudkamera med f/1.85 bländare och 1.2 µm pixlar, och en 12-megapixel ultra vidvinkelobjektiv med f/2.2 bländare 1,25 µm pixlar.
francês | sueco |
---|---|
possède | har |
arrière | bakre |
mégapixels | megapixel |
f | f |
ultra | ultra |
FR Il se compose dun capteur principal de 12,2 mégapixels avec des pixels de 1,4 µm et une ouverture f/1,7, et dun objectif ultra grand angle de 16 mégapixels avec des pixels de 1,0 µm et une ouverture f/2,2.
SV Den består av en 12,2 megapixels huvudsensor med 1,4 µm pixlar och f/1,7 bländare och en 16 megapixel ultra vidvinkelobjektiv med 1,0 µm pixlar och f/2,2 bländare.
francês | sueco |
---|---|
mégapixels | megapixel |
pixels | pixlar |
f | f |
ultra | ultra |
FR Les deux modèles ont un capteur principal de 50 mégapixels avec une ouverture f/1,85 et des pixels de 1,2 µm, et un capteur ultra grand angle de 12 mégapixels avec une ouverture de f/2,2 et des pixels de 1,25 µm.
SV Båda modellerna har en 50-megapixels huvudsensor med f/1.85 bländare och 1.2 µm pixlar, och 12-megapixels ultra vidvinkelsensor med f/2.2 bländare och 1.25 µm pixlar.
francês | sueco |
---|---|
modèles | modellerna |
ont | har |
f | f |
pixels | pixlar |
ultra | ultra |
FR Plutôt que daller à fond sur le nombre de pixels, lA7S III opte pour des pixels plus gros sur un capteur de qualité
SV I stället för att gå all-out på pixelantalet väljer A7S III större pixlar på en kvalitetssensor
francês | sueco |
---|---|
pixels | pixlar |
iii | iii |
FR Samsung sen tient à offrir une résolution supérieure - cest QHD +, qui est de 3200 par 1440 pixels - mais ce nest pas activé par défaut (qui est de 2400 par 1080 pixels)
SV Samsung håller fast vid att erbjuda en högsta upplösning - det är QHD +, vilket är 3200 x 1440 pixlar - men det är inte aktiverat som standard (vilket är 2400 x 1080 pixlar)
francês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
tient | håller |
résolution | upplösning |
pixels | pixlar |
activé | aktiverat |
défaut | standard |
FR Le panneau LCD IPS à commutation rapide arbore également la technologie de sous-pixels RVB et cela, combiné au nombre élevé de pixels, devrait entraîner pratiquement aucun effet de porte décran.
SV LCD-IPS-panelen med snabb omkoppling har också RGB-subpixel-teknik och det, i kombination med det höga pixelantalet, bör resultera i praktiskt taget ingen skärmdörreffekt.
francês | sueco |
---|---|
panneau | panelen |
ips | ips |
rapide | snabb |
technologie | teknik |
rvb | rgb |
combiné | kombination |
élevé | höga |
devrait | bör |
FR Le résultat est un casque VR qui promet davoir un affichage "meilleur de sa catégorie" avec la résolution la plus élevée à ce jour - à 4896 x 2448 pixels au total (contre 2880 x 1600 pixels sur le Vive Pro dorigine)
SV Resultatet är ett VR-headset som lovar att ha en "bästa klass" -skärm med den högsta upplösningen hittills - med totalt 4896 x 2448 pixlar (jämfört med 2880 x 1600 pixlar på original Vive Pro)
francês | sueco |
---|---|
résultat | resultatet |
casque | headset |
vr | vr |
promet | lovar |
davoir | att ha |
affichage | skärm |
catégorie | klass |
x | x |
pixels | pixlar |
total | totalt |
dorigine | original |
FR Le modèle 14 pouces aura une résolution de 3024 x 1964 pixels, tandis que le modèle 16 pouces mesure 3456 x 2234 pixels
SV 14-tums modellen kommer att ha en upplösning på 3024 x 1964 pixlar, medan 16-tums modellen är 3456 x 2234 pixlar
francês | sueco |
---|---|
modèle | modellen |
pouces | tums |
une | en |
résolution | upplösning |
x | x |
pixels | pixlar |
FR Bien quil existe désormais un capteur de 50 mégapixels, Google utilise le regroupement de pixels pour obtenir des images de 12,5 mégapixels, combinant quatre pixels sur le capteur en un seul dans une image
SV Även om det nu finns en 50-megapixelsensor använder Google pixelbinding för att resultera i 12,5-megapixelbilder, som kombinerar fyra pixlar på sensorn till en i en bild
francês | sueco |
---|---|
utilise | använder |
pixels | pixlar |
combinant | kombinerar |
le capteur | sensorn |
FR Outre les cookies, nous utilisons parfois des images graphiques de taille réduite appelées « pixels invisibles » (ou GIF invisibles ou pixels espions)
SV Förutom cookies använder vi ibland små grafiska bilder, så kallade pixlar (kallas också webbsignaler, transparenta GIF:er eller pixeltaggar)
francês | sueco |
---|---|
outre | förutom |
les | er |
cookies | cookies |
nous | vi |
utilisons | använder |
parfois | ibland |
pixels | pixlar |
ou | eller |
gif | gif |
FR Alors que la plupart des fabricants utilisent une méthodologie de pixels quatre en un pour collecter plus dinformations et produire une image un quart de la taille de la résolution du titre, ce Redmi utilise une méthode de pixels neuf en un
SV Medan de flesta tillverkare använder en fyra-i-ett-pixelmetodik för att samla in mer information och producera en bild en fjärdedel av storleken på rubrikupplösningen, går denna Redmi med en nio-i-en-pixelmetod
francês | sueco |
---|---|
fabricants | tillverkare |
collecter | samla |
image | bild |
redmi | redmi |
FR Lécran plat sen tient à une résolution Full HD + - cest-à-dire 2400 x 1080 pixels - résultant en 404 pixels par pouce, ce qui est agréable et net
SV Den platta skärmen håller fast i en Full HD + -upplösning - det är 2400 x 1080 pixlar - vilket resulterar i 404 pixlar per tum, vilket är snyggt och skarpt
francês | sueco |
---|---|
tient | håller |
une | en |
résolution | upplösning |
full | full |
hd | hd |
x | x |
pixels | pixlar |
résultant | resulterar |
pouce | tum |
agréable | snyggt |
écran | skärmen |
Mostrando 50 de 50 traduções