Traduzir "éléments smartsheet" para russo

RU публикуйте элементы Smartsheet на вкладке в Teams (см. статью Публикация элементов Smartsheet в Microsoft Teams).

Transliteração publikujte élementy Smartsheet na vkladke v Teams (sm. statʹû Publikaciâ élementov Smartsheet v Microsoft Teams).

RU Хотите узнать, как проще всего войти в Smartsheet? Чтобы найти страницу входа и авторизоваться, перейдите по ссылке https://app.smartsheet.com.

Transliteração Hotite uznatʹ, kak proŝe vsego vojti v Smartsheet? Čtoby najti stranicu vhoda i avtorizovatʹsâ, perejdite po ssylke https://app.smartsheet.com.

RU Сведения о требованиях к системе для использования мобильных приложений Smartsheet см. на странице Smartsheet для Android или Smartsheet для iOS.

Transliteração Svedeniâ o trebovaniâh k sisteme dlâ ispolʹzovaniâ mobilʹnyh priloženij Smartsheet sm. na stranice Smartsheet dlâ Android ili Smartsheet dlâ iOS.

RU В документе откроется окно динамического приложения Smartsheet с вашим каталогом Smartsheet или запросом на вход в Smartsheet

Transliteração V dokumente otkroetsâ okno dinamičeskogo priloženiâ Smartsheet s vašim katalogom Smartsheet ili zaprosom na vhod v Smartsheet

RU Найдите бот Smartsheet и выберите его, чтобы начать беседу. СОВЕТ. Чтобы найти бот Smartsheet, введите слово «Smartsheet» в строке поиска чатов.  

Transliteração Najdite bot Smartsheet i vyberite ego, čtoby načatʹ besedu. SOVET. Čtoby najti bot Smartsheet, vvedite slovo «Smartsheet» v stroke poiska čatov.  

RU Войдите в соединитель Smartsheet для Jira (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira), используя учётные данные Smartsheet.

Transliteração Vojdite v soedinitelʹ Smartsheet dlâ Jira (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira), ispolʹzuâ učëtnye dannye Smartsheet.

RU Вы также можете войти в Smartsheet с помощью кнопки входа на странице www.smartsheet.com или в мобильном приложении Smartsheet на устройстве iOS или Android.

Transliteração Vy takže možete vojti v Smartsheet s pomoŝʹû knopki vhoda na stranice www.smartsheet.com ili v mobilʹnom priloženii Smartsheet na ustrojstve iOS ili Android.

RU Smartsheet Attachment (Вложение Smartsheet). Выберите объект Smartsheet, к которому необходимо прикрепить файл.

Transliteração Smartsheet Attachment (Vloženie Smartsheet). Vyberite obʺekt Smartsheet, k kotoromu neobhodimo prikrepitʹ fajl.

RU Сведения о требованиях к системе для мобильных приложений Smartsheet см. в статьях Smartsheet для Android и Smartsheet для iOS.

Transliteração Svedeniâ o trebovaniâh k sisteme dlâ mobilʹnyh priloženij Smartsheet sm. v statʹâh Smartsheet dlâ Android i Smartsheet dlâ iOS.

RU Клиентам из США необходимо использовать метаданные Smartsheet, приведённые на этой странице:  www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml. 

Transliteração Klientam iz SŠA neobhodimo ispolʹzovatʹ metadannye Smartsheet, privedënnye na étoj stranice:  www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml. 

RU Клиентам из ЕС необходимо использовать метаданные Smartsheet, приведённые на этой странице: www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata-eu.xml.

Transliteração Klientam iz ES neobhodimo ispolʹzovatʹ metadannye Smartsheet, privedënnye na étoj stranice: www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata-eu.xml.

RU Создайте запись DNS CNAME в своём домене и настройте её как указатель на адрес sso.smartsheet.com. Пример: smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.

Transliteração Sozdajte zapisʹ DNS CNAME v svoëm domene i nastrojte eë kak ukazatelʹ na adres sso.smartsheet.com. Primer: smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.

RU Найдите бот Smartsheet и выберите его, чтобы начать беседу. СОВЕТ. Чтобы найти бот Smartsheet, введите слово «Smartsheet» в строке поиска чатов.  

Transliteração Najdite bot Smartsheet i vyberite ego, čtoby načatʹ besedu. SOVET. Čtoby najti bot Smartsheet, vvedite slovo «Smartsheet» v stroke poiska čatov.  

RU В документе откроется окно динамического приложения Smartsheet с вашим каталогом Smartsheet или запросом на вход в Smartsheet

Transliteração V dokumente otkroetsâ okno dinamičeskogo priloženiâ Smartsheet s vašim katalogom Smartsheet ili zaprosom na vhod v Smartsheet

RU В интернет-магазине Chrome доступны для установки несколько надстроек для интеграции Smartsheet и Google Диска. Smartsheet Merge: оператив...

Transliteração V internet-magazine Chrome dostupny dlâ ustanovki neskolʹko nadstroek dlâ integracii Smartsheet i Google Diska. Smartsheet Merge: operativ...

RU В интернет-магазине Chrome доступны для установки несколько надстроек для интеграции Smartsheet и Google Диска. Smartsheet Merge: о...

Transliteração V internet-magazine Chrome dostupny dlâ ustanovki neskolʹko nadstroek dlâ integracii Smartsheet i Google Diska. Smartsheet Merge: o...

RU В интернет-магазине Chrome доступны для установки несколько надстроек для интеграции Smartsheet и Google Диска....

Transliteração V internet-magazine Chrome dostupny dlâ ustanovki neskolʹko nadstroek dlâ integracii Smartsheet i Google Diska....

RU Для поиска элементов Smartsheet (таких как таблицы, отчёты, панели мониторинга или шаблоны), а также их содержимого (например, данных в стро...

Transliteração Dlâ poiska élementov Smartsheet (takih kak tablicy, otčëty, paneli monitoringa ili šablony), a takže ih soderžimogo (naprimer, dannyh v stro...

RU Просмотр изменений, внесённых в элементы Smartsheet | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Prosmotr izmenenij, vnesënnyh v élementy Smartsheet | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Перед подключением элементов Smartsheet к Quip следует обеспечить выполнение перечисленных ниже требований, касающихся Smartsheet и Quip.

Transliteração Pered podklûčeniem élementov Smartsheet k Quip sleduet obespečitʹ vypolnenie perečislennyh niže trebovanij, kasaûŝihsâ Smartsheet i Quip.

RU У меня уже есть учётная запись Smartsheet. Когда я вхожу с помощью Apple ID, то не вижу своих таблиц. Учётная запись пуста. Где мои элементы Smartsheet?

Transliteração U menâ uže estʹ učëtnaâ zapisʹ Smartsheet. Kogda â vhožu s pomoŝʹû Apple ID, to ne vižu svoih tablic. Učëtnaâ zapisʹ pusta. Gde moi élementy Smartsheet?

RU Вы можете предоставлять доступ к элементам Smartsheet даже тем пользователям, у которых нет учётной записи в программе

Transliteração Vy možete predostavlâtʹ dostup k élementam Smartsheet daže tem polʹzovatelâm, u kotoryh net učëtnoj zapisi v programme

RU Используйте панель поиска в верхней части экрана, чтобы найти нужные объекты Smartsheet (например, таблицы, отчёты, панели мониторинга или ш...

Transliteração Ispolʹzujte panelʹ poiska v verhnej časti ékrana, čtoby najti nužnye obʺekty Smartsheet (naprimer, tablicy, otčëty, paneli monitoringa ili š...

RU Создание качественного логотипа для фирменного оформления элементов Smartsheet | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Sozdanie kačestvennogo logotipa dlâ firmennogo oformleniâ élementov Smartsheet | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Просмотр изменений, внесённых в элементы Smartsheet | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Prosmotr izmenenij, vnesënnyh v élementy Smartsheet | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Smartsheet предложит внешним пользователям создать учётную запись при получении:

Transliteração Smartsheet predložit vnešnim polʹzovatelâm sozdatʹ učëtnuû zapisʹ pri polučenii:

RU Перед подключением элементов Smartsheet к Quip следует обеспечить выполнение перечисленных ниже требований, касающихся Smartsheet и Quip.

Transliteração Pered podklûčeniem élementov Smartsheet k Quip sleduet obespečitʹ vypolnenie perečislennyh niže trebovanij, kasaûŝihsâ Smartsheet i Quip.

RU В интернет-магазине Chrome доступны для установки несколько надстроек для интеграции Smartsheet и Google Диска. Smartsheet Merge: оперативны...

Transliteração V internet-magazine Chrome dostupny dlâ ustanovki neskolʹko nadstroek dlâ integracii Smartsheet i Google Diska. Smartsheet Merge: operativny...

RU В интернет-магазине Chrome доступны для установки несколько надстроек для интеграции Smartsheet и Google Диска....

Transliteração V internet-magazine Chrome dostupny dlâ ustanovki neskolʹko nadstroek dlâ integracii Smartsheet i Google Diska....

RU Проблема: Smartsheet не завершает загрузку, не отвечает или не отображает определённые элементы | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Problema: Smartsheet ne zaveršaet zagruzku, ne otvečaet ili ne otobražaet opredelënnye élementy | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU У меня уже есть учётная запись Smartsheet. Когда я вхожу с помощью Apple ID, то не вижу своих таблиц. Учётная запись пуста. Где мои элементы Smartsheet?

Transliteração U menâ uže estʹ učëtnaâ zapisʹ Smartsheet. Kogda â vhožu s pomoŝʹû Apple ID, to ne vižu svoih tablic. Učëtnaâ zapisʹ pusta. Gde moi élementy Smartsheet?

RU Выберите раздел меню Недавние, чтобы увидеть список объектов Smartsheet, с которыми вы недавно работали. В списке отображается до 20 объектов.

Transliteração Vyberite razdel menû Nedavnie, čtoby uvidetʹ spisok obʺektov Smartsheet, s kotorymi vy nedavno rabotali. V spiske otobražaetsâ do 20 obʺektov.

RU Выберите раздел меню Недавние, чтобы увидеть список объектов Smartsheet, с которыми вы недавно работали. В списке отображается до 20 объектов.

Transliteração Vyberite razdel menû Nedavnie, čtoby uvidetʹ spisok obʺektov Smartsheet, s kotorymi vy nedavno rabotali. V spiske otobražaetsâ do 20 obʺektov.

RU Кроме того, файлы DTD могут также содержать информацию о порядке элементов - например, кода XML, вложенности элементов и атрибутов элементов

Transliteração Krome togo, fajly DTD mogut takže soderžatʹ informaciû o porâdke élementov - naprimer, koda XML, vložennosti élementov i atributov élementov

RU Почему Smartsheet | Smartsheet

Transliteração Počemu Smartsheet | Smartsheet

RU Smartsheet используют лучшие маркетологи и творческие агентства. | Smartsheet

Transliteração Smartsheet ispolʹzuût lučšie marketologi i tvorčeskie agentstva. | Smartsheet

RU Средство отправки данных Smartsheet позволяет объединять и заменять данные из файлов CSV, электронных таблиц Excel и Google Таблиц в Smartsheet.

Transliteração Sredstvo otpravki dannyh Smartsheet pozvolâet obʺedinâtʹ i zamenâtʹ dannye iz fajlov CSV, élektronnyh tablic Excel i Google Tablic v Smartsheet.

RU Динамическое представление Smartsheet | Smartsheet

Transliteração Dinamičeskoe predstavlenie Smartsheet | Smartsheet

RU Предоставлять и запрещать доступ к данным в Smartsheet может только администратор Smartsheet.

Transliteração Predostavlâtʹ i zapreŝatʹ dostup k dannym v Smartsheet možet tolʹko administrator Smartsheet.

RU Публикуйте календари Smartsheet в iCal, чтобы каждый мог добавлять в них даты из своей таблицы без использования Smartsheet.  

Transliteração Publikujte kalendari Smartsheet v iCal, čtoby každyj mog dobavlâtʹ v nih daty iz svoej tablicy bez ispolʹzovaniâ Smartsheet.  

RU Roche Diagnostics использует созданное в кратчайшие сроки решение Smartsheet для анализа данных и распространения тестов на COVID-19 | Smartsheet

Transliteração Roche Diagnostics ispolʹzuet sozdannoe v kratčajšie sroki rešenie Smartsheet dlâ analiza dannyh i rasprostraneniâ testov na COVID-19 | Smartsheet

RU Spartan Race преодолевает препятствия с помощью Smartsheet | Smartsheet

Transliteração Spartan Race preodolevaet prepâtstviâ s pomoŝʹû Smartsheet | Smartsheet

RU Компания Populous со дня своего основания организует глобальные спортивные мероприятия с помощью Smartsheet | Smartsheet

Transliteração Kompaniâ Populous so dnâ svoego osnovaniâ organizuet globalʹnye sportivnye meropriâtiâ s pomoŝʹû Smartsheet | Smartsheet

RU Со Smartsheet компания Karyopharm быстрее выводит на рынок инновационные фармацевтические продукты | Smartsheet

Transliteração So Smartsheet kompaniâ Karyopharm bystree vyvodit na rynok innovacionnye farmacevtičeskie produkty | Smartsheet

RU Smartsheet и соблюдение требований HIPAA | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Smartsheet i soblûdenie trebovanij HIPAA | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Клиентам, которые хотят использовать услуги Smartsheet для обработки ЗМИ, нужно подписать с компанией Smartsheet Соглашение о деловом партнерстве.

Transliteração Klientam, kotorye hotât ispolʹzovatʹ uslugi Smartsheet dlâ obrabotki ZMI, nužno podpisatʹ s kompaniej Smartsheet Soglašenie o delovom partnerstve.

RU После подписания Соглашения о деловом партнерстве вы должны придерживаться Руководства по реализации Smartsheet HIPAA (далее "Руководство")

Transliteração Posle podpisaniâ Soglašeniâ o delovom partnerstve vy dolžny priderživatʹsâ Rukovodstva po realizacii Smartsheet HIPAA (dalee "Rukovodstvo")

RU Сравнить возможности Smartsheet Regions и Smartsheet US можно на этой странице.

Transliteração Sravnitʹ vozmožnosti Smartsheet Regions i Smartsheet US možno na étoj stranice.

RU Мобильное приложение Smartsheet для iOS и Android служит для доступа в режиме реального времени к данным Smartsheet, где бы вы ни находились

Transliteração Mobilʹnoe priloženie Smartsheet dlâ iOS i Android služit dlâ dostupa v režime realʹnogo vremeni k dannym Smartsheet, gde by vy ni nahodilisʹ

RU Расширение Smartsheet для Adobe Creative Cloud | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Rasširenie Smartsheet dlâ Adobe Creative Cloud | Spravočnye statʹi Smartsheet