Traduzir "comportement humain" para sueco

FR Le marketing, c’est avant tout comprendre le comportement humain. Une fois que vous commencez à comprendre le comportement des utilisateurs, les outils ou les processus deviennent non pertinents ou moins pertinents.

• marketing
• comprendre le comportement
• utilisateurs
• outils
• moins

FR Le Growth hacking n’est pas facile, et il nécessite beaucoup d’expérience et de compréhension du comportement humain et parfois aussi des connaissances techniques.

• Growth hacking
• facile
• nécessite beaucoup
• compréhension du comportement

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher, groupe

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Eléphant
• pachyderme
• sauvage
• big five
• Namibie
• Afrique
• Oryx
• antilope
• animal
• comportement
• comportement social
• déplacement
• éléphant d'Afrique
• famille
• marcher
• groupe

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher,

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Eléphant
• pachyderme
• sauvage
• big five
• Namibie
• Afrique
• Oryx
• antilope
• animal
• comportement
• comportement social
• déplacement
• éléphant d'Afrique
• famille

FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer

• politiques globales
• groupe pour appliquer
• comportement des mots
• passe
• login
• l'accès au réseau
• l'activation des appareils
• comportement du Streamer

FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer

• politiques globales
• groupe pour appliquer
• comportement des mots
• passe
• login
• l'accès au réseau
• l'activation des appareils
• comportement du Streamer

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

• identifie les niveaux
• prix où
• historiquement
• prix a réagi
• s'inversant
• soit au moins
• ralentissant
• niveaux peut laisser
• futur des prix

FR Comportement d'achat (titulaires du plan Advanced uniquement) - envoyez des campagnes hautement personnalisées aux clients en fonction de leur historique d'achat et de leur comportement.

• Comportement d'achat
• titulaires du plan
• uniquement
• envoyez des campagnes
• personnalisées aux clients
• d'achat

FR Nous avons également apprécié le fait que nous échangions avec un véritable être humain

• avons également apprécié
• humain

FR Pour les entreprises dont le métier est centré sur l'humain, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats.

• centré sur l'humain
• meilleure expérience utilisateur
• meilleurs

FR L’humain en premier : Solutions Unit4 renforcées par notre suite complète People Experience

• premier
• suite complète People

FR Élevez vos attentes vis à vis des logiciels de gestion du capital humain (HCM), et de ce qu'ils peuvent faire pour vous et votre personnel

• Élevez vos attentes
• vis des logiciels
• gestion du capital
• HCM
• personnel

FR Améliorez la gestion de votre entreprise avec des logiciels leader de l'industrie pour la planification des ressources d'entreprise (ERP), la Gestion du Capital Humain (HCM) et la planification et l'analyse financières (FP&A).

• Améliorez la gestion
• leader de l'industrie
• planification des ressources
• ERP
• Gestion du Capital
• HCM
• planification
• l'analyse financières

FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités pour les finances, les ressources humaines et la planification conçues pour les entreprises de taille moyenne centrées sur l'humain, tout comme la vôtre.

• Prenez le contrôle
• finances
• ressources humaines
• entreprises de taille
• centrées sur l'humain

FR J’ai axé la majeure partie de ma carrière sur l’humain et la technologie qui stimule la performance et le développement des gens

• axé la majeure
• technologie qui stimule
• performance
• développement des gens

FR Comment nous pensons et agissons en tant qu’entreprise centrée sur l'humain

• Comment nous pensons
• agissons en tant
• centrée sur l'humain

FR Cette valeur représente l’objectif central de nos employés, en interne et en externe. Nous mettons l’humain au premier plan et tout le reste suit.

• valeur représente
• interne
• externe
• mettons
• premier plan
• reste

FR Elles ne sont donc pas présentées de manière logique, compréhensible par un être humain ordinaire

• présentées de manière
• humain ordinaire

FR La protection des e-mails est conçue pour détecter les menaces que les utilisateurs ne remarquent pas. F-Secure Elements for Microsoft 365 identifie et bloque les fichiers et URL malveillants qui contourneraient le contrôle humain.

• protection des e-mails
• conçue pour détecter
• F-Secure Elements for
• identifie
• bloque les fichiers
• contrôle

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Asie, Asie orientale, Chine, homme, humain, Loisirs, Personnage, tourisme, voyage

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Asie
• Asie orientale
• Chine
• homme
• humain
• Loisirs
• Personnage
• tourisme
• voyage

FR Utilisez l'IA Freddy pour créer des fonctions de résolution sans contact, sans compromis sur le facteur humain.

• Utilisez l'IA Freddy
• créer des fonctions
• résolution sans contact

FR Freddy analyse les interactions passées pour soit choisir la meilleure réponse en vue d'une résolution immédiate, soit transférer la conversation vers un agent humain.

• passées pour soit
• d'une résolution immédiate
• vers un agent

FR Offrez une expérience d'engagement client extrêmement personnalisée et centrée sur l'humain grâce aux bots optimisés par l'IA Freddy qui vont plus loin que la simple résolution des incidents et génèrent une véritable satisfaction client.

• Offrez une expérience
• client extrêmement personnalisée
• centrée sur l'humain
• Freddy qui vont
• résolution des incidents
• génèrent une véritable

FR « Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle d’ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI dont les activités sont centrées sur le capital humain »

• annonce la disponibilité
• plateforme cloud unifiée
• humain

FR Une collection de données est une collection de faits, et les faits sont le fondement du progrès humain

• collection de données
• collection de faits
• progrès humain

FR En facilitant la collaboration, la circulation sécurisée des données et la communication entre les plus grands experts, ces nouveaux outils numériques aident l'UCL à faire progresser notre connaissance du cerveau humain.

• facilitant la collaboration
• grands experts
• nouveaux outils numériques
• connaissance du cerveau

FR Lorsqu'un client est mécontent de son expérience avec le chat, le bot fait immédiatement intervenir un agent humain pour résoudre la requête dans la même conversation

• bot fait immédiatement
• conversation

FR Ensuite, vous devrez confirmer que vous êtes humain en cliquant sur le bouton « Je ne suis pas un robot ».

• Ensuite
• bouton
• Je ne suis
• robot

FR Si vous êtes un être humain, ne renseignez pas ce champ.

FR Comme l’explique Malin Svensson, Directrice du capital humain chez Axis, une telle démarche permettrait de former des équipes plus diverses et plus soudées, une ambition à laquelle Axis est résolument attaché.

• Malin Svensson
• Directrice du capital
• chez Axis
• telle démarche permettrait
• former des équipes
• diverses
• soudées
• ambition à laquelle
• résolument

FR Les nanofils, mille fois plus fins quun cheveu humain, représentent une grande possibilité pour les futures batteries

• nanofils
• quun cheveu humain
• représentent une grande
• futures batteries

FR Sur Twitter, chaque candidature éligible est examinée « par un humain » pour sassurer quelle est « réfléchie et approfondie »

• Twitter
• humain
• réfléchie
• approfondie

FR Les drones, également appelés systèmes daéronefs sans pilote (UAS) ou quadricoptères, sont un type davion sans pilote humain à bord; ils sont contrôlés par un opérateur au sol

• drones
• appelés systèmes daéronefs
• pilote
• UAS
• quadricoptères
• humain à bord
• sol

FR Comme le XR, vous ne pouvez pas utiliser le mode Portrait à moins davoir un visage humain sur la photo

• XR
• pouvez pas utiliser
• davoir un visage
• photo

FR Le bot vocal assisté par l’IA Freddy apporte des réponses instantanées et en continu, offrant aux clients la solution dont ils ont besoin sans l’aide d’un agent humain.

• bot vocal assisté
• instantanées
• continu
• offrant aux clients
• agent

FR Obtenez des réponses très rapides à tous les appels sans même parler à un agent humain.

• Obtenez des réponses
• agent

FR Les clients peuvent appeler, utiliser le chat, envoyer un e-mail et poser des questions, comme lors de n’importe quelle interaction avec un être humain

• clients peuvent appeler
• utiliser le chat
• envoyer un e-mail
• poser des questions
• humain

FR 2. Le bot transfère l’appel à un agent humain

• bot transfère
• agent humain

FR Ne cachez pas l’option de parler directement à un représentant du service client au fin fond de votre menu SVI. Permettez à vos correspondants ayant vraiment besoin de le faire de parler facilement à un humain.

• menu SVI
• ayant vraiment besoin

FR L’humain en premier : solutions Unit4 supportées par notre suite complète People Experience

• premier
• suite complète People

FR Cest la même chose, car à la télévision, tout comme en photographie, le but est de recréer une image plus proche de celle vue par lœil humain, ou de mieux recréer la vision du conteur dorigine

• photographie
• image plus proche
• humain
• conteur dorigine

FR Notre objectif : mettre l’humain et la planète au premier plan

• objectif
• mettre
• planète au premier

FR "J'ai choisi Testogen parce que, d'après mon expérience, le corps humain fonctionne mieux avec des ingrédients 100 % naturels."

• choisi Testogen parce
• d'après mon expérience
• corps humain fonctionne
• ingrédients

FR J?utilise et je recommande Testogen parce que, d?après mon expérience, le corps humain fonctionne mieux avec des ingrédients entièrement naturels.

• utilise
• je recommande Testogen
• mon expérience
• corps humain fonctionne
• ingrédients entièrement

FR OpenText™ Les services gérés B2B offrent un modèle de technologie de processus humain reproductible et éprouvé qui étend l'équipe informatique tout en améliorant l'optimisation des processus métier.

• technologie de processus
• reproductible
• éprouvé qui étend
• l'optimisation des processus

FR Les Lions et les Leos œuvrent pour l’épanouissement de l’être humain et savent le lourd impact de la faim et de la malnutrition dans le monde

• Lions
• humain
• savent le lourd
• faim

FR Les Lions et les Leos œuvrent pour l’épanouissement de l’être humain et savent le lourd impact de la faim et de la malnutrition dans le monde. Nous estimons que la santé d’une collectivité dépend de l’épanouissement de ses membres.

• Lions
• humain
• savent le lourd
• faim

FR CAPTCHA Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.

• CAPTCHA Cette question
• visiteur humain
• d'éviter les soumissions
• pourriel
• spam

FR Le désir d'exploration est ancré au plus profond de l'être humain. En voyageant, vous pouvez vous rapprocher de ceux que vous aimez. Vous pouvez aussi en découvrir davantage sur vous-même et sur le monde qui vous entoure.

• profond de l'être
• voyageant
• pouvez vous rapprocher
• davantage sur vous-même

FR Le réseau utilisé pour la traduction automatique se compose de plus de cent millions de neurones virtuels, tous inspirés par le cerveau humain

• virtuels
• humain